Adaptateur de stockage pour iphone & ipad Certifié Apple. Mode d emploi HZ

Transcription

1 FR Adaptateur de stockage pour iphone & ipad Certifié Apple Mode d emploi HZ

2 FR Sommaire 2 SOMMAIRE Votre nouvel adaptateur de stockage.. 4 Contenu...5 Consignes préalables... 6 Consignes de sécurité...6 Consignes importantes pour le traitement des déchets...8 Description du produit Mise en marche Utilisation avec un iphone/ipad Sauvegarder la liste des contacts Restaurer la liste des contacts Créer des fichiers Créer un dossier Créer un fichier.txt Importer une image... 23

3 FR Enregistrer une image à partir du presse-papiers Déplacer des fichiers Copier un fichier Supprimer un fichier Renommer un fichier Réglages...34 Connexion à un ordinateur...36 Caractéristiques techniques Liste des compatibilités...38 Sommaire 3

4 FR Votre nouvel adaptateur de stockage 4 VOTRE NOUVEL ADAPTATEUR DE STOCKAGE Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cet adaptateur de stockage. Ménagez l'espace mémoire de votre iphone/ipad en enregistrant vos fichiers directement sur une carte MicroSD. Grâce aux prises utilisables en alternance (prise 8 broches, port USB), transférez facilement les données entre l'iphone/ipad et votre ordinateur. Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.

5 Contenu Adaptateur de stockage Mode d'emploi Accessoires requis (non fournis) : Carte MicroSD jusqu'à 128 Go (FAT32) FR Votre nouvel adaptateur de stockage 5

6 FR Consignes préalables 6 CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente! Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessure!

7 N'ouvrez jamais l'appareil, sous peine de perdre toute garantie. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit! Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide. Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une FR Consignes préalables 7

8 FR Consignes préalables 8 mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d'erreur! Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité.

9 Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit HZ-2576 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2004/108/CE, concernant la compatibilité électromagnétique, et 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Directeur Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz FR Consignes préalables 9

10 FR DESCRIPTION DU PRODUIT Description du produit 1. Connecteur USB 2. Bouton de sélection 3. Connecteur 8 broches 4. Fente pour carte MicroSD 10

11 MISE EN MARCHE Insérez une carte MicroSD dans la fente correspondante (4). Vous devez sentir une légère résistance due au ressort. Note : La carte MicroSD doit être formatée en FAT32. Les cartes SD jusqu'à 32 Go peuvent facilement être formatées via l'explorateur de fichiers de Windows. Pour le formatage des cartes de plus de 32 Go, un logiciel supplémentaire est nécessaire. Vous pouvez télécharger gratuitement le logiciel nécessaire à cette adresse : -> HZ2576 -> FAT32Formatter.zip FR Mise en marche 11

12 FR Mise en marche 12 Pour télécharger l'application "i-expand" sur le site sur fabricant, scannez le code QR imprimé sur l'emballage ou saisissez le lien suivant dans le navigateur de votre iphone/ ipad : L'application ne peut pas être obtenue sur l'app Store. Ouvrez le lien qui s'affiche, puis confirmez le lancement de l'installation en appuyant sur Installer. L'application est alors téléchargée en arrière-plan.

13 Pour scanner le code QR, veuillez utiliser un scanner de codes-barres. Des scanners de codes-barres peuvent être téléchargés et installés gratuitement à partir de l'apple Store. NOTE : Le chargement de l'application "i-expand" peut durer très longtemps. Une durée de 30 minutes n'est pas inhabituelle. Pour suivre la progression, utilisez le bouton Home pour revenir à l'écran principal. L'icône de l'application apparaît. FR Mise en marche 13

14 FR Utilisation avec un iphone/ipad 14 UTILISATION AVEC UN IPHONE/IPAD Démarrez l'application à l'aide de l'icône correspondante ; au premier lancement de l'application, un message s'affiche, vous demandant de confirmer votre confiance. Déplacez le bouton de sélection (2) vers la droite de façon à ce que le connecteur 8 broches sorte. Branchez l'adaptateur de stockage à votre iphone/ipad. Un message s'affiche. Appuyez sur Oui. Vous accédez à la page d'accueil de l'application.

15 FR Utilisation avec un iphone/ipad 15

16 FR Utilisation avec un iphone/ipad 16 Sauvegarder la liste des contacts Effectuez une sauvegarde de votre liste de contacts, afin de pouvoir la restaurer en cas de besoin. Sur la page d'accueil, appuyez sur Sauvegarde de la liste des contacts.

17 Appuyez sur Backup. Une sauvegarde de la liste des contacts de votre iphone/ipad est créée et enregistrée en tant que fichier.vcf sur votre iphone (mémoire interne) ainsi que sur la carte MicroSD (mémoire externe), dans un dossier "Backup" ou "Restore". Restaurer la liste des contacts Si vous supprimez votre liste de contacts et que vous avez auparavant créé une sauvegarde, vous pouvez restaurer la liste très facilement. Sur la page d'accueil, appuyez sur Sauvegarde de la liste des contacts. Appuyez sur Restaurer. Vous accédez à la liste des fichiers de sauvegarde créés. FR Utilisation avec un iphone/ipad 17

18 FR Utilisation avec un iphone/ipad 18 Appuyez sur le fichier.vcf. La liste des contacts de votre iphone/ipad est alors restaurée.

19 Créer des fichiers Vous pouvez créer des dossiers et des fichiers, aussi bien dans la mémoire interne que dans la mémoire externe. Appuyez sur l'espace mémoire de votre choix. La liste de toutes les données enregistrées dans cette mémoire s'affiche. FR Utilisation avec un iphone/ipad 19

20 FR Utilisation avec un iphone/ipad 20 En bas à gauche, appuyez sur. Appuyez sur l'action souhaitée.

21 Créer un dossier Appuyez sur Créer un dossier. FR Utilisation avec un iphone/ipad 21

22 FR Utilisation avec un iphone/ipad À l'aide du clavier, saisissez le nom du dossier et appuyez sur OK. Le dossier est créé et apparaît dans la liste de la mémoire. Créer un fichier.txt Appuyez sur Nouveau texte. 22

23 À l'aide du clavier, saisissez votre texte. Une fois que vous avez terminé, appuyez en bas à droite sur Terminé pour fermer le clavier virtuel. Pour enregistrer le document, appuyez en haut à droite sur Enregistrer. À l'aide du clavier, saisissez un nom pour le document et appuyez sur OK. Le document s'affiche en tant que fichier.txt dans la liste de la mémoire. Importer une image Sur la page d'accueil, appuyez sur Album photo. Une liste de vos albums photo s'affiche. FR Utilisation avec un iphone/ipad 23

24 FR Utilisation avec un iphone/ipad 24

25 Appuyez sur l'album de votre choix. Un message s'affiche dans une fenêtre. Appuyez sur Oui. Une liste de tous les enregistrements sauvegardés s'affiche sur l'iphone. Appuyez sur une image pour la sélectionner. Appuyez ensuite en haut à droite sur Terminé. Un message de configuration s'affiche. Veuillez spécifier l'emplacement souhaité pour les images à copier. FR Utilisation avec un iphone/ipad 25

26 FR Utilisation avec un iphone/ipad 26

27 En bas à droite, appuyez sur Copier ici. Les images sélectionnées s'affichent alors dans la liste de la mémoire. Enregistrer une image à partir du presse-papiers Vous pouvez sauvegarder très facilement, au format PNG, une image que vous avez enregistrée dans le presse-papiers. Appuyez sur Presse-papiers. L'image copiée auparavant dans le presse-papiers est maintenant enregistrée en tant que document. Le titre de l'image se compose de la date et de l'heure de sa création. FR Utilisation avec un iphone/ipad 27

28 FR Utilisation avec un iphone/ipad Déplacer des fichiers Dans la liste de la mémoire, appuyez en haut à droite sur Modifier. 28

29 Appuyez sur un fichier pour le sélectionner. Appuyez en bas sur Déplacer. Appuyez sur l'emplacement souhaité pour l'enregistrement. Appuyez en bas sur Déplacer ici. Le fichier est alors déplacé vers le nouvel emplacement. Copier un fichier Dans la liste de la mémoire, appuyez en haut à droite sur Modifier. Appuyez sur un fichier pour le sélectionner. Appuyez en bas sur Copier. Appuyez sur l'emplacement souhaité pour l'enregistrement. Appuyez en bas sur Copier ici. Une copie du fichier est enregistrée. FR Utilisation avec un iphone/ipad 29

30 FR Utilisation avec un iphone/ipad 30 NOTE : Si un fichier existe déjà dans le répertoire cible sélectionné, le processus de copie n'est pas exécuté et il vous est demandé s'il faut remplacer le ou les fichier(s) existant(s). Supprimer un fichier Dans la liste de la mémoire, appuyez en haut à droite sur Modifier. Appuyez sur un fichier pour le sélectionner. Appuyez en bas à gauche sur Supprimer. Confirmez cette action en appuyant sur Supprimer. Le fichier est alors effacé.

31 Renommer un fichier Vous pouvez renommer des fichiers de la mémoire interne via l'application. Appuyez sur Mémoire interne. Appuyez en haut à droite sur Modifier. FR Utilisation avec un iphone/ipad 31

32 FR Utilisation avec un iphone/ipad 32

33 Appuyez sur le petit symbole d'information situé à côté du fichier, pour pouvoir le renommer. Dans la fenêtre de modification, appuyez sur Renommer. À l'aide du clavier, saisissez le nouveau nom. Appuyez ensuite sur OK. Le fichier est enregistré sous son nouveau nom. Vous pouvez renommer les fichiers de la mémoire externe via votre PC. Appuyez ensuite sur Connecter et associer. FR Utilisation avec un iphone/ipad 33

34 FR Utilisation avec un iphone/ipad 34 Réglages Pour accéder au menu des réglages, appuyez sur en haut à droite de la page d'accueil. À propos de i-expand Vous trouverez ici des informations à propos de votre application. i-expand FAQ Vous trouverez ici les questions fréquentes (FAQ) et un mode d'emploi pour l'application. Afficher les fichiers cachés Activez cette fonction si vous voulez que les fichiers cachés soient affiché. Appuyez sur le commutateur pour activer ou désactiver la fonction.

35 Renommer les extensions de fichiers Activez cette fonction si vous voulez que les extensions de fichiers puissent être modifiées. Appuyez sur le commutateur pour activer ou désactiver la fonction. FR Utilisation avec un iphone/ipad 35

36 FR Connexion à un ordinateur CONNEXION À UN ORDINATEUR Déplacez le bouton de sélection (2) vers la gauche de façon à ce que le connecteur USB (1) sorte. Branchez l'adaptateur de stockage à votre ordinateur. L'adaptateur de stockage est détecté en tant que support de masse USB et peut être utilisé en tant que tel de façon classique. 36

37 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Système d'exploitation Compatible avec Connectique Carte MicroSD ios ipod touch iphone 5/5c/5s/6/6 Plus ipad Air/Air 2/mini 2/mini 3 Port 8 broches (Lightning ) Port USB Fente pour carte MicroSD Jusqu'à 128 Go, formatage FAT32 Certifié Apple Chipset original Transfert de données Lecture et écriture Dim.& poids mm, 20 g FR Caractéristiques techniques 37

38 LISTE DES COMPATIBILITÉS

39 Note : Lors de l'utilisation d'une application vidéo, des formats supplémentaires peuvent être pris en charge.

40 LISTE DES COMPATIBILITÉS

41

42

43

44 Service commercial : 0033 ( 0 ) Importé par : Pearl 6 rue de la Scheer F Sélestat REV2 / EB//BS//CB