Technique de fermeture modulaire Pour la construction d armoires et de coffrets

Transcription

1 Technique de modulaire Pour la construction d armoires et de coffrets ECHO, supplément du catalogue général 2014 / 2015

2 Siège social Usines Filiales Agences / bureaux commerciaux EMKA, une présence mondiale! Le Groupe EMKA est le leader mondial pour les systèmes de, charnières et joints d étanchéité destinés aux armoires électriques, électroniques ou électrotechniques. EMKA compte également parmi les premiers fournisseurs de systèmes de dans les domaines de la climatisation et des transports. L entreprise compte plus de collaborateurs dans 46 pays à travers le monde.

3 Wuppertal, Allemagne Middletown PA, USA Velbert, Allemagne Birmingham, Grande Bretagne Bourré, France Henriville, France Arnedo, Espagne Goražde, Bosnie-Herzégovine Yichun, Chine Une production intégrée La gamme des produits EMKA représente plus de articles, qui sont produits et assemblés dans 9 sites de productions en Allemagne, France, Grande Bretagne, Espagne, Bosnie, USA et Chine.

4 A l intérieur du joint Hors zone Charnière intérieure Charnière extérieure Charnière dégondable Charnière dégondable(ss cond.) Charnière pour armoire seule Charnière pour armoires acollées une porte Charnière pour armoires acollées double porte Sens d ouverture à droite Sens d ouverture à gauche Sens d ouverture à gauche ou à droite Indice de protection i.e: IP 65 Joint PUR moulé Intensité de compression Mise à la terre possible Pour Systèmes ELM Catégorie de résistance DIN EN 1630 Écrou 2D utilisable Réglable 2D Réglable 3D Montage sans outil Article à clipser revêtement anti-graffiti Hygiénique svt DIN EN Hygiénique selon DIN EN ISO Test choc et ouverture svt DIN EN Mat. plastique feu fumée Cat. UL94 Inox AISI 303 ou AISI 304 ou AISI 316 ou AISI 316 Ti ou Explication des pictogrammes Les pictogrammes indiquent les caractéristiques spécifiques des produits.

5 Index Introduction EMKA à travers le monde Une production intégrée Explication des pictogrammes Index Quarts de Aperçu : A Loquets quart de, petit et moyen modèle (gammes 1012, 1022) 1B Loquets quart de, grand modèle (gamme 1000) 1C Accessoires : cames, capots anti- poussière, tringles, guides 1D Quarts de clipsables (Programm 1500) 1E Quarts de différentes versions Nouveautés Crémone 2A Boîtiers de crémone fabrication lourde, gamme à visser 2B Boîtiers de crémone fabrication lourde, gamme à souder Systèmes de Aperçu gammes, index A à 3N à XA à 3XC Types de : modules, demi-cylindres 3YA à 3YC Crémones, adaptateurs, cames 3ZA à 3ZC Tringles en dehors et dans la zone d étanchéité; guides tringle Charnières Aperçu gammes, index A Charnières pour portes en saillie 4B Charnières pour portes encastrées 4C Charnières à goupille Nouveautés Nouveautés Joints 5A Joints d étanchéité caoutchouc, mousse, auto-adhésifs, bordures de protection, joints pare-brise 5B Joints en VDI C Joints CEM Nouveautés Poignées 6A Poignées avec et sans ressorts de rappel, horizontale,verticales (Progr. 1095) 6B Poignées avec et sans ressorts de rappel, horizontale,verticales (Progr. 6040) Fenêtres de protection 7A Fenêtres de protection avec ou sans cadre (Gamme 1200) 7B EMKA PROflex: Fenêtres de protection avec ou sans cadre, montées ou en kit (Gamme 1210) 7C Porte vitrée (Gamme 1300) Gamme inox 8A Fermetures : Quarts de, s à capotage, poignées escamotables, tringles 8B Charnières pour portes en saillie ou encastrées 8C Divers : poignées, compas, supports Nouveautés Grenouillères 9A Grenouillères avec ou sans porte-cadenas, à fil élastique, à biellettes, à ressort, s réglables Gamme climatisation 10A Loqueteaux à levier, s à compression, targettes à clipser, charnières 180 (Gamme 1091) EMKA Electronics 11A Système ELM: Solutions réseau, tiroirs 19, modules, verrouillage un point, claviers, Sensors,accessoires 11B Solutions Stand-alone: verrouillages avec clavier, poignées combinées avec clavier, accessoires 11C Contrôle d accès biométrique Divers 12A Fermetures : poignées avec et sans ressort, bouton poussoir auto-verrouillable 12B Clé 12C Arrêts de porte à blocage automatique, compas, coulisseaux téléscopiques 12D Accessoires : portes plaques, passe cable, porte plans, fenêtres 12E Matériel de fixation Familles de produits EMKA à travers le monde Nouveautés

6 Quart de à fixation rapide PROGRAMME 1000 Montage: Stator à emboîter (Stator pour came 1000) Contrôle acoustique et visuel au moment de l assemblage 3 2 Exemple arrêt droite Démontage: 1 4 Elément rotor Quart de avec came polyamide 2 3 Avantages produit 1 Ensemble étanche et breveté Montage et démontage sans aucun outil Quart de avec came acier zingué Conseil d utilisation: Sens d ouverture à droite: L élément rotor monté avec sa came est introduit en position fermée dans l empreinte. Puis fixer avec le stator Sens d ouverture à gauche: L élément rotor monté avec sa came est introduit en position ouverte dans l empreinte. Puis fixer avec le stator. Economie des coûts par un assemblage ultra rapide et sans outils came en polyamide ou acier au choix adaptable à une multitude de cames standard force de verrouillage avec came en acier équivalente aux quarts de standard EMKA utilisation aisée (conçu à éviter tout serrage excessif) Bâti étanche répondant aux plus hautes exigences de protection conçu à éviter toute torsion excessive empreinte standard sous brevet Empreinte compris le revêtement de surface Autres épaisseurs de porte sur demande! Autres références voir page Came (version 1; GH=18) 1C-120 Clé 12B-120 1B-180 Elément Rotor polyamide GF noir, avec joint Carré 7 sur demande Carré 8 sur demande Triangle 8 sur demande Double barre 3 sur demande Double barre U873 Fente 1,5 x 3 sur demande Stator Polyamide GF noir pour came EMKA GmbH & Co. KG 2015

7 Verrou à compression PROGRAMME 1000 Anti - vibrations Le verrou est anti-vibrations par définition. En fonction de l application, des tests spécifiques sont obligatoires et/ou applicables en ce qui concerne la fixation. pour version inox Avantages produit Empreinte bâti compacte compatible avec autres quart de GH = 18 mm conforme à la norme protection feu DIN EN avec E20 Stator court GH = 18 Joint PUR moulé empreinte standard Position ouverte Par la rotation de 90 du rotor la came ne. Stator et rotor matériau au choix, écrou et vis acier zingué ou AISI 316, avec ressort et joint Zamak époxy noir Zamak chromé AISI 316 Carré 6 sur demande sur demande sur demande Carré 7 sur demande 1000-U859-IA 1000-U859-PH Carré U U852-IA 1000-U852-PH Triangle 6,5 CNOMO sur demande sur demande sur demande Triangle 7 sur demande 1000-U864-IA 1000-U864-PH Triangle U853 sur demande 1000-U853-PH Triangle 9 sur demande sur demande sur demande Triangle 10 sur demande sur demande sur demande Double barre U854 sur demande 1000-U854-PH Double barre U855 sur demande 1000-U855-PH 6 pans mâles SW 11.1 avec logo sur demande sur demande sur demande 6 pans creux SW 8 sur demande sur demande sur demande 6 pans creux SW 8 avec téton sur demande sur demande sur demande 6 pans creux SW 10 sur demande sur demande sur demande Carré femelle 6 sur demande sur demande sur demande Carré femelle 7 sur demande sur demande sur demande Carré femelle 8 sur demande sur demande sur demande Daimler Benz sur demande sur demande sur demande Fente 1,2 x 3 sur demande sur demande sur demande Fente 2 x 4 sur demande sur demande sur demande Fente 2x4, protect. monnaie sur demande sur demande sur demande Couronne sur demande sur demande sur demande Ferroviaire 1000-U856 sur demande 1000-U856-PH Tube avec marquage sur demande sur demande sur demande EMKA GmbH & Co. KG ,5 Position fermée Une rotation supplémentaire de 90 la came se déplace de 6mm dans l axe. Position comprimée Ouvrir : Mouvement inverse Autres références voir page Came sans ergot de 1C-120 (non pour cames en T) Accessoires de 1C-320 Capotage 3B-140 Clé 12B-120 1B /14

8 Came avec ergot Came sans ergot PROGRAMME 1000 Version 1 Came Version 4 Adaptateur tringle pour cames acier ou inox L t = 4 Came avec ergot Cames sans ergot sur demande Version 2 Came Version 3 Came à ergots (came en T) Adaptateur zamak zingué, rondelle de sécurité acier zingué Adaptateur AISI 316, rondelle de sécurité inox Version 5 Tringle 1000-U U776-PH t = 4 Came 2 points acier zingué t = U167 Came avec ergot matière au choix Cote H pour GH = Version L = 45 acier zingué cambrage négatif Version plate cambrage positif EMKA GmbH & Co. KG 2015

9 En montant les cames en combinaison avec les tringles, tenir compte de la répercussion sur le mouvement axial. La butée arrêt apporte une augmentation de la compression de 4 mm. voir page 1C-170 Nota: Sur la page catalogue présente ne figurent pas toutes les cames disponibles. Autres versions, disponibles : Cames sans ergot Cames avec cotes H et L différentes Cames bombées inversées etc. n hésitez pas de demander Version 1 Version 1 Version 2 Version 3 L = 45 AISI 304 L = 45 AISI 316 L = 35 acier zingué L = 35 Polyamide GF noir Polyamide GF noir acier zingué U PD U U PD U U PD U SI U PD SI U PD U PD U PD U U PD U PD U U U U U U U U U U U U U44 1 uniquement pour portes et capots légers Remarque : Lors de l utilisation de la butée arrêt, (voir page 1C-170), la cote H augmente de 4 mm Lors de l utilisation de la poignée (voir page 1C-320), la cote H diminue de 2 mm Autres références voir page Butée arrêt 1C-170 Tringle 1C-620 Quarts de 1B-120 1B-140 1B-220 1B-230 1B-320 à 1B-335 1B-360 à 1B-760 1B-835 à 1B-860 Levier intérieur 1C-170 Poignée escamotable 1152 avec Fonction compression 3C-540 Poignée escamotable 3N-120 Loquet à levier 10A A-640 EMKA GmbH & Co. KG C /15

10 Poignée escamotable : verrouillages variables pour passages étroits Programme 1325 Course Milieu de porte 1 Empreinte 1 Mouvement de tringle unique Avantages produit Design innovant et primé Préhension ergonomique verrouillage divers montage et inversion rapide une protection anti rayures empêche la détérioration de la poignée et de l embase Clipsage breveté : attache tringle aisée et silencieuse permet les passages étroits 33 x 25 mm ou 37 x 25 mm B Exemple de montage Dim. A Type de (voir à droite) Tringle plate 14x3 sans joint Dim. B avec joint Les valeurs de la cote B se rapportent à l utilisation du joint En employant un autre joint, les valeurs de la cote B se modifient. B Dim. A Type de (voir à droite) Tringle plate 10x3 sans joint Dim. B avec joint EMKA GmbH & Co. KG 2015

11 entraineur Vue sans caches Vue sans caches Verrouillages Module pour s différentes (voir page 3BA-220) 1 = Article avec cotes différentes sur demande Points de fixations identiques pour charnière et support verrou Tampographie : différentes couleurs possibles tringle à encoche tringle avec simple galet Tringle double galet Tringle simple galet Autres références voir page Module 3XC-120 Tringles pour pli de porte 25 3ZA-600 Pli de porte 20 3ZA-605 Charnière adaptée aux verrouillages 1,2 et 3 Charnière 125 4A-136 Charnière 180 (basse) 4A-140 Charnière 180 4A-145 Poignée escamotable et entraineur polyamide GF noir, tringle crantée polyamide 66 GF 50 noir, rotule et pignon zamak zingué, accessoires de fixation acier zingué, avec joint et ressort et sans module (à commander séparément) pour tringle plate 14x3; pli de porte U201 pour tringle plate 10x3; pli de porte U202 compatible au type de verrouillage 3 Charnière 180 (Pli 26 mm) 4A-170 Charnière 180 (Pli 26 mm) 4A-210 EMKA GmbH & Co. KG BA /15 Les références à des pages catalogue (ex 1B-105), qui ne figurent pas dans le catalogue ECHo, se trouvent dans le catalogue général.

12 Poignée à traction pour passages étroits ProGrAMME 1390 Avantages produit fixation de tringle variable Poignée à traction à mouvement de tringle double positionnement variable des tringles en fonction de la fixation des charnières empreinte réduite dû à la mécanique de positionnée à l extérieur une technique innovante et économique aspect de design avantageux permet des passages étroits 33 x 25 mm ou 37 x 25 mm sous brevet Milieu de porte Course Empreinte Les valeurs de la cote A se rapportent à l utilisation du joint En employant un autre joint, les valeurs de la cote A se modifient. Si la porte doit se manoeuvrer gauche / droite, la cote B devrait présenter la même valeur que les points de fixation du partie corps de la charnière. B A Exemple de joint : type de (voir à droite) Dim. A sans joint avec joint EMKA GmbH & Co. KG 2015 Les références à des pages catalogue (ex 1B-105), qui ne figurent pas dans le catalogue ECHo, se trouvent dans le catalogue général.

13 remarques sur les modules demi-cylindre Joint et bloc joint ne sont pas utilisés lors du montage! Verrouillages Course des tringles est à double passage Nota: cote B dépend de la charnière utilisée Attention : Incompatible avec modules demi-cylindre ASSA et à bouton poussoir! crémone libre Tringle avec galet simple Tringle avec double galet Autres références voir page Module 3XA-120 3XA-140 Tringles 3ZA-610 Poignée à traction polyamide GF noir, tringle crantée zamak, accessoires de fixation acier zingué, avec ressort 1390-U1 Charnière adaptée aux verrouillages 1,2 et 3 Charnière 125 4A-136 Charnière 180 (basse) 4A-140 Charnière 180 4A-145 Charnière 180 (basse) 4A-170 Charnière 180 (pli 26 mm) 4A-210 Charnière 180 4A-215 EMKA GmbH & Co. KG FA /15 Les références à des pages catalogue (ex 1B-105), qui ne figurent pas dans le catalogue ECHo, se trouvent dans le catalogue général.

14 Crémone pour tringles plates ProGrAMME 1125, 1225, 1325, 3000 Compatible avec tous les types de verrouillage Milieu de porte A-A Vue intérieure porte Exemple de joint : A A = 39 mm Poignée escamotable avec crochet et demi-cylindre selon DIN A = 37 mm Poignée escamotable avec crochet et demi-cylindre EMKA avec barillet, demi-cylindre à pistons, à rotor ou bouton poussoir. En option utilisation d un capotage à crochet. EMKA GmbH & Co. KG 2015 Les références à des pages catalogue (ex 1B-105), qui ne figurent pas dans le catalogue ECHo, se trouvent dans le catalogue général.

15 Montage rapide de la tringle Le connecteur est doté d un mécanisme de démontage Avantages produit forme étroite bâti compact Longueur de crémone et course correspondent à l article 1121-U26-K économie d espace dans l encombrement jusqu à 8 mm sous brevet Cette crémone est utilisable avec les poignées escamotables ou capotages avec crochet des programmes 1125, 1225 et Ne pas utiliser de capotage ou poignée escamotable à capot. Course Course Milieu de porte Autres références voir page Tringles Hors zone 3ZA-120 Dans la zone 3ZB-120 (uniquement tringles plates) 3ZB-200 3ZB-220 Programme 1125 Capotage long 3B-120 3B-180 Poignée escamotable 3B-220 Programme 1225 Capotage long 3G-120 3G-180 Poignée escamotable 3G-220 Crémone constituée d une combinaison de matières plastiques de qualité; tringle plate acier zingué ressort inox 1122-U26-K Programme 1325 Capotage 3BA-120 Poignée escamotable 3BA-220 Programme 3000 Poignée escamotable 3N-120 EMKA GmbH & Co. KG YA-190 Les références à des pages catalogue (ex 1B-105), qui ne figurent pas dans le catalogue ECHo, se trouvent dans le catalogue général.

16 Tringles pour encombrement réduit Programme 1325 Milieu Guide tringle milieu crochet de Milieu de porte A Verrouillages différents vue sans porte Vue intérieure porte Les valeurs de la cote B se rapportent à l utilisation du joint En employant un autre joint, les valeurs de la cote B se modifient. B A-A Dim. A type de verrouillage (voir à droite) Tringle plate 14x3 sans joint Dim. B avec joint EMKA GmbH & Co. KG 2015

17 Verrouillages Tringle à encoche Tringle à galet simple Tringle à double galet Verrouillage Article Page catalogue référence Crochet de 3ZA U76 Guide tringle Tringle à encoche Charnière 3ZC-120 3ZC-140 voir ci-dessous 1 voir ci-dessous à droite Crochet de 3ZA Guide tringle Tringle à galet simple Charnière 3ZC-120 3ZC-140 voir ci-dessous 1 voir ci-dessous à droite Crochet de 3ZA Guide tringle Tringle double rouleau Charnière 3ZC-120 3ZC-140 voir ci-dessous 1 voir ci-dessous à droite Tringle 14x3 acier zingué Hauteur porte Points de verrouillage (milieu porte) référence Th Dim. C Dim. D Verrouillage 1 (Tringle supérieure) JB (Tringle inférieure) JB 2 sur demande 3 sur demande 1 (Tringle supérieure) JB 1 (Tringle inférieure) JB 2 sur demande 3 sur demande 1 (Tringle supérieure) JB 1 (Tringle inférieure) JB 2 sur demande 3 sur demande 1 (Tringle supérieure) JB 1 (Tringle inférieure) JB 2 sur demande 3 sur demande 1 Fixation de la charnière avec vis à tête fraisée ᅠNota: Ajoutez des guides tringle supplémentaires pour les hauteurs de porte jusqu à 1600 mm Autres références voir page Charnière adaptée aux verrouillages 1,2 et 3 Charnière 125 4A-136 Charnière 180 (basse) 4A-140 Charnière 180 4A-145 compatible au type de verrouillage 3 Charnière 180 (Pli 26 mm) 4A-170 Charnière 180 (Pli 26 mm) 4A-210 Programme 1325 Poignée escamotable pour encombrement réduit 3BA-320 EMKA GmbH & Co. KG ZA /15 Les références à des pages catalogue (ex 1B-105), qui ne figurent pas dans le catalogue ECHo, se trouvent dans le catalogue général.

18 Tringles pour encombrement réduit 20x22 sans joint ou 20x25 avec joint Programme 1325 Milieu Guide tringle milieu crochet de Milieu de porte A vue sans porte Vue intérieure porte A-A Dim. A Tringle plate 10x3 Les valeurs de la cote B se rapportent à l utilisation du joint En employant un autre joint, les valeurs de la cote B se modifient. B Type de verrouillage (voir à droite) Dim. B sans joint avec joint EMKA GmbH & Co. KG 2015

19 Type de verrouillage et guide tringle charnière invisible 130 charnière visible 180 Article Matière réf. Poignée escamotable voir page 3BA U202 Crochet de Guide tringle Tringle charnière invisible 130 ; Charnière visible 180 Zamak époxy noir pour vis à tête fraisée MS Polyamide noir pour douilles de soudage Ø 6x8-M4 et vis à tête bombée DIN 7045 M4x6 voir ci-dessous partie corps acier zingué avec tige filetée M5x12 intégrée, partie porte à souder acier brut; axe acier zingué zamak époxy noir; goupille de fixation polyamide GF noir; U19 sur demande Tringle 10x3 acier zingué Hauteur porte Points de verrouillage (milieu porte) Th Dim. E Dim. F Dim. G Dim. H U U U U réf. ᅠNota: Ajoutez des guides tringle supplémentaires pour les hauteurs de porte jusqu à 1600 mm Autres références voir page Programme 1325 Poignée escamotable pour encombrement réduit 3BA-320 EMKA GmbH & Co. KG ZA /15 Les références à des pages catalogue (ex 1B-105), qui ne figurent pas dans le catalogue ECHo, se trouvent dans le catalogue général.

20 Tringles pour encombrement réduit Programme 1390 Milieu Guide tringle milieu crochet de Milieu de porte Vue sans porte Vue intérieure porte p.e. type de verrouillage 2 Exemple de composition ex. Charnière U12 voir page 4A-136 Détail A B-B Mouvement de tringle à double sens A = 33 ex. Guide tringle A = 33 EMKA GmbH & Co. KG 2015

21 Types de Verrouillage Tringle à encoche Tringle à galet simple Tringle à double galet Verrouillage Dim. A Article Page catalogue réf Crochet de Guide tringle Tringle à encoche Charnière Crochet de Guide tringle Tringle à galet simple Charnière Crochet de Guide tringle Tringle à double galet Charnière 3ZA U76 3ZC-120 3ZC-140 voir ci-dessous voir ci-dessous à droite ZA ZC-120 3ZC-140 voir ci-dessous voir ci-dessous à droite ZA ZC-120 3ZC-140 voir ci-dessous voir ci-dessous à droite Hauteur porte Points de verrouillage (milieu porte) Verrouillage Tringle Th Dim. C Dim. D Tringle supérieure Tringle inférieure JB JB U10-01 réf U JB JB U U JB JB U U JB JB U U11-07 Fixation avec vis à tête fraisée selon DIN ISo 2009, 2010, , , 7047 ᅠNota: Ajoutez des guides tringle supplémentaires pour les hauteurs de porte jusqu à 1600 mm Autres références voir page Charnière adaptée aux verrouillages 1,2 et 3 Charnière 125 4A-136 Charnière 180 (basse) 4A-140 Charnière 180 4A-145 Charnière 180 (basse) 4A-170 Charnière 180 (pli 26 mm) 4A-210 Charnière 180 4A-215 Programme 1390 Poignée à traction pour encombrement étroit 3FA-120 EMKA GmbH & Co. KG ZA /15 Les références à des pages catalogue (ex 1B-105), qui ne figurent pas dans le catalogue ECHo, se trouvent dans le catalogue général.

22 Tringle à double galet pour crochet de à étrier et zone de capture élargie ProGrAMME Avantages produit l étrier augmente la zone de capture de 8,5 mm à 13 mm assure l enclenchement du double galet dans le crochet de avant compression du joint fixation avec une seule vis au lieu de deux interchangeable avec l ancien crochet de positionnement des guide tringle reste inchangé confort de amélioré sous brevet Tringle à double galet étrier Guide tringle pour montage rapide Nota : Dim. indiquées au tableau voir page 3ZA-120 Autres références voir page Crochet de 3ZA-1220 Guide tringle 3ZC-120 à 3ZC-170 Programme 1160 Poignée escamotable et capotage 3D-120 3D-140 Programme 1180 Poignée escamotable et capotage 3E-120 3E-140 Crémone 3YA-480 Programme 1190 Poignée escamotable 3F-120 Capotage 3F-220 Programme 1125, 1150, 1225, 1325, 3000 Crémone 3YA-110 3YA-120 Programme 1150 Crémone Programme 2100 Crémone 3ZA YA-420 3YA-440 3YA-520 Hauteur porte Tringles Points de verrouillage (milieu porte) Dim. Dim. C D EMKA GmbH & Co. KG 2015 Position du double galet Empreinte Tringle acier zingué, double galet laiton Dim. Dim. Th X Y , U , U ,5 526, U ,5 676, U Crochet de zamak pour tringle à double galet; étrier polyamide GF noir, avec ressort 1121-U194 Les références à des pages catalogue (ex 1B-105), qui ne figurent pas dans le catalogue ECHo, se trouvent dans le catalogue général.

23 Charnière 115 et 135 avec axe imperdable PROGRAMME 1031 Charnière 122 pour armoire seule et pli de 22 mm Rouleau à souder écrou de blocage M5 4 Charnières Vis cylindrique M5x... Avantages produit dégondable sans outil Charnière 122 acier zingué, avec ressort 1031-U18 Charnière 115 pour armoire seule et pour pli de 26 mm Rouleau à souder écrou frein M5 Vis cylindrique M5x... Avantages produit dégondable sans outil Charnière 115 AISI 304 à commander séparément 1031-U14 EMKA GmbH & Co. KG A /15

24 4 Charnières Version zamak / acier Charnière 180 PROGRAMME 1110 Charnière 180 pour armoire seule et pour pli 20 mm 1 Empreinte au choix 2 Pièce de cadre sans plot de centrage L Version inox Longueur axe A ; L = 50 Longueur axe B ; L = 66 pour version zamak / acier; vis imperdable JB (M6x6) pour version en inox; anneau DIN ISO et vis 6 pans DIN ISO 4017 M6 x 6 pour épaisseur de tôle de 1,5 GD-Zn / St: Ø6.2 Inox: / Ø10 Pièce de cadre avec plot de centrage A Empreinte 1 ; A = 17.5 Empreinte 2 ; A = >19 ne fait pas partie du programme de livraison 4A /15 Charnière 180 partie porte zamak époxy noir; partie corps acier époxy noir; axe A acier zingué Ts 1,5-2, U141 Charnière 180 AISI 316, axe B AISI 303 Ts 1, U131 Ts 2, U132 EMKA GmbH & Co. KG 2015

25 Charnière-film 135 pour portes et trappes légères PROGRAMME 1126 Situation de montage trappe Situation de montage porte Détail A porte fermée 4 Charnières Détail A Détail A porte ouverte Application: Avantages produit La charnière-film est adaptée aux portes et trappes légères en matières plastiques et fréquence d ouverture réduite Matière plastique spécifique empêchant la fragilisation de la charnière au niveau de l axe de pliage montage aisé choix économique Données techniques: cycles à 135 d ouverture pour une charge d environ 2,5 Kg de poids de porte par charnière (charge conseillée par charnière) Charnière-film 135 polyamide noir spécifique haute résistance 1126-S1 EMKA GmbH & Co. KG A-510

26 4 Charnières Charnière à friction 180 PROGRAMME 1056 Avantages produit se maintient en position en cas de charge adéquate mouvement continu à 180 couple identique à l ouverture et interchangeable avec toutes les charnières du programme 1056 à empreinte égale peut remplacer tout compas de porte, coulisseau ou vérin à gaz Charnière à friction La charnière est manoeuvrée sans cran en mouvement continu. Ensuite, elle se maintient en position. Le couple est identique à l ouverture et la. Application: La charnière à friction a été conçue pour portes et trappes. Données techniques: cycles à 180 d ouverture sur demande disponible avec 1,0 Nm Nota: Longueur de porte L L / 2 angle d ouverture Exemple: Angle d ouverture bas: α = 60 Angle d ouverture haut: α = 120 ( ) Longueur de porte: L = 0,4 m Masse de porte: m = 2 kg Attraction terrestre: g = 9,81 m/s² Couple charnière: M = 2 Nm Nombre de charnières: n =? Formule: Résultat: Total 3,4 Nm = 2 charnières L x m x g x sin α M = ( ) 2 Le nombre de charnières à utiliser se détermine par la taille et le poids de la trappe. Sur demande, nous vous assistons à la définition des charnières appropriées. Autres références voir page Ecrou 2D 12E-120 4B-180 Charnière à friction zamak époxy noir; unité de couple de serrage acier nickelé Nm Tolérance ± % U110 EMKA GmbH & Co. KG 2015

27 Charnière à visser 180 réglable en 3D PROGRAMME Charnières Partie centrale conçue pour écrous à rivet M4 Charnière à visser 3D partie corps et partie centrale zamak époxy noir; axe, platine et goujons en inox; douilles plastique naturel 1054-U42 ne fait pas partie du programme de livraison EMKA GmbH & Co. KG B-252

28 4 Charnières Charnière à visser réglable 3D Charnière à visser 180 réglable 2D et 3D PROGRAMME 1054 Charnière à visser réglable 2D Charnière à visser réglable 3D Partie centrale conçue pour écrou à rivet M4 Charnière à visser réglable 2D Partie centrale conçue pour écrou à rivet M4 ne fait pas partie du programme de livraison 4B-253 Charnière à visser réglable 3D partie corps et partie centrale zamak époxy noir; axe platine et goujons en inox; douilles plastique naturel 1054-U43 Charnière à visser réglable 2D partie corps et partie centrale zamak époxy noir; axe en inox; douilles plastique naturel EMKA GmbH & Co. KG U44

29 Joints feu fumée en EPDM PROGRAMME 1011 armature acier Joint d étanchéité feu fumée caoutchouc mousse (EPDM) noir (profi l clip EPDM 60 ± 5 Shore A) armature acier FR01 5 Joints 4 Charnières Avantages produit Joint d étanchéité feu fumée caoutchouc mousse (EPDM) noir (profi l clip EPDM 60 ± 5 Shore A) FR01 difficilement inflammable et donc davantage de protection réduction nette des coûts par rapport au silicone possibilité de fabriquer des cadres et boucles sur demande du client armature acier Géométrie de profils individuelle sur demande du client première qualité provenant de nos propres productions en Europe désaération tous les 300 mm Joint d étanchéité feu fumée caoutchouc mousse (EPDM) noir (profi l clip EPDM 60 ± 5 Shore A) FR01 armature acier Joint d étanchéité feu fumée caoutchouc mousse (EPDM) noir (profi l clip EPDM 60 ± 5 Shore A) FR01 EMKA GmbH & Co. KG D-120

30 Poignée escamotable AGENT E avec lecteur carte RFID Vue d ensemble PROGRAMME 3000 (en option) Control Unit Control Cockpit 6 Poignées 5 Joints 4 Charnières Access Unit Wireless Access Unit 7 Fenêtres de protection RFID RFID RFID Master Slave Master Slave Agent E Wireless Agent E Wired Agent E Stand Alone 8 Programme Inox 9 Fermetures 10 Systèmes climatisation Vue d ensemble poignées escamotables AGENT E Mode d exploitation Sans fil (réseau radio électrique) Câblé (réseau câblé) Stand Alone (sans réseau) Authentification Energie Ouverture (Standard) Tk = contact porte; SA = voyant statut Ouverture (Option) Carte RFID (125 khz ou 13,56 MHz) Batterie instantané touch Tk Slave (sans authentification propre) Batterie touch Tk Option de raccordement Carte RFID (125 khz ou 13,56 MHz) Câble instantané touch Tk ; SA Slave (sans authentification propre) Câble touch Tk ; SA Carte RFID (125 khz ou 13,56 MHz) Batterie instantané Tk 11 EMKA Electronics Avantages produit haute protection par un suivi de l ensemble des événements utilisable pour la plupart de types d armoires Configuration rapide et aisée des droits d accès, profils d autorisa- tions et plages horaires montage rapide et économique pour les versions sans fil Equipement postérieur simple EMKA GmbH & Co. KG 2015

31 Poignée escamotable AGENT E adaptée pour un équipement a posteriori de la plupart de types d armoires AGENT E sans fil Gestion centralisée des profils horaires et d accès ainsi la surveillance / alarmes et lecture de la mémoire des événements. Communication sans câble par réseau radio; administration via Access Unit et Control Unit jusqu à portes par réseau radio Authentification par carte transpondeur 125 khz ou 13,56 MHz; en plus, l ouverture à distance reste possible à tout moment. Les poignées sans fil Slave ne font pas l objet d une authentification propre mais sont ouvertes en combinaison avec la poignée-maître ou à distance. L ouverture de la poignée se fait en touchant le champ de détection. Toutes les poignées sont alimentées efficacement au niveau énergétique par batterie (durée de vie jusqu à 3 ans) et disposent d un raccordement pour contact porte L alimentation de secours par port USB est prévue. L AGENT E sans fil peut grâce à son montage facile faire l objet d un équipement postérieur d armoires d un Data Center. 4 Charnières 5 Joints AGENT E Wired Gestion centralisée des profils horaires et d accès ainsi la surveillance / alarmes et la lecture de la mémoire des événements. 6 Poignées Communication par câble via CAN-BUS moyennant l Access Unit et Control Unit. Authentification par carte transpondeur 125 khz ou 13,56 MHz; en plus, l ouverture à distance reste possible à tout moment. Les poignées Wired Slave ne font pas l objet d une authentification propre, mais sont ouvertes en combinaison avec la poignée-maître ou l ouverture à distance. L ouverture se fait en touchant le champ de détection. Toutes les poignées disposent d un raccordement pour contact porte. 7 Fenêtres de protection 8 Programme Inox Une entrée supplémentaire permet de piloter la LED centrale pour la détection d éventuelles défaillances à l intérieur de l armoire, p.e. une température anormalement élevée. (non disponible sur la version empreinte digitale) L ouverture de secours est prévue via un port USB intégré. 9 Fermetures AGENT E Stand Alone Configuration via port USB et le logiciel AGENT E (ajouter / supprimer des cartes, définition de profils d autorisations et profils horaires, lecture de la mémoire des événements) 10 Systèmes climatisation Authentification par carte transpondeur 125 khz ou 13,56 MHz. Toutes les poignées sont alimentées efficacement au niveau énergétique par batterie (durée de vie jusqu à trois ans) et disposent d un raccordement pour contact porte. L ouverture de secours via le port USB intégré est prévue. Les numéros d article AGENT E voir page catalogue 11A-421 Autres références voir page N article AGENT E 11A-421 EMKA Control Cockpit 11A-108 Systèmes de gestion des équipements 11A-120 à 11A-200 Crémone 3YA-120 3YA-140 Adaptateur 3YB-120 Came (GH=18) 1C EMKA Electronics EMKA GmbH & Co. KG A /15

32 Vue d ensemble - Poignées escamotables avec lecteur carte RFID PROGRAMME 3000 Poignée escamotable pour crémone ou adaptateur Poignée escamotable avec 1/4 pour came 4 Charnières 8 Programme Inox 6 Poignées Milieu de porte 1 Milieu de porte 5 Joints 7 Fenêtres de protection 2 Empreinte S adapte à la plupart des empreintes courantes Indispensable pour 1 = câble électrique 1 = contact porte Description AGENT E voir la page catalogue 11A Fermetures 10 Systèmes climatisation 11 EMKA Electronics 3 Nota Versions sans fil pour autres pays hors UE sur demande Autres références voir page AGENT E Description 11A-420 EMKA Control Cockpit 11A-108 Systèmes de gestion des équipements 11A-120 à 11A-200 Crémone 3YA-120 3YA-140 Adaptateur 3YB-120 Came (GH=18) 1C A /15 Poignée escamotable AGENT E, embase polyamide GF noir, poignée et axe en zamak peint alu blanc, 2 batteries et notice d utilisation Version sans fil valable pour tous les pays UE pour crémone ou adaptateur avec quart de pour cames ainsi la Suisse et la Norvège Sans fil avec RFID 125 Khz 3000-U U Sans fil avec RFID 13,56 MHz 3000-U U Sans fil Slave 3000-U U Version câblée avec RFID 125 khz 3000-U U Version câblée avec RFID 13,56 MHz 3000-U U Version câblée Slave 3000-U U Stand Alone avec RFID 125 khz 3000-U U Stand Alone avec RFID 13,56 MHz 3000-U U Kit pour adaptateur, plaquette polyamide GF noir, adaptateur acier fritté zingué, accessoires de fixation acier zingué pour Ts U Kit pour adaptateur pour post-équipement type d armoire s divers EMKA GmbH & Co. KG 2015 sur demande

33 Poignée escamotable icardlock avec lecteur carte RFID et ouverture de secours PROGRAMME 3500 Cette poignée est conçue pour les verrouillages d armoires à l intérieur. Elle se trouve insérée dans le système de contrôle d accès via le module de poignée 3500-U20 ou se connecte directement à l unité Stand Alone 3500-U10. L autorisation d accès se produit après reconnaissance d une ou deux cartes en cas de contrôle par double identification. Le système signale le statut par la LED tricolore. Une simple pression rapide sur la poignée dans l embase permet l ouverture. Un contact REED permet le contrôle à distance de l état de la poignée. Pour fermer, il faut exercer une pression plus forte jusqu à enclenchement mécanique. La clé fournie avec la poignée permet d ouvrir cette dernière en cas de panne de courant. Il suffit alors de retirer le cache au-dessus du barillet qui ne peut être repositionné ensuite et devra être remplacé. cache cylindre 5 Joints 4 Charnières Lors de l activation de la poignée la LED s allume Lecteur carte RFID pour simple ou double identification 6 Poignées 7 Fenêtres de protection Milieu de porte 8 Programme Inox Empreinte 9 Fermetures Poignée escamotable zamak noir, capot et cache cylindre polyamide GF noir, axe AISI 303, barillet avec cache anti-poussière inox, aimant de levage avec électronique, contact REED et LED, câble de raccordement (4 m) avec connecteur pour module de poignée ou module de communication Stand Alone, accessoires de fixation acier zingué Par barillet une clé maillechort capuchonnée en polyamide GF noir Inclus dans la livraison : lecteur carte, boîte de connexion, câble de raccordement 4,2 m, contact porte N clé Clé différente EK 333 Poignée escamotable avec lecteur pour cartes 3500-U U60-V HID ICLASS pour crémone et came Capot de cylindre polyamide noir GF (pièce de rechange) 1150-B33 Autres références voir page Cames (GH =18) 3YC-120 Crémone 3YA-120 3YA-140 Clé de remplacement 12B-140 EMKA GmbH & Co. KG C Systèmes climatisation 11 EMKA Electronics

34 11 EMKA Electronics 10 Systèmes climatisation 9 Fermetures 8 Programme Inox 7 Fenêtres de protection 6 Poignées 5 Joints 4 Charnières Notes :

35 Fermetures Charnières Joints Accessoires Familles de produits EMKA propose d un tenant une large gamme de produits de systèmes de. Sa structure modulaire permet une diversité de combinaisons unique. Les standards de fabrication et de qualité exigeants sont assurés par des processus industriels élaborés selon la norme ISO 9001.

36 EMKA à travers le monde Filiales, représentations et agences ALGERIA EMKA France Tel. +33/254/ ARMENIA EMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şt i. Tel. +90/262/ AUSTRIA EMKA Ges.m.b.H. Tel. +43/2143/43063 AUSTRALIA Lock Focus Pty. Ltd. Tel. +61/3/ AZERBAIJAN EMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Tel. +90/262/ BELGIUM EMKA Benelux B.V. Service Office Tel. +31/413/ BOSNIA-HERZEGOVINA EMKA Bosnia d.o.o. Goražde Tel. +38/738/ CANADA EMKA Inc. Tel. +1/717/ CHILE NDU Ingenerieria Ltda. Tel. +56/22/ CHINA EMKA Industrial Hardware C0.Ltd. Tel. +86/22/ CROATIA EMKA Okovi d.o.o. Tel. +385/35/ CZECH REPUBLIC EMKA Kováníe/ Tel. +421/2/ DENMARK A/S Megatrade Beslag Tel. +45/ ESTONIA EMKA Scandinavia Tel. +46/36/ FINLAND EMKA Scandinavia Tel. +46/36/ FRANCE EMKA France Tel. +33/254/ GEORGIA EMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Tel. +90/262/ GREECE EMKA Hellas Tel. +30/21041/83000 HUNGARY EMKA Tel. +36/1/ INDIA EMKA India Tel. +91/80/ ISRAEL Teder Electro Mechanical Engineering Ltd. Tel. +972/73/ ITALY EMKA Italia s.r.l. Unipersonale Tel. +39/045/ JAPAN TOCHIGIYA Co., Ltd Tel. +81/48/ KAZAKHSTAN EMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Tel. +90/262/ LATVIA EMKA Scandinavia Tel. +46/36/ LITHUANIA EMKA Scandinavia Tel. +46/36/ MEXICO EMKA Mexico Tel. +52/44/ MONTENEGRO EMKA Bosnia d.o.o. Goražde Tel. +38/738/ NETHERLANDS EMKA Benelux B.V. Tel. +31/413/ NORWAY EMKA Scandinavia Tel. +46/36/ POLAND EMKA -Polska Sp.Z o.o. Tel. +48/ PORTUGAL EMKA Ibérica S.L. Tel. +351/ ROMANIA S.C. EMKA S.R.L. Tel. +40/269/ RUSSIA OOO MK-Electro Tel. +7/812/ SERBIA EMKA Okovi d.o.o. Tel. +385/35/ SINGAPORE VF Fastening Systems PTE Ltd. Tel. +65/675/2333 SLOVAKIA EMKA Kovánie Tel. +421/2/ SOUTH AFRICA Enclosure Solutions Tel. +27/11/ SOUTH COREA Geo Jeon Co. Ltd. Tel. +82/314/ SPAIN EMKA Ibérica S.L. Tel. +34/ SWEDEN EMKA Scandinavia Tel. +46/36/ SWITZERLAND EMKA AG Tel. +41/33/ TURKMENISTAN EMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Tel. +90/262/ TURKEY EMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Tel. +90/262/ THAILAND Best Port Company Ltd. Tel. +66/2/ UNITED KINGDOM EMKA (UK) Ltd. Tel. +44/2476/ UAE EMKA Middle East Tel. +971/ USA EMKA Inc. Tel. +1/717/ UZBEKISTAN EMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Tel. +90/262/ VIETNAM Terramar Engineering and Machinery (Pte.) Ltd. Tel. +84/8/ EMKA Art.-Nr /1 FR/A1/V1 Printed in Germany EMKA GmbH & Co. KG Langenberger Str Velbert, Germany Tel.: +49/2051/273-0 Fax: +49/2051/