Thermo 2 Plus tout simplement solide!

Transcription

1 La fenêtre développée pour le marché suisse. tout simplement solide! Robuste, solide et fiable la nouvelle allie trois qualités typiquement suisses en un seul et même produit. La fenêtre résiste aux conditions météorologiques extrêmes et convient donc parfaitement au climat local. Matthias Sempach Roi de la lutte (suisse)

2 Spécialement développée pour les conditions climatiques suisses est la nouvelle variante qui a été spécialement développée sur la base du triple vitrage éprouvé pour répondre aux exigences climatiques qui prévalent en Suisse. Sa technologie unique a été testée en conditions météorologiques extrêmes et établit de nouvelles références. Les valeurs intérieures font toute la différence D un point de vue purement visuel, la est identique à nos autres variantes de fenêtres. La différence est le résultat d éléments spéciaux à l intérieur de la fenêtre. La fenêtre a fait ses preuves lors d un test d ouragan caractérisé par une vitesse constante du vent de 15 km/h et de fortes précipitations simultanées de 10 mm/h (frontales pour une inclinaison du toit de 45 ). Elle est également extraordinairement robuste en conditions rudes de neige et de formation de givre sur le toit. Des essais de grande portée exécutés sur le terrain l ont prouvé. Forte disponibilité L aperçu suivant indique les variantes et les dimensions pour lesquelles la nouvelle est disponible: Types de fenêtre GGL: fenêtres à ouverture par rotation en bois de pin peint en blanc GGL: fenêtres à ouverture par rotation en bois revêtu de vernis transparent Toutes les dimensions Manuelle INTEGRA électrique INTEGRA solaire Oui Oui Oui Set de ré-équipement KSX 100K Oui Oui Oui Set de ré-équipement KSX 100K Zinguerie en aluminium Zinguerie en cuivre Zinguerie en zinc-titane Oui Oui Sur demande Oui Oui Sur demande 1 GGU: fenêtre à ouverture par rotation avec noyau en bois et surface polyuréthane GPU: fenêtres à ouverture par projection avec noyau en bois et surface polyuréthane Oui Oui Oui Set de ré-équipement KSX 100K Oui Oui Sur demande Oui Oui Oui Oui Sur demande Les délais de livraison s élèvent à 6 jours ouvrables pour les fenêtres manuelles et à 10 jours ouvrables pour les modèles électriques. La fenêtre peut ainsi être installée rapidement et aisément. 4 5 Un plus à un prix équitable La nouvelle variante de fenêtre de VELUX séduit sur toute la ligne. Le supplément de prix associé à la plus-value facilite votre prise de décision, à vous-même ainsi qu à vos clients, en faveur de la nouvelle. à partir d un supplément de + 6. * 1 Le triple vitrage offre les mêmes avantages énergétiques que la éprouvée. Le profilé orage inférieur spécialement développé assure une liaison massive entre le vantail et le châssis ainsi qu une transition vers les raccordements. Des drainages latéraux relient la fenêtre aux raccordements. 4 La face intérieure des tôles de recouvrement du vantail revêtue d un ruban en mousse empêche les déplacements de glace et réduit le bruit de la pluie. 5 La finition de dormant en verre sous-jacente réduit la surface de résistance. * Par rapport à (GGL CK0 066) 4 5

3 Fenêtre à ouverture par rotation VELUX INTEGRA La fenêtre VELUX INTEGRA est la version automatisée de notre fenêtre à ouverture par rotation bien connue. La fourniture comprend un Smartpad innovateur, qui vous permet de r par simple touche la fenêtre ainsi que les accessoires VELUX INTEGRA comme les stores, marquisettes et volets roulants extérieurs. Montage aisé et convivial. Disponible en versions électrique et solaire La fenêtre développée pour le marché suisse Sur la base du triple vitrage éprouvé, nous avons développé la variante de vitrages (--86) afin de répondre aux exigences climatiques plus strictes qui prévalent en Suisse. Résistance maximale aux orages, aux fortes précipitations ainsi qu à la neige et la glace. Nous avons naturellement testé cette résistance: La fenêtre a en effet fait ses preuves lors d un test d ouragan caractérisé par une vitesse constante du vent de 15 km/h et de fortes précipitations simultanées de 10 mm/h (frontales pour une inclinaison du toit de 45 ). Elle est également extraordinairement robuste en conditions rudes de neige et de formation de glace sur le toit. Des essais de grande portée exécutés sur le terrain l ont prouvé. Des joints anti-syphonnage spécialement développée garantit une liaison massive entre le vantail, le châssis et la transition aux raccordements. Des drainages latéraux assurent une liaison particulièrement solide entre la fenêtre et les raccordements. La face intérieure des tôles de recouvrement du vantail revêtue d un ruban en mousse empêche la formation de glace et réduit le bruit de la pluie. La finition des baguettes à verre réduit en outre la surface de résistance. L aspect intérieur aussi bien qu extérieur de la est identique à celui de la variante bien connue. Rien ne change pour vous en termes, outre l obligation de poser les drainages latéraux (livrés), opération qui ne vous prendra pas plus de quelques secondes. 7 1 Le câblage est déjà intégré pour les fenêtres électriques. Le câble de 7,5 m est tiré de la partie supérieure du cadre.. 5 Le mécanisme d ouverture de la fenêtre permet une ouverture variable jusqu à 00 mm. Les fenêtres solaires VELUX INTEGRA sont idéales pour le remplacement de fenêtres existantes, car le montage ne nécessite pas de câblage. 6 Grâce au câblage préinstallé, les stores électriques peuvent être montés aisément dans le support d accessoires Pick&Click! rapide et simple. Commande intelligente Le smartpad élégant et unique VELUX INTEGRA se laisse opérer simplement et intuitivement par écran tactile. Qu ils soient individuels ou prédéfinis, profitez de programmes adaptés du bout des doigts. Détecteur de pluie pour les fenêtres électriques Tous les produits VELUX INTEGRA. Les fenêtres en version électrique sont équipées d un détecteur de pluie intégré. Détecteur de pluie pour fenêtres solaires Sur la fenêtre solaire VELUX INTEGRA solaire, le capteur est pourvu d un détecteur de pluie qui assure la fermeture de la fenêtre en cas de pluie. Entièrement intégré et de la qualité éprouvée VELUX le moteur est très silencieux. 4 Les intervalles d ouverture se laissent programmer pour une aération régulière. Les fenêtres de toit VELUX INTEGRA peuvent même être ouvertes à la main lorsqu elles sont verrouillées, par exemple pour nettoyer la vitre extérieure. 7 La VELUX Thermo- Technology offre pour les fenêtres en polyuréthane un noyau en bois traité thermiquement hautement isolant (HT). Les fenêtres en bois sont composées d un matériaux isolant EPS HT 400 spécial. Vous trouverez plus d informations sur le thème de l automatisation dès page 10.

4 à ouverture par rotation électrique VELUX INTEGRA GGL / GGU GGL INTEGRA électrique (bois peint en blanc) CK0 CK PK10 SK UK04 UK Délai de livraison & La fenêtre développée pour le marché suisse est la nouvelle variante qui a été spécialement développée sur la base du triple vitrage éprouvé pour répondre aux exigences climatiques qui prévalent en Suisse. Sa technologie unique a été testée en conditions météorologiques extrêmes et établit de nouvelles références. Exécution standard: Exemple de : GGL 1861 GGL: Pin peint en blanc Exemple de : GGL 1861 GGU: Surface polyuréthane avec noyau en bois Exemple de : GGU Exécution optionale: GGL: Pin vernis transparent Prix selon GGL peint en blanc Délai de livraison: 15 jours ouvrables Exemple de : GGL 1861 à ouverture par rotation électrique GGL GGL 086 GGL 186 GGL 0661 GGL 1661 GGL 661 GGL 0601 GGL 1601 GGL GGL INTEGRA en cuivre est également disponible comme «Combo Confort» ou «Combo Confort Plus». (Voir page 5) GGU INTEGRA électrique (polyuréthane) Propriétés Livré prêt au montage avec câble réseau de 7.5 m (0 V, monophasé). Pack fenêtre tout en un, avec, fenêtre, moteur intégré et électrique, détecteur de pluie et télé unique. La fenêtre VELUX INTEGRA est préparée pour l installation d une protection à électrique. NOU- VEAU Vitrage (--86) (--66) Valeur U fenêtre W/m K* * sans cadre d isolation VELUX DX Valeur U vitrage U g W/m K Rotation jusqu à 180 pour un nettoyage aisé et sans danger du verre extérieur, peut être bloquée par le verrou de nettoyage. Ferme automatiquement en cas de pluie. Toutes les fenêtres avec triple vitrage et Thermo Plus sont certifiées Minergie. Taux de transmission d énergie total Valeur g Transmission de lumière Valeur T v Isolation acoustique Valeur R w 1,0 0,5 0,51 0,71 7 d 4 1, 1,0 0,0 0,6 7 d 4 Classe d étanchéité à l air CK CK à ouverture par rotation électrique GGU A GGU 0086 GGU 0186 GGU GGU GGU 0661 GGU GGU GGU 0601 s extérieures du cadre. Délai de livraison en jours ouvrables. C Certifié Minergie. L Délai de livraison différent. PK10 SK06 UK04 UK08 Délai de livraison Pour le montage sans raccordement VELUX, le set «ZWC» doit être commandé séparément (voir p. 67). Des dimensions spéciales sont disponibles sur demande (voir en page 15). est exclusivement prévue pour la hauteur de montage standard. Tous les prix hors TVA 8 Vous trouverez les détails sur les vitrages standard et autres vitrages pour des exigences spéciales à la page 150 ou sur 9

5 à ouverture par rotation manuelles La fenêtre VELUX originale faisait déjà référence en matière de qualité et de manœuvrabilité. La poignée élégante placée en haut et très pratique permet non seulement l ouverture de la fenêtre d une main, mais également de placer des meubles sous la fenêtre La fenêtre développée pour le marché suisse Sur la base du triple vitrage éprouvé, nous avons développé la variante de vitrages (--86) afin de répondre aux exigences climatiques plus strictes qui prévalent en Suisse. Résistance maximale aux orages, aux fortes précipitations ainsi qu à la neige et la glace. Nous avons naturellement testé cette résistance: La fenêtre a en effet fait ses preuves lors d un test d ouragan caractérisé par une vitesse constante du vent de 15 km/h et de fortes précipitations simultanées de 10 mm/h (frontales pour une inclinaison du toit de 45 ). Elle est également extraordinairement robuste en conditions rudes de neige et de formation de glace sur le toit. Des essais de grande portée exécutés sur le terrain l ont prouvé. Des joints anti-syphonnage spécialement développée garantit une liaison massive entre le vantail, le châssis et la transition aux raccordements. Des drainages latéraux assurent une liaison particulièrement solide entre la fenêtre et les raccordements. La face intérieure des tôles de recouvrement du vantail revêtue d un ruban en mousse empêche la formation de glace et réduit le bruit de la pluie. La finition des baguettes à verre réduit en outre la surface de résistance. L aspect intérieur aussi bien qu extérieur de la est identique à celui de la variante bien connue. Rien ne change pour vous en termes, outre l obligation de poser les drainages latéraux (livrés), opération qui ne vous prendra pas plus de quelques secondes. 4 1 Avec la VELUX ThermoTechnology, on utilise un matériel isolant EPS HT 400 hautement efficace et 100 % recyclable dans le cadre et le vantail. 4 La charnière de pivotement de haute qualité offre robustesse et absence d entretien. Les pattes peuvent être utilisées pour le montage standard (ligne rouge) ou abaissé (ligne bleue). 5 Pour un nettoyage aisé du verre extérieur, le vantail de la fenêtre peut être pivotée de 180 et bloquée. Les deux mains sont donc libres, pour un nettoyage plus sûr. Le clapet de ventilation unique permet l entrée d air frais même si la fenêtre est fermée. Il est pourvu d un filtre remplaçable, qui retient la poussière et les moustiques. La variante sans entretien est pourvue d un noyau en bois thermo-traité et d un revêtement polyuréthane complet et étanche. Conviennent parfaitement pour les pièces avec forte humidité. Grâce aux tôles de recouvrement à encliquer, plus besoin d outils ou de vis. Le résultat: Des surfaces lisses et un montage rapide. 6 Les fixations pré-montées Pick&Click! rendent le montage des produits de protection plus rapide et sûr

6 à ouverture par rotation GGL / GGU manuel GGL manuel (bois peint en blanc) CK0 CK PK10 SK UK04 UK Délai de livraison La fenêtre développée pour le marché suisse est la nouvelle variante qui a été spécialement développée sur la base du triple vitrage éprouvé pour répondre aux exigences climatiques qui prévalent en Suisse. Sa technologie unique a été testée en conditions météorologiques extrêmes et établit de nouvelles références. Exécution standard: Exemple de : GGL 186 GGL: Pin peint en blanc Exemple de : GGL 186 GGU: Surface polyuréthane avec noyau en bois Exemple de : GGU 0186 Exécution optionale: Propriétés GGL: Pin vernis transparent Prix selon GGL peint en blanc Délais de livraison en jours ouvrable: selon GGL peint en blanc : aluminium = 6 / cuivre = / zinc-titane = 10 : aluminium et cuivre = 6 / zinc-titane = 10 Exemple de : GGL 186 Opération de la poignée aisée et facilement accessible même si des meubles se trouvent sous la fenêtre. Préparé pour un montage aisé de la protection originale VELUX grâce à Pick&Click!. NOU- VEAU Vitrage (--86) (--66) & Valeur U fenêtre W/m K* Valeur U vitrage U g W/m K Taux de transmission d énergie total Valeur g Transmission de lumière Valeur T v Isolation acoustique Valeur R w 1,0 0,5 0,51 0,71 7 d 4 1, 1,0 0,0 0,6 7 d 4 * sans cadre d isolation VELUX DX Rotation jusqu à 180 pour un nettoyage aisé et sans danger du verre extérieur, peut être bloquée par le verrou de nettoyage. Toutes les fenêtres avec triple vitrage et Thermo Plus sont certifiées Minergie. Classe d étanchéité à l air à ouverture par rotation manuelle GGL GGL 086 GGL L L ( L =10) L L ( L =10) CK CK à ouverture par rotation manuelle GGU A GGL 066 GGL 166 GGL 66 GGL 060 GGL 160 GGL 60 GGU 0086 GGU 0186 GGU 0066 GGU 0166 GGU 066 GGU 0060 GGU 0160 GGU 060 s extérieures du cadre. Délai de livraison en jours ouvrables. C Certifié Minergie. L Délai de livraison différent GGU manuel (polyuréthane) PK10 SK06 UK04 UK08 Délai de livraison L L ( L =10) L L ( L =10) L ( L =10) Pour le montage sans raccordement VELUX, le set «ZWC» doit être commandé séparément (voir p. 67). Des dimensions spéciales sont disponibles sur demande (voir en page 15). est exclusivement prévue pour la hauteur de montage standard. Tous les prix hors TVA 4 Vous trouverez les détails sur les vitrages standard et autres vitrages pour des exigences spéciales à la page 150 ou sur 4

7 à ouverture par projection manuelles La fenêtre avec la poignée en bas s ouvre vers l extérieur et offre une vue panoramique sans obstacles. Alors que la fenêtre est maintenue par le mécanisme de levage placé en haut, vous pouvez vous pencher dehors et apprécier la vue. 5 4 La fenêtre développée pour le marché suisse Sur la base du triple vitrage éprouvé, nous avons développé la variante de vitrages (--86) afin de répondre aux exigences climatiques plus strictes qui prévalent en Suisse. Résistance maximale aux orages, aux fortes précipitations ainsi qu à la neige et la glace. Nous avons naturellement testé cette résistance: La fenêtre a en effet fait ses preuves lors d un test d ouragan caractérisé par une vitesse constante du vent de 15 km/h et de fortes précipitations simultanées de 10 mm/h (frontales pour une inclinaison du toit de 45 ). Elle est également extraordinairement robuste en conditions rudes de neige et de formation de glace sur le toit. Des essais de grande portée exécutés sur le terrain l ont prouvé. Des joints anti-syphonnage spécialement développée garantit une liaison massive entre le vantail, le châssis et la transition aux raccordements. Des drainages latéraux assurent une liaison particulièrement solide entre la fenêtre et les raccordements. La face intérieure des tôles de recouvrement du vantail revêtue d un ruban en mousse empêche la formation de glace et réduit le bruit de la pluie. La finition des baguettes à verre réduit en outre la surface de résistance. L aspect intérieur aussi bien qu extérieur de la est identique à celui de la variante bien connue. Rien ne change pour vous en termes, outre l obligation de poser les drainages latéraux (livrés), opération qui ne vous prendra pas plus de quelques secondes Avec la VELUX ThermoTechnology, on utilise un matériel isolant EPS HT 400 hautement efficace et 100 % recyclable dans le cadre et le vantail. 4 Pour un nettoyage aisé du verre extérieur, le vantail de la fenêtre peut être pivotée de 180 et bloquée. Les deux mains sont donc libres, pour un nettoyage plus sûr. Les pattes peuvent être utilisées pour le montage standard (ligne rouge) ou abaissé (ligne bleue). 5 Les fixations pré-montées Pick&Click! rendent le montage des produits de protection plus rapide et sûr. Les fenêtres à ouverture par projection peuvent être ouvertes en continu jusqu à un angle de 45. La poignée placée en bas permet de manœuvrer aisément la fenêtre. Le clapet de ventilation unique permet l entrée d air frais même si la fenêtre est fermée. Dans ce type de fenêtre également, le clapet de ventilation est pourvu d un filtre remplaçable qui retient la poussière et les moustiques. Grâce aux tôles de recouvrement à encliquer, plus besoin d outils ou de vis. Le résultat: Des surfaces lisses et un montage rapide. 6 Également disponible en variante sans entretien est pourvue d un noyau en bois thermo-traité et d un revêtement polyuréthane complet et étanche

8 à ouverture e par projection GPL / GPU GPL manuel (bois peint en blanc) CK0 CK PK10 SK UK04 UK Délai de livraison La fenêtre développée pour le marché suisse est la nouvelle variante qui a été spécialement développée sur la base du triple vitrage éprouvé pour répondre aux exigences climatiques qui prévalent en Suisse. Sa technologie unique a été testée en conditions météorologiques extrêmes et établit de nouvelles références. Exécution standard: Exemple de : GPU 0186 GPL: Pin peint en blanc Exemple de : GPL 166 GPU: Surface polyuréthane avec noyau en bois Exemple de : GPU 0186 Exécution optionale: Propriétés GPL: Pin vernis transparent Prix selon GPL peint en blanc Délais de livraison en jours ouvrable: aluminium = 6 / cuivre = 10 / cuivre = / zinc-titane = 10 Exemple de : GPL 166 Ouverture en continu jusqu à 45. Manœuvre avec la poignée en bas. Préparé pour un montage aisé de la protection originale VELUX grâce à Pick&Click!. NOU- VEAU Vitrage (--86) (--66) Valeur U fenêtre W/m K* & Valeur U vitrage U g W/m K Rotation jusqu à 180 pour un nettoyage aisé et sans danger du verre extérieur, peut être bloquée par le verrou de nettoyage. Toutes les fenêtres avec triple vitrage et Thermo Plus sont certifiées Minergie. Taux de transmission d énergie total Valeur g Transmission de lumière Valeur T v Isolation acoustique Valeur R w 1,0 0,5 0,51 0,71 7 d 4 Classe d étanchéité à l air à ouverture par projection manuelle GPL GPL 066 GPL 166 GPL L L ( L =10) CK CK à ouverture par projection manuelle GPU A GPU 0086 GPU 0186 GPU 0066 GPU 0166 GPU 066 GPU 0060 GPU 0160 GPU 060 s extérieures du cadre. Délai de livraison en jours ouvrables. C Certifié Minergie. L GPL 060 GPL 160 GPL 60 Délai de livraison différent GPU manuel (polyuréthane) PK10 SK06 UK04 UK08 Délai de livraison L L ( L =10) L L ( L =10) Pour le montage sans raccordement VELUX, le set «ZWC» doit être commandé séparément (voir p. 67). Des dimensions spéciales sont disponibles sur demande (voir en page 15). est exclusivement prévue pour la hauteur de montage standard. Tous les prix hors TVA 1, 1,0 0,0 0,6 7 d 4 * sans cadre d isolation VELUX DX 46 Vous trouverez les détails sur les vitrages standard et autres vitrages pour des exigences spéciales à la page 150 ou sur 47