Découvrez la force de l'éclairage intelligent

Transcription

1 Découvrez la force de l'éclairage intelligent Gradateur Télécommande Pont Intelligent Application Lutron Gradateur de lampe Intégration approuvée Sonos

2 Bienvenue chez Caséta Wireless Pourquoi choisir Caséta Wireless? Économisez temps et ennuis au travail tout en donnant à vos clients la force de l'éclairage intelligent. Un dispositif à 3 voies plus simple Gradateur ne requérant pas de fil neutre Montez la télécommande sur n'importe quelle surface sans percer de trous Télécommande ne requérant pas de câblage Minuterie plus intelligente* Réglez la minuterie une première fois et vous n'aurez plus jamais à refaire Les horaires de la minuterie s'ajustent automatiquement au changement de saison Aucune programmation requise pour l'heure avancée ou en cas de panne de courant *Pont Intelligent offre non seulement une minuterie plus intelligente, mais une application pour la commander et plus encore. Voir les pages 8 9 pour les détails.

3 Comment faire : Étape 1 Installez le gradateur sans fil Caséta Étape 2 Montez la télécommande Pico Comment faire : Étape 1 Installez les gradateurs sans fil Caséta Étape 2 Branchez Pont Intelligent dans le routeur Wi-Fi Étape 3 Téléchargez l'application Lutron GRATUITE et programmez vos événements Lutron 1

4 Renseignements sur le produit Commande l'éclairage sur le mur et au plafond Gradateur Fil neutre non requis parfait pour les modernisations ou les nouvelles constructions Aucune polarité pour le câblage de ligne ou de charge câblage à toute épreuve Fonctionne avec toute DEL réglable compatible (jusqu'à 150 W) et toute ampoule à incandescence ou à halogène (jusqu'à 600 W) Utilisez les télécommandes Pico pour les gradateurs supplémentaires des applications de gradation à emplacements multiples Gradateur PRO Fonctionne avec toute DEL réglable approuvée (jusqu'à 250 W) et toute ampoule à incandescence ou à halogène (jusqu'à W) Fonctionne également avec l'éclairage MLV (jusqu'à VA) Compatible avec les pilotes DEL LTE et les interfaces PHPM et GRX-TVI Lutron Fil neutre facultatif (requis pour les pilotes/interfaces MLV) Utilisez les télécommandes Pico ou les interrupteurs à bascule existants pour les applications à emplacements multiples

5 Caséta Wireless fonctionne avec des ampoules réglables éconergétiques Approuvé par UL pour la gradation de plus de 500 ampoules DEL différentes. La liste des ampoules compatibles est disponible sur CasetaWireless.com. La technologie brevet en instance garantit un rendement supérieur avec les DEL réglables, ainsi que les ampoules à incandescence et à halogène. Vous pouvez même utiliser des types d'ampoule différents avec le même gradateur. Questions sur la commande de DEL? Le centre d'excellence DEL de Lutron est une ressource sectorielle pour la commande de DEL : DIM.LED8 ou LEDS@lutron.com. Commande ELV, DEL et plus encore. Gradateur ELV+ Fonctionne avec tous les types de charge Bouton Favori pour un niveau préréglé du gradateur (correspondant au Pico) 500 W ELV/ INC / HAL 400 W MLV 250 W DEL Fil neutre requis Charge minimum de 10 W Utilisez les télécommandes Pico pour les gradateurs supplémentaires des applications de gradation à emplacements multiples Lutron 3

6 Renseignements sur le produit Commande l'éclairage sur le mur et au plafond, ainsi que les ventilateurs universels Interrupteur neutre Fil neutre requis offre une capacité supérieure et une charge minimum de 10 W ou d'une ampoule DEL Utilisez les télécommandes Pico ou les interrupteurs à bascule existants pour les applications de commutation à emplacements multiples Interrupteur PRO Deux tensions pour les applications de 120 V et de 277 V Fil neutre non requis Condensateur de charge minimum inclus (pour la commutation de charges DEL, CFL et ELV) Utilisez les télécommandes Pico ou les interrupteurs à bascule existants pour les applications de commutation à emplacements multiples 4 Lutron

7 Commande les lampes de table et les lampadaires Gradateur de lampe Compte deux prises de courant pour la commande simultanée de deux lumières Se branche dans une prise de courant murale standard Fonctionne avec DEL réglables (jusqu'à 100 W) Fonctionne également avec les ampoules à incandescence et à halogène (jusqu'à 300 W) Lutron 5

8 Renseignements sur le produit Utilisez la télécommande Pico montée sur un piédestal sur une table, fixée au pare-soleil d'une voiture ou montée sur un mur. Piédestal de table Fixation sur le pare-soleil de voiture Trousse de montage au mur Télécommande Pico Commande à distance commode Ajoutez un interrupteur sans aucun câblage Alimentation à pile autonomie de dix ans Fonctionne avec gradateurs, interrupteurs et stores sans fil Caséta Télécommande Pico PRO à quatre boutons Sélectionnez parmi trois options Contrôle à trois programmes d'éclairage créez trois programmes différents ou éteignez toutes les lumières Interrupteur de commande de deux groupes commandez deux groupes de lumières indépendamment l'un de l'autre Commande de gradateur même fonctionnalité (allumer/éteindre complètement et monter/baisser) que la télécommande Pico standard, mais à quatre boutons Remarque : télécommandes à quatre boutons disponibles offrant fonctions lumières/stores ou stores seulement. Rendez-vous sur lutron.com/pico pour en savoir plus sur les numéros de modèles et les options de gravure.

9 Intégration approuvée Sonos; fonctionne avec d'autres systèmes de commande audio sélectionnés. Télécommande Pico pour l'audio Commande tout modèle de haut-parleurs Sonos d'où que vous soyez chez vous Lecture/Pause, saut de pistes, augmentation/réduction de volume et sélection de liste d'écoute ou de stations préférées Pont Intelligent ou Pont Intelligent PRO requis Autonomie de dix ans Lutron 7

10 Renseignements sur le produit La technologie AppleMD HomeKit offre une façon simple de commander vos lumières et vos stores au moyen de SiriMD depuis votre iphonemd, ipadmd ou ipod touchmd. Apple, Siri, iphone, ipad et ipod touch sont des marques de commerce d'apple Inc. déposées aux États-Unis et dans d'autres pays Pont Intelligent Permet de commander lumières, stores et température au moyen de l'application Lutron Compatible avec les gradateurs et interrupteurs Caséta Wireless, le thermostat sans fil Lutron- Honeywell, le thermostat Nest Learning et certains thermostats Wi-Fi HoneywellMD Facile à installer; branchez-le tout simplement dans votre routeur Wi-Fi Utilise la technologie sans fil Clear Connect aucun rappel Pont Intelligent PRO Compatible également avec les stores alimentés par pile Lutron Triathlon et certains styles de stores sans fil Sivoia QS Ajoute l'intégration aux télécommandes AV et systèmes de sécurité tiers 8 Lutron

11 The App Store est une marque de service d'apple Inc. Apple Watch est une marque de commerce d'apple Inc. Google Play est une marque de commerce de Google Inc. Application Lutron Commandez lumières, stores et thermostats individuels même quand vous n'êtes pas chez vous Ajoutez et programmez des scènes pour régler les lumières et les stores automatiquement Recevez des notifications sur votre dispositif intelligent si vous avez laissé vos lumières allumées quand vous avez quitté votre maison Dites à Siri d'éteindre les lumières et de fermer les stores juste avant d'aller vous coucher ou de baisser les lumières pour regarder un film Utilisez la fonction de géoblocage pour allumer automatiquement les lumières quand vous arrivez ou pour les éteindre automatiquement quand vous quittez la maison Donnez l'impression que vous êtes chez vous grâce à la fonction «Smart Away» qui vous permet de sélectionner quelques lumières qui s'allument/s'éteignent aléatoirement en soirée quand vous n'êtes pas à la maison. Lutron 9

12 Étendez votre système Caséta Wireless commande plus que l'éclairage. Il fonctionne avec d'autres solutions de maison connectée, p. ex. stores, thermostats, ventilateurs de plafond, voire applications d'autres fabricants. Stores à télécommande Éliminez l'éblouissement, créez un sens de l'intimité et gardez une pièce fraîche en appuyant sur un seul bouton. Enroulement Nid-d'abeilles Stores motorisés Lutron Alimentés par pile; autonomie : 3 5 ans Sans fil, faciles à installer Conception sans cordon Offerts en styles à enroulement et nid-d'abeilles Les stores Triathlon et certains styles de stores sans fil Sivoia QS sont compatibles avec Pont Intelligent PRO seulement 10 Lutron

13 Consultez la liste complète de nos partenaires d'intégration sur CasetaWireless.com. Thermostats sans fil Commande le confort chez vous d'où que vous soyez grâce à l'application Lutron, ainsi qu'une vaste gamme de thermostats compatibles. Ventilateurs de plafond équipés de HomeKit Ajustez aisément vos ventilateurs de plafond au moyen de l'application Lutron ou de SiriMD. Mettez-les en et hors marche et changez la vitesse. Et si le ventilateur compte un système d'éclairage, vous pouvez l'ajuster également depuis votre téléphone. (disponible auprès de Lutron) Thermostat sans fil Lutron-Honeywell Commande la température chez vous à distance depuis l'application Lutron Horaire programmable de sept jours Grand écran tactile à rétroéclairage Contrôle précis de la température et de l'humidité L'application Lutron est également compatible avec : Ventilateurs de plafond Hunter Symphony et Signal Ventilateurs de plafond de 137,16 cm (54 po) avec lames en plastique (Symphony) ou en bois (Signal) Les deux ventilateurs comptent une trousse d'éclairage intégrée Le moteur WhisperwindMD offre un mouvement d'air silencieux et des plus puissants Pour en savoir plus sur ce produit, rendez-vous sur hunterfan.com Lutron 11

14 Étendez votre système Autres technologies de maison intelligente AppleMD HomeKitMC Pont Intelligent contient la technologie Apple HomeKit pour que vous puissiez utiliser SiriMD pour commander vos lumières et vos stores. Google Assistant Activez les lumières simplement avec votre voix. Le contrôle d'éclairage intelligent est maintenant disponible via tout dispositif de validation de l'assistant Google. IFTTT (If This Then That) Créez des recettes IFTTT, p. ex. en fermant vos stores s'il y a du soleil ou en éteignant vos lumières si le thermostat Nest est en mode «Absent» Logitech Harmony Baissez les lumières et les stores et commencez à regarder le film en appuyant sur un seul bouton grâce à la télécommande à base de concentrateur Logitech Harmony ou depuis l'application Harmony. Détecteur de fumée et de CO Nest Protect Lorsque la fumée ou le CO sont détectés, vos lumières s'allument et vos stores s'ouvrent automatiquement pour vous aider à trouver votre chemin. Samsung SmartThings Contrôlez vos lumières et vos stores à partir de l'app SmartThings de Samsung, et créez de nouvelles routines qui peuvent se lier dans d'autres dispositifs intelligents comme les serrures, les détecteurs, les caméras et autres. Sonos Contrôlez votre chaîne audio domestique Sonos depuis une télécommande Pico ou depuis les programmes de l'application Lutron. XFINITY Home Contrôlez l'éclairage d'où que vous soyez grâce à l'application XFINITY Home. 12 Lutron

15 Intégration de niveau professionnel* Sécurité Éteignez automatiquement les lumières et fermez les stores quand vous armez votre système de sécurité en quittant la maison pour la journée. Allumez les lumières et ouvrez les stores quand vous désarmez le système en arrivant à la maison ou en cas d'alarme. AV Regroupez toutes vos solutions intégrées pour la maison en une seule application. Crestron Electronics, Inc. P R O C O N T R O L * Pont Intelligent PRO est requis pour une intégration de niveau professionnel Lutron 13

16 Renseignements de commande Produit Nom Numéro de modèle Spécifications/Descriptions Tension Gradateurs et interrupteurs Prix courant Tous les prix en CAD Gradateur PD-6WCL-XX-C* Unipolaire/Emplacements multiples** DEL réglable 150 W INC / HAL 600 W 120 V~ Aucune polarité pour le câblage de ligne ou de charge $ Gradateur PRO PD-10NXD-XX-C* Unipolaire/Emplacements multiples** DEL réglable 250 W INC / HAL W MLV VA 120 V~ Fil neutre facultatif $ Gradateur ELV+ PD-5NE-XX-C* Unipolaire/Emplacements multiples** ELV / INC / HAL 500 W MLV 400 W DEL réglable 250 W 120 V~ Fil neutre requis $ Interrupteur neutre PD-6ANS-XX-C* Unipolaire/Emplacements multiples** INC / HAL / ELV 720 W MLV 720 VA DEL / CFL 6 A Ventilateur universel 3,6 A 120 V~ $ Interrupteur PRO PD-5WS-DV-XX* Unipolaire/Emplacements multiples** INC / HAL / ELV 600 W MLV 600 VA DEL / CFL 5 A Ventilateur universel 3 A 120/277 V~ Aucun fil neutre $ Gradateur de lampe PD-3PCL-WH-C Utiliser avec une ou deux lumières DEL réglable 100 W INC / HAL 300 W 120 V~ Se branche dans une prise de courant standard $ * XX indique le suffixe de couleur lustrée (à droite). Les gradateurs et interrupteurs ne sont pas offerts en blanc/gris (WG). Blanc (WH) Ivoire (IV) Amande pâle (LA) Noir (BL) Blanc/Gris (WG) ** Pour les applications à emplacements multiples, remplacez les interrupteurs supplémentaires par des télécommandes Pico au moyen de supports de plaque murale. La commutation ELV, DEL et CFL requiert le condensateur de charge minimum LUT-MLC (inclus) 14 Lutron

17 Produit Nom Numéro de modèle Spécifications/Descriptions Tension Télécommandes Prix courant Tous les prix en CAD Télécommande Pico PJ2-3BRL WH L01R (Blanc) PJ2-3BRL LA L01R (Amande pâle) 3 boutons avec options monter/ baisser et gravure d'icône lumineuse Styles supplémentaires de télécommande Pico offerts. Veuillez vous rendre sur lutron.com/pico pour la sélection complète 3 V- 10 ma* $ Télécommande Pico à deux boutons PJ2-2B-GWH-L01 (Blanc) 2 boutons avec gravure d'icône lumineuse 3 V- 10 ma* $ PJ2-4B-XX-L01P Commande de gradation 4 boutons avec options monter/ baisser et gravure d'icône lumineuse 3 V- 10 ma* $ Télécommande Pico PRO à quatre boutons PJ2-4B-XX-L21P Interrupteur de commande de deux groupes 4 boutons avec gravure d'icône lumineuse de deux groupes 3 V- 10 ma* $ PJ2-4B-XX-L31P Commande de trois programmes d'éclairage 4 boutons avec gravure d'icône lumineuse 3 V- 10 ma* $ Télécommande Pico pour l'audio PJ2-3BRL GWH A02 (Blanc) PJ2-3BRL GBL A02 (Noir) 3 boutons avec options monter/ baisser etgravure d'icône audio 3 V- 10 ma* $ * Utilise une pile CR 2032 (incluse) XX indique le suffixe de couleur lustrée (à droite). Les télécommandes Pico à quatre boutons ne sont pas offertes en blanc/gris (WG). Blanc (WH) Ivoire (IV) Amande pâle (LA) Noir (BL) Blanc/Gris (WG) Lutron 15

18 Renseignements de commande Produit Nom Numéro de modèle Spécifications/Descriptions Tension Accessoires de télécommande Support de plaque murale Fixation sur le pare-soleil de voiture PICO-WBX-ADAPT PICO-CAR-CLIP Le support de plaque murale permet d'installer une télécommande Pico facilement sur une boîte d'applique existante ou directement sur n'importe quel mur Permet d'installer la télécommande Pico facilement sur le pare-soleil de votre véhicule Prix courant Tous les prix en CAD $ $ L-PED1-WH Piédestal simple Blanc $ L-PED1-BL Piédestal simple Noir $ Piédestaux de table L-PED2-WH Piédestal double Blanc $ L-PED2-BL Piédestal double Noir $ L-PED3-WH Piédestal triple Blanc $ L-PED3-BL Piédestal triple Noir $ Pont Intelligent et Pont Intelligent PRO Thermostat Pont Intelligent avec technologie HomeKit Pont Intelligent PRO avec technologie HomeKit Thermostat sans fil Lutron- Honeywell Stores motorisés L-BDG2-WH-C L-BDGPRO2-WH-C L-HWLV2-WIFI Pont Intelligent vous permet de commander au moyen de l'application Lutron App ou de SiriMD Pont Intelligent PRO permet l'intégration et la commande tierces au moyen de l'application Lutron ou de Siri Pompes à chaleur : jusqu'à 3 (chauffage)/2 (refroidissement); pompes conventionnelles : jusqu'à 2 (chauffage)/2 (refroidissement) Connexion de fils commune requise 120 V~ 5 V- 300 ma (bloc d'alimentation inclus) 120 V~ 5 V- 300 ma (bloc d'alimentation inclus) Tous les prix en CAD $ $ Tous les prix en CAD 24 V~ $ Veuillez vous rendre sur lutron.com/triathlon 16 Lutron

19 Produit Nom Numéro de modèle Spécifications/Descriptions Trousses Prix courant Tous les prix en CAD 1 gradateur 1 télécommande Pico 1 plaque murale P-PKG1W-WH-C (blanc seulement) (1) PD-6WCL-WH-C (1) PJ2-3BRL WH L01R (1) CW-1-WH (plaque murale Claro) $ 1 gradateur de lampe 1 télécommande Pico P-PKG1P-WH-C (blanc seulement) (1) PD-3PCL-WH-C (1) PJ2-3BRL WH L01R $ 1 télécommande Pico 1 support de plaque murale 1 plaque murale PJ2-WALL-WH-L01C (blanc seulement) (1) PJ2-3BRL WH L01R (1) PICO-WBX-ADAPT (1) CW-1-WH (plaque murale Claro) $ 1 Pont Intelligent 1 gradateur 1 télécommande Pico 1 plaque murale P-BDG-PKG1W-C (blanc seulement) (1) L-BDG2-WH-C (1) PD-6WCL-WH-C (1) PJ2-3BRL-WH-L01R (1) CW-1-WH (plaque murale Claro) $ 1 Pont Intelligent 2 gradateurs 2 télécommandes Pico 2 piédestaux 2 plaques murales P-BDG-PKG2W-C (blanc seulement) (1) L-BDG2-WH-C (2) PD-6WCL-WH-C (2) PJ2-3BRL-WH-L01R (2) L-PED1-WH (2) CW-1-WH (plaque murale Claro) $ 1 Pont Intelligent 2 gradateurs de lampe 2 télécommandes Pico 2 piédestaux P-BDG-PKG2P-C (blanc seulement) (1) L-BDG2-WH-C (2) PD-3PCL-WH-C (2) PJ2-3BRL-WH-L01R (2) L-PED1-WH $ Trousses PRO Tous les prix en CAD 1 Pont Intelligent PRO 1 gradateur 1 télécommande Pico 1 plaque murale P-BDGPRO-PKG1W-C (blanc seulement) (1) L-BDGPRO2-WH-C (1) PD-6WCL-WH-C (1) PJ2-3BRL-WH-L01R (1) CW-1-WH (plaque murale Claro) $ 1 Pont Intelligent PRO 3 télécommandes Pico audio 2 piédestaux 1 support de plaque murale 1 plaque murale P-BDGPRO-PKG3AWC (blanc seulement) (1) L-BDGPRO2-WH-C (3) PJ2-3BRL-GWH-A02 (2) L-PED1-WH (1) PICO-WBX-ADAPT (1) CW-1-WH (plaque murale Claro) $ Lutron 17

20 , Caséta, Claro, Clear Connect, Lutron, Pico, Sivoia et Triathlon sont des marques de commerce de Lutron Electronics Co., Inc. déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. CasetaWireless.com Lutron Electronics Co., Inc., 7200 Suter Road, Coopersburg, PA Assistance à la clientèle En ligne : lutron.com/help Courriel : support@lutron.com Téléphone : LUTRON1 ( ) y compris soutien 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 06/2017 Lutron Electronics Co., Inc. I P/N /FRCAN REV C