Caméra infrarouge Fluke Ti25

Transcription

1 Caméra infrarouge Fluke Ti25 Fiche technique A la pointe du dépannage et de la maintenance La pièce maîtresse de votre arsenal. Conçue pour les environnements exigeants, cette caméra infrarouge hautes performances et totalement radiométrique est idéale pour le dépannage d installations électriques, d équipements électro-mécaniques, d équipements de process, de systèmes HVAC ou de réfrigération, etc. Capacités de détection et d analyse des problèmes améliorées par la technologie IR-Fusion. Parcourez simplement les différents modes de visualisation pour localiser les zones à problème sur des images en infrarouge intégral, réaliser des incrustations d image ou fusionner automatiquement les thermogrammes et les images prises dans le visible. Optimisée pour le travail de terrain en environnement difficile. Conçue et testée pour résister à une chute de 2 mètres de haut qui n a jamais laissé tomber un outil? Résiste à l eau et à la poussière - testée conformément à la classe IP54. Fournit des images nettes et limpides qui permettent de localiser rapidement les problèmes. Détecte les écarts de température même infimes qui pourraient révéler des problèmes grâce à son excellente sensibilité thermique (NETD). Le menu intuitif à trois boutons est extrêmement convivial. La navigation se commande d une simple pression du pouce. Plus besoin de crayon et de papier - dictez simplement vos conclusions à la caméra. Un commentaire vocal peut être joint à chaque image prise. Les commentaires vocaux sont enregistrés avec les images individuelles pour référence future. Tout ce dont vous avez besoin pour commencer est fourni. Sangle adaptable pour droitier ou gaucher. Technologie IR-Fusion Un double regard - La fusion du thermogramme et de l image visuelle (dans le visible) permet d obtenir des informations cruciales plus rapidement et plus facilement l infrarouge traditionnel ne suffit plus. La technologie IR-Fusion en instance de brevet prend une photo numérique en plus du thermogramme et fusionne les deux pour simplifier l analyse de l image IR. Chaque Fluke Ti25 est doté de la technologie IR-Fusion.

2 Spécifications Detailed Specifications détaillées Température Gamme de température (non étalonnée en dessous de -10 C) Précision Correction de l'émissivité à l'écran Performances de thermographie -20 C à +350 C (deux gammes) ± 2 C ou 2 % (quelle que soit la valeur la plus élevée) Champ de visée 23 x 17 Résolution spatiale (IFOV) Distance de mise au point minimum Mise au point Fréquence d'image Type de détecteur Oui 2,5 mrad Objectif infrarouge : 15 cm Objectif photo (image dans le visible) : 46 cm Manuelle Fréquence de rafraîchissement de 9 Hz Matrice à plan focal 160 X 120, microbolomètre non refroidi Type d'objectif infrarouge 20 mm F = objectif de 0,8 Sensibilité thermique (NETD) 0,1 C à 30 C (100 mk) Bande spectrale infrarouge 7,5 µm à 14 µm Objectif pour images dans le visible Présentation des thermogrammes Palettes Niveau et portée Echelle minimale (en mode manuel) Echelle minimale (en mode automatique) Informations IR-Fusion Incrustation d'image Plein écran (incrustation d'image désactivée) Commentaires Commentaires Stockage des thermogrammes et des données Support de stockage Formats de fichiers Exportation de formats de fichiers à l'aide du logiciel SmartView fourni Résolution de 640 x 480 Acier, bleu-rouge, haut contraste, ambre, métal chaud, gris Mise à l'échelle lissée automatique et manuelle du niveau et de la portée 2,5 C 5 C Infrarouge intégral avec fusion automatique MAX, MOY ou MIN et incrustation d'image avec fusion automatique MAX, MOY ou MIN (Fusion visuelle et infrarouge) Trois niveaux de fusion infrarouge affichés au centre de l'écran 320 x 240 pixels Trois niveaux de fusion infrarouge affichés au centre de l'écran LCD 640 x 480 Durée d'enregistrement de 60 secondes maximum par image La carte mémoire SD de 2 Go stockera au moins paires d'images infrarouges et visuelles entièrement radiométriques (.is2), chacune pouvant être accompagnée d'un commentaire vocal de 60 secondes, ou thermogrammes standard (.bmp). Non radiométrique (.bmp) ou entièrement radiométrique (.is2) Aucun logiciel d'analyse requis pour les fichiers non radiométriques (.bmp) JPEG, BMP, GIF, PNG, TIFF, WMF, EXIF et EMF

3 Caractéristiques générales Température En fonctionnement : de -10 C à 50 C En stockage : de -20 C à 50 C sans batteries Humidité relative Affichage Commandes et réglages Logiciel Alimentation Fonctionnement/charge secteur Economie d'énergie 10 % à 90 % sans condensation LCD couleur VGA (640 x 480) 9,1 cm en mode paysage avec rétro-éclairage (sélectionnable, lumineux ou automatique) Affichage de la température sélectionnable par l'utilisateur ( C/ F) Choix de langue Réglage heure/date Sélection de l'émissivité Points chauds et froids sélectionnables par l'utilisateur sur l'image Ti25 permet à l'utilisateur de régler la palette, la fusion alpha, le niveau, la portée, l'incrustation d'image et l'émissivité d'une image capturée avant son stockage. Logiciel d'analyse et de rapport multifonction SmartView fourni Batterie : batterie interne rechargeable (fournie) Autonomie de la batterie : trois à quatre heures en continu (sur la base de 50 % de luminosité du LCD) Durée de charge de la batterie à l'aide d'un adaptateur/chargeur AC et d'un adaptateur voiture DC : deux heures pour revenir en pleine charge Adaptateur/chargeur AC (110 VCA à 220 VCA, 50 Hz à 60 Hz). Charge la batterie pendant le fonctionnement de la caméra. Adaptateur secteur universel compris. Mode veille activé après 5 minutes d'inactivité, extinction automatique après 20 minutes d'inactivité Normes de sécurité Directive CE : IEC/EN , 2ème édition, degré de pollution 2 Compatibilité électromagnétique Vibrations 2 G, IEC Chocs 25 G, IEC Dimensions (H x l x L) Poids Niveau IP Garantie Cycle d'étalonnage Langues prises en charge Directive EMC : EN C-Tick : IEC/EN FCC (Etats-Unis) : CFR 47, section 15 Classe A 0,27 m x 0,13 m x 0,15 m 1,2 kg IP54 2 ans Tous les deux ans (sur la base d'un fonctionnement et d'un vieillissement normaux) Anglais, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Russe, Portugais, Suédois, Turc, Tchèque, Polonais, Finnois, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Coréen et Japonais Informations pour la commande Caméra infrarouge FLUKE Ti25 Fournis avec le produit Caméra infrarouge avec objectif de 20 mm, alimentation/chargeur AC (adaptateur secteur compris), carte mémoire SD, lecteur de carte SD (USB) permettant de télécharger des images sur votre ordinateur, logiciel SmartView avec mises à jour gratuites sur toute la durée de vie du produit, mallette de transport renforcée, sacoche souple, sangle, manuel de l utilisateur, carte d enregistrement de garantie Accessoires en option Adaptateur Fluke TI Adaptateur voiture pour caméra infrarouge (adaptateur secteur auxiliaire standard 12 V DC)

4 Fluke. Soyez à la pointe du progrès avec Fluke. Fluke France S.A.S. Paris Nord II 69, rue de la Belle Etoile-Bât.D B.P Roissy en France ROISSY CDG CEDEX Téléphone: (01) Télécopie: (01) Web: N.V. Fluke Belgium S.A. Langveld Park Unit 5 P. Basteleusstraat St. Pieters-Leeuw Tel.: 02/ Fax : 02/ info@fluke.be Web: Fluke (Switzerland) GmbH Industrial Division Grindelstrasse Wallisellen Tel.: Fax: info@ch.fluke.nl Web: Copyright 2007 Fluke Corporation. Tous droits réservés. Imprimé aux Pays-Bas 10/2007 Informations modifiables sans préavis. Pub_ID: fre

5 EURO-INDEX Service Entretien et calibrage d instruments de mesure... La succursale d EURO-INDEX aux Pays-Bas dispose d un laboratoire de service et de calibrage particulièrement moderne. Les instruments de mesure y sont préventivement entretenus, réparés, calibrés et ajustés si nécessaire. Le laboratoire de service et de calibrage d EURO-INDEX est divisé en différentes disciplines, en fonction du type d instrument de mesure et des grandeurs mesurées. Pression Analyse de gaz Température (y compris les mesures de température infrarouge et la thermographie) Grandeurs électriques Détection de gaz Vitesse et débit d air Pourquoi un certificat de calibrage?... Un certificat de calibrage mentionne la déviation d un instrument de mesure par rapport à nos étalons, traçables aux standards (inter)nationaux. Les résultats de mesure sont consignés sur le certificat avec l incertitude par rapport aux spécifications indiquées par le fabricant. En l absence de certificat de calibrage, vous pouvez supposer que l instrument soit conforme aux spécifications d usine, mais vous ne pouvez pas le prouver. Un certificat d essai du fabricant est trop concis pour démontrer la linéarité et n est pas nominatif (ce qui, en fait, est une exigence). SPECIMENEN SPECIMEN MQS... MQS est un système de services exclusif pour l entretien périodique et le calibrage de vos instruments de mesure. De multiples aspects sont réglés pour vous, afin de vous libérer de tout souci lors de l utilisation de vos instruments de mesure. Le prix est fixé pour la durée de vie de l instrument (à condition d effectuer les opérations MQS périodiquement au laboratoire de calibrage d EURO-INDEX suivant les avis de recalibrage) Aucun frais de main-d œuvre n est requis lors d une opération MQS Calibrage avant ajustage (précalibrage) si possible Ajustage et (post)calibrage si nécessaire Réparation et entretien préventif Appel gratuit avec avis de recalibrage Contrôle des fonctionnalités de l instrument Cinq ans d historique pour toutes les données 10 % de remise sur les pièces de rechanges Enregistrement du numéro de série Livraison franco par retour Accréditation RvA... Le laboratoire de calibrage d EURO-INDEX dispose depuis le 21 août 1997 d une accréditation RvA NEN-EN-ISO/ IEC Cette accréditation est valable pour différentes grandeurs, telles que spécifiées dans le scope du numéro d accréditation K105 sur Un certificat de calibrage d instruments de test et de mesure peut être livré pour les grandeurs stipulées dans le scope précité. Les mesures sont effectuées à l aide d étalons dont la traçabilité aux standards (inter)nationaux a été démontrée à l organisme d accréditation RvA («Raad voor Accreditatie» - Pays-Bas). L Accord Multilatéral entre les États membres de la Communauté européenne régit l acceptation mutuelle des organismes d accréditation. Un certificat de calibrage de la RvA est donc internationalement valable. En outre, un certificat de calibrage RvA renseigne l incertitude sur les résultats de mesures effectuées. Location d instruments de mesure... EURO-INDEX propose un assortiment d instruments de mesure en location. Nous déterminons quel instrument vous convient dans le cadre de vos activités spécifi ques, suivant l avis professionnel d un de nos spécialistes produits. Les instruments sont livrés complet avec leurs accessoires, y compris les certifi cats de calibrage traçables. Sous réserve de modifications EURO-INDEX FR 13001