Xserve G5. Présentation technologique Janvier 2004

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Xserve G5. Présentation technologique Janvier 2004"

Transcription

1 Présentation technologique Janvier 2004

2 2 Sommaire Page 3 Page 4 Page 7 Page 11 Page 13 Page 17 Page 20 Introduction Présentation du produit Fonctionnalités clés Une conception optimisée pour le montage en rack Configuration en Cluster Node à haute densité Présentation des performances Performances du processeur Débit du réseau Processeur PowerPC G5 Partenariat Apple/IBM Puissance 64 bits Architecture PowerPC de prochaine génération Architecture serveur à large bande passante Bus frontal Gigahertz Contrôleur système de point à point Technologie de mémoire ECC avancée Extension PCI-X hautes performances Double interface Ethernet Gigabit embarquée Connectivité supplémentaire Un stockage abordable et évolutif Technologie de disque SATA Options RAID logiciel et matériel Monitoring matériel intégré Page 22 Mac OS X Server Version 10.3 Optimisé pour le PowerPC G5 Services de réseau intégrés Gestion à distance innovante Page 24 Page 26 Page 28 Options de service, de support et de formation Informations commande Caractéristiques techniques

3 3 Introduction Nouveautés Mono ou biprocesseurs PowerPC G5 à 2 GHz utilisant une technologie de gravure de 90 nanomètres Bus frontal gigahertz avec chemins de données indépendants à l'intérieur et à l'extérieur du processeur Deux bus frontaux indépendants sur les systèmes biprocesseur Contrôleur système de point à point Prise en charge de 8 Go de mémoire ECC à 400 MHz Bus PCI-X rapide à 133 MHz pour les cartes Fibre Channel, RAID, SCSI ou d'interconnexion de clusters Deux interfaces Ethernet Gigabit sur la carte logique principale Jusqu'à trois Modules Disques Durs Serial ATA (SATA) de 80 ou 250 Go 1 En mai 2002, Apple a lancé Xserve, un serveur en rack 1U reconnu pour sa qualité et sa polyvalence. En 2003, nous sommes allés encore plus loin avec des améliorations des performances, une plus grande capacité de stockage et des options de configuration à la demande plus souples. Cette troisième génération bénéficie désormais d'une puissance exceptionnelle grâce au processeur PowerPC G5 64 bits accélérant ainsi la plupart des tâches serveur et les applications HPC (High Performance Computing). Le révolutionnaire PowerPC G5 a fait ses débuts avec le Power Mac G5 d'apple, permettant aux utilisateurs de traiter des projets irréalisables jusqu'alors sur un ordinateur de bureau. Ses performances se sont avérées si remarquables que Virginia Tech a choisi le processeur G5 pour son tout dernier supercalculateur, classé le troisième plus puissant au monde. 2 Avec le lancement de, les mêmes performances de traitement sont intégrées dans un design 1U compact. Alliez le super-efficace PowerPC G5 à des E/S à large bande passante optimisées serveur et à une capacité de stockage interne ultrarapide, et se montre plus performant que les systèmes 1U basés sur Xeon et Opteron. 3 En plus de ses robustes caractéristiques matérielles, intègre une licence clients illimités pour le logiciel Mac OS X Server, une multitude de services réseau puissants et des outils de gestion et de monitoring à distance intégrés. Simple à configurer et à maintenir, avec Mac OS X Server réduit de façon incroyable la complexité de l'administration système et minimise les coûts de maintenance. Pour une tranquillité d'esprit optimale, Apple offre aux entreprises des produits de service et de support hors pair pour le matériel et le logiciel Mac OS X Server, avec un seul fabricant à contacter en cas de besoin. Cette intégration que seul Apple peut vous offrir fournit des performances supérieures, une gérabilité sans précédent et un temps de fonctionnement accru permettant aux entreprises de réduire leur coût total de propriété et de minimiser la pression qui pèse sur les administrateurs réseau. Que ce soit dans les petites ou dans les grandes entreprises, dans l'enseignement supérieur ou dans l'enseignement primaire ou secondaire, les services de création ou les centres de recherche en sciences et techniques, l'abordable est le serveur idéal pour la nouvelle génération de solutions basées sur UNIX.

4 4 Présentation du produit Le nouvel Xserve d'apple intègre la puissance de calcul haute densité du PowerPC G5 et une capacité de stockage rapide et abordable dans un boîtier 1U optimisé pour le montage en rack. Les clients peuvent choisir entre deux configurations serveur standard et une configuration en Cluster Node, et ils peuvent aussi opter pour une multitude d'options de configuration à la demande. Xserve RAID Connectez Xserve à la solution de stockage Xserve RAID abordable d'apple pour une énorme capacité de stockage jusqu'à 3,5 To 1 et une protection avancée des données dans un boîtier 3U à haute disponibilité. Fonctionnalités clés renferme des processeurs 64 bits, une architecture système à large bande passante et une énorme capacité de stockage avec la légendaire simplicité d'emploi d'apple. Les fonctionnalités suivantes font de Xserve une solution robuste et polyvalente pour les entreprises et les administrations du monde entier. Mono ou biprocesseurs à 2 GHz. Chaque processeur PowerPC G5 64 bits intègre un Velocity Engine optimisé, deux unités en virgule flottante et une robuste logique de prédiction de branchement. Pour exécuter davantage de tâches plus rapidement, son architecture superscalaire à configuration de pipelines de pointe peut gérer une multitude d'opérations complexes en parallèle. Bus frontal gigahertz. Le bus frontal le plus rapide du marché optimise les performances du processeur en transférant les instructions et les données à des taux allant jusqu'à 8 Go/s. Dans les systèmes biprocesseur, chaque PowerPC G5 est doté d'un bus frontal dédié pour un débit combiné allant jusqu'à 16 Go/s. Technologie de mémoire ECC avancée. Un contrôleur mémoire de 128 bits accélère l'entrée et la sortie des données dans la mémoire principale, à un débit pouvant atteindre 6,4 Go/s. Le nouvel prend en charge 8 Go de mémoire RAM rapide à 400 MHz avec protection ECC (Error Correction Code). E/S à large bande passante. Deux connecteurs PCI-X 64 bits ouverts fournissent un débit allant jusqu'à 1 Go/s pour les périphériques PCI. Deux interfaces Ethernet Gigabit embarquées et deux ports FireWire 800 offrent une connectivité hautes performances et une grande souplesse de déploiement. Une capacité de stockage souple. Trois baies de disque dur contiennent jusqu'à 750 Go de stockage interne rapide SATA (Serial ATA) 1 dans des Modules Disques Durs Apple remplaçables à chaud. 4 Les connecteurs PCI-X rapides et les cartes en option permettent une connexion à des périphériques de stockage externes, y compris le système de stockage Xserve d'apple. Monitoring matériel innovant. Le matériel de monitoring dédié s'intègre au meilleur logiciel du marché pour le monitoring d'un ou plusieurs systèmes. Le logiciel peut même envoyer des notifications automatiques par ou pager. Système d exploitation basé sur UNIX. Une licence clients illimités pour Mac OS X Server, 4 assortie de services de groupe de travail open source simples d'emploi et de services Internet, est incluse sans frais supplémentaires. Basé sur des standards ouverts, Mac OS X Server s intègre naturellement dans les infrastructures d'entreprise. En outre, Apple a conçu la dernière version de Mac OS X Server pour optimiser la puissance de calcul du PowerPC G5 64 bits. Produits de support de classe serveur. Pour réduire les temps d'immobilisation, Apple propose une suite de produits de support pour les entreprises qui incluent des réparations matérielles sur site, un support logiciel avancé et des kits de pièces de rechange.

5 5 Une conception optimisée pour le montage en rack Doté d'une puissance de traitement exceptionnelle et d'une énorme capacité de stockage, dans un boîtier compact 1U de 19 pouces de large, a été conçu dès le départ pour des performances, une maintenance et une intégration simple dans un vaste éventail d'environnements informatiques. Tout le matériel de montage en rack nécessaire est fourni, avec des rails de montage avec glissières, des supports de fixation pour racks standard à quatre montants et pour racks télécoms à montant central, et des instructions de montage complètes. Pour un entretien simplifié, le connecteur du cordon d'alimentation est doté d'un loquet de verrouillage et un guide-câbles permet de maintenir les câbles solidaires du système lors du retrait d'un rack. Configuration serveur Façade 5 6 Face arrière Voyants. vous renseigne constamment sur l'état et l'activité des composants matériels. Les voyants indiquent l'état et l'activité de l'alimentation, du verrou du boîtier, des disques, des liaisons Ethernet, ainsi que l'activité des disques et des processeurs. Identificateur système. Des boutons d'identification système dupliqués à l'avant et à l'arrière peuvent être activés manuellement ou à l'aide du logiciel de monitoring à distance, facilitant la localisation d'un serveur particulier dans un rack contenant plusieurs unités. Ces boutons s'allument automatiquement lorsqu'un problème est détecté sur le système. Ports FireWire et USB. est doté de deux ports FireWire 800 à l'arrière et d'un port FireWire 400 à l'avant pour une connectivité haut débit aux périphériques de stockage, de sauvegarde et aux autres serveurs. Deux ports USB 2.0 à l arrière permettent de raccorder des périphériques standard. Conduits d'air. Un robuste système de refroidissement fournit une circulation de l'air de l'avant vers l'arrière sur les composants système hautes performances. Il utilise de vastes canaux d'air, ainsi que huit ventilateurs gérés par un microcontrôleur. Pour un bruit et une consommation d'énergie minimum, les ventilateurs fonctionnent uniquement lorsqu'il est nécessaire de refroidir le système. En cas de défaillance d'un ventilateur, les autres accélèrent pour compenser. 5 6 Baies de disque dur. Trois baies prennent en charge jusqu'à 750 Go 1 de stockage interne SATA échangeable à chaud sur trois canaux indépendants. 4 La prise en charge à chaud vous permet d'ajouter des capacités de stockage sans arrêter le serveur. Les Modules Disques Durs Apple sont dotés de témoins qui indiquent l'état et l'activité des disques grâce aux données SMART (Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology). Disque optique. Le lecteur de CD-ROM 24x à chargement frontal permet d'installer et de restaurer facilement les logiciels. Vous pouvez aussi choisir le lecteur/graveur Combo en option pour lire des données sur DVD et enregistrer des fichiers sur CD Interfaces Ethernet Gigabit. intègre deux liaisons Ethernet Gigabit sur la carte logique principale. Ces interfaces rapides fonctionnent de façon indépendante pour fournir un déploiement souple et la prise en charge de nombreux clients. Port série. Le port série DB-9 permet d'accéder au système via une session de console série, même en cas d'immobilisation du réseau. Connecteurs PCI-X. Deux connecteurs PCI-X 64 bits vous permettent d'ajouter une carte fonctionnant à 133 MHz ou deux cartes fonctionnant à 100 MHz. Le débit, allant jusqu'à 1 Go/s, optimise les performances des applications effectuant de nombreuses transactions et des systèmes réseau et de stockage hautes performances

6 6 Le matériel de calcul hautes performances (HPC) le plus innovant HPCwire, le journal du calcul hautes performances, a attribué à Apple le prix de la rédaction dans la catégorie du fabricant fournissant la technologie de calcul hautes performances la plus novatrice en Configuration en Cluster Node à haute densité Offrant des performances de calcul équivalentes à celles de deux processeurs superscalaires PowerPC G5 à 2 GHz, la configuration en Cluster Node de est idéale pour le calcul hautes performances (HPC) dans les environnements scientifiques et techniques, ainsi que pour les clusters de groupes de travail et les fermes de rendu. Un nœud doté d un biprocesseur est capable d exécuter plus de 9 milliards d opérations en virgule flottante à double précision par seconde, soit 9 gigaflops par U. Par conséquent, un rack 42U rempli de systèmes peut offrir une puissance de traitement supérieure à 378 téraflops. La performance en virgule flottante à simple précision est également remarquable : avec un Velocity Engine à deux pipelines sur chaque processeur, le Cluster Node peut exécuter plus de 30 gigaflops. Cerise sur le gâteau : en supprimant le coût des composants inutiles, Apple a rendu ce système 1U à haute densité extrêmement abordable. Pour en savoir plus sur les solutions Apple pour les clusters de calcul, rendez-vous à l'adresse Cluster Un cluster utilise un système de serveurs dédié en tant que "nœud de tête", qui peut gérer des centaines de Cluster Node Xserve. Xserve RAID d'apple offre des capacités de stockage hautes performances et haute disponibilité. Chaque Cluster Node intègre les fonctionnalités suivantes : Puissance de calcul. Deux processeurs PowerPC G5 à 2 GHz fournissent des calculs hautes performances et une évolutivité supérieure. PCI-X rapide. Deux connecteurs PCI-X prennent en charge des technologies d'interconnexion de clusters telles qu'infiniband et Myrinet de Myricom. Double interface Ethernet Gigabit. Deux interfaces à haut débit embarquées permettent une connexion Gigabit indépendante au nœud de tête pour les services réseau et à l'interconnexion de cluster pour des environnements de cluster associés de façon souple. FireWire 800. Deux ports FireWire 800 prennent en charge de petits clusters via TCP/IP sur FireWire. FireWire Target Disk Mode permet un clonage simple des configurations système. Un système de refroidissement avancé. Un ensemble de huit ventilateurs permet de refroidir les composants de traitement hautes performances. La gestion intelligente de ces ventilateurs permet de minimiser le bruit et la consommation d'énergie. Voyants. fournit des informations permanentes et instantanées sur l'état et l'activité de tous les systèmes du rack. Détecteurs intégrés. Les détecteurs matériels s'intègrent à Server Monitor pour fournir un monitoring simple de centaines de systèmes depuis une même interface intuitive. Configuration automatique. Mac OS X Server permet de configurer facilement et automatiquement un rack entier de systèmes à partir d'un répertoire du réseau ou d'un disque USB ou FireWire. Options de démarrage. Le mode Panneau avant permet d'utiliser le bouton d'identification du système pour sélectionner les options de démarrage telles que le démarrage à partir d'un serveur réseau ou la restauration des paramètres système par défaut.

7 7 Présentation des performances Le nouvel d'apple est conçu pour fournir des performances phénoménales avec une simplicité d'emploi sans égal. Grâce à une puissance de traitement 64 bits, à des E/S optimisées serveur et à une architecture de stockage à haut débit, est optimisé pour les opérations de serveur et de cluster les plus exigeantes. Apple a comparé les unités de pré-production avec les meilleurs serveurs 1U disponibles actuellement. Les résultats ci-dessous reposent sur les tests réalisés en janvier 2004 par Apple en laboratoire à l'aide de logiciels disponibles dans le commerce. Les configurations de serveur suivantes ont été testées : Apple. Biprocesseur PowerPC G5 à 2 GHz, 1 Go de SDRAM PC3200, deux Modules Disques Durs de 250 Go, double interface Ethernet Gigabit, Mac OS X Server v Dell PowerEdge Biprocesseur Xeon à 3,2 GHz, 1 Go de SDRAM PC2100, trois disques SCSI Ultra320 de 36 Go, double Ethernet Gigabit, Red Hat Linux 9.0. IBM eserver x335. Biprocesseur Xeon à 3,2 GHz, 1 Go de SDRAM PC2100, deux disques SCSI Ultra320 de 36 Go, double Ethernet Gigabit, Red Hat Linux 9,0 (sauf indication contraire). IBM eserver x325. Biprocesseur Opteron à 2 GHz, 1 Go de SDRAM PC2700, deux disques SCSI Ultra320 de 36 Go, double Ethernet Gigabit, Red Hat Linux 3 (version AMD 64 bits). Pour chaque système, Apple a installé le système d'exploitation sur un disque et a utilisé les autres disques pour créer un volume de données. Sur les systèmes Xserve et Dell, les deux disques restants ont été configurés en tant que volume unique en utilisant le niveau RAID 0. Les systèmes basés sur Xeon et Opteron ont utilisé des disques à tr/min. Performances du processeur Doté d'un Velocity Engine à deux pipelines et de deux unités en virgule flottante à double précision sur chaque processeur PowerPC G5 64 bits, peut gérer des calculs complexes indispensables pour le traitement d'images, l'encodage et les environnements de calculs scientifiques. Sur les systèmes biprocesseur, le Velocity Engine peut en fait exécuter plus de 30 milliards d'opérations en virgule flottante à simple précision par seconde, soit 30 gigaflops par U, contre 19 gigaflops sur le Xserve basé sur G4. Afin de démontrer ces performances supérieures, Apple a testé en se servant des références de la communauté de calcul scientifique.. LINPACK Les ordinateurs utilisent des unités en virgule flottante à double précision pour réaliser des calculs nécessitant un vaste éventail numérique ou une très grande précision décimale. Apple a utilisé la référence LINPACK pour illustrer les avantages des deux unités en virgule flottante du processeur G5. LINPACK mesure les performances en virgule flottante à double précision en exécutant un programme qui résout un système dense d'équations linéaires.

8 8 LINPACK : calculs à double précision 333 par gigaflop Apple offre la puissance de calcul par gigaflop la moins chère du marché seulement 333 par gigaflop, soit par téraflop. 5 Dual 2GHz PowerPC G5 Dell PowerEdge 1750 Dual 3.2GHz Xeon 9 gigaflops IBM eserver x335 Dual 3.2GHz Xeon IBM eserver x325 Dual 2GHz Opteron Billions of floating-point operations per second (gigaflops) Deux unités en virgule flottante à double précision permettent au biprocesseur à 2 GHz de réaliser les équations linéaires à une vitesse 8 % supérieure à celle des serveurs basés sur un processeur Xeon à 3,2 GHz et 50 % supérieure à celle des serveurs basés sur un processeur Opteron à 2 GHz. A/G BLAST A/G BLAST est une version de NCBI BLAST développée par Apple en collaboration avec Genentech. Optimisé pour les biprocesseurs PowerPC G5, le Velocity Engine et les capacités de multitraitement symétrique de Mac OS X, A/G BLAST permet d'effectuer des recherches ultra-rapides. BLAST Afin de démontrer les avantages de pour l'analyse scientifique, qui sollicite énormément le processeur, Apple a utilisé BLAST (Basic Local Alignment Search Tool). Cette célèbre application Open Source est utilisée en biotechnologie pour la recherche de séquences de protéines et d'adn. Les recherches BLAST portent sur des longueurs de mots ou sur un nombre de paires de nucléotides spécifiés par le chercheur pour mesurer une similitude. Les longueurs utilisées sont fonction du type de recherche et des ajustements sont possibles suivant les besoins. Pour les recherches sur mots longs, ou recherches hautes performances, on recherche les similitudes entre des séquences d'adn quasi identiques. Pour les recherches sur mots courts (inférieurs à 11), le chercheur compare des séquences moins proches. Ces recherches requièrent une résolution élevée afin de détecter des similitudes très légères entre des séquences dissemblables. BLAST : séquençage ADN 3.5 Millions of nucleotides per second Dual 2GHz Dual 2GHz IBM eserver x325 Dual 3.2GHz IBM eserver x335 Dual 3.2GHz Dell PowerEdge Word length Dans les recherches courantes basées sur une longueur de mot supérieure à 11, surpasse largement les serveurs sur base Xeon. Même à une taille de mot de 11, pour laquelle NCBI BLAST a été optimisé, se tient au niveau de ses concurrents.

9 9 HMMer L'application HMMer met également en lumière les avantages du avec Velocity Engine en matière d'analyses scientifiques. HMMer est une application de recherche de séquences du génome utilisant des HMM (Hidden Markov Models, modèles de Markov cachés) pour identifier les ressemblances dans les structures génétiques. Le sous-programme noyau de HMMer exécute à plusieurs reprises la même opération sur de grandes quantités de données. Pour tester les performances du code HMMer, nous avons effectué une recherche sur un HMM créé à partir d'une séquence de 358 résidus dans la base de données de protéines PDB et mesuré le temps de recherche dans la totalité de la PDB. HMMer : séquençage du génome Dual 2GHz PowerPC G5 Dell PowerEdge 1750 Dual 3.2GHz Xeon 69% faster 33% faster IBM eserver x335 Dual 3.2GHz Xeon 27% faster IBM eserver x325 Dual 2GHz Opteron Baseline Percent faster than Opteron-based system Le biprocesseur cadencé à 2 GHz a conduit la recherche HMMer à une vitesse supérieure d'un tiers à celle des serveurs sur base Xeon à 3,2 GHz et de 70 % à celle du serveur sur base Opteron à 2 GHz. Débit du réseau Afin de minimiser les goulots d'étranglement et de garantir un transfert des données optimal, intègre une architecture E/S hautes performances optimisée pour les tâches serveurs. NetBench SMB offre l'équilibre parfait entre les performances du processeur, du réseau et des disques, ce qui est essentiel pour délivrer des services de fichiers à un grand nombre de clients en réseau. NetBench SMB : services de fichiers Windows Megabits per second with Mac OS X Server IBM eserver x335 with Windows Server Simultaneous clients Avec plus de 12 clients NetBench, avec Mac OS X Server fournit des services de fichiers Windows beaucoup plus rapides que le serveur à base Xeon avec Windows Server 2003, et ses performances restent élevées même lorsque des clients sont ajoutés au réseau.

10 10 WebBench Pour un débit réseau rapide, inclut deux contrôleurs Ethernet Gigabit intégrés, des gestionnaires de réseau optimisés et une pile réseau BSD hautes performances dans Mac OS X Server. Le banc d'essai WebBench d'etesting Labs démontre la supériorité des performances du serveur sur la base du nombre de connexions que chaque serveur peut prendre en charge. WebBench : services Web Apache Requests per second Dual 2GHz Dual 2GHz IBM eserver x325 Dual 3.2GHz IBM eserver x Simultaneous clients prend facilement en charge un grand nombre de connexions réseau. Avec plus de 16 clients WebBench, il s'avère plus performant que les serveurs basés sur Xeon et Opteron et son avantage performance augmente lorsque des clients sont ajoutés au réseau. Apple a effectué les tests NetBench et WebBench sans la supervision ni la vérification d'etesting Labs, qui ne peut se porter garant des résultats. etesting Labs WebBench version 4.1 a été utilisé avec la suite de tests standard STATIC_WB41.TST, avec la variable de threads fixée à 5 et avec 28 ordinateurs clients. Pour le test WebBench, a utilisé Apache 1.3 ; les systèmes IBM utilisaient Apache 2.0.

11 11 Processeur PowerPC G5 Les performances hors pair du PowerPC G5 64 bits sont désormais disponibles pour les clients utilisant des serveurs Apple. Avec des chemins de données et des registres 64 bits, ce processeur révolutionnaire peut gérer une vaste mémoire principale tout en manipulant de nombreux calculs 64 bits en nombre entier et en virgule flottante à double précision en une seule passe. Son vaste noyau d'exécution gère d'énormes opérations en parallèle, prenant en charge jusqu'à 215 instructions instantanément. Partenariat Apple/IBM 32-bit processing Postcard = 24 in. 2 (155 cm 2 ) MANHATTAN ISLANDAND ND 64-bit processing Manhattan = 22 mi. 2 (57 km 2 ) 4,3 milliards de fois plus grand Pour comprendre le pas de géant qui sépare un processeur 32 bits d'un processeur 64 bits, comparez l'éventail de chiffres qu'un processeur peut exprimer à un espace en deux dimensions. Un processeur 32 bits peut exprimer une quantité de nombres entiers de la taille d'une carte postale, tandis qu'un processeur 64 bits peut exprimer une quantité de nombre entier de la taille de Manhattan. Le PowerPC G5 est le résultat d'un long partenariat entre Apple et IBM, deux sociétés tournées vers l'innovation et soucieuses d'offrir des solutions adaptées à ses clients. En 1991, ils ont créé ensemble une architecture PowerPC prenant en charge les instructions 32 et 64 bits. En s'appuyant sur cette conception, Apple a continué à créer des processeurs RISC 32 bits pour ordinateurs de bureau et portables, tandis que IBM s'est consacré au développement de processeurs 64 bits pour les serveurs d'entreprise. Le nouveau PowerPC G5 représente une convergence de tous ces efforts : Sa conception repose sur l'ensemble d'instructions du PowerPC, ainsi que sur l'architecture POWER intégrée aux serveurs d'entreprise haut de gamme d'ibm. Le PowerPC G5 est fabriqué dans la nouvelle usine haute technologie d'ibm, d'une valeur de 3 milliards, dans la ville de East Fishkill (état de New York). La réalisation de pièces électroniques de cette taille a nécessité d'énormes progrès en matière de miniaturisation, réalisés grâce à la vocation d'ibm pour la recherche scientifique. Grâce à une technologie de création, d'assemblage et de test hors pair, IBM utilise un processus de 90 nanomètres pour produire le PowerPC G5. Fabriqué avec plus de 58 millions de transistors de type silicium sur isolant et huit couches d'interconnexions cuivre, le nouveau processeur G5 offre une puissance considérable. Grâce à ces technologies avancées, le PowerPC G5 consomme également moins d'énergie et émet moins de chaleur permettant à Apple d'intégrer deux processeurs 64 bits à 2 GHz dans un boîtier 1U. Puissance 64 bits Les appellations "32 bits" et "64 bits" caractérisent la largeur du flux de données d'un microprocesseur, qui dépend de la taille de ses registres et des chemins de données internes qui alimentent les registres. Un processeur 64 bits transfère les données et les instructions sur les chemins de données 64 bits contre des chemins de 32 bits sur des processeurs 32 bits, tel que le Pentium 4 et le Xeon. En outre, les processeurs 64 bits sont dotés de vastes registres qui peuvent stocker des chiffres 64 bits, ainsi que des chiffres 32 bits. Le passage du traitement 32 bits au traitement 64 bits représente une avancée exponentielle en matière de puissance. Avec des registres 32 bits, un processeur est doté d'une plage dynamique de 232, soit 4,3 milliards ce qui signifie qu'il peut exprimer des nombres entiers de 0 à 4,3 milliards. Avec des registres 64 bits, la plage dynamique passe à 264, ou 18 milliards de milliards soit 4,3 milliards de fois plus que la plage d'un processeur 32 bits.

12 12 Capacités de mémoire étendues dans Mac OS X Server La dernière version de Mac OS X Server tire le meilleur parti des capacités de mémoire étendues du PowerPC G5. Avec un maximum de 4 Go de mémoire alloués par application, chaque tâche de serveur peut disposer d'un espace dédié dans la vaste mémoire du système. Une énorme quantité de mémoire dédiée Le passage au traitement 64 bits entraîne une avancée spectaculaire en matière de quantité de mémoire prise en charge. Une adresse de mémoire est un type particulier de nombre entier, et chaque adresse correspond à un octet de mémoire. Les adresses de mémoire étant calculées dans des registres 64 bits capables d'exprimer 18 milliards de milliards de nombres entiers, le PowerPC G5 peut théoriquement adresser 18 exaoctets (18 milliards de milliards d'octets) de mémoire virtuelle. En pratique, les adresses mémoire sont définies par l'adresse physique du processeur. Le PowerPC G5, avec 42 bits d'adresse physique, prend en charge une mémoire système colossale de 242 octets, ou 4 téraoctets. Bien qu'il ne soit pas encore possible de se procurer 4 téraoctets de mémoire RAM, l'architecture avancée de ce nouveau processeur permet une grande évolutivité à l'avenir. Calculs haute précision Avec des chemins de données et des registres 64 bits, le PowerPC G5 peut exécuter plusieurs instructions sur 64 bits de données dont les énormes calculs de nombres entiers et les calculs en virgule flottante à double précision en une seule passe. En comparaison, un processeur 32 bits doit partager toute donnée dépassant 32 bits et la traiter en plusieurs passes. Cette avancée de 32 à 64 bits permet de réaliser des tâches jusqu alors inimaginables, permettant de réaliser les calculs très précis requis pour les analyses scientifiques, la recherche technique, les effets 3D et l encodage vidéo. Architecture PowerPC de prochaine génération Apple et IBM ont conçu le processeur PowerPC G5 pour une efficacité et des performances optimales. Son architecture intègre des innovations qui optimisent le flux de données et d instructions, dont un noyau d exécution à large bande passante avec deux unités en virgule flottante et deux unités en nombre entier. Pour en savoir plus sur l architecture du PowerPC G5, rendez-vous à l adresse : Architecture PowerPC G5 Le noyau d exécution contient 12 unités fonctionnelles distinctes : Le Velocity Engine utilise deux longues files d attente et des registres 128 bits dédiés pour le traitement vectoriel. Deux unités en virgule flottante à double précision 64 bits fournissent la vitesse et la précision nécessaires pour les calculs très complexes. Deux unités en nombre entier 64 bits pour un vaste éventail de tâches de calcul. Deux unités de chargement/stockage gèrent les données lors de leur traitement, remplissant constamment les vastes registres du processeur pour des opérations plus rapides. Le registre des conditions stocke les résultats des prédictions de branchement pour améliorer la précision des prédictions futures. L unité de prédiction de branchement utilise une logique à trois éléments innovante afin d optimiser l efficacité des processeurs.

13 13 Architecture serveur à large bande passante Le PowerPC G5 s inscrit dans la lignée des performances hors pair de Xserve. Xserve G5 intègre le bus frontal le plus rapide du marché pour assurer les échanges de données avec le processeur, tandis qu'un contrôleur système point à point permet aux données de circuler directement entre tous les sous-systèmes sans solliciter le processeur. La bande passante a encore été optimisée avec un bus mémoire 128 bits à 400 MHz et une interface HyperTransport à temps d'attente réduit qui relie le contrôleur PCI-X et les sous-systèmes d'entrée/sortie au contrôleur système. Ces technologies avancées fournissent ensemble la puissance et le débit nécessaires pour les applications Internet les plus exigeantes, les robustes solutions d'infrastructure réseau et les environnements de clusters de calcul hautes performances. Architecture optimisée serveur Bus frontal Gigahertz. Fournit une bande passante allant jusq à 8 Go/s entre le processeur et le reste du système. Deux bus frontaux indépendants. Fournissent une bande passante totale allant jusqu'à 16 Go/s dans des systèmes biprocesseur.. Contrôleur système avancé. Utilise une architecture point à point afin de permettre aux données de passer directement d un sous-système à l autre. Mémoire ECC à 400 MHz. Utilise un chemin de données 128 bits pour prendre en charge une mémoire SDRAM PC3200 avec une protection ECC (Error Correction Code). Entension PCI-X. Prend en charge deux cartes PCI-X à 100 MHz hautes performances ou une carte PCI-X à 133 MHz, fournissant un débit total allant jusqu à 1 Go/s. Double interface Ethernet Gigabit embarquée. Fournit deux ports indépendants, ainsi que la prise en charge matérielle pour les réseaux VLAN, les trames étendues et les sommes de contrôle matérielles TCP, IP et UDP. Contrôleur E/S hautes performances. Intègre trois contrôleurs de disque dur SATA (Serial ATA) et des interfaces FireWire 800 utilisant une interconnexion HyperTransport Stockage Serial ATA. Prend en charge jusqu à 750 Go de stockage interne abordable échangeable à chaud 1 en utilisant trois contrôleurs de disque dur SATA, 150 Mo/s indépendants et hautes performances

14 14 Xeon Xeon PowerPC G5 PowerPC G5 Le bus frontal le plus rapide du marché Le bus frontal à deux canaux permet aux données de se déplacer vers et depuis le processeur PowerPC G5 en même temps. Sur les systèmes biprocesseur, chaque PowerPC G5 dispose de sa propre interface dédiée pour optimiser le débit contrairement aux systèmes basés sur Xeon, dans lesquels les processeurs doivent partager un même bus. Bus frontal gigahertz Pour tirer parti de la puissance du processeur G5, un bus frontal DDR (Double Data Rate) 64 bits accélère la communication entre le PowerPC G5 et le contrôleur mémoire. Contrairement aux interfaces de processeur habituelles, qui transfèrent les données dans une seule direction à la fois, ce bus frontal à deux canaux a deux liaisons 32 bits de point à point : l'un va vers le processeur et l'autre provient du processeur, ce qui signifie qu'il n'y a pas de délai d'attente lorsque le processeur et le contrôleur système déterminent lequel des deux va utiliser le bus ou lorsque le bus change de direction. Cette interface élastique s ajuste automatiquement au démarrage pour une qualité de signal optimale. Sur le PowerPC G5 à 2 GHz, le bus frontal fonctionne à 1 GHz pour une bande passante théorique totale allant jusqu à 8 Go/s. Les systèmes biprocesseur bénéficient de performances encore supérieures car chaque PowerPC G5 dispose d un bus frontal dédié. Cette fonctionnalité unique permet d'obtenir une bande passante totale allant jusqu'à 16 Go/s sur les systèmes biprocesseur à 2 GHz. Il s agit là d une bande passante plus de deux fois supérieure au débit maximum de 6,4 Go/s des systèmes basés sur Itanium 2 et presque quatre fois supérieure au débit de 4,3 Go/s des systèmes basés sur Xeon. Etant donné qu il existe un chemin dédié dans chaque direction, les opérations serveur nécessitant de nombreuses transactions s'exécutent rapidement et sans conflit d'utilisation des données. Ainsi, le processeur ne perd pas de temps à attendre l'arrivée des données. Sur les systèmes biprocesseur, les deux bus frontaux indépendants permettent à chaque PowerPC G5 de gérer ses propres tâches à une vitesse optimale et avec un minimum d'interruption. Ils permettent aussi à chaque processeur de détecter et d'accéder aux données dans les caches de l'autre processeur, technique appelée "intervention" ou espionnage. Cette intervention garantit la cohérence du cache : le processeur va toujours chercher les bonnes données, même si les données ont été modifiées et sont stockées dans le cache de l autre processeur. Contrôleur système de point à point Un nouveau contrôleur système est au centre des performances globales de. Ce circuit ASIC (application-specific integrated circuit) révolutionnaire conçu en utilisant une technologie IBM avancée est l une des plus rapides du marché. Une architecture de point à point super-efficace fournit à chaque sous-système principal un débit dédié ver la mémoire principale, de sorte que d'énormes quantités de données puissent traverser le système sans conflit d'utilisation de la bande passante. En comparaison, les sous-systèmes des serveurs basés sur Xeon doivent partager la bande passante, ce qui peut entraîner une perte de temps pour déterminer lequel d'entre eux va accéder à un chemin de données commun. Technologie de mémoire ECC avancée optimise l'efficacité de sa puissance de calcul grâce à une architecture mémoire DDR 128 bits avancée et à la prise en charge de jusqu'à 8 Go de mémoire RAM. Cette architecture mémoire hautes capacités à haut débit permet l'encodage vidéo, l'utilisation de réseaux gourmands en transactions et l'exécution rapide des applications scientifiques. En outre, il utilise la logique ECC dans le contrôleur système pour protéger les données des corruptions ou des erreurs. Mémoire DDR (Double Data Rate) intègre un contrôleur mémoire qui prend en charge la mémoire SDRAM DDR 128 bits à 400 MHz. Avec une mémoire DDR rapide et une interface 128 bits plus vaste qui adresse deux blocs de SDRAM à la fois, peut atteindre un débit de mémoire allant jusqu'à 6,4 Go/s soit un débit plus de deux fois supérieur à celui du Xserve G4. Pour des performances encore supérieures, l'accès direct à la mémoire (DMA) fonctionne avec le contrôleur système de point à point, de sorte que les sous-systèmes puissent accéder à la mémoire principale sans avoir à interagir avec le processeur.

15 15 Prise en charge de 8 Go de RAM est livré en standard avec 512 Mo ou 1 Go de SDRAM DDR. La mémoire principale est extensible jusqu'à 8 Go dans huit connecteurs DIMM, ce qui vous permet d'accroître la capacité de mémoire lorsque vos besoins en matière d'applications et de réseau évoluent. L'augmentation de la mémoire principale permet au système d'exécuter de lourds processus simultanément et de faire face aux pics de demande. Les énormes fichiers et ensembles de données peuvent être chargés dans la RAM pour un traitement rapide de la part du PowerPC G5 sans avoir à accéder à l'espace de stockage. Les données sont transférées vers la mémoire 40 fois plus rapidement que vers le disque dur. L'accès au premier mot d'une donnée à partir de la mémoire s'avère fois plus rapide qu'à partir d'un disque dur, ce qui signifie que la manipulation et l'analyse des données peuvent être effectuées à une vitesse incroyable.. Protection ECC utilise la logique EEC (Error Correction Code) pour protéger le système contre les données endommagées et les erreurs de transmission. Chaque module DIMM comprend un module de mémoire supplémentaire qui stocke des données de somme de contrôle pour chaque transaction. Le contrôleur système utilise ces données EEC pour identifier les erreurs portant sur un seul bit et les corriger à la volée, évitant ainsi tout arrêt imprévu du système et protégeant l'intégrité des données. Dans les cas rares d'erreur sur plusieurs bits, le contrôleur système détecte l'erreur et déclenche une notification système pour empêcher que les données endommagées viennent corrompre d'autres opérations. Pour une protection accrue, les modules ECC des DIMM s'intègrent au logiciel Server Monitor. Si les taux d'erreur dépassent un seuil prédéfini, ce qui indique en général un problème matériel, Server Monitor peut alerter l'administrateur pour une résolution rapide. Options d'extension PCI Les configurations configurées à la demande peuvent inclure les options suivantes : Carte PCI Fibre Channel Apple Carte PCI RAID matériel Carte Ethernet Gigabit PCI-X Apple Carte PCI-X SCSI Ultra320 double canal Carte vidéo VGA Extension PCI-X hautes performances intègre le dernier protocole d'extension PCI-X à 133 MHz avec un débit allant jusqu'à 1 Go/s. PCI-X fonctionne plus efficacement que PCI, ce qui fournit une bande passante utilisable quelle que soit la vitesse du bus PCI-X idéal pour se connecter à des périphériques réseau, de stockage et de sauvegarde hautes performances en utilisant des cartes SCSI et Fibre Channel en option. Pour un accès rapide aux données, le bus PCI-X se connecte au contrôleur système en utilisant un bus HyperTransport haut débit à deux canaux, avec un débit allant jusqu'à 4,8 Go/s (2,4 Go/s dans chaque direction). Deux connecteurs PCI-X 64 bits vous permettent d'ajouter une carte fonctionnant à 133 MHz ou deux cartes fonctionnant à 100 MHz. La spécification PCI-X est destinée à prendre en charge la signalisation 3,3 V et elle est compatible avec les cartes PCI Universal 33 MHz et 66 MHz. 6 Double interface Ethernet Gigabit embarquée Apple étend les performances réseau de grâce à un contrôleur Ethernet hautes performances sur la carte logique principale. Ce contrôleur avancé inclut deux interfaces Ethernet 10/100/1000BASE-T indépendantes, chacune disposant de sa propre commande d'interruption, sur un bus PCI-X 133 MHz, 64 bits dédié. Résultat : une immense bande passante réseau sans conflit d'utilisation des données avec les sous-systèmes E/S. En outre, le contrôleur Ethernet Gigabit fournit les fonctionnalités réseau suivantes : La somme de contrôle TCP, IP et UDP générée par matériel détecte l'endommagement des paquets et les erreurs de transmission. Des étiquettes VLAN (Virtual LAN) 802.1q permettent à de faire partie de différents réseaux virtuels et de fournir des services réseau uniques à chacun. De plus, un tampon de 64 Ko par interface prend en charge les trames étendues, ou les paquets jusqu'à 9 Ko, afin de réduire la charge du système et d'augmenter le débit de toutes les activités en réseau.

16 16 Deux ports Ethernet Gigabit fournissent un débit "nearline" allant jusqu'à 980 Mb/s par port, ce qui permet de minimiser les goulots d'étranglement même avec d'énormes fichiers et d'accélérer les services de courrier électronique, de fichiers et de partage d'impression. Associés à la fonction de multihoming de Mac OS X Server, les deux ports réseau permettent à de desservir davantage de systèmes clients ; de fournir des liaisons redondantes ; ou de prendre en charge un réseau de gestion isolé qui est indépendant d'un réseau de services client. La double interface Ethernet Gigabit autorise également l'interconnexion réseau haut débit requise par de nombreux déploiements de clusters de calcul.. Connectivité supplémentaire L'architecture utilise le protocole HyperTransport pour relier le contrôleur d'e/s au contrôleur système. Le contrôleur Serial ATA, le lecteur optique, les ports FireWire, USB 2.0 et les ports série sont tous intégrés via une interconnexion HyperTransport 800 MHz bidirectionnelle, pour un débit maximal de 1,6 Go/s. offre des interfaces standard pour la connexion de périphériques E/S : Deux ports FireWire 800. Deux ports FireWire 800 sur le panneau arrière et un port FireWire 400 en façade assurent la connexion avec les périphériques FireWire (IEEE 1394) haut débit, tels que des périphériques de stockage et les périphériques d'entrée audio et vidéo. En outre, le protocole TCP/IP sur FireWire peut être utilisé pour créer de petits clusters et le mode disque cible FireWire permet un clonage simple des configurations système. Port série DB-9. Un port série standard à 9 broches vous permet d'accéder au système via une session de console série. Deux ports USB 2.0. Les ports USB du panneau arrière permettent de connecter des claviers, souris, haut-parleurs et autres périphériques standard. Disque optique. Pour l'installation et la restauration de logiciels, un lecteur de CD-ROM 24x à chargement frontal est installé en standard sur les configurations de serveur. Un lecteur/graveur Combo (DVD-ROM/CD-RW) est disponible pour les clients qui souhaitent lire et DVD et sauvegarder des données sur CD.

17 17 Un stockage abordable et évolutif Jusqu à 750 Go de capacité de stockage Chaque dispose de trois baies de disque dur qui peuvent accueillir jusqu'à trois Modules Disques Durs Apple échangeables à chaud. 4 La croissance exponentielle constatée dans la création et la distribution de contenus numériques appelle à des solutions de stockage de grande capacité dans les entreprises et les établissements scolaires. Les vastes bases de données, les enregistrements vidéo numériques, les immenses ensembles de données scientifiques et l'audio non compressé exercent tous une énorme pression sur les ressources de stockage du serveur. fait face à ces besoins croissants en fournissant une capacité de stockage interne allant jusqu'à 750 Go. 1 Chaque Module Disque Dur Apple étant sur un canal de disque dur Serial ATA (SATA) indépendant, et connecté à un système E/S haut débit, le sous-système de stockage Xserve évolue sans compromis en matière de performances. Cette architecture unique fournit le meilleur équilibre entre performances, fiabilité, capacité et prix. Technologie de disque SATA intègre des contrôleurs de disques durs SATA 150 Mo/s avancés, chacun étant équipé d'un bus SATA dédié vers un Module Disque Dur Apple unique. Dans le Xserve d'origine et avant que les disques Serial ATA ne soient disponibles Apple a lancé une architecture de stockage de point à point utilisant des disques ATA parallèles. Cette conception innovante a mis fin au fonctionnement single-thread de la configuration habituelle maître/esclave ATA et a fourni des performances supérieures à un coût bien inférieur à celui des systèmes SCSI. passe à un sous-système de stockage basé sur SATA qui fournit le même fonctionnement multithread. Le traitement multithread permet au système d'envoyer des commandes vers plusieurs disques en même temps pour un débit optimal. Une architecture de disque indépendante assure également l'isolation électrique des disques, évitant que la défaillance d'un disque spécifique n'entraîne une indisponibilité ou une dégradation des performances des disques restants, un problème courant dans le cadre des implémentations SCSI multidisques. Xserve Storage Scalability Evolutivité Genome des sequence capacités matching de stockage Xserve Three drives Read 165MB/s Write 139MB/s Two drives 110MB/s 115MB/s One drive 57MB/s 44MB/s Megabytes per second Apple a testé l'évolutivité du stockage en utilisant Bonnie++, référence open source qui mesure le débit du disque dur. Ce test révèle que les performances de lecture et d'écriture s'améliorent avec l'ajout de disques au système.

18 18 Module Disque Dur Apple utilise des Modules Disques Durs Apple hautes performances afin de fournir un stockage rentable et hautes capacités. Modules Disques Durs Apple échangeables à chaud Les trois baies de disque dur Xserve 4 fournissent une expansion de stockage abordable en utilisant des Modules Disques Durs Apple SATA de 80 ou 250 Go. 1 Les Modules Disques Durs Apple intègrent de robustes connecteurs de connexion à chaud appelés SCA (Single Connector Attachment) II qui protègent les broches de connexion lors de l'insertion ou du retrait d'un disque dur. La connexion à chaud permet aux administrateurs d'ajouter des capacités de stockage sans arrêter le serveur : insérez un Module Disque Dur Apple à tout moment et il est disponible instantanément. Cette souplesse est possible grâce à une étroite intégration entre le matériel et les logiciels. Les trois contrôleurs de disques indépendants détectent lorsqu'un disque est déconnecté, de sorte que le retrait d'un disque n'est pas synonyme de perte de données ou de plantage du système. Lorsque le disque est à nouveau connecté, son contrôleur reconnaît immédiatement qu'il est en ligne sans nécessiter une réinitialisation de la communication entre le disque et le contrôleur, comme dans d'autres architectures de stockage. Les Modules Disques Durs Apple sont équipés d'une poignée de conception unique pour une plus grande souplesse d'installation et d'un dispositif de verrouillage mécanique qui les maintient fermement en place après insertion. Le nouveau boîtier utilise une technique de montage de disques qui renforce l'isolation du disque et réduit les vibrations. Testés avec soin et certifiés pour garantir des performances et une fiabilité optimales, les Modules Disques Durs Apple fonctionnent en parfaite adéquation avec les détecteurs de monitoring avancés Xserve et le logiciel de monitoring à distance Server Monitor. Monitoring des disques Le matériel et le logiciel Xserve sont parfaitement intégrés afin de fournir des capacités hors pair de monitoring à distance et d'alerte. Le système d'exploitation du serveur lit automatiquement les données SMART (Self-Monitoring, Analysis, Reporting Technology) qui figurent sur chaque disque dur. Les données SMART permettent au disque de signaler son état et permet au logiciel Server Monitor d'alerter l'administrateur en cas de pré-défaillance offrant ainsi la possibilité de sauvegarder les données sensibles et de remplacer le disque dur avant une panne éventuelle. Pour le monitoring local, chaque Module Disque Dur Apple est doté de deux voyants, un pour l'activité du disque dur et l'autre pour l'état du disque dur. Options RAID logiciel et matériel Les modules de disque simples à installer et abordables permettent d'étendre facilement les systèmes Xserve afin de répondre aux besoins croissants en matière de stockage. Pour une capacité de stockage encore plus vaste ou pour partager un système de stockage entre plusieurs serveurs, les connecteurs PCI-X à haut débit permettent aux utilisateurs de se connecter à des systèmes de stockage et de sauvegarde en rack externes, tels que les périphériques SCSI et Xserve RAID d'apple. RAID logiciel dans Mac OS X Server En utilisant le système RAID logiciel intégré à Mac OS X Server, les trois Modules Disques Durs Apple peuvent être entrelacés ou recopiés pour des performances accrues ou une redondance des données. 4 RAID 0, ou entrelacement. Augmente nettement les performances de stockage en diffusant les données aux deux ou trois Modules Disques Durs Apple et en permettant aux disques de lire et d'écrire des données simultanément. L'entrelacement de disques tire pleinement parti des trois canaux de disque indépendants et utilise les capacités E/S de Mac OS X Server. RAID 1, ou recopie. Fournit un niveau élevé de protection des données en créant un double exact en temps réel du contenu d'un Module Disque Dur Apple sur un deuxième disque. Avec la nouvelle fonctionnalité de promotion des volumes de Mac OS X Server v10.3, vous pouvez mettre à jour un disque dur vers une recopie RAID 1 sans avoir à

19 19 sauvegarder ni à reformater le disque dur. En cas de défaillance d'un disque recopié, le système peut reconstituer la batterie en arrière-plan tout en continuant à traiter les données. L'architecture de disques indépendants et le système RAID logiciel s'associent afin de fournir une protection RAID 1 sans compromis en matière de performances. Pour une protection ou des performances accrues, Mac OS X Server sur Xserve peut démarrer à partir d'un volume recopié ou entrelacé. Carte PCI RAID matériel en option Pour des performances de stockage et une protection des données améliorées, la carte matérielle PCI RAID fournit les niveaux RAID 0, 1 et 5 en utilisant un contrôleur RAID matériel et 64 Mo de mémoire cache ECC. Lorsque Xserve est configuré avec trois Modules Disques Durs Apple de 250 Go et la carte matérielle PCI RAID, il offre un demi téraoctet de stockage interne RAID 5 protégée dans un boîtier 1U du jamais vu sur le marché. Cette solution compacte fournit un système de stockage RAID protégé abordable pour les besoins de stockage des PME. Carte PCI Fibre Channel Apple Xserve RAID se connecte à un système hôte en utilisant la Carte PCI Fibre Channel Apple 2 Gb à deux ports (vendue séparément) pour une intégration simple dans les infrastructures de cuivre ou optiques. Solution de stockage Xserve RAID Pour une capacité de stockage massive et des fonctionnalités avancées de protection des données et de disponibilité, Xserve se connecte au système de stockage Xserve RAID en utilisant la Carte PCI Fibre Channel Apple. Xserve RAID peut contenir jusqu'à 14 Modules Disques Durs Apple, pour une capacité de stockage allant jusqu'à 3,5 To 1 dans un boîtier 3U optimisé pour le montage en rack. Cette architecture innovante conçue par Apple allie une technologie de disque dur ATA abordable et hautes capacités à une double interface SFP Fibre Channel à 2 Gb pour un accès rapide et fiable aux données même à plus de 500 mètres de distance. Les composants redondants permettent de renforcer encore davantage la protection des données et la disponibilité du système. Avec des outils simples d'emploi pour la configuration et la gestion à distance, ce puissant système RAID fournit une réponse rentable aux besoins de stockage croissants des entreprises et des administrations.

20 20 Monitoring matériel intégré Monitoring à distance Server Monitor permet aux administrateurs de consulter des informations sur des centaines de systèmes Xserve depuis tout ordinateur Mac OS X connecté à Internet. inclut des capacités intégrées de monitoring à distance qui permettent aux administrateurs réseau de rester en contact avec leurs systèmes Xserve depuis tout point du réseau ou via Internet. Les outils de monitoring Xserve fonctionnent sur TCP/IP en utilisant un système robuste d'authentification par mot de passe afin de protéger les données de gestion et les déploiements de serveurs contre les accès non-autorisés. Avec 38 capteurs intégrés dans son boîtier, est le serveur le mieux doté en instruments de sa catégorie. Les capteurs matériels intégrés s'associent au logiciel Server Monitor d'apple pour contrôler tous les sous-systèmes vitaux, comme la mémoire, les ventilateurs, les blocs d'alimentation et les liaisons Ethernet. Les mesures de température pour les disques durs, les processeurs, la mémoire, l'interface PCI, le bloc d'alimentation et la température ambiante sont traitées grâce à trois microcontrôleurs dédiés et trois bus de communication dédiés sur la carte mère. Afin d'optimiser le temps de fonctionnement, Server Monitor permet d'identifier et de diagnostiquer les problèmes de système. Cette application puissante utilise les données des détecteurs matériels afin de rendre compte en permanence de l'activité de tous les sous-systèmes Xserve pour tous les serveurs du réseau. Si les conditions de fonctionnement d'un élément dépassent les seuils que vous avez prédéfinis, Server Monitor peut instantanément envoyer une notification par ou téléappel, permettant aux administrateurs de réagir rapidement pour prendre les mesures préventives ou correctives qui s'imposent. Server Monitor peut surveiller des centaines de serveurs via une même interface intuitive. Chaque serveur est identifié par un nom et une adresse IP (ou un nom d'hôte DSN) et des informations instantanées (vert OK, jaune avertissement, rouge erreur) indiquent l'état des composants individuels. Il suffit de cliquer sur une icône pour afficher le détail de l'activité et des performances.

Bénéficiez d'un large choix d'applications novatrices et éprouvées basées sur les systèmes d'exploitation i5/os, Linux, AIX 5L et Microsoft Windows.

Bénéficiez d'un large choix d'applications novatrices et éprouvées basées sur les systèmes d'exploitation i5/os, Linux, AIX 5L et Microsoft Windows. 1. Le nouveau eserver i5 en bref Gérez plusieurs systèmes d'exploitation et environnements d'applications sur un seul serveur pour simplifier votre infrastructure et réduire les frais de gestion Simplifiez

Plus en détail

Spécifications détaillées

Spécifications détaillées Hewlett-Packard HP ProLiant DL380 G5 Storage Server 1.8TB SAS Model - NAS - 1.8 To - montage en rack - Serial ATA-150 / SAS - DD 36 Go x 2 + 300 Go x 6 - DVD±RW x 1 - RAID 0, 1, 5, 6 - Gigabit Ethernet

Plus en détail

LaCie 12big Rack Network

LaCie 12big Rack Network LaCie Un stockage en attachement réseau et en blocs Jusqu'à 48 To Personnalisable. Robuste. Professionnel. Un stockage en attachement réseau 12 fois plus performant. Une solution de stockage en réseau

Plus en détail

LaCie 12big Rack Network

LaCie 12big Rack Network LaCie La meilleure solution professionnelle de partage de fichiers. Stockage réseau niveau blocs et fichiers jusqu'à 96To Personnalisable. Robuste. Professionnel. Un stockage réseau 12 fois plus performant.

Plus en détail

Choix d'un serveur. Choix 1 : HP ProLiant DL380 G7 Base - Xeon E5649 2.53 GHz

Choix d'un serveur. Choix 1 : HP ProLiant DL380 G7 Base - Xeon E5649 2.53 GHz Choix d'un serveur Vous êtes responsable informatique d'une entreprise. Vous devez faire un choix pour l'achat d'un nouveau serveur. Votre prestataire informatique vous propose les choix ci-dessous Vous

Plus en détail

Architecture des ordinateurs

Architecture des ordinateurs Architecture des ordinateurs Généralités Processeur Carte mère Mémoire Bus Interfaces d'entrée-sortie Cartes d'extension Périphériques Évolution Presque le montage d'un PC 1 Familles d'ordinateurs Serveur

Plus en détail

Système de stockage d entrée de gamme professionnel MAXDATA PLATINUM 600 IR

Système de stockage d entrée de gamme professionnel MAXDATA PLATINUM 600 IR Système de stockage d entrée de gamme professionnel MAXDATA PLATINUM 600 IR MAXDATA PLATINUM 600 IR : Système de stockage d entrée de gamme professionnel Caractéristiques du produit NAS (Network Attached

Plus en détail

d2 Quadra ENTERPRISE CLASS Disque dur professionnel DESIGN BY NEIL POULTON esata 3 Go/s USB 2.0 FireWire 400 et 800

d2 Quadra ENTERPRISE CLASS Disque dur professionnel DESIGN BY NEIL POULTON esata 3 Go/s USB 2.0 FireWire 400 et 800 d2 Quadra ENTERPRISE CLASS DESIGN BY NEIL POULTON Disque dur professionnel esata 3 Go/s USB 2.0 FireWire 400 et 800 Plus Le LaCie d2 Quadra est la solution de disque dur la plus complète pour les professionnels

Plus en détail

Spécifications détaillées

Spécifications détaillées Hewlett Packard HP ProLiant ML110 G5 Serveur micro tour 4U 1 voie 1 x Xeon E3110 / 3 GHz RAM 1 Go Disque dur 1 x 250 Go DVD RW Gigabit Ethernet Moniteur : aucun(e) Le serveur HP ProLiant ML110 G5 offre

Plus en détail

en version SAN ou NAS

en version SAN ou NAS tout-en-un en version SAN ou NAS Quand avez-vous besoin de virtualisation? Les opportunités de mettre en place des solutions de virtualisation sont nombreuses, quelque soit la taille de l'entreprise. Parmi

Plus en détail

Chapitre2 : Les composants d un ordinateur

Chapitre2 : Les composants d un ordinateur Chapitre2 : Les composants d un ordinateur A. L unité centrale L unité centrale, c est l organe principal de l ordinateur, elle renferme plusieurs composants destinés au traitement et à la circulation

Plus en détail

CPU ou UCT. Circuit Intégré. Processor (data processing)

CPU ou UCT. Circuit Intégré. Processor (data processing) CPU ou UCT Processor (data processing) Le processeur est une unité d exécution, plus précisément appelée unité centrale de traitement (désignée en franç.par UCT, en ang. CPU (Central Processing Unit) CPU+mémoire

Plus en détail

Xserve RAID. Présentation technologique Janvier 2004

Xserve RAID. Présentation technologique Janvier 2004 Présentation technologique Janvier 2004 2 Sommaire Page 3 Page 4 Page 7 Page 12 Page 14 Page 17 Page 23 Page 25 Page 27 Introduction Présentation du produit Fonctionnalités clés Une conception à haute

Plus en détail

vbladecenter S! tout-en-un en version SAN ou NAS

vbladecenter S! tout-en-un en version SAN ou NAS vbladecenter S! tout-en-un en version SAN ou NAS Quand avez-vous besoin de virtualisation? Les opportunités de mettre en place des solutions de virtualisation sont nombreuses, quelque soit la taille de

Plus en détail

Transformez votre entreprise en entité à la demande

Transformez votre entreprise en entité à la demande Systèmes _` xseries d IBM Transformez votre entreprise en entité à la demande xseries 306m xseries 100 xseries 206m xseries 346 xseries 460 xseries 366 Systèmes _` xseries d IBM Points forts Une gamme

Plus en détail

GUIDE SERVEUR. Connaissez-vous Xserve?

GUIDE SERVEUR. Connaissez-vous Xserve? GUIDE SERVEUR Connaissez-vous Xserve? Pourquoi un serveur? Votre société se développe. Une solution serveur s impose : Fichiers Un serveur informatique permet de centraliser vos données, vos bases de données

Plus en détail

Spécifications détaillées

Spécifications détaillées IBM IBM IntelliStation M Pro 9229 - MT - 1 x Core 2 Duo E6400 / 2.13 GHz - 1 Go - Disque dur 1 x 160 Go - combinaison CD-RW / DVD-ROM - Quadro FX 550 - Gigabit Ethernet - Win XP Pro x64 - Moniteur : aucun(e)

Plus en détail

LaCie 12big Rack Serial

LaCie 12big Rack Serial LaCie Un gestionnaire de stockage avant-gardiste, extensible et en attachement direct Jusqu'à 60 To Stockage en attachement direct Le LaCie est parfaitement adapté aux professionnels qui cherchent à développer

Plus en détail

Outil d aide au choix Serveurs Lot 4 Marché Groupement de Recherche

Outil d aide au choix Serveurs Lot 4 Marché Groupement de Recherche Outil d aide au choix Serveurs Lot 4 Marché Groupement de Recherche Serveurs DELL PowerEdge Tour Rack standard R310 T110II Rack de calcul Lames R815 M610 R410 R910 M620 R415 R510 T620 R620 R720/R720xd

Plus en détail

GAMME DELL POWERVAULT MD STOCKAGE MODULAIRE LA GAMME DE SOLUTIONS DE STOCKAGE DELL POWERVAULT MD

GAMME DELL POWERVAULT MD STOCKAGE MODULAIRE LA GAMME DE SOLUTIONS DE STOCKAGE DELL POWERVAULT MD STOCKAGE MODULAIRE LA GAMME DE SOLUTIONS DE STOCKAGE DELL POWERVAULT MD Simplification de l'informatique La gamme Dell MD peut contribuer à simplifier votre infrastructure informatique en optimisant votre

Plus en détail

Systèmes d exploitation

Systèmes d exploitation Systèmes d exploitation Module UE2 : administration de systèmes Licence professionnelle Pierre Nerzic IUT de Lannion 1 LP/UE2 v2 2005-07 Mise en service des postes de travail Ce chapitre présente rapidement

Plus en détail

Positionnement produit

Positionnement produit DNS-323-2TB Boîtier de stockage réseau à 2 baies avec 2 disques durs 1 téraoctet (2 x 1 To) Cas de figure d'utilisation Garantie 2 ans Sauvegarde du système permettant la récupération en cas de panne grave

Plus en détail

Spécifications détaillées

Spécifications détaillées Lenovo (SGFH5FR) Lenovo ThinkCentre Edge 71 1577 Tour 1 x Core i3 2120 / 3.3 GHz RAM 2 Go Disque dur 1 x 500 Go graveur de DVD HD Graphics 2000 Gigabit Ethernet Windows 7 Pro 64 bits Moniteur : aucun(e)

Plus en détail

Guide d Installation Rapide

Guide d Installation Rapide French 1. Guide d Installation Rapide Configuration Système Requise Pour configurer le YES Box N2100 Thecus, vous devez posséder un PC équipé des éléments suivants: Un lecteur de CD-ROM ou DVD-ROM Un port

Plus en détail

Fiche n 5 Les disques durs, lecteurs et graveurs DVD

Fiche n 5 Les disques durs, lecteurs et graveurs DVD Fiche n 5 Les disques durs, lecteurs et graveurs DVD Objectifs : - Définir leurs fonctions. - Réaliser leur assemblage sur la carte mère. I. Les disques durs 1. Rôle Le disque dur est l'organe servant

Plus en détail

Serveur EMC/CX4-240. Solution de stockage hautes performances dotée d'une connectivité flexible

Serveur EMC/CX4-240. Solution de stockage hautes performances dotée d'une connectivité flexible Serveur EMC/CX4-240 Solution de stockage hautes performances dotée d'une connectivité flexible La baie CX4-240 est une solution remarquablement flexible, capable de protéger vos investissements. Elle offre

Plus en détail

LENOVO THINKSERVER GUIDE DES PRODUITS. Haute évolutivité et flexibilité conjointes au développement de l entreprise

LENOVO THINKSERVER GUIDE DES PRODUITS. Haute évolutivité et flexibilité conjointes au développement de l entreprise GUIDE DES PRODUITS LENOVO THINKSERVER Haute évolutivité et flexibilité conjointes au développement de l entreprise Augmentez le rendement, maximisez l efficacité et garantissez la continuité des activités

Plus en détail

Qu est ce que le RAID?

Qu est ce que le RAID? LES SYSTEMES RAID PLAN Introduction : Qu est ce que le RAID? Quels sont les différents niveaux de RAID? Comment installer une solution RAID? Conclusion : Quelle solution RAID doit-on choisir? Qu est ce

Plus en détail

Matrix numérique affiche d'un maximum de 64 caméras depuis différents système-gv sur le même écran

Matrix numérique affiche d'un maximum de 64 caméras depuis différents système-gv sur le même écran 8. (Centre contrôle) est une solution CMS (central monitoring station= station de contrôle centrale à distance) qui apporte à l'opérateur CMS les fonctions principales suivantes: Accès clients aux systèmes-gv

Plus en détail

Introduction : Caractéristiques du RAID : La redondance et la parité : Les différents types de systèmes RAID :

Introduction : Caractéristiques du RAID : La redondance et la parité : Les différents types de systèmes RAID : Introduction : La technologie RAID (regroupement redondant de disques indépendants) permet de constituer une unité de stockage à partir de plusieurs disques durs. Cette unitée,appelée grappe, a une tolérance

Plus en détail

LaCie 12big Rack Serial

LaCie 12big Rack Serial LaCie Un gestionnaire de stockage avant-gardiste, extensible et en attachement direct Jusqu'à 60 To Stockage en attachement direct Le LaCie convient parfaitement aux professionnels qui ont besoin d'un

Plus en détail

Carte Contrôleur PCI Express vers 4 Ports USB 3.0 avec 4 voies dédiés de 5 Gb/s - UASP - Alim SATA / LP4

Carte Contrôleur PCI Express vers 4 Ports USB 3.0 avec 4 voies dédiés de 5 Gb/s - UASP - Alim SATA / LP4 Carte Contrôleur PCI Express vers 4 Ports USB 3.0 avec 4 voies dédiés de 5 Gb/s - UASP - Alim SATA / LP4 StarTech ID: PEXUSB3S44V La carte PCI Express USB 3.0 4 ports PEXUSB3S44V vous permet d'ajouter

Plus en détail

WD et le logo WD sont des marques déposées de Western Digital Technologies, Inc, aux États-Unis et dans d'autres pays ; absolutely WD Re, WD Se, WD

WD et le logo WD sont des marques déposées de Western Digital Technologies, Inc, aux États-Unis et dans d'autres pays ; absolutely WD Re, WD Se, WD WD et le logo WD sont des marques déposées de Western Digital Technologies, Inc, aux États-Unis et dans d'autres pays ; absolutely WD Re, WD Se, WD Xe, RAFF et StableTrac sont des marques de Western Digital

Plus en détail

Performance et modularité sans compromis. Serveur MAXDATA PLATINUM 520

Performance et modularité sans compromis. Serveur MAXDATA PLATINUM 520 Performance et modularité sans compromis Serveur MAXDATA PLATINUM 520 Serveur MAXDATA PLATINUM 520: Performance et modularité sans compromis Equipement standard Le MAXDATA PLATINUM 520 associe la flexibilité

Plus en détail

Institut National de la Recherche Agronomique Cahier des charges

Institut National de la Recherche Agronomique Cahier des charges Institut National de la Recherche Agronomique Cahier des charges Fourniture d'équipements informatiques de stockage de grande capacité pour les Centres de Recherche de Paris & Nancy Objet de la consultation

Plus en détail

Oracle Database Appliance

Oracle Database Appliance Oracle Database Appliance Oracle Database Appliance vous permet d économiser du temps et de l argent en simplifiant le déploiement, la maintenance et le support de vos solutions de base de données à haute

Plus en détail

2big Quadra ENTERPRISE CLASS. Système RAID professionnel à 2 disques DESIGN BY NEIL POULTON. esata 3 Go/s USB 2.0 FireWire 400 et 800

2big Quadra ENTERPRISE CLASS. Système RAID professionnel à 2 disques DESIGN BY NEIL POULTON. esata 3 Go/s USB 2.0 FireWire 400 et 800 2big Quadra ENTERPRISE CLASS DESIGN BY NEIL POULTON Système RAID professionnel à 2 disques esata 3 Go/s USB 2.0 FireWire 400 et 800 Plus Enterprise Class Le LaCie 2big Quadra Enterprise Class a été conçu

Plus en détail

Évaluation en laboratoire de la baie hybride NetApp avec technologie Flash Pool

Évaluation en laboratoire de la baie hybride NetApp avec technologie Flash Pool Évaluation en laboratoire de la baie hybride NetApp avec technologie Flash Pool Rapport d'évaluation préparé pour le compte de NetApp Introduction Les solutions de stockage Flash se multiplient et recueillent

Plus en détail

--- Le Fusion RX1600Fibre. un stockage partagé haute performance optimisé pour l'édition vidéo

--- Le Fusion RX1600Fibre. un stockage partagé haute performance optimisé pour l'édition vidéo Sonnet Technologies annonce la disponibilité de deux nouvelles solutions de stockage pour les professionnels de la vidéo et du son ; compatibles Mac, PC & Linux. Le Fusion RX1600Fibre Channel. Un système

Plus en détail

Cisco Secure Access Control Server Solution Engine. Introduction. Fiche Technique

Cisco Secure Access Control Server Solution Engine. Introduction. Fiche Technique Fiche Technique Cisco Secure Access Control Server Solution Engine Cisco Secure Access Control Server (ACS) est une solution réseau d identification complète qui offre à l utilisateur une expérience sécurisée

Plus en détail

Spécificités des serveurs CH12_specificites_serveur.pdf

Spécificités des serveurs CH12_specificites_serveur.pdf Contexte d'information Titre du document Nom de fichier cours BASH Spécificités des serveurs CH12_specificites_serveur.pdf Objectifs : Objectifs d'un serveur Caractéristiques techniques 1] Les serveurs

Plus en détail

T.P. choix d'un serveur

T.P. choix d'un serveur T.P. choix d'un serveur Vous êtes adjoint au responsable informatique d'une entreprise. Vous devez faire un choix pour l'achat d'un nouveau serveur. Un stagiaire avait fait une recherche et une proposition

Plus en détail

Vitesse de réseau supérieure

Vitesse de réseau supérieure Carte réseau PCI Express à 1 port fibre optique 10 Gigabit Ethernet avec SFP+ ouvert - Adaptateur NIC PCIe x4 StarTech ID: PEX10000SFP La carte réseau fibre optique 10 Gigabit PEX10000SFP constitue une

Plus en détail

Série IMZ-RS3. Logiciel Real Shot Manager V3. www.sonybiz.net/nvm

Série IMZ-RS3. Logiciel Real Shot Manager V3. www.sonybiz.net/nvm Série IMZ-RS3 Logiciel Real Shot Manager V3 www.sonybiz.net/nvm Solution de vidéosurveillance sur réseau souple Avec sa gamme de produits innovants dotés d une connexion réseau, Sony a ouvert la voie à

Plus en détail

GUIDE DE SELECTION : COMMENT CHOISIR UN PC INDUSTRIEL?

GUIDE DE SELECTION : COMMENT CHOISIR UN PC INDUSTRIEL? [Tit re de l encadré] GUIDE DE SELECTION : COMMENT CHOISIR UN PC INDUSTRIEL? D'une fiabilité sans faille, garantie de 3 à 5 ans, les PCs industriels Amplicon sont conçus pour les environnements et les

Plus en détail

Boîtier RAID Externe USB 3.0 / esata pour Double Disque Dur SATA III 3,5" avec UASP et Ventilateur - Noir

Boîtier RAID Externe USB 3.0 / esata pour Double Disque Dur SATA III 3,5 avec UASP et Ventilateur - Noir Boîtier RAID Externe USB 3.0 / esata pour Double Disque Dur SATA III 3,5" avec UASP et Ventilateur - Noir StarTech ID: S3520BU33ER Le boîtier RAID à 2 baies S3520BU33ER constitue une solution de stockage

Plus en détail

Enregistreur vidéo IP AXIS 262+

Enregistreur vidéo IP AXIS 262+ Axis Communications SAS - RCS B408969998 31429/FR/R2/0803 Enregistreur vidéo IP Solution complète d enregistrement vidéo sur réseau IP Enregistreur vidéo IP Solution complète d enregistrement vidéo sur

Plus en détail

TASCAM MX-2424. Utilisation du SCSI

TASCAM MX-2424. Utilisation du SCSI TASCAM MX-2424 Utilisation du SCSI 1. TERMINOLOGIE SCSI...3 2. CABLES ET BOUCHONS SCSI...4 3. BOITIERS SCSI EXTERNES...4 4. PERIPHERIQUES SUPPORTES...5 4.1 Disques durs SCSI...5 4.2 Lecteurs de sauvegarde

Plus en détail

GESTION CENTRALISÉE DELL POWERVAULT DL 2000 OPTIMISÉ PAR SYMANTEC

GESTION CENTRALISÉE DELL POWERVAULT DL 2000 OPTIMISÉ PAR SYMANTEC GESTION CENTRALISÉE DELL POWERVAULT DL 2000 OPTIMISÉ PAR SYMANTEC NOTE DE SYNTHESE La solution Dell PowerVault DL2000 optimisée par Symantec Backup Exec est la seule à proposer un système intégré de sauvegarde

Plus en détail

Quantum Blue Reader QB Soft

Quantum Blue Reader QB Soft Quantum Blue Reader QB Soft Notice d utilisation V02; 08/2013 BÜHLMANN LABORATORIES AG Baselstrasse 55 CH - 4124 Schönenbuch, Switzerland Tel.: +41 61 487 1212 Fax: +41 61 487 1234 info@buhlmannlabs.ch

Plus en détail

Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur

Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur Chapitre 2 Architecture d un ordinateur Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur Les objectifs : o Identifier les principaux composants d un micro-ordinateur. o Connaître les caractéristiques

Plus en détail

Stockage externe à capacité et rendement supérieurs

Stockage externe à capacité et rendement supérieurs Boîtier USB 3.0 pour 2 disques durs SATA III 6 Gb/s de 2,5" avec RAID et UASP StarTech ID: S252BU33R Ce boîtier USB 3.0 à deux baies pour disques 2,5 po offre le rendement recherché dans un système de

Plus en détail

Châssis pour système de stockage réseau RAID 4 baies Gigabit avancé. Châssis pour système de stockage Cisco NSS6000 4 baies Gigabit avancé

Châssis pour système de stockage réseau RAID 4 baies Gigabit avancé. Châssis pour système de stockage Cisco NSS6000 4 baies Gigabit avancé Châssis pour système de stockage Cisco NSS6000 4 baies Gigabit avancé et système de stockage Cisco NSS6100 4 baies Gigabit avancé - RAID de 1 To Système de stockage réseau Cisco Small Business Châssis

Plus en détail

Tour matrice de disque dur externe RAID 4 baies Boîtier esata USB 3.0. StarTech ID: SAT3540U3ER

Tour matrice de disque dur externe RAID 4 baies Boîtier esata USB 3.0. StarTech ID: SAT3540U3ER Tour matrice de disque dur externe RAID 4 baies Boîtier esata USB 3.0 StarTech ID: SAT3540U3ER Le boîtier SATA RAID 4 disques USB 3.0/eSATA vers 3,5 po SAT3540U3ER constitue une solution de stockage RAID

Plus en détail

Guide d'installation rapide NVR4SV2-NVR8SV2-NVR16SV2 NVRPOE4SV2-NVRPOE8SV2-NVRPOE16SV2

Guide d'installation rapide NVR4SV2-NVR8SV2-NVR16SV2 NVRPOE4SV2-NVRPOE8SV2-NVRPOE16SV2 Guide d'installation rapide NVR4SV2-NVR8SV2-NVR16SV2 NVRPOE4SV2-NVRPOE8SV2-NVRPOE16SV2 Vérification du contenu de l'emballage Vérifiez que les éléments inscrits sur le bordereau d'expédition figurent dans

Plus en détail

Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3

Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3 Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3 Configuration requise ForestPrep DomainPrep Installation interactive 5 Installation sans surveillance Module 5 : Installation d Exchange Server 2003

Plus en détail

Présentation de l existant

Présentation de l existant Le présent marché à pour objet, la fourniture d équipements informatiques : microordinateurs de bureau équipés de systèmes d exploitation et de logiciels bureautiques pour remplacer le parc obsolète, d

Plus en détail

Mieux vaut se servir des outils que l on aime

Mieux vaut se servir des outils que l on aime Mieux vaut se servir des outils que l on aime Mieux vaut se servir des outils que l on aime C'est pourquoi DRIM.COM propose aux utilisateurs de Mac un hébergement dédié sous Mac à un tarif très compétitif!

Plus en détail

La continuité de service

La continuité de service La continuité de service I INTRODUCTION Si la performance est un élément important de satisfaction de l'utilisateur de réseau, la permanence de la disponibilité des ressources l'est encore davantage. Ici

Plus en détail

Cahier des Charges Techniques

Cahier des Charges Techniques Troisième extrait de l appel d offre : Cahier des Charges Techniques Lot 1 (partie poste fixe uniquement) 1.2. Les postes informatiques fixes L OIF souhaite disposer de postes informatiques fixes performants,

Plus en détail

Les systèmes RAID Architecture des ordinateurs

Les systèmes RAID Architecture des ordinateurs METAIS Cédric 2 ème année Informatique et réseaux Les systèmes RAID Architecture des ordinateurs Cédric METAIS ISMRa - 1 - LES DIFFERENTS SYSTEMES RAID SOMMAIRE INTRODUCTION I LES DIFFERENTS RAID I.1 Le

Plus en détail

Évaluation du système de stockage

Évaluation du système de stockage Évaluation du système de stockage Rapport préparé sous contrat avec EMC Corporation Introduction EMC Corporation a chargé Demartek de procéder à une évaluation pratique du nouveau système de stockage d

Plus en détail

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server

Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Guide de l'utilisateur d'avigilon Control Center Server Version 4.10 PDF-SERVER-D-Rev1_FR Copyright 2011 Avigilon. Tous droits réservés. Les informations présentées sont sujettes à modification sans avis

Plus en détail

Symantec Backup Exec.cloud

Symantec Backup Exec.cloud Protection automatique, continue et sécurisée qui sauvegarde les données vers le cloud ou via une approche hybride combinant la sauvegarde sur site et dans le cloud. Fiche technique : Symantec.cloud Seulement

Plus en détail

Fiche d identité produit

Fiche d identité produit Fiche d identité produit Référence DNS-313 Désignation Boîtier de stockage réseau SATA à 1 baie Clientèle cible Particuliers Accroche marketing Proposé à un prix défiant toute concurrence, le boîtier de

Plus en détail

Forum I6S. Module USB Instructions d'installation & Guide de l'utilisateur. Windows 98 SOMMAIRE 1 À PROPOS DE USB 3

Forum I6S. Module USB Instructions d'installation & Guide de l'utilisateur. Windows 98 SOMMAIRE 1 À PROPOS DE USB 3 Forum I6S Module USB Instructions d'installation & Guide de l'utilisateur Windows 98 USommaire SOMMAIRE 1 À PROPOS DE USB 3 Manuel Forum I6S USB (2744.02303) Révision A 1 CONFIGURATION REQUISE 3 COMPOSANTS

Plus en détail

Dominion KX II. Caractéristiques et avantages. Caractéristiques matérielles. Architecture matérielle de nouvelle génération

Dominion KX II. Caractéristiques et avantages. Caractéristiques matérielles. Architecture matérielle de nouvelle génération Dominion KX II Caractéristiques Caractéristiques matérielles Architecture matérielle de nouvelle génération Matériel vidéo à hautes performances de nouvelle génération Double alimentation à commutation

Plus en détail

Il vous faudra contrôler plusieurs critères lors de son achat, notamment sa capacité ou encore sa vitesse de rotation.

Il vous faudra contrôler plusieurs critères lors de son achat, notamment sa capacité ou encore sa vitesse de rotation. Le disque dur est l'élément permettant de stocker les données de votre ordinateur. Le système d'exploitation ainsi que vos jeux, programmes et documents seront donc stockés sur ce périphérique. Lors de

Plus en détail

CAHIER. DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES N 07 08 du 16 avril 2007 ORDINATEURS. C.I.E.P 1, Avenue Léon JOURNAULT 92 310 SEVRES

CAHIER. DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES N 07 08 du 16 avril 2007 ORDINATEURS. C.I.E.P 1, Avenue Léon JOURNAULT 92 310 SEVRES CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES N 07 08 du 16 avril 2007 ORDINATEURS C.I.E.P 1, Avenue Léon JOURNAULT 92 310 SEVRES MARCHE EN PROCEDURE ADAPTEE En application des articles 28 et 40 du Code

Plus en détail

Windows 2008 server -Introduction-

Windows 2008 server -Introduction- Windows 2008 server -Introduction- Rappel sur les systèmes d exploitation Un système d exploitation (Operating System) est un ensemble de programmes responsables de la liaison entre les ressources matérielles

Plus en détail

PU101 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card. Si l un des articles ci-dessus ne se trouve pas dans la boîte, prenez contact avec le point de vente.

PU101 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card. Si l un des articles ci-dessus ne se trouve pas dans la boîte, prenez contact avec le point de vente. PU101 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card Introduction Nous vous remercions de l achat de cette Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card. Cette carte permet d étendre facilement la connectivité de votre

Plus en détail

Sur un ordinateur portable ou un All-in-One tactile, la plupart des éléments mentionnés précédemment sont regroupés. 10) 11)

Sur un ordinateur portable ou un All-in-One tactile, la plupart des éléments mentionnés précédemment sont regroupés. 10) 11) 1/ Généralités : Un ordinateur est un ensemble non exhaustif d éléments qui sert à traiter des informations (documents de bureautique, méls, sons, vidéos, programmes ) sous forme numérique. Il est en général

Plus en détail

AXIS Camera Station Guide d installation rapide

AXIS Camera Station Guide d installation rapide AXIS Camera Station Guide d installation rapide Copyright Axis Communications AB Avril 2005 Rev. 1.0 Référence 23793 1 Table des matières Informations importantes................................ 3 AXIS

Plus en détail

Architecture matérielle

Architecture matérielle Architecture matérielle Jacques Madelaine 1 Modèle de Von Neumann Mémoire Périphérique d E/S Bus de données Bus d adresses Bus de commandes UC centrale (CPU Central Processing Unit) prend depuis la mémoire

Plus en détail

CA ARCserve Backup r12

CA ARCserve Backup r12 DOSSIER SOLUTION : CA ARCSERVE BACKUP r12 CA ARCserve Backup r12 CA ARCSERVE BACKUP R12 ASSURE UNE PROTECTION EXCEPTIONNELLE DES DONNÉES POUR LES SERVEURS, LES BASES DE DONNÉES, LES APPLICATIONS ET LES

Plus en détail

Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning

Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning BusinessObjects Planning XI Release 2 Copyright 2007 Business Objects. Tous droits réservés. Business Objects est propriétaire des brevets

Plus en détail

Commutateur intelligent Cisco SLM224G 24 ports 10/100 + 2 ports Gigabit : SFP. Commutateurs intelligents Cisco Small Business

Commutateur intelligent Cisco SLM224G 24 ports 10/100 + 2 ports Gigabit : SFP. Commutateurs intelligents Cisco Small Business Commutateur intelligent Cisco SLM224G 24 ports 10/100 + 2 ports Gigabit : SFP Commutateurs intelligents Cisco Small Business Solution de commutation rentable et sécurisée, à gestion simplifiée, pour les

Plus en détail

FileMaker Pro 14. Utilisation d'une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 14

FileMaker Pro 14. Utilisation d'une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 14 Utilisation d'une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 14 2007-2015 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, Californie 95054

Plus en détail

Carte IEEE 1394. Version 1.0

Carte IEEE 1394. Version 1.0 Carte IEEE 1394 Version 1.0 Table des Matières 1.0 Qu'est-ce que l IEEE1394. P.2 2.0 Caractéristiques de la carte 1394 P.2 3.0 Configuration du Système...P.2 4.0 Informations Techniques...P. 3 5.0 Installation

Plus en détail

L'intelligence en mouvement. Caméras AUTODOME 7000 avec fonction de suivi intelligent

L'intelligence en mouvement. Caméras AUTODOME 7000 avec fonction de suivi intelligent L'intelligence en mouvement Caméras AUTODOME 7000 avec fonction de suivi intelligent 2 Bosch AUTODOME 7000 Les caméras IP et HD AUTODOME 7000 combinent une intelligence avancée, une flexibilité de diffusion

Plus en détail

FANTEC MR-35DU3e MANUEL DE L UTILISATEUR

FANTEC MR-35DU3e MANUEL DE L UTILISATEUR FANTEC MR-35DU3e MANUEL DE L UTILISATEUR Menu Menu... 1 1. Présentation du produit... 2 2. Fonctionnement... 3 2.1 Interface USB et esata... 7 2.1.1 Mode JBOD... 7 2.1.2 Mode BIG... 8 2.1.3 RAID0... 9

Plus en détail

Architecture d'un serveur

Architecture d'un serveur Architecture d'un serveur I Définitions Un service (ou deamon sous Linux) est un programme qui fonctionne en tâche de fond sans avoir été lancé par un utilisateur connecté. On parle d'un serveur, suivi

Plus en détail

Connaître le PC. Les composants matériels... 14 L anatomie d un ordinateur portable... 27 Les logiciels... 30 Déballer et installer l ordinateur...

Connaître le PC. Les composants matériels... 14 L anatomie d un ordinateur portable... 27 Les logiciels... 30 Déballer et installer l ordinateur... Connaître le PC Les composants matériels... 14 L anatomie d un ordinateur portable... 27 Les logiciels... 30 Déballer et installer l ordinateur... 32 Chapitre 1 Connaître le PC Un ordinateur est une machine

Plus en détail

Système de stockage Cisco NSS4000 4 baies Gigabit

Système de stockage Cisco NSS4000 4 baies Gigabit Châssis pour système de stockage réseau Cisco NSS4000 4 baies Gigabit et système de stockage Cisco NSS4100 4 baies Gigabit : RAID de 1 To Systèmes de stockage réseau Cisco Small Business Châssis pour système

Plus en détail

RAM 2 Go (installé) / 4 Go (maximum) - DDR II SDRAM - 667 MHz - PC2-5300 ( 2 x 1 Go )

RAM 2 Go (installé) / 4 Go (maximum) - DDR II SDRAM - 667 MHz - PC2-5300 ( 2 x 1 Go ) Apple Apple MacBook Pro - Core 2 Duo 2.4 GHz - RAM 2 Go - HDD 160 Go - DVD±RW (±R DL) - GF 8600M GT - Gigabit Ethernet - LAN sans fil : Bluetooth 2.0 EDR, 802.11 a/b/g/n (draft) - MacOS X 10.5-15.4" écran

Plus en détail

Enregistreurs numériques Divar La référence en vidéosurveillance

Enregistreurs numériques Divar La référence en vidéosurveillance Enregistreurs numériques Divar La référence en vidéosurveillance Divar - Une nouvelle génération d'enregistreurs numériques polyvalents, adaptés à la surveillance analogique et via les réseaux IP Nouvelle

Plus en détail

Exigences système Edition & Imprimeries de labeur

Exigences système Edition & Imprimeries de labeur Exigences système Edition & Imprimeries de labeur OneVision Software France Sommaire Asura 9.6, Asura Pro 9.6, Garda 5.6...2 PlugBALANCEin 6.6, PlugCROPin 6.6, PlugFITin 6.6, PlugRECOMPOSEin 6.6, PlugSPOTin

Plus en détail

L ordinateur et ses périphériques

L ordinateur et ses périphériques L ordinateur et ses périphériques Nom : Prénom : TP MPI n 1 Classe : Objectifs : Connaître l architecture d un ordinateur. Mettre en place le vocabulaire décrivant un ordinateur Introduction : Pour fonctionner,

Plus en détail

Lisez-moi d abord. Nouveautés de la version 10.5. Présentation de Symantec pcanywhere 10.5

Lisez-moi d abord. Nouveautés de la version 10.5. Présentation de Symantec pcanywhere 10.5 Lisez-moi d abord Nouveautés de la version 10.5 Symantec Corporation 2001. Tous droits réservés. Imprimé en Irlande. 10/01 07-70-01298-FR Présentation de Symantec pcanywhere 10.5 Symantec pcanywhere, vous

Plus en détail

Installation de Windows Serveur 2008

Installation de Windows Serveur 2008 Présentation Windows serveur 2008 et Vista ont une partie de code commun. Le noyau de serveur 2008 est une amélioration du noyau de Vista. Ce noyau propose nouvelles fonctionnalités au niveau réseau et

Plus en détail

Carte contrôleur PCI Express RAID à 4 ports SATA 6 Gb/s avec HyperDuo. StarTech ID: PEXSAT34RH

Carte contrôleur PCI Express RAID à 4 ports SATA 6 Gb/s avec HyperDuo. StarTech ID: PEXSAT34RH Carte contrôleur PCI Express RAID à 4 ports SATA 6 Gb/s avec HyperDuo StarTech ID: PEXSAT34RH La carte contrôleur PCI Express 2.0 SATA 4 ports PEXSAT34RH avec HyperDuo ajoute 4 ports AHCI SATA III à un

Plus en détail

Mise à niveau à une performance 8 Git/s à l'aide de la gamme de commutateurs HP Fibre Channel série H

Mise à niveau à une performance 8 Git/s à l'aide de la gamme de commutateurs HP Fibre Channel série H Mise à niveau à une performance 8 Git/s à l'aide de la gamme de commutateurs HP Fibre Channel série H Performance d'e/s et facilité de gestion pour l'infrastructure convergente Livre blanc technique Table

Plus en détail

Boîtier pour disque dur externe 3,5" (8,89cm) USB 2.0

Boîtier pour disque dur externe 3,5 (8,89cm) USB 2.0 Boîtier pour disque dur externe 3,5" (8,89cm) USB 2.0 Guide d'utilisation DA-71051 Avant-propos Nous tenons à vous féliciter d'avoir choisi l'un de nos produits! Nous allons vous montrer un nouveau concept

Plus en détail

STENO-S Logiciel d enregistrement de conférences et réunions Notice d installation et réglages

STENO-S Logiciel d enregistrement de conférences et réunions Notice d installation et réglages STENO-S Logiciel d enregistrement de conférences et réunions Notice d installation et réglages Le logiciel d'enregistrement de conférences et réunions STENO-S présente une interface utilisateur simple

Plus en détail

Fiche produit Fujitsu Serveur NAS CELVIN Q700 STOCKAGE RESEAU

Fiche produit Fujitsu Serveur NAS CELVIN Q700 STOCKAGE RESEAU Fiche produit Fujitsu Serveur NAS CELVIN Q700 STOCKAGE RESEAU Protection RAID pour 2 disques La gamme NAS CELVIN de FUJITSU est une gamme de serveurs NAS hautes performances tout-en-un, conçue principalement

Plus en détail

NOTIONS DE RESEAUX INFORMATIQUES

NOTIONS DE RESEAUX INFORMATIQUES NOTIONS DE RESEAUX INFORMATIQUES GENERALITES Définition d'un réseau Un réseau informatique est un ensemble d'équipements reliés entre eux afin de partager des données, des ressources et d'échanger des

Plus en détail

Duplicateur de disque dur autonome USB esata vers SATA. StarTech ID: SATDOCK22RE

Duplicateur de disque dur autonome USB esata vers SATA. StarTech ID: SATDOCK22RE Duplicateur de disque dur autonome USB esata vers SATA StarTech ID: SATDOCK22RE Le duplicateur autonome esata et USB SATDOCK22RE vous permet de dupliquer/cloner un disque dur existant sans utiliser de

Plus en détail

Atelier No1 : Installation de Windows Server 2003 Standard Edition Configuration du protocole TCP/IP

Atelier No1 : Installation de Windows Server 2003 Standard Edition Configuration du protocole TCP/IP Atelier No1 : Installation de Windows Server 2003 Standard Edition Configuration du protocole TCP/IP Précisions concernant les équipes de travail: Afin de rationaliser les équipements disponibles au niveau

Plus en détail