MANUEL DE L UTILISATEUR. Battery BacPac PROLONGEZ LA DURÉE DE VIE DE LA BATTERIE DE VOTRE CAMÉRA GOPRO.

Transcription

1 MANUEL DE L UTILISATEUR Battery BacPac PROLONGEZ LA DURÉE DE VIE DE LA BATTERIE DE VOTRE CAMÉRA GOPRO.

2 2 To download this user guide in a different language, visit gopro.com/support. Pour télécharger ce manuel de l utilisateur dans une autre langue, rendez-vous sur gopro.com/support. Wenn Sie dieses Benutzerhandbuch in einer anderen Sprache herunterladen möchten, besuchen Sie gopro.com/support. Per scaricare questo manuale utente in un altra lingua, visita gopro.com/support. Para descargar este manual de usuario en otro idioma, visite gopro.com/support. Para baixar este manual do usuário em outro idioma, acesse gopro.com/support. このユーザーマニュアルの 他 言 語 版 をダウンロードするには gopro.com/supportにアクセスしてください 若 要 下 載 其 他 語 言 版 本 的 使 用 說 明 書, 請 前 往 :gopro.com/support 如 需 下 载 本 用 户 手 册 的 其 他 语 言 版 本, 请 访 问 gopro.com/support

3 / Caractéristiques Voyant indicateur DEL Port USB Fenêtre LCD 3

4 / Présentation de la batterie BacPac La batterie BacPac se fixe à l'arrière de la caméra GoPro et augmente l'autonomie de l'appareil. Elle est parfaitement adaptée aux expositions photo longue durée, à l'enregistrement d'une course en caméra embarquée ou à toute autre utilisation qui nécessite plus d'autonomie de la batterie. Une fois branchée sur la caméra, la batterie BacPac devient la première source d'énergie. Dès que la batterie BacPac arrive à plat, la caméra GoPro bascule automatiquement sur sa batterie interne. La BacPac se recharge à l'aide du chargeur mural ou automobile GoPro (vendus séparément), d'un chargeur USB ou d'un ordinateur. *Compatible avec toutes les caméras HERO4, HERO3+ et HERO3. 4

5 / Comment mettre la BacPac sur votre caméra GoPro Étape 1 Glissez la charnière de la batterie BacPac dans la rainure située à droite à l'arrière de la caméra. Étape 2 Insérez le connecteur BacPac dans le port HERO vertical situé à l'arrière de la caméra. 5

6 / Comment retirer la BacPac Étape 1 Tirez sur le côté gauche de la batterie BacPac (voir flèche sur l'illustration) pour la sortir du port HERO. Étape 2 Enlevez la charnière de la batterie de la rainure. 6

7 / Vérification du statut de charge de la batterie BacPac L'écran de statut de la caméra affiche le statut de la charge de la batterie BacPac et de la batterie interne. Le statut de la BacPac s'affiche sur la partie supérieure et le statut de la batterie interne sur la partie inférieure. La fenêtre LCD située sur la BacPac affiche uniquement le statut de charge de la BacPac. COMMENT VÉRIFIER LE STATUT DE CHARGE DE LA BACPAC Appuyez une fois sur le bouton de la BacPac. Le niveau d'énergie s'affiche sur la fenêtre LCD. La fenêtre reste vide quand la BacPac est à plat. 7

8 / Recharger la batterie BacPac Pour recharger la batterie rapidement, branchez-la sur un chargeur mural USB (vendu séparément). Vous pouvez aussi recharger la BacPac en la branchant sur un ordinateur à l'aide du câble USB fourni. Remarque : vérifiez que l'ordinateur est lui-même branché à une source d'alimentation électrique. Si la fenêtre LCD de la BacPac n'affiche pas que la batterie est en charge, il faut utiliser un autre port USB. 8

9 Pendant le chargement de la batterie, le voyant indicateur DEL situé sur la batterie reste allumé jusqu'à ce que la batterie soit pleine. Ensuite, la fenêtre LCD de la BacPac affiche une batterie complètement rechargée. Il est vivement conseillé de recharger la BacPac complètement avant de l'utiliser. La caméra ou la batterie ne subiront aucun dommage si vous les utilisez sans qu elles soient totalement rechargées. 9

10 / Remplacement de la porte arrière Pour utiliser la batterie BacPac avec le boîtier de votre caméra, vous devez retirer la porte arrière d'origine et la remplacer par une porte BacPac. Il existe deux types de portes arrière BacPac fournies avec la batterie : porte arrière Standard BacPac : porte étanche jusqu'à 40 m (131 pi) de profondeur. S'utilise pour la plongée, en milieu humide ou très poussiéreux. Porte arrière Skeleton BacPac : non étanche. S'utilise uniquement en milieu sec et sans poussière. Augmente la qualité de la prise de son. La batterie BacPac est fournie avec une extension du bras pour garantir une totale liberté de mouvement même si vous avez installé une porte arrière plus épaisse. 10

11 COMMENT REMPLACER LA PORTE ARRIÈRE Étape 1 Ouvrez la porte arrière de la caméra et laissezla pendre vers le bas. Étape 2 Tirez la porte doucement vers le bas jusqu'à ce qu'elle se détache de sa charnière. Étape 3 Mettez la nouvelle porte bien en face de la charnière de la caméra. Étape 4 Poussez la porte vers le haut jusqu'à ce qu'elle vienne s'emboîter parfaitement dans la charnière. 11

12 / Renseignements complémentaires MANIPULATION ET ENTREPOSAGE DE LA BATTERIE La caméra contient des pièces fragiles, notamment la batterie. Il est donc déconseillé de faire tomber, démonter, ouvrir, écraser, plier, déformer, percer, rayer, exposer aux micro-ondes, brûler ou repeindre la caméra, ou d'introduire des objets dans l'ouverture de la batterie. N'utilisez pas la caméra ou la batterie si elles ont été endommagées, par exemple si elles sont fissurées, percées ou si elles ont pris l'eau. Si vous démontez ou percez la batterie, elle risque d'exploser ou de prendre feu. Évitez de laisser votre caméra et sa batterie sous une chaleur ou un froid excessifs. Des températures trop élevées ou trop basses peuvent temporairement diminuer l'autonomie ou empêcher son bon fonctionnement. Évitez les changements brusques de températures ou d'humidité car de la condensation risque de se former à l'intérieur et à l'extérieur de la caméra. 12

13 Le boîtier de la caméra protège la caméra et la batterie de l'eau. Pour obtenir davantage de renseignements, consultez le paragraphe Remplacement de la porte arrière. N'allumez pas votre caméra si elle a pris l'eau. Si elle est déjà allumée, éteignez-la tout de suite et retirez la batterie. Laissez-la bien sécher complètement avant de la réutiliser. N'essayez pas de la sécher, elle ou la batterie, avec une source de chaleur comme un four micro-ondes ou un sèchecheveux. Toute détérioration de la caméra ou de sa batterie par contact avec des matières liquides est hors garantie. N'entreposez pas la batterie avec des objets métalliques tels que des pièces de monnaie, des clés ou des bijoux. Les bornes de la batterie risquent de prendre feu lorsqu'elles sont en contact avec des objets métalliques. MISE AU REBUT DE LA BATTERIE La plupart des batteries au lithium-ion rechargeables sont considérées comme des déchets non dangereux et peuvent donc être jetées comme simple déchet ménager. Mais de nombreuses municipalités ont adopté des 13

14 lois pour le recyclage des batteries. Renseignez-vous auprès de votre lieu de résidence pour connaître la législation en vigueur et vérifier que vous avez le droit de jeter les batteries rechargeables à la poubelle. Lorsque vous jetez des batteries au lithium-ion, recouvrez les bornes de ruban adhésif, isolant ou d'un film d'emballage pour éviter qu'elles entrent en contact avec d'autres objets métalliques et pour qu elles ne prennent pas feu pendant le transport. Les batteries au lithium-ion contiennent des matériaux recyclables et sont considérées comme recyclables par le programme de recyclage des batteries de la société Rechargeable Battery Recycling Corporation (RBRC). Nous vous invitons à vous renseigner auprès de Call2Recycle sur le site Web call2recycle. org ou d'appeler le BATTERIE (numéro disponible uniquement en Amérique du Nord) avant de vous rendre au centre de recyclage le plus proche. Ne jetez jamais les batteries dans un feu car elles risquent d'exploser. 14

15 / Réglementation 15

16 Learn more about GoPro products at gopro.com Please Recycle REVA