Pompe Dräger X-am Pompe externe pour détecteurs multi-gaz

Transcription

1 Pompe Dräger X-am Pompe externe pour détecteurs multi-gaz La pompe Dräger X-am est une pompe externe pour les détecteurs de gaz portables X-am 2500, 5000 et 5600 conçue pour les mesures d'autorisation d'accès en espace confiné comme les cuves ou les puits. La pompe se déclenche automatiquement dès qu elle est connectée à un appareil X-am en marche. Le passage du mode pompe au mode diffusion est simple et rapide. Raccord pour tuyaux de 3 ou 5 mm de diamètre et de jusqu à 45 m de long Batterie rechargeable (par port micro USB) Filtre de protection eau et poussière D Simple d utilisation (aucun bouton) Interface X-am avec pompe à démarrage automatique Les signaux d avertissement des appareils X-am sont toujours visibles Homologation ATEX zone 0 Pince de ixation sûre et rapide sur l X-am

2 02 Pompe Dräger X-am Avantages Facilité d utilisation La pompe se fixe aux appareils 2500, 5000 et 5600 au moyen d une pince. Le pompage démarre automatiquement dès lors que la pompe est raccordée à un détecteur de gaz en fonctionnement. Elle s éteint automatiquement lorsqu elle est retirée de l appareil. L utilisation de la pompe conjointement avec l appareil X-am est sans incidence sur les performances de mesure des gaz standards. Chargement par port USB La batterie de la pompe peut se recharger via le port micro USB. Un chargeur de téléphone portable standard peut être utilisé. L état de charge de la batterie est indiqué par un témoin à LED sur la pompe. Le chargement complet prend environ six heures. Pratique et robuste Avec ses 17,5 cm de haut et un poids de seulement 200 g, la pompe est facile à transporter et à ranger. La pompe Dräger X-am est étanche à l eau et aux poussières (indice de protection IP67). Elle reste fiable jusqu à -40 C et sa batterie est conçue pour résister aux chutes et aux chocs. Efficacité des résultats de mesure : avec la protection antidéflagrante La pompe permet d atteindre l atmosphère ambiante des endroits inaccessibles, jusqu à une distance de 45 m (par ex. dans les conduites, les puits ou les cuves). Elle est spécialement conçue pour les tuyaux de 3 mm de diamètre, ce qui permet des temps de réponse courts et une faible consommation d'énergie. Utilisée conjointement avec les appareils X-am, la pompe permet d obtenir des résultats de mesure toujours précis, même dans les situations les plus exigeantes. Elle est en effet homologuée pour l utilisation en zone 0 selon la classification ATEX. Combinée aux appareils Dräger X-am 2500, 5000 et 5600, également adaptés aux zones Ex 0, la pompe X-am permet de surveiller en continu et en toute sécurité les zones confinées. Une durée de fonctionnement adaptée aux besoins La pompe X-am est conçue de manière robuste aussi bien dans son design que dans son fonctionnement. Sa batterie a une autonomie de trois semaines de travail, à raison de 8 mesures par jour, soit un maximum de 20 heures de fonctionnement continu. L'autonomie des détecteurs X-am n'est pas impactée lorsque la pompe est utilisée. Il est également possible d'évaluer la durée complète de fonctionnement de la pompe avec le logiciel CC-vision. Enregistreur de données La durée de fonctionnement de la pompe, l état de charge de la batterie, les avertissements concernant la batterie et les alarmes s affichent sur l X-am et sont stockés dans l enregistreur de données. Cela permet

3 Pompe Dräger X-am 03 Avantages d afficher les résultats des mesures d'autorisations d'accès en espace confiné séparément des évaluations de surveillance individuelle de l'exposition. Composants du système Dräger X-am 2500 D Le Dräger X-am 2500 a été spécialement développé pour la surveillance individuelle. Cet appareil portatif de 1 à 4 gaz détecte avec fiabilité les gaz et vapeurs combustibles, ainsi que l O 2, le CO, le NO 2, le SO 2 et l H 2 S. La technologie de mesure fiable et éprouvée, la longévité des capteurs et la facilité d utilisation garantissent un niveau de sécurité élevé et des coûts d exploitation très faibles. Dräger X-am 5000 D Le détecteur portable de 1 à 5 gaz le plus petit du monde! Son design compact et ergonomique fait du Dräger X-am 5000 le compagnon idéal pour la surveillance individuelle. L appareil de détection mesure d une manière fiable les gaz et vapeurs présentant le risque d explosion, l oxygène ainsi que les concentrations de gaz toxiques, les vapeurs organiques, odorants et amines.

4 04 Pompe Dräger X-am Composants du système Dräger X-am 5600 D Avec son design ergonomique et sa technologie innovante de capteurs infrarouges, le Dräger X-am 5600 est le plus petit instrument de détection permettant de mesurer jusqu'à 6 gaz. Idéal pour les applications de surveillance individuelle, ce détecteur robuste et étanche fournit des mesures fiables et précises des gaz et vapeurs explosibles, inflammables et toxiques ainsi que de l oxygène. Kit CSE X-am Le kit est composé d une pompe X-am avec chargeur USB, d une sonde télescopique et d une sonde flottante, d un tuyau en fluoroélastomère de 5 mètres, d un Tygon en PVC transparent de 3 m, d un adaptateur de calibrage, d un module de charge pour l X-am, d un détendeur pour gaz étalon et d un adaptateur IRDA pour la lecture l enregistreur de données. D Accessoires Sonde flottante Pour les mesures d'autorisation d'accès en espace confiné (cuves, puits...). D

5 Pompe Dräger X-am 05 Accessoires Sonde télescopique ES 150 Pour la détection de fuites. La sonde est en acier inoxydable, extensible jusqu à 1,5 m avec un tuyau en fluoroélastomère. D D Alimentation USB Mallette pour pompe Dräger X-am La mallette de transport de la pompe X-am comprend une bandoulière et l espace nécessaire pour ranger le câble d alimentation, le module de charge et le tuyau. D D Bandoulière Bandoulière avec deux mousquetons pour la pompe X-am.

6 06 Pompe Dräger X-am Accessoires Kit CSE pompe X-am Le kit CSE pompe X-am comprend une pompe, une sonde flottante, un tuyau en fluoroélastomère de 5 m et une bandoulière. D D Tuyau de 5 m en fluoroélastomère (3 mm de diamètre) Le tuyau de 3 mm de diamètre en fluoroélastomère résistant aux solvants permet d accélérer le temps de purge et d alléger le dispositif. Il est disponible au mètre et avec des raccords adaptés pour filtre à eau ou à poussières ou pour sonde. Protection en cuir Permet de protéger l X-am et la pompe. Passant pour ceinture à l arrière. L X-am peut se retirer séparément de la pompe. D

7 Pompe Dräger X-am 07 Services SAV D Notre service de maintenance des produits vous propose une gamme complète de services, dans nos ateliers ou sur votre site. La régularité des opérations d entretien et de maintenance est essentielle pour garantir la sécurité. Une maintenance rigoureuse est de plus fondamentale d un point de vue financier. Des contrôles préventifs, des procédures de maintenance établies et des pièces de remplacement d origine assurent la rentabilité à long terme de vos investissements. Formation D La Dräger Academy favorise depuis plus de 40 ans la transmission de connaissances solidement fondées et pratiques. Avec plus de 110 formateurs agréés et plus de 600 thèmes couverts, nous organisons chaque année plus de séances de formation. Nous dotons vos employés des connaissances requises en situation réelle, en veillant à ce qu ils puissent s en rappeler et les appliquer efficacement dans leurs tâches quotidiennes, en particulier dans des conditions stressantes. Nous pouvons de plus élaborer des programmes de formation personnalisés pour répondre à vos besoins spécifiques. Service de location D Nous répondons à tous vos besoins que ce soit pour combler un manque temporaire de matériel ou pour vous fournir des équipements spéciaux pour des applications spécifiques: Pour vous aider à répondre à une hausse de demande momentanée et vous offrir une alternative économique à l achat, le service de location de Dräger met à votre disposition plus de articles. Simple et rapide, le service peut être accompagné sur demande de nombreuses prestations supplémentaires.

8 08 Pompe Dräger X-am Caractéristiques techniques Pompe Dräger X-am Dimensions 67 x 175 x 38 mm (sans X-am ), Poids Température de fonctionnement 67 x 220 x 55 mm (avec X-am ) env. 200 g Température de chargement 0 à 35 C Temps de charge Autonomie Longueur maximale de tuyau Débit d air -20 C à 50 C (brièvement jusqu à -40 C) < 6 heures Jusqu à 20 heures, selon le type d utilisation et la température 45 m 0,4 L/min Température de stockage Jusqu à un mois entre -20 C et 60 C, sinon de -20 C à 45 C Pression 700 à hpa Humidité 0 à 95 % H. R. Classe de protection IP Homologations IP67 c_csa_us ATEX/IECEx (Zone 0 T4 et M1) DNV-GL Marquage CE Pour vos commandes Références Pompe Dräger X-am Pompe Dräger X-am avec chargeur USB et bandoulière Alimentation USB Bandoulière Protection en cuir Mallette pour pompe Dräger X-am Kit CSE pompe Dräger X-am Kit CSE Dräger X-am Chargeur USB 10 ports Filtre avec raccordement tuyau (3 mm et 5 mm) Pince de rechange Sonde télescopique ES Sonde flottante Tuyau de 5 m en fluoroélastomère (3 mm de diamètre)

9 Notes Pompe Dräger X-am 09

10 10 Pompe Dräger X-am Notes Tous les produits, caractéristiques et services ne sont pas commercialisés dans tous les pays. Les marques commerciales mentionnées ne sont déposées que dans certains pays, qui ne sont pas obligatoirement les pays de diffusion de la présentation. Pour davantage d informations sur le statut des marques, rendez-vous sur HQ PP Sous réserve de modifications 2017 Drägerwerk AG & Co. KGaA SIÈGE Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee Lübeck, Allemagne FRANCE Dräger Safety France SAS 3c, route de la Fédération BP Strasbourg Tél +33 (0) Fax +33 (0) safety.france@draeger.com. SUISSE Dräger Schweiz AG Waldeggstrasse Liebefeld Tel Fax info.ch@draeger.com. BELGIQUE Dräger Safety Belgium NV Heide Wemmel Tél Fax stbe.info@draeger.com. RÉGION MOYEN-ORIENT, AFRIQUE Dräger Safety AG & Co. KGaA Branch Office P.O. Box Dubai, Emirats Arabes Unis Tél Fax contactuae@draeger.com. Trouvez votre représentant commercial régional sur :