MASTÈRE SPÉCIALISÉ TEMPS PLEIN DROIT ET MANAGEMENT INTERNATIONAL DANS LE CADRE DU PARTENARIAT AVEC L ORDRE DES AVOCATS À LA COUR DE PARIS

Transcription

1 MASTÈRE SPÉCIALISÉ TEMPS PLEIN DROIT ET MANAGEMENT INTERNATIONAL DANS LE CADRE DU PARTENARIAT AVEC L ORDRE DES AVOCATS À LA COUR DE PARIS 2011

2 Le Mastère Spécialisé Droit et Management International l évolution de l économie et notamment la mondialisation accélérée de ces dernières années ont conduit les dirigeants d entreprise à prendre conscience de l importance de la réflexion juridique dans la prise de décision de management. Symétriquement, les professions juridiques, qu il s agisse des avocats d affaires, des notaires ou des juristes d entreprise, ont évolué de façon à répondre aux demandes des entreprises et demandent de plus en plus aux candidats d avoir suivi des doubles formations. Former des étudiants ayant fait cinq ans de droit à la compréhension des méthodes de réflexion des entreprises, former des étudiants ayant eu des cursus techniques à la méthode de réflexion des juristes, tel est, depuis l origine, l objectif du Mastère Spécialisé HEc Droit et Management International. l entreprise est composée d hommes et de femmes qui proviennent d horizons différents et qui doivent arriver à se comprendre. Pour cela, il est nécessaire d avoir un minimum de langage commun, un minimum de connaissances communes. la fertilisation croisée qui provient de la mise en commun d expériences diverses est la marque même des formations de type Mastère Spécialisé ou MBA. En effet, peu importe la meilleure décision de management, que ce soit en stratégie d entreprise, en marketing ou dans d autres disciplines de management, si une disposition de la règle de droit en empêche la mise en place ou sanctionne celle-ci a posteriori. Manager le risque juridique, le déterminer, le quantifier et permettre ainsi une prise de décision raisonnée, permettra à l entreprise de faire face aux situations auxquelles elle sera confrontée. la carrière professionnelle des étudiants issus de cette formation depuis plus de dix ans montre à l évidence l intérêt de celle-ci pour les étudiants qui, en ayant été confrontés à des disciplines diverses seront aptes à répondre efficacement aux besoins des entreprises, soit en interne, soit en qualité de consultant. François lenglart Directeur scientifique

3 HEC Paris 1 ère business school en Europe Classée meilleure business school en Europe depuis 2006 par le Financial Times. Un vaste réseau universitaire international. Muhammad Yunus Professeur Honoris Causa d HEC Paris Prix Nobel de la Paix, Co-président de la Chaire HEC Social Business HEC compte plus de 110 universités partenaires à travers le monde. En outre, HEC est cofondateur de deux réseaux internationaux d envergure : PIM (plus de 50 écoles de commerce de renommée mondiale) et CEMS, une alliance stratégique de 27 écoles de commerce et de plus de 50 entreprises partenaires. Une recherche innovante et un enseignement novateur. Les professeurs d HEC se consacrent tous à la recherche et ont également acquis une solide compétence dans tous les domaines de l économie. L enseignement est en permanence irrigué par les découvertes les plus récentes. Un campus où il fait bon vivre. HEC dispose d un des plus beaux campus en Europe. Se voulant un lieu de brassage intellectuel permanent, le campus favorise l'ouverture à l'autre et aux autres cultures. Les étudiants d'hec ont fondé et gèrent plus de 120 associations événementielles, internationales, humanitaires, artistiques, de loisirs, civiques et sportives. Bill Gates Fondateur de Microsoft Corporation Lauréat d un Diplôme honoraire d HEC Paris Une vaste Association de diplômés. L Association des diplômés d HEC compte aujourd hui plus de membres dans 113 pays. Des groupes professionnels ont été fondés dans 64 pays. 3

4 Programme Le programme du Mastère Spécialisé a une durée d un an. Il se compose de trois parties : huit mois de cours intensifs quatre à six mois de mission professionnelle en entreprise la rédaction et la soutenance d une thèse professionnelle Le programme est articulé autour de trois axes principaux permettant d assurer une formation profes - sionnalisée des étudiants : connaissance des disciplines fondamentales du management mise en place de la dimension managériale du droit management du risque juridique Ces trois axes permettent d intégrer les concepts juridiques et les concepts de management de façon à offrir aux étudiants les moyens de répondre aux exigences de leurs futurs clients. La répartition des différentes formations dans le temps correspond à une progression pédagogique alliant découverte de nouvelles matières et professionnalisation de matières déjà étudiées. L ensemble pédagogique est composé de 80 heures de séminaires, de 230 heures de cours obligatoires, de 90 heures de cours électifs, de conférences et de la rédaction d une thèse professionnelle liée à la mission professionnelle de l étudiant. Les enseignements peuvent être dispensés en français ou en anglais suivant la matière ou le sujet traité. Les étudiants doivent choisir trois électifs par période semestrielle. Trois séminaires encadrent l ensemble Séminaire d introduction au management mettant en perspective les principales questions que posent actuellement les rapports du droit et du management Séminaire européen en liaison avec les institutions européennes et/ou une université européenne permettra aux étudiants d analyser les sujets d actualité concernant le droit européen et la construction de l Union Européenne. Jeu de rôle de synthèse mettant les étudiants, par groupes, en situation de conseil d entreprise et permettant ainsi de mettre en pratique les connaissances acquises. Disciplines fondamentales du management Cours obligatoires : Comptabilité générale et financière, corporate finance, corporate strategy. Electifs : Marketing, gestion des ressources humaines, marchés financiers. 4

5 Mise en place de la dimension managériale du droit Cours obligatoires : U.S. business law, droit des sociétés, fiscalité nationale, international taxation, marché du droit. Electifs : Droit de la distribution internationale, droit de la propriété industrielle. Legal risk management Cours obligatoires : Négociation interculturelle, droit des entreprises en difficulté, pratique des contrats internationaux, financiarisation de l économie, modes alternatifs de résolution des litiges. Electifs : Droit pénal des affaires, droit de la concurrence. Matières techniques : Business English, informatique pratique et juridique. Mission professionnelle Cette phase de stage en entreprise est d une durée minimale continue de 4 mois. Elle a pour objectif la mise en application concrète des acquis de la formation. Il s agit d apporter des réponses précises à des projets de nature opérationnelle ou stratégique. Nouveauté : les Certificats L'Ecole vous offre la possibilité de candidater et suivre (gratuitement) l'un des Certificats suivants : "Energy and Finance", "Social Business", "Luxury Strategies" et "Real Estate". Ces programmes se déroulent entre mi-avril et mi-juin et correspondent à 100 heures de cours. Thèse professionnelle La thèse professionnelle est un travail d étude et de recherche dont l évaluation sanctionne le cycle d étude du MS. La thèse professionnelle permet de structurer sa réflexion en approfondissant l étude d une problématique d entreprise et de l exposer en s appuyant sur une argumentation claire et précise. Chaque étudiant est parrainé par une entreprise ou un cabinet d avocats auquel il soumet un projet de recherche. Un professeur est nommé pour assurer le suivi académique de la thèse. L encadrement dont les étudiants bénéficient est notablement plus important que pour un stage traditionnel. Il est essentiel pour garantir un haut niveau de qualité aux travaux effectués. Les meilleures thèses professionnelles sont distinguées par une publication. Chaque année, depuis 2004, Allen & Overy récompense trois travaux de recherche dans le cadre du Prix Juridique & Fiscal créé en partenariat avec HEC. Pour postuler à ce Prix, l'étudiant doit obtenir la note A à son mémoire de recherche et avoir le soutien du directeur scientifique du MS et du maître de stage. Le Mastère Spécialisé est décerné par le jury d attribution lorsque les enseignements, le stage et la thèse professionnelle sont validés. Diversité des thématiques des thèses Les échanges d'information sur les marchés oligopolistiques La responsabilité des prestataires de l'internet. Etat des lieux à l'heure du web 2.0 Rémunérations des dirigeants sociaux et stock-options à l épreuve des exigences de transparence de la gouvernance d entreprise et du délit d initié Les PPP Blanchiment et places offshores The Automobile Industry : The Responsability of Leading Countries in Reducing CO2 Emissions 5

6 Quelques chiffres clés Nombre moyen d heures de cours du programme : 440 Promotion 2010 Nombre d étudiants : 38 Etudiants étrangers : 3 Age moyen : 24 Etudiant le plus jeune : 22 Etudiant le plus âgé : 33 Expérience professionnelle : Aucune : 28 1 à 2 ans : 7 3 à 5 ans : 2 plus de 5 ans: 1 Profil de la promotion : 6

7 Ils ont recruté : Air France Arsène Cabinet d avocats AXA Private Equity BNP Paribas Arbitrage Bredin Prat Clifford Chance CMS Bureau Francis Lefebvre Courtois Lebel De Pardieu Brocas Maffe Deloitte Ernst & Young Exane Derivatives Fidal Paris & International Gide Loyrette Nouel Glencore UK Ltd Jones Day Landwell & Associés L'Oréal Lovells Lyxor Asset Management Mayer, Brown, Rowe & Maw Lambert & Lee Morgan Lewis & Bockius Norton Rose Orrick Rambaud Martel PSA Peugeot Citroën SFT Gondrand Frères Shaftesbury Asset Management Sinopia Asset Management Société Générale... Trajectoires professionnelles Le Mastère Spécialisé Droit et Management International prépare aux carrières suivantes : Avocat d affaires dans un cabinet à vocation internationale Juriste d entreprise dans une société ou une banque multinationale Juriste au sein d une organisation internationale (Commission européenne, ONU, FMI) Conseiller juridique Consultant Consultant en propriété industrielle Fiscaliste Responsable du développement international Ingénieur d Affaires J exerce au sein du cabinet Sullivan & Cromwell LLP en tant qu avocat fiscaliste. Le métier de fiscaliste, dans ce secteur d activité, relève principalement d une fonction de support. Je participe tant en amont qu en aval, à la réflexion stratégique sur les dossiers, à la structuration des opérations et à la rédaction des contrats ou de divers documents à destination des actionnaires et de l Autorité des Marchés Financiers. Le MS stimule l ouverture d esprit. Il délivre une assise intellectuelle, déterminante pour résoudre des questions extrêmement variées. Il donne accès à la perception par l entreprise de ce qu est le droit et de la manière dont elle l expérimente. Nicolas Message Avocat fiscaliste Sullivan & Cromwell LLP MS

8 Corps professoral Nicole Ferry-Maccario Professeur à HEC Paris Le corps professoral du MS HEC Droit et Management International est composé de professeurs d HEC Paris et d intervenants extérieurs de haut niveau. Qu il s agisse des professeurs ou des intervenants extérieurs, ils apportent à la fois leurs compétences, leurs expériences professionnelles et leurs analyses théoriques des matières qu ils enseignent. Direction Scientifique François Lenglart Docteur d Etat en Droit Diplômé de Sciences-Po Paris - Ancien juge au Tribunal de commerce Ancien directeur juridique de groupes industriels Membre du Conseil National du Droit. Corps professoral et intervenants extérieurs : Damien Ancel BNP Paribas Alain Bourcy AGF - Responsable du département juridique Michael Brookes Professeur affilié à HEC Paris Nicole Ferry-Maccario Professeur à HEC Paris Bruce D. Fisher Professeur Tennesse University Muriel Goldberg-Darmon Avocat associé - Cabinet Salans Mirko Hayat Professeur affilié à HEC Paris Michael Loy Avocat Allen et Overy Philippe Melot Legal Team Solutions Claude Rodhain Avocat associé - Cabinet Hirsch Nicolas Sauvage Avocat associé - Cabinet Reed Smith Le comité d orientation et de parrainage Un comité scientifique représentant les professions juridiques et judiciaires et les plus grandes entreprises ainsi que le corps professoral, permet de confronter les exigences des professions concernées aux projets et programmes de formation et de faire évoluer ceux-ci en fonction des besoins du marché. 8

9 Focus sur une diplômée MS Cécile Mazeran Juriste d entreprise SNCF International MS 2001 L expression qui me vient à l esprit pour l'enseignement dispensé à HEC Paris, est «prêt-àporter», autrement dit opérationnel tout de suite. Quelles sont les grandes étapes de votre parcours? Au cours de ma formation (doublecursus «droit / anglais» suivi en faculté pendant 5 ans, validé par un 3e cycle de Juriste d Affaires Européen), j ai effectué des stages dans des milieux divers (administration judiciaire, cabinet d avocat, service juridique d une association, département international et juridique d un groupe international) et domaines variés (droit du travail, droit fiscal, droit de la concurrence-consommation, droit commercial de la distribution) avant de trouver, à l issue de ma formation en Mastère Spécialisé à HEC, le poste de juriste d entreprise à la société SNCF International qui m emploie depuis maintenant 6 ans. Avec le recul, que pensez-vous que le Mastère spécialisé de HEC vous ait apporté? D une part, le MS DMI m a permis d acquérir des connaissances plus techniques en droit qui parfois font défaut dans l enseignement universitaire comme la technique de rédaction contractuelle, ainsi qu une approche du monde professionnel par l enseignement de matières non juridiques comme la finance, pourtant utiles au juriste d entreprise. D autre part, un MS HEC constitue un passeport, gage de sérieux et de professionnalisme, une carte de visite qui ouvre des portes et vous offre des opportunités de contacts non négligeables, lors des carrefours des métiers, colloques ou séminaires notamment. Quels conseils donneriez-vous aux étudiants qui aspirent à faire carrière dans votre domaine d activité? Commencer à travailler dans une entreprise de taille PME est très formateur (polyvalence). La pratique d une langue juridique (rédaction de contrat en langue anglaise par exemple) ainsi que l aisance dans un milieu multiculturel sont des plus (formations et stages peuvent aider à se familiariser). Etre mobile (déplacement hors de France) et faire preuve d empathie et d ouverture d esprit. Lire l intégralité de l interview et d autres trajectoires professionnelles : 9

10 Proximité avec les entreprises Les missions du Pôle Carrières sont de faciliter l intégration des étudiants sur le marché du travail et de développer et animer le réseau d entreprises partenaires en France et dans le monde. Ainsi, il favorise les rencontres entre les étudiants, les jeunes diplômés et les entreprises. Il gère les stages et permet aux étudiants de valider leur projet professionnel. Les principaux services : Diffusion d offres de stages et d emploi sur l Intranet Carrières Rencontres étudiants/entreprises : Présentations (stages et emplois) Jeux-concours Simulations d entretiens de recrutement Conférences Déjeuners/dîners «métiers» Forums de recrutement : Forum Juridique et Fiscal (une trentaine de cabinets d avocats d affaires) Forum Conseil (plus de 20 cabinets de conseil) International Finance Forum (institutions financières internationales) Forum de l Association des Diplômés (échanges avec les anciens de l Ecole, travaillant dans tous les secteurs d activité) Les Carrefours (120 entreprises de tous secteurs d activité) Aide au placement : Rendez-vous individuels Ateliers Carrières (CV, lettre de motivation, entretiens, projet professionnel, recherche d un stage à l étranger ) Centre d Information Carrières et Entreprises Il propose aux étudiants différentes sources d information sur les métiers, le marché du recrutement et les entreprises. Il leur propose également différents services permettant de préparer leur entrée dans la vie professionnelle : amphis CV, ateliers thématiques, outils de self assessment, conseil carrières 10

11 Partenariat avec le Barreau de Paris Il s agit d attirer tout particulièrement l attention des jeunes membres du Barreau sur l impérieuse nécessité d acquérir une culture et une formation élargies aux problèmes liés à la vie de l entreprise à l échelon international. Les étudiants de l école de formation du Barreau de Paris (EFB) pourront valider leur projet pédagogique individuel (PPI) par le MS Droit et Management International. Ce Mastère Spécialisé répond aux souhaits exprimés par les avocats de rapprocher et de confronter les compétences des professionnels du monde économique et juridique. Le Barreau de Paris est notamment impliqué dans : la conception et la validation des programmes la participation au Comité d orientation et de parrainage la participation aux jurys la participation à l enseignement l attribution de bourses à des avocats-étudiants Un Barreau ouvert aux entreprises La place de l avocat aujourd hui, s affirme résolument dans le domaine du droit et de l économie. Il est le conseil des entreprises pour le développement de leurs activités non seulement en France, mais aussi en Europe et dans le monde. Depuis plusieurs années, le Barreau de Paris a entrepris un certain nombre d actions visant à rapprocher les avocats et les entreprises. Le Barreau de Paris participe à un grand nombre d expositions organisées à l étranger par le CFME (Centre Français des Manifestations Economiques à l étranger), dans le souci de sensibiliser les entreprises à leurs besoins d accompagnement juridique, dans leurs efforts d implantation juridique ; le droit étant un outil de sécurité. Le Barreau de Paris s est en effet résolument tourné vers les entreprises en créant de multiples points de contacts (clubs, commissions ouvertes, supports presse, conférences internationales, publications spécifiques...). Aujourd hui, le Barreau de Paris poursuit des initiatives en direction du monde économique en accordant une priorité particulière en matière de formation des avocats. Un Barreau ouvert sur l international Paris est une place internationale importante dans le domaine des affaires ; son Barreau compte en son sein, près de 700 avocats déjà inscrits à un Barreau étranger, de 36 nationalités différentes. Parallèlement, près de 150 avocats du Barreau de Paris exercent à l étranger dans un peu plus de 32 pays. Plus d une centaine d avocats parisiens sont inscrits dans les différents Barreaux des pays de l Union Européenne. Association des Diplômés L Association des Diplômés HEC regroupe tous les diplômés HEC Paris : Programme Grande École, Masters of Science, MBA, Mastères Spécalisés, Doctorat et EMBA. Fondée en 1883, elle a été déclarée d utilité publique par décret du 11 janvier L Association des Diplômés HEC structure le réseau, propose des conseils pour gérer sa carrière, anime le réseau pour entretenir ou créer des liens amicaux ou professionnels et offre une gamme complète de manifestations au service de la promotion du diplôme. L Association des diplômés organise ou parraine chaque année près de 650 rencontres, dans tous les pays, dans toutes les régions, dans tous les métiers. A la rentrée 2010, l Association regroupe diplômés. 11

12 Le Campus Les services, équipements et installations 1 restaurant et 1 cafétéria 1 amphithéâtre de plus de 450 places 30 amphithéâtres de plus de 50 places 60 salles de cours 1 médiathèque proposant ouvrages et 753 périodiques, 1 salle des marchés (en collaboration avec Thomson Reuters) 1 centre de ressources linguistiques 2 librairies des entreprises 1 imprimerie intégrée 1 espace de culte œcuménique 1 espace de réception et d exposition de m 2 Un lieu de vie où il fait bon apprendre A proximité de Paris et de Versailles et au cœur de la nature, le campus d HEC Paris, lieu d études et d échanges culturels, s étend sur 130 hectares et s impose comme l un des plus vastes d Europe. Les sports, les clubs et la compétition Le campus d HEC dispose d installations sportives couvertes et de plein air : Un gymnase de m 2 pour les sports d intérieur, l escalade, l escrime, la danse, le tennis de table, l haltérophilie, le judo, le karaté, l aérobic et le yoga ; Les m 2 de terrains en plein air comprennent un terrain de rugby, deux terrains de football, quatre cours de tennis, un terrain d athlétisme, une piste de course à pied, un terrain de golf de 9 trous et un stand d entraînement de golf ; Les sports en dehors du site comprennent l équitation, l aviron, le ski, la voile, le golf et la natation. 12

13 Les équipes d HEC concourent avec d autres universités dans toutes les disciplines sportives. Elles participent également à la «Coupe de France» des Écoles de commerce dans les sports d équipe et au tournoi Polytechnique-Centrale- HEC. Par ailleurs, les étudiants d HEC organisent chaque année «Les Mercuriales», une compétition sportive internationale renommée. L année sportive se termine généralement avec le «Jump HEC», un concours hippique national qualificatif pour les championnats de France qui attire les meilleurs cavaliers français sur un site d exception. 13

14 Admission Ce que vous devez savoir Checklist Relevés de notes CV Epreuve de synthèse organisée par HEC Lettre de motivation Résultats du test TOEFL ou TOEIC Entretien Dossier de candidature en ligne Frais de dossier de 100 (exonération pour les candidats issus d Ecoles de Paris- Tech ou boursiers du CROUS) Le Mastère Spécialisé Droit et Management International s adresse aux jeunes diplômés de l enseignement supérieur français et étranger. Ils doivent être titulaires d un Master, d un Master 1 associé à trois années d expérience professionnelle ou d un diplôme équivalent. Ce Mastère Spécialisé est également ouvert à des étudiants ayant une courte expérience professionnelle. Le recrutement s effectue au plan européen dans : les troisièmes cycles d université (M2) les Écoles des barreaux les Grandes Écoles de gestion ou d ingénieurs les cabinets les entreprises Toute candidature, présentant un cursus original ou un parcours de qualité (par exemple Master I + CAPA - Certificat d Aptitude à la Profession d Avocat) sera examinée avec attention. L admission comprend 2 phases : Admissibilité Première étape de la procédure de sélection, l admissibilité permet, à travers le dossier de candidature et les résultats obtenus à l épreuve de synthèse et au test de langue anglaise (TOEFL ou TOEIC de moins de 2 ans), d avoir une première perception de la pertinence de la candidature. Admission Les candidats admissibles sont convoqués à un entretien de sélection. Il se déroule devant un comité composé de professeurs, de diplômés MS et de responsables d entreprises. Il permet de mieux connaître le candidat, ses projets, ses objectifs et la cohérence de ses choix avec le MS envisagé. La décision d admission est prononcée par un jury à la fin de chaque session. Calendrier 2011 (rentrée en septembre 2011) Les candidatures se font en ligne rubrique Candidature En savoir plus sur l admission rubrique Admission 1 re session Clôture des candidatures : 15 janvier 2011 Épreuve de synthèse : 20 janvier 2011 Entretiens de sélection : Du 1 er au 4 février e session Clôture des candidatures : 15 avril 2011 Épreuve de synthèse : 3 mai 2011 Entretiens de sélection : Du 23 mai au 3 juin

15 Un portefeuille de programmes unique HEC Paris, 1 ère Business School en Europe (classement du Financial Times), propose une gamme complète de formations au management. Le programme Grande École, recrute, sur concours, en 1 re et 2 e année, en France et à l étranger, des étudiants sélectionnés pour leur potentiel, avant toute expérience professionnelle, pour les former aux carrières du management. Les Masters of Science sont des programmes d excellence, ouverts aux étudiants diplômés d un Bachelor en gestion, commerce ou équivalent. Ils sont enseignés en anglais sur 12 mois à temps plein. Les Mastères Spécialisés accrédités par la conférence des Grandes Ecoles, sont des formations de haut niveau, dispensées majoritairement en langue française, qui permettent à des candidats français ou étrangers d'acquérir une formation complémentaire dans un domaine particulier du management. 12 Mastères temps plein sont proposés sur 12 mois et sont destinés à de jeunes diplômés bac + 5 (voir la liste en 4 e de couverture). Le MBA, programme bilingue anglais/français de 16 mois, forme au management général, dans un contexte international et multiculturel, des professionnels de tous secteurs, diplômés de l'enseignement supérieur, ayant une expérience professionnelle d au moins 6 ans. Une formule à temps partiel permet de concilier formation MBA et vie professionnelle. Le Doctorat a pour vocation de former des enseignants-chercheurs de haut niveau dans les disciplines de Management. les étudiants sont admis à HEc après un diplôme de Master Recherche ou équivalent. HEC Executive Education propose des formations conciliables avec la poursuite d une activité professionnelle de haut niveau : Le TRIUM Global Executive MBA (en partenariat avec New York University Stern et london School of Economics) prépare les dirigeants à très fort potentiel à de hautes fonctions de direction, à l'échelle internationale, L Executive MBA (France, chine, Russie), programme diplômant destiné à des cadres supérieurs ayant en moyenne quinze ans d expérience professionnelle. Il entraîne les dirigeants à l exercice de leur métier dans un environnement complexe et instable tout en développant leurs compétences de leader, Les Executive Mastères Spécialisés à temps partiel, Les programmes certifiants, Les programmes courts (inter-entreprises), Les programmes sur mesure pour les entreprises en anglais ou en français ainsi que des actions de coaching.

16 HEc Paris Mastères Spécialisés 1, rue de la libération F Jouy-en-Josas Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) masteres@hec.fr Les Mastères Spécialisés temps plein : Droit et Management International Entrepreneurs International Finance Intelligence Marketing Logistique et Achats Internationaux Manager la supply chain Management de Grands Projets en partenariat avec ISAE Management et Nouvelles Technologies en partenariat avec TélécoM ParisTech Management des Risques Internationaux Affaires internationales Management des Systèmes d Information et des Technologies en partenariat avec MINES ParisTech Médias, Art et Création Strategic Management Sustainable Development Brochure non contractuelle. ce programme reste indicatif et peut être modifié dans le temps Design & Layout: G-one Design & Page!mpact Photography: Jean-Marc Biais (for HEc); l.bonvillain ; Fotofolia - DMI_0909_0899_Jc & SB