AFFSERIES-3. Afficheur de Pression Acoustique. Afficheur/Enregistreur de Pression Acoustique. Manuel Utilisateur
|
|
- Corinne Forget
- il y a 5 ans
- Total affichages :
Transcription
1 AFFSERIES3 Afficheur de Pression Acoustique Afficheur/Enregistreur de Pression Acoustique Manuel Utilisateur
2 CERTIFICAT DE CALIBRATION Société : Appareil : AFFICHEUR ou AFFICHEUR / ENREGISTREUR DE NIVEAU SONORE EN NIVEAU GLOBAL A ET C Modèle :, soit AFF73, AFF3, AFF253 ou AFF323 Numéro de série :... Le capteur de pression actif pour l'afficheur est le CAP65 ou le CAP40. Test d'étalonnage et procédure avec signal électrique : Niveau équivalent à KHz en dbu pour 94 db = 2,7 dbu. Equipement de laboratoire pour l'étalonnage Sonomètre B & K Type 2260 Numéro de série 236 Calibreur acoustique B & K Type 423 Classe / Classe LS Numéro de série Calibré par :. Date de calibrage :... Ce certificat d'étalonnage est valide pour une durée de 2 ans
3 SOMMAIRE Description... Synoptique... Face avant AFF3... Face avant AFF73, AFF253, AFF Face arrière... Intégration... Guide d installation... Caractéristiques... Annexe : outils techniques
4 DESCRIPTION L est un afficheur de pression acoustique permettant une visualisation simple et efficace des niveaux de pression acoustique ambiants (bars, discothèques, salles de spectacles, salles des fêtes... Afin d apporter un support fiable au suivi des niveaux sonores, les ont la particularité de pouvoir changer de couleur suivant des seuils définis au préalable et sur une large palette de couleurs. AFF73 : Sonomètre intégrateur Serveur web embarqué IP connexion Il est à la fois conforme à la norme NF S322 de janvier 207 et à l article R.336II3 du décret n du 7 août 207 relatif à la prévention des risques liés aux bruits et aux sons amplifiés pour la partie concernant l affichage des niveaux sonores. Attention par ailleurs, pour être conforme à l article R.336II 2 du même décret il faudra confier l enregistrement des niveaux sonores à un limiteur SNA603, SNA503 ou SNA703. En l absence de limiteur, il faudra choisir l afficheur/enregistreur l AFF253. Visualisation sur trois afficheurs programmables indépendamment en pondération A ou C, en Leqs, min, 5min, 0min, 5min, 60min et en LpC. Chaque afficheur est configurable en couleur de base et en fonction des dépassements. Un indicateur prédictif de tendance à 9 niveaux, basé sur le Leqmin permet de gérer au mieux la gestion sonore et d agir souplement et avec anticipation pour éviter les dépassements du Leq 0min ou 5min. Deux sorties relais GPO et (sur RJ45) permettent le déclenchement d'une alarme ou une signalisation extérieure. Choix pour chaque GPO de la pondération A ou C et du Leqs,min,0min ou 5min. La consultation et la programmation sont réalisées par le port LAN (IP). Intégration dans l'aff73 d'un serveur web embarqué, permettant la configuration et la consultation en temps réel des niveaux sonores. La liaison sous la forme IP fonctionne avec n'importe quel OS, n'importe quel navigateur et surtout sans avoir à télécharger un logiciel spécifique. Fonctionnement seul ou en réseau. Fourni avec un pied rotule pour permettre l'orientation idéale. Alimentation 2V fournie. Dimensions AFF73 : 265 x 50 x 35 mm AFF253 : Sonomètre intégrateur et enregistreur Serveur web embarqué IP connexion. Il est à la fois conforme à la norme NF S322 de janvier 207 et à l article R.336II3 du décret n du 7 août 207 relatif à la prévention des risques liés aux bruits et aux sons amplifiés pour la partie concernant l affichage des niveaux sonores. Il est aussi conforme à l article R.336II2 du même décret et à la norme NF S322 pour l enregistrement des niveaux sonores. Il reprend les fonctions de l'aff73 avec en plus l'enregistrement en continu des niveaux sonores en décibels pondérés A et C, sous la forme LAeq 5 min et LCeq 5min glissant par pas de min. Enregistrement en continu des niveaux sonores en décibels pondérés A et C, sous la forme LAeqmin, 5min, 0min, 5min, 60min et LCeqmin, 5min, 0min, 5min, 60min glissant par pas de min, ainsi que le LpC max min et LAF max min. La mémoire interne est dimensionnée pour stocker ces valeurs de niveaux sonores 24H sur 24 et 7 jours sur 7 pendant 6 mois. 4
5 DESCRIPTION AFF3 : Sonomètre intégrateur et enregistreur Serveur web embarqué IP connexion Il est conforme à la norme NF S322 de janvier 207 pour l'affichage pour le public, et pour l enregistrement des niveaux sonores. Il reprend toutes les fonctions de l'aff253 avec une visualisation sur un seul afficheur programmable en pondération A ou C en Leqs, min, 5min, 0min, 5min, 60min ainsi qu en LpC max mn. AFF323 : Sonomètre intégrateur et enregistreur Serveur web embarqué IP connexion. Il est à la fois conforme à la norme NF S322 de janvier 207 et à l article R.336II3 du décret n du 7 août 207 relatif à la prévention des risques liés aux bruits et aux sons amplifiés pour la partie concernant l affichage des niveaux sonores. Il est aussi conforme à l article R.336II2 du même décret et à la norme NF S322 pour l enregistrement des niveaux sonores. Il reprend toutes les fonctions de l'aff253 et il permet aussi l'enregistrement des niveaux sonores en Leq heures. Il est plus particulièrement destiné à la visualisation et l'enregistrement des niveaux de pression acoustique dans le cadre de la protection des travailleurs contre le bruit. 5
6 SYNOPTIQUE RJ45 SOUND PROBE PIEZO duplication wiring SOUND PROBE PIEZO Phantom Sensor supply detect 2 Piezo driver A Filter C Filter LOG / RMS LOG / RMS Rectifier ADC ADC ADC Leq A Leq C Peak Acoustic Test DSP Ethernet Controller LAN USB Update Phoenix 6pts GPO OUT 2V P.SUPPLY 2V DC / 700mA max 2 0V Phoenix 4pts IN OUT GPO 2V 0V Except AFF73 GPO ON ON Parameters Memory Six months data logging OFFSET ON MAIN DISPLAY SECOND DISPLAY THIRD DISPLAY Except AFF3 PREDITIVE INDICATOR 6
7 FACE AVANT AFF3 A B C K J A ) Indicateur prédictif de tendance sur neuf niveaux, basé sur le Leqmin. Comparaison par rapport au niveau de consigne leq max Clignotement Leqmin<3dB Leqmin<2dB Leqmin<dB db<leqmin<0db db>leqmin>odb Leqmin>dB Leqmin>2dB Leqmin>3dB Leqmin>4dB B ) Affichage central de 20 x 70 mm Affichage principal paramétrable en pondération A ou C. La moyenne affichée est sélectionnable dans la liste suivante à l aide du serveur web : Leq seconde pondéré A ou C. Leq minute pondéré A ou C. Leq5 minutes pondéré A ou C. Leq0 minutes pondéré A ou C. Leq5 minutes pondéré A ou C. Leq 60 minutes pondéré A ou C. Il permet aussi l affichage des codes d erreurs. Cet afficheur peut changer de couleur en fonction des niveaux sonores (voir remarque cidessous) C ) Cet indicateur Offset permet de savoir si une correction de mesure a été appliquée en fonction de la position du microphone par rapport à la zone public. J ) Cellule photoélectrique associée au réglage automatique de la luminosité. K ) Indication de la pondération A, C choisie pour l'afficheur central B. Remarque : Exemples de changement de couleur en fonction du niveau sonore. Les couleurs sont paramétrables de base et en fonction des deux seuils hauts. Les niveaux sont endessous du premier seuil paramétrable 7
8 FACE AVANT AFF73, AFF253 et AFF323 A B C D E F G K J I H A ) Indicateur prédictif de tendance sur neuf niveaux, basé sur le Leqmin. Comparaison par rapport au niveau de consigne leq max Clignotement Leqmin<3dB Leqmin<2dB Leqmin<dB db<leqmin<0db db>leqmin>odb Leqmin>dB Leqmin>2dB Leqmin>3dB Leqmin>4dB B ) Affichage central de 20 x 70 mm Affichage principal paramétrable en pondération A ou C. La moyenne affichée est sélectionnable dans la liste suivante à l aide du serveur web : Leq seconde pondéré A ou C. Leq minute pondéré A ou C. Leq5 minutes pondéré A ou C. Leq0 minutes pondéré A ou C. Leq5 minutes pondéré A ou C. Leq 60 minutes pondéré A ou C. Il permet aussi l affichage des codes d erreurs. Cet afficheur peut changer de couleur en fonction des niveaux sonores (voir remarque cidessous) C ) Cet indicateur Offset permet de savoir si une correction de mesure a été appliquée en fonction de la position du microphone par rapport à la zone public. D ) Affichage de 55 x 35 mm : Deuxième Affichage, paramétrable en pondération A ou C. La moyenne affichée est sélectionnable dans la liste suivante à l aide du serveur web : Leq seconde pondéré A ou C. Leq minute pondéré A ou C. Leq 5 minutes pondéré A ou C. Leq 0 minutes pondéré A ou C. Leq 5 minutes pondéré A ou C. Leq 60 minutes pondéré A ou C. LpC Cet afficheur peut changer de couleur en fonction des niveaux sonores (voir remarque cidessous)
9 FACE AVANT AFF73, AFF253 et AFF323 A B C D E F G K J I H E ) Indication de la pondération A, C ou Lpc choisie pour cet afficheur D F ) Indication du Leq0 min ou 5 min choisi pour cet afficheur D. Sans indication le Leq est autre. G ) Affichage de 55 x 35 mm : Troisième Affichage, paramétrable en pondération A ou C. La moyenne affichée est sélectionnable dans la liste suivante à l aide du serveur web : Leq seconde pondéré A ou C. Leq minute pondéré A ou C. Leq 5minutes pondéré A ou C. Leq 0minutes pondéré A ou C. Leq 5minutes pondéré A ou C. Leq 60minutes pondéré A ou C. LpC Cet afficheur peut changer de couleur en fonction des niveaux sonores (voir remarque cidessous). H ) Indication de la pondération A, C ou LpC choisie pour cet afficheur G. I ) J ) Indication du Leq0 min ou 5 min choisie pour cet afficheur G. Sans indication le Leq est autre. Cellule photoélectrique associée au réglage automatique de la luminosité. K ) Indication de la pondération A, C choisie pour l'afficheur central B. Remarque : Exemples de changement de couleur en fonction du niveau sonore. Les couleurs sont paramétrables de base et en fonction des deux seuils hauts. Les seuils sont paramétrables séparément pour chaque afficheurs. Les niveaux sont endessous du premier seuil paramétrable 9
10 FACE AVANT AFF73, AFF253 et AFF323 Idem mais le LCeq a dépassé le premier seuil Le LAeq et le LCeq ont dépassé le premier seuil Le LAeq a dépassé le premier seuil et le LCeq a dépassé le deuxième seuil paramétrable Le Leqs a dépassé le deuxième seuil 0
11 FACE ARRIERE Made in France (Fr) DC supply : 2 Volts / 700mA max V V GPO 6 7 LAN POE option if marked IN OUT ON PIEZO V OPTO MOS 2 OPTO MOS OPTION 0 9 IP CONTROL Press s : READ IP Press 5s : RESET IP ( ) Embase 4 points mâle débrochable d entrée de l'alimentation extérieure 2V Câblage du connecteur d'entrée d alimentation. 4 V mode SNA Gnd Si l AFF est branché sur un SNA, reliez le point 2 et 3 de ce connecteur. Dans les autres cas, ne pas mettre le strap. Boîtier Alimentation Afficheur Face arrière de l'afficheur Made in France (Fr) DC supply : 2 Volts / 700mA max V V V ON Gnd 4 LAN IN OUT POE option if marked 2 Embase 4 points mâle débrochable de sortie d alimentation 2V Câblage du connecteur de sortie d alimentation 4 V Gnd 3 Témoin de mise sous tension
12 FACE ARRIERE 4 Embase 6 points mâle pour la connexion d'un capteur. Pour capteur CAP 40, CAP65 c'est l' qui alimente le capteur en alimentation fantôme Piezo PS 2V Capteur CAP65 Le CAP65 est testé à la fois en continuité de câblage symétrique et en acoustique : Contrôle permanent de continuité de câblage Contrôle électronique de continuité Test d'intégrité du capteur Signal wobulé Ce test d'intégrité acoustique n'est fonctionnel qu'avec le capteur CAP65. Si vous utilisez un CAP40 ou un CAP90, il faut désactiver cette fonction dans le serveur web. Voir page xx Ne câblez alors que les trois premiers points sur le connecteur 6 points référencé 4 en face arrière. La protection du CAP65 : Protection du capteur contre l'humidité et la poussière par bonnettes, et protection mécanique par capot maille inox perméable acoustiquement. 2
13 A / Câblage avec le connecteur 6 points Face arrière de l'afficheur Capteur CAP65 PIEZO GPO V OPTO MOS 2 OPTO MOS Fiche CAP65 Fiche paire blindée paire blindée Un câble double paire blindée ou deux câbles une paire blindée B / câblage avec le connecteur RJ45 Face arrière de l'afficheur Capteur CAP65 GPO PIEZO FACE ARRIERE Câblage RJ45 "Sensor" V OPTO MOS 2 V OPTO MOS PIEZO Face arrière de l'afficheur PIEZO V OPTO MOS 2 OPTO MOS GPO La verte en haut : Cette led signale que le capteur est branché soit sur la RJ45 Sensor, soit sur le bornier 6 points et que la liaison est correcte. La jaune en bas : Cette led signale la mise en route du test acoustique du capteur. 3
14 FACE ARRIERE C / Câblage de deux afficheurs en autonome PS 2V Capteur PS 2V (ex AFF253) (ex AFF73) Boîtier Alimentation Afficheur Capteur CAP65 LAN V IN OUT V ON PIEZO V OPTO MOS 2 GPO Face arrière de l'afficheur Exemple : AFF253 POE option if marked OPTO MOS Boîtier Alimentation Afficheur Câble droit RJ45 CAT6 STP LAN V IN OUT V ON PIEZO V OPTO MOS 2 GPO Face arrière d'un deuxième afficheur. Exemple : AFF73 POE option if marked OPTO MOS 4
15 FACE ARRIERE D / Câblage avec afficheur figuratif et pédagogique AFF04 PS 2V Capteur CAP65 AFF04 (ex AFF253) Les niveaux de déclenchement des pictogrammes sont programmables en seuil acoustique et intégration leq Niveau normal Niveau moyen à fort Capteur Niveau fort Boîtier Alimentation Afficheur Capteur CAP65 V V GPO LAN IN OUT ON PIEZO V OPTO MOS 2 OPTO MOS Câble droit RJ45 CAT6 STP Face arrière de l' Face arrière de l'aff04 Reliez l'afficheur et l'aff04 avec un câble RJ45 (câblage droit). Connectez le capteur CAP65 à l'afficheur. Pour alimenter l'ensemble, connectez l'afficheur à l alimentation fournie. DC supply : 2 Volts 400 ma GPO THRU 5
16 5 9 FACE ARRIERE E / Câblage avec un SNA503 ou SA703 de deux afficheurs Il est possible de connecter deux afficheurs directement sur le SNA. Un boîtier d'alimentation connecté en L peut alimenter un seul afficheur. Pour le deuxième afficheur, connectez un boîtier alimentation directement sur L K J AFF DISPLAYS AFF 2 & RJV POWER IN GPO/ 2V 0V window Fire Pre Alarm Alarm ILS Electret CAP Piezo OUTPUT PUSH INPUT PUSH Max 230V/A 230V Made in France (Fr) 50/60Hz 4W T 250mA VCA R L R L Boîtier Alimentation Afficheur 4 V Gnd V V OPTO MOS 2 OPTO MOS LAN V IN OUT V ON PIEZO V OPTO MOS 2 GPO OPTO MOS Face arrière du premier afficheur K J Boîtier d'alimentation afficheur Attention : Ne pas connecter d'ordinateur sur les prises RJ45 (GPO/), surrisque de dommages sur votre carte réseau. LAN V IN OUT V ON PIEZO V OPTO MOS 2 OPTO MOS GPO Face arrière du deuxième afficheur Mettre un câble EIA/TIA 56B (câblage droit) entre l embase K du SNA et l'embase RJ45 (GPO/) du premier l'afficheur. Mettre un deuxième câble EIA/TIA 56B entre l embase J du SNA et l'embase RJ45 (GPO/) du deuxième afficheur. 6
17 5 9 FACE ARRIERE F / Câblage avec un SNA503 ou SA703 d'un afficheur et d'un Afficheur AFF04 Il est possible de connecter ces deux afficheurs directement sur le SNA. Un seul boîtier d'alimentation est nécessaire. L K J AFF DISPLAYS AFF 2 & RJV POWER IN GPO/ 2V 0V window Fire Pre Alarm Alarm ILS Electret CAP Piezo OUTPUT PUSH INPUT PUSH Max 230V/A 230V Made in France (Fr) 50/60Hz 4W T 250mA VCA R L R L Boîtier Alimentation Afficheur Face arrière AFF04 4 DC supply : 2 Volts 400 ma V Gnd GPO V V OPTO MOS 2 OPTO MOS THRU V V GPO LAN IN OUT ON PIEZO V OPTO MOS 2 K J Face arrière OPTO MOS Attention : Ne pas connecter d'ordinateur sur les prises RJ45 (GPO/), surrisque de dommages sur votre carte réseau. Mettre un câble EIA/TIA 56B (câblage droit) entre l embase K du SNA et l'embase RJ45 (GPO/) du premier l'afficheur. Mettre un deuxième câble EIA/TIA 56B entre l embase J du SNA et l'embase RJ45 (GPO/) du deuxième afficheur. 7
18 FACE ARRIERE 5 ) Embase RJ45 contenant des sorties relais OPTO MOS qui correspondent aux dépassements du niveau d alarme. GPO V OPTO MOS 2 Les Leds GPO et visualisent l état de GPO et. OPTO MOS Câblage interne des OPTO MOS CMD 2 CMD 2 V Remarque : Chaque OPTO MOS peut être assimilé à un relais et en possède tous les avantages (signaux alternatifs possibles, pas de polarisation). Une limitation en courant est incluse et fixée à 200mA. Attention: Ne pas connecter d'ordinateur sur cette prise, surrisque de dommages sur votre carte réseau. Les sorties relais GPO et permettent aussi de déclencher un enregistreur audio avec horodatage (équipement non fourni). Cela permet en cas de dépassement de la valeur de consigne, d'identifier le niveau sonore mis en cause, musique ou bruit du public (applaudissements, cris...) 6 ) Embase RJ45 pour la liaison réseau éthernet (LAN) 7 ) Option POE Si l'option est cochée, l'affxx3 comporte en interne l'interface d'alimentation POE ( Power over Ethernet ). Cette fonction permet d'alimenter l'équipement directement par le câble réseau, sans avoir besoin d'alimentation 2 Volts externe. Switch POE Alimentation Secteur ou Switch ou Injecteur POE Secteur Alimentation
19 FACE ARRIERE ) Ip control : interrupteur fugitif permettant : Sur un appui de seconde, de visualiser l'adresse IP sur l'afficheur en face avant. Sur un appui de 5 secondes de faire le reset de l'adresse IP et de revenir à l'adresse IP de sortie usine soit ) Embase USB permettant le téléchargement de l'historique et la mise à jour de l'afficheur : Téléchargement : L'appareil étant sous tension, insérez la clé USB. L'afficheur principal indique UP et un affficheur secondaire indique le pourcentage de téléchargement. Enlevez la clé après l'affichage 00%. Mise à Jour : Coupez l'alimentation 2 Volts, insérez la clé USB avec le fichier de mise à jour, appuyez en permanence sur l'interupteur, remettre l'alimentation 2 Volts. L'afficheur principal indique BO, attendre l'indication 00 % pour enlever la clé USB. 0 ) Option. Embase SubD 9 points femelle RS232 et sortie 0/0V mesurée en pondération A ou C. 0V OUT 0/0V pondération C 0V OUT 0/0V pondération A V RX RS232 TX 9
20 INTEGRATION Intégration en autonome CAP65 CAP65 PS 2V PS 2V GPO/ OUT pour relier un afficheur AFF04 OUT pour relier un appareil extérieur, un spot par exemple Configuration, analyse et consultation de la mémoire interne de l Configuration, analyse et consultation de la mémoire interne de l Intégration en réseau LAN Exemple : à l'aide d'un switch Afficheur de pression acoustique PS 2V PS 2V PS 2V PS 2V Wifi LAN / WLAN SPL25 Aucun logiciel spécifique à télécharger. L fonctionnent avec un navigateur standard. SWITCH LAN Possiblilité de connecter plusieurs équipements sur le même réseau Wifi Configuration, analyse et consultation de la mémoire interne de l. Possibilité de consulter sur un équipement portable (réseau wifi) si le switch dispose de cette option. 20
21 INTEGRATION Exemple : à l'aide d'un switch POE avec l'option POE Wifi LAN / WLAN Aucun logiciel spécifique à télécharger. L fonctionnent avec un navigateur standard. SWITCH POE LAN Possiblilité de connecter plusieurs équipements sur le même réseau Wifi Configuration, analyse et consultation de la mémoire interne de l. Possibilité de consulter sur un équipement portable (réseau wifi) si le switch dispose de cette option. 2
22 GUIDE D INSTALLATION Il est recommandé d établir tous les raccordements avant de mettre l appareil sous tension. A/ Branchements : Branchez le capteur CAP65 à l afficheur Pour alimenter l afficheur, connectez le à l alimentation fournie. Pour une première utilisation, connectez votre directement à votre ordinateur en utilisant son port RJ45 (noté LAN sur la face arrière de l appareil). Attention, utilisez un câble croisé. Si vous souhaitez exploiter les boucles sèches de sortie, utilisez un deuxième câble RJ45. Connectez la sortie GPO/ de votre à un appareil extérieur. Dans le cas contraire, ne rien connecter. CAP65 CAP65 PS 2V PS 2V AFF series3 GPO/ OUT pour relier un afficheur AFF04 AFF series3 OUT pour relier un appareil extérieur, un spot par exemple Configuration, analyse et consultation de la mémoire interne de l Configuration, analyse et consultation de la mémoire interne de l B/ Mise en route : Utilisation en autonome : L embarque un serveur web, permettant ainsi de le contrôler avec votre navigateur internet favori. Ouvrez votre navigateur web, tapez l adresse IP de l dans la barre d adresse, puis appuyez sur entrée. En sortie d usine l adresses IP des afficheurs est : Vous pouvez maintenant visualiser les pages web, qui vous permettront de configurer, d analyser et de consulter la mémoire interne de l. Attention en cas de difficultés, voir la procédure à suivre en annexe dans outils techniques. Utilisation en réseau : Utilisez un câble éthernet pour connecter votre au réseau en utilisant son port RJ45. Attention : Pour fonctionner correctement l'adresse IP de l doit être d'une part unique dans le sous réseau, et d'autre part elle doit appartenir à la plage d'adresse IP disponible. Si le PC ou le routeur, sur lequel l est branché, est dans un autre sous réseau, il faudra mettre le PC dans le même sous réseau que l, et ensuite changer l'ip de l. Pour cela, reportezvous à la procédure décrite en annexe, dans outils techniques. 22
23 GUIDE D INSTALLATION C/ Perte de l adresse IP : Si vous avez changé l'adresse IP de l'affseries3 et que vous l'avez perdue, alors il est possible de la retrouver en suivant la procédure suivante. Appuyez pendant une seconde sur l'interupteur (sur le côté de l'afficheur) noté IP CONTROL, l'adresse IP s'affichera alors sur les afficheurs en face avant. Si vous appuyez pendant plus de 5 secondes, l'adresse IP revient à l'adresse de départ usine soit PLAGE DE MESURE En pondération A, la plage de mesure des niveaux sonores est de 60 db(a) à 20 db(a). En pondération C, la plage de mesure des niveaux sonores est de 70 db(c) à 30 db(c). LISTE DES ERREURS Liste des erreurs pouvant être affichées sur l afficheur central (B). E2 : Défaut liaison capteur. E3 : Le niveau de la pile interne est faible, veuillez la remplacer rapidement. 23
24 CARACTERISTIQUES : Sonomètre intégrateur Pondération A : Classe 2 suivant IEC6672 juin 2003 Pondération C : Classe 2 suivant IEC6672 juin 2003 Alimentation Courant Continu : Dimensions : Poids : 2 Volts, 700mA 265 x 50 x 35 mm 2 kg (AFF Capteur Pied) INFORMATIONS Attention!!! Ne jamais faire fonctionner cet équipement sans le raccordement à la terre. Assurezvous de la qualité de la terre avant la mise en route. Ne jamais démonter l'équipement, sans avoir pris la précaution de débrancher le cordon d alimentation. Eviter l'exposition à de trop fortes températures. Ne jamais exposer l'alimentation et l'appareil à la pluie, la neige ou à l'humidité. Ne pas obstruer les ouïes d aération. La gamme AFF SERIES3 est conforme aux normes suivantes : EN60065, EN5503, EN55020, EN605552, et EN605553, d'après les dispositions de la directive 73/23/EEC, 9/336/EEC et 93/6/EEC. 24
25 ANNEXE : OUTILS TECHNIQUES Pour fonctionner correctement, l'adresse IP de l AFF doit être d'une part unique dans le sous réseau, et d'autre part elle doit appartenir à la plage d'adresse IP disponible. Procédure pour l'installation : Si le PC ou le routeur, sur lequel l AFF sera branché, est dans un autre sous réseau (ex : avec masque de sous réseau ) il faudra mettre le PC dans le même sous réseau que l AFF, et ensuite changer l'ip de l AFF. Pour cela : SOUS WINDOWS 7 Allez dans le Panneau de configuration Cliquez sur Centre réseau et partage, puis cliquez sur Connexion au réseau local Cette fenêtre apparaît : Cliquez sur propriétés. Cliquez sur Protocole Internet version 4 (TCP/IPV4), puis Propriété 25
26 ANNEXE : OUTILS TECHNIQUES Cliquez sur l'option Utiliser l'adresse IP suivante: et fixez une adresse IP dans le même sous réseau que l AFFseries2D (ex : ). Cliquez sur OK puis de nouveau OK. Votre adresse IP est maintenant fixe. Vous pouvez désormais accéder à l via un navigateur web (ex : Firefox, Internet explorer). Si vous utilisez votre en autonome, vous pouvez maintenant visualiser les pages web, qui vous permettront de configurer, d analyser et de consulter la mémoire interne de l afficheur. En sortie d usine l adresses IP des afficheurs est: Si vous utilisez votre en réseau, vous devez poursuivre la procédure : Dans le menu Configuration IP du serveur web choisissez une adresse IP dans la plage d'adresse IP disponible dans le sousréseau de destination (réseau dans lequel l sera installé). Exemple : IP routeur : IP : Si le masque de sous réseau du routeur est , l sera en dehors des adresses IP disponibles dans ce sous réseau. Changez l'adresse IP de l par une adresse à l'intérieur du sous réseau (ex : ) Vous pouvez maintenant connecter l au routeur de destination. Le PC utilisé pour exécuter cette procédure ne sera plus dans le sous réseau, veillez à le remettre dans sa configuration d'origine. Ouvrez votre navigateur web, taper l adresse IP de l dans la barre d adresse, puis appuyez sur entrée Vous pouvez maintenant visualiser les pages web, vous permettant ainsi de configurer, d analyser et de consulter la mémoire interne de l. 26
27 7 RUE RAOUL FOLLEREAU BUSSY SAINT GEORGES FRANCE Tél. : 33 (0) Fax : 33 (0) amix@amixaudio.com Amix se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis 72
AMC 120 Amplificateur casque
AMC 20 Amplificateur casque Manuel Utilisateur FRANCAIS 2 Rami AMC 20 SOMMAIRE Description... Utilisation... Synoptique... Face avant... Face arrière.... Câblage...... Caractéristiques... Informations...
Plus en détailScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide
ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce
Plus en détailMise en service HORUS version HTTP
HTTP 1 / 8 Mise en service HORUS version HTTP Date Indice Nature des modifications Rédaction Nom/visa 03/05/06 A Première rédaction XI Vérification Nom/visa Approbation Nom/visa HTTP 2 / 8 SOMMAIRE 1)
Plus en détailTeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES
TeamConnect SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES 8 Connectivité par ligne téléphonique terrestre et PC/Voix sur IP (VoiP) pour téléconférence via téléphone et
Plus en détailPRF 60 MK2. Pupitre. Manuel Utilisateur
PRF 60 MK2 Pupitre Manuel Utilisateur FRNCIS 2 Rami - PRF 60 MK2 SOMMIRE Descripti... Face vant... Informati... Synoptique... Face rrière... Cavaliers... Dip switchs... Cfigurati... Caractéristiques...
Plus en détailEtape 1 : Connexion de l antenne WiFi et mise en route
Guide de Configuration Rapide Bullet et Picostation Introduction Ce guide s adresse au plaisancier qui navigue de port en port, donc en mobilité, souhaitant pouvoir se connecter à un point d accès Wifi
Plus en détailCENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA
CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,
Plus en détailGUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE
GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE Sommaire I. Vérifications à faire avant d entamer les étapes de diagnostic complexe II. Les étapes du diagnostic après les vérifications A. La synchronisation est KO
Plus en détailP E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES
F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme
Plus en détailDAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011
réf 2080 avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE Guide d utilisation V1.1 Jan 2011 DAC NTRODUCTION Merci d'avoir acheté ce DAC (convertisseur audio numérique-analogique)
Plus en détailBARREAU PACK Routeur Sécurisé Avocat MANUEL D INSTALLATION
BARREAU PACK Routeur Sécurisé Avocat MANUEL D INSTALLATION Modèle 1 Modèle 2 navista Tous droits réservés Version du document 2.7.X Septembre 2013 Page 1 Sommaire I - Présentation du RSA (Routeur Sécurisé
Plus en détailCENTRALE TELESURVEILLANCE VIA INTERNET WEB
CENTRALE TELESURVEILLANCE VIA INTERNET WEB Votre colis standard de base contient : Centrale de mesure Une sonde de température avec câble 1 M longueur (Tête ronde enrobée) Adaptateur alimentation 220 V
Plus en détailVIRTUAL PRIVATE NETWORK OPERATOR. (Routeur Sécurisé Avocat)
VIRTUAL PRIVATE NETWORK OPERATOR BARREAUPACK (Routeur Sécurisé Avocat) Manuel d installation 1. Présent
Plus en détailNOTICE D UTILISATION FACILE
NS-555100-FACILE-1312 NOTICE D UTILISATION FACILE 1 Sommaire Recommandations de sécurité... 3 Composition du kit... 4 Description du système...6 et 7 Branchement de la caméra...8 et 9 Chapître 1 : Utilisation
Plus en détailManuel d utilisation U-CONTROL UCA222. Ultra-Low Latency 2 In/2 Out USB Audio Interface with Digital Output
Manuel d utilisation U-CONTROL UCA222 Ultra-Low Latency 2 In/2 Out USB Audio Interface with Digital Output 2 U-CONTROL UCA222 Manuel d utilisation Table des matières Merci...2 Consignes de sécurité...3
Plus en détailNotice d utilisation Version 1.0 Août 2003 FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l appareil ni démonter le panneau arrière. L
Plus en détailRépéteur WiFi 108216 V1. www.avidsen.com
Répéteur WiFi 108216 V1 www.avidsen.com Important Avant de mettre votre produit en service, veuillez lire attentivement cette notice pour vous familiariser avec son fonctionnement. Dans le souci d une
Plus en détailNotice technique. Système de surveillance MAS 711
Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées
Plus en détailNotice d emploi Sonomètre PCE-353
Notice d emploi Sonomètre PCE-353 PCE Instruments France EURL 76, Rue de la Plaine des Bouchers 67100 Strasbourg France Tel: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr www.pce-france.fr
Plus en détailNUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation
NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6
Plus en détailRX3041. Guide d'installation rapide
RX3041 Guide d'installation rapide Guide d'installation rapide du routeur RX3041 1 Introduction Félicitations pour votre achat d'un routeur RX3041 ASUS. Ce routeur, est un dispositif fiable et de haute
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION
Data Processing Commission Fast Advanced Software for Table soccer - v 1.0 Logiciel de gestion de tournoi de football de table MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION INFORMATIQUE DE LA TABLE DE MARQUE & CONFIGURATION
Plus en détailNOTICE D EMPLOI SLT-TR
Tel.: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr NOTICE D EMPLOI SLT-TR Symbole d avertissement Attention: Ne pas exposer le terminal d entrée à une tension de surcharge ou au courant.
Plus en détailMode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français
Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français SOMMAIRE 1. INTRODUCTION................................................................... 4 2. FONCTIONNALITÉS................................................................
Plus en détailDYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules
DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules COMMANDE (Control Box) avec faisceau de câbles raccordé CONDUITE DE PRESSION y incl. Instructions d installation et matériel de
Plus en détailSNA 3500. Analyseur mobile de réseau 2 en 1 Guide Sommaire. Page 1
SNA 3500 Analyseur mobile de réseau 2 en 1 Guide Sommaire Page 1 Sommaire Description des commandes et connexions 3 Informations générales 4 Livraison 4 Installation du logiciel 4 Exemples d utilisation
Plus en détailDI-1. Mode d'emploi. Direct Box
DI-1 Mode d'emploi Direct Box 2 Direct Box DI-1 Le boîtier de direct DI-1 BOSS est un convertisseur asymétrique/symétrique qui satisfaira le plus exigeant des musiciens professionnels. Un instrument à
Plus en détailTable des matières. 1. Description du matériel :... 3. 2. Données techniques :... 3. 3. Présentation de la serrure :... 4
Serrure biométrique IP Manuel de mise en service Table des matières 1. Description du matériel :... 3 2. Données techniques :... 3 3. Présentation de la serrure :... 4 4. Utilisation Lecture d'une empreinte
Plus en détailCf Audio vous propose : LA SURVEILLANCE ACOUSTIQUE DES CHANTIERS
Cf Audio vous propose : LA SURVEILLANCE ACOUSTIQUE DES CHANTIERS Ce document présente la solution pour répondre à la fourniture d un système automatique de surveillance acoustique de chantier. Pour vous
Plus en détailDATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620
DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620 Présentation des minis enregistreurs : Les minis enregistreurs SEFRAM LOG1601 et LOG1620 permettent d enregistrer des températures et un taux d humidité relative (LOG1620
Plus en détailFRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.
ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de
Plus en détailFICHE DE COURS RESEAU POSTE A POSTE BAC PRO SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES Champ Professionnel : Télécommunications et Réseaux
1) Introduction Si je connecte 2 ordinateurs équipés d une carte réseau via un câble RJ45, alors je réalise un réseau «poste à poste». Cette combinaison permet de transférer rapidement des fichiers de
Plus en détailTUTORIEL INSTALLATION D UNE WENBOX ETHERNET DE WENGO SUR UN MODEM ROUTEUR DG834 G DE NETGEAR
TUTORIEL INSTALLATION D UNE WENBOX ETHERNET DE WENGO SUR UN MODEM ROUTEUR DG834 G DE NETGEAR Rédigé par : WinHarfang Date : 12/11/2005 Tutoriel DG834G et Wengo version 1.2 Page 1/18 TUTORIEL DG834G ET
Plus en détailContrôleur de communications réseau. Guide de configuration rapide DN1657-0606
K T - N C C Contrôleur de communications réseau Guide de configuration rapide DN1657-0606 Objectif de ce document Ce Guide de configuration rapide s adresse aux installateurs qui sont déjà familiers avec
Plus en détail1. Utilisation conforme à l usage prévu. 2. Propriétés. 3. Montage. Capteur de CO 2 AMUN 716 9 101
310 164 01 Capteur de CO 2 AMUN 716 9 101 1. Utilisation conforme à l usage prévu Le capteur sert à la détection de dioxyde de carbone (CO 2 ) et de la température dans l espace d habitation. La teneur
Plus en détailepowerswitch 8XM+ Fiche technique
Fiche technique L est le successeur de l epowerswitch 8XM. Il peut piloter jusqu à 136 prises secteur et dispose de borniers à vis amovibles en face avant pour une connexion aisée et rapide de capteurs
Plus en détailFiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)
Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4
Plus en détailConfiguration du modem D-Link ADSL2+
Configuration du modem D-Link ADSL2+ Commençons par une présentation de votre modem routeur D-Link Les voyants (vue de face) Power : Modem mis sous tension Status : C est le voyant de l état du modem,
Plus en détailLe contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.
Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECUITY srl. BENTEL SECUITY via Florida - Z.I. Valtesino - 63013 GOTTAMMAE
Plus en détailARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE
ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE Sommaire 1. Présentation 2. Exemple d apprentissage 3. Lexique de termes anglais 4. Reconnaître les composants 5. Rendre Arduino autonome 6. Les signaux d entrée
Plus en détailTableau d alarme sonore
Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E
Plus en détailMise en oeuvre simple et rapide aucune expertise en informatique n est exigée. Authentification unique pour tous les sites installés
ÉQUIPEMENT VIDÉO HYBRIDE L'offre MaxPro Cloud comprend un enregistreur vidéo hybride permettant de fonctionner en mode "Cloud". Il permet à un utilisateur disposant d un PC, d un Mac, d une tablette ou
Plus en détailTableaux d alarme sonores
Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -
Plus en détailUSER GUIDE. Interface Web
USER GUIDE Interface Web 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Recharger la batterie de votre Wi-Fi HDD... 4 2.2. Pour les utilisateurs Mac... 5 2.1. Connecter votre Wi-Fi HDD à
Plus en détailNeu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883
Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel
Plus en détailDispositions relatives à l'installation :
Dispositions relatives à l'installation : Consultez le Guide d'installation pour obtenir des informations détaillées sur les opérations décrites dans ce guide, notamment sur l'alimentation, le montage
Plus en détailModem routeur ADSL2/2+ WIFI avec switch 4 ports Guide d'installation rapide
Modem routeur ADSL/+ WIFI avec switch 4 ports Guide d'installation rapide Contenu. Descriptions.... Connexion du routeur ADSL/+ Switch 4 ports... 3 3. Configuration TCP/IP...5 Windows ME/98...5 Windows
Plus en détail1 Présentation de votre CPLine WiFi
1 Sommaire 1 Présentation de votre CPLine WiFi... 3 1.1 Informations importantes... 3 1.2 Consignes de sécurité:... 4 1.3 Introduction... 4 1.4 Contenu de la boîte... 4 2 Description des voyants et boutons...
Plus en détailBelgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation
Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation Forum 3000 Manuel d utilisation Table des matières Section 1. Introduction 3 1.1 Aperçu du Forum 3000 3 1.2 Indicateurs du panneau frontal 4 1.3 Connecteurs
Plus en détailUMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.
RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation
Plus en détailTableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62
Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de
Plus en détailCOMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.
COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. 1. DESCRIPTION DU PRODUIT COMMUTEL PRO VM3 est un Secours GSM Canal Voix et un transmetteur
Plus en détailVisiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation 5111465A
Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS FR Manuel d installation et d utilisation 5111465A Visiophone V400 RTS Sommaire bienvenue------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
Plus en détailCentrale de surveillance ALS 04
Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice
Plus en détailTABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR
TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR Compatible selon version : GRADE 1 GRADE GRADE GRADE + SAT PRÉCÂBLÉ Conforme au guide UTE C 90-8 et à la norme NF C 15-100 Constitution du produit 1 1 - enveloppe
Plus en détailNetwork Camera. Camera. Network. Guide d installation v1.1. Installation Guide v1.1 18683 R1.1. Anglais. Français. Espagnol. Allemand 18683 R1.
Network Camera Anglais Français Espagnol AXIS 2100 18683 R1.1 Retire el con CD con cuidado para abrirlalaguía guíacompletamente completamente yydoblela leer la versión en español... Retire el CD cuidado
Plus en détailParamètres sans fil du SAGEM F@st TM 1500WG SSID : SAGEM
Paramètres sans fil du SAGEM F@st TM 1500WG SSID : SAGEM Sommaire PRÉSENTATION... 3 1.1 Pré-requis... 4 1.2 Contenu du coffret modem/routeur SAGEM F@st 1500 / 1500WG... 5 INSTALLATION DES MATÉRIELS...
Plus en détailCLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540
A4TECH CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540 Mode d'emploi www.pearl.fr www.a4tech.com 1 Installation du matériel Connectez le clavier USB à votre ordinateur via un port USB libre. La première
Plus en détailNovoSIP manuel de mise en service
NovoSIP manuel de mise en service L'installation est très simple: connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique
Plus en détailETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion
Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion Application Eléments constitutifs Avantages Programme destiné à la surveillance, et à la gestion de l éclairage de sécurité. Il permet l établissement
Plus en détailFiche technique variateur
Fiche technique variateur Test et mise en service rapide des variateurs ATV600 avec le HMI intégré et WebServer Gamme : ATV600 Introduction Comment mettre en œuvre les variateurs Schneider pour des applications
Plus en détail1171 Notre-Dame Ouest, # 100 Victoriaville, Qc G6P 7L1. Téléphone: (819) 751-0095 Télécopieur: (819) 751-1292
1171 Notre-Dame Ouest, # 100 Victoriaville, Qc G6P 7L1 Téléphone: (819) 751-0095 Télécopieur: (819) 751-1292 DESCRIPTION DES CONNECTEURS DU LBC-WG et RECOMMENDATIONS IMPORTANTES POUR L INSTALLATION Documentation
Plus en détailRelais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles
PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations
Plus en détailENREGISTREUR DE TEMPERATURE
ENREGISTREUR DE TEMPERATURE Jean-Pierre MANDON 2005 www.pictec.org Cet enregistreur de température a été réalisé dans le cadre de la construction d'un chauffe eau solaire. Il me permet d'enregistrer les
Plus en détailSYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES
BACCALAURÉAT PROFESSIONNEL SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES (S.E.N.) REF : TASI110 Taxonomie TP Alarme Intrusion type 2 MELODIA 2605 1 je sais de quoi je parle X 2 je sais en parler 3 je sais faire 4
Plus en détailSystème d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493
Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel
Plus en détailMicro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces. Utiliser une caméra IP Trendnet IP-TV110. Auteur : François CHAUSSON
Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une caméra IP Trendnet IP-TV110 Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2012 Référence : utiliser une caméra IP Trendnet IP-TV110.doc
Plus en détail>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 650HW/HW-I
>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 650HW/HW-I Étendue de la livraison * Mise en exploitation 1 Câble de raccordement Ethernet (patchcable) pour connexion à l ordinateur ou connexion au
Plus en détailGA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLANDE Tél : +358 29 006 260 Fax : +358 29 006 1260 19.1.2015 Internet : www.labkotec.com 1/11 GA-1 Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse Copyright
Plus en détailBK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30
Oscilloscopes numériques portables, 2 voies entièrement isolées 2 BK 2515, BK 2516 2 voies isolées (1000V CAT II et 600V CAT III) Bande passante: 60MHz (BK2515) et 100MHz (BK2516) Résolution verticale
Plus en détailRépéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION
Répéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION TABLE DES MATIÈRES REMARQUE IMPORTANTE... 3 CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES... 6 DÉPLOIEMENT... 6 CREATION D'UN RESEAU D'INFRASTRUCTURE SANS FIL... 6 REPETEUR :... 7 POINT
Plus en détailNotice succincte pour ordinateurs Windows - IPC-10 AC
Notice succincte pour ordinateurs Windows - IPC-10 AC Déballer Déballez la caméra de surveillance avec précaution et vérifiez si toutes les pièces mentionnées ci-après s y trouvent : 1. MAGINON IPC-10
Plus en détailTP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»
Lycée des Métiers «Louise Michel» Rue Villebois Mareuil 16700 RUFFEC T BACPRO ELEEC «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» NOM :.... Prénom :... Page 1 / 11 L ALARME INTRUSION
Plus en détailCYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100
SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce
Plus en détailETI/Domo. Français. www.bpt.it. ETI-Domo Config 24810150 FR 10-07-144
ETI/Domo 24810150 www.bpt.it FR Français ETI-Domo Config 24810150 FR 10-07-144 Configuration du PC Avant de procéder à la configuration de tout le système, il est nécessaire de configurer le PC de manière
Plus en détailepowerswitch 4M+ Fiche technique
Fiche technique L est l unité de distribution d alimentation (Power Distribution Unit) la plus demandée de la famille de produits Neol epowerswitch. Une conception compacte, le serveur web intégré et son
Plus en détailSoftware and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel
Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel 1 System requirements Windows Windows 98, ME, 2000, XP, Vista 32/64, Seven 1 Ghz CPU 512 MB RAM 150 MB free disk space 1 CD
Plus en détailPrésentation et installation PCE-LOG V4 1-5
PCE-LOG V4 version borne externe type PC50 mesures U, I + 3 TS version coffret mural mesures U, U, I + 3TS PRESENTATION 1-5 1 Presentation PCE-LOG V4 est un datalogger pour la télésurveillance de la protection
Plus en détailEnregistreur Energie Electrique et Tele Surveillance GTB8 sur RESEAUX IP ETHERNET
Enregistreur Energie Electrique et Tele Surveillance GTB8 sur RESEAUX IP ETHERNET GTB8 ETHERNET Géré par Interface WEB Réseau LOCAL ETHERNET (Filaire / ) Accès à distance Page: 1 / 6 Page: 1 / 6 Matériels
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT
NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,
Plus en détailGuide d installation Caméras PANASONIC Série BL
Bienvenue Sur SeeClic.com Nous sommes allés très loin pour vous rendre plus proches SOMMAIRE Page Introduction 3 1 Configuration initiale de la Caméra A- Déballage de la caméra 3 B- Utilitaire d installation
Plus en détailAugmenter la portée de votre WiFi avec un répéteur
Augmenter la portée de votre WiFi avec un répéteur Vous utilisez le réseau sans fil Wifi de votre box pour vous connecter à Internet mais vous avez du mal à capter le signal à certains endroits de votre
Plus en détailMESURES de BRUIT. Chantier A63 Rechargement
1/21 MESURES de BRUIT Installations d enrobage Plate-forme LABENNE (40) RAPPORT DE MESURAGE Bruit ambiant et émergences RAPPORT DE MESURAGE Mesures réalisées le 17/10/2013 2/21 SOMMAIRE Page Conclusions
Plus en détail-1- SOUNDMAN. Fabrication et distribution. SOUNDMAN e.k. Bornimer Str. 4 10711 Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49) - 30-28 59 81 16
-1- Mode d'emploi SOUNDMAN R MICRO À OREILLETTES Fabrication et distribution R SOUNDMAN e.k. Bornimer Str. 4 10711 Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49) - 30-28 59 81 16 Internet : http://www.soundman.de
Plus en détailManuel de référence O.box
Manuel de référence O.box Descriptif du coffret O.box est un boîtier plastique utilisable sur étagère, position murale en en rack 19 pouces. La connectique et les voyants sont en face avant. La connectique,
Plus en détailHAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION
CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION INTRODUCTION Le
Plus en détailFoire aux questions sur Christie Brio
Foire aux questions sur Christie Brio Qu est-ce que Christie Brio? Christie Brio est une solution de collaboration et de présentation compatible réseau qui permet à plusieurs utilisateurs de partager,
Plus en détailSe connecter en WiFi à une Freebox
Se connecter en WiFi à une Freebox L opération décrite se décompose en 3 parties : - La vérification des pré-requis : disposition des matériels, paramétrage et configuration des éléments réseaux - Récupération
Plus en détailMANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID
MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID Compatibilité : Android 2.3 ou supérieur 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Télécharger l application Emtec Connect... 4 2.2. Connecter
Plus en détailADSL avec Netopia Cayman 3351
ADSL avec Netopia Cayman 3351 Page 1. Introduction 3 2. Adapter la ligne téléphonique à ADSL 5 3. Brancher et allumer l appareil ADSL 8 4. Vérifier la configuration réseau 14 5. Utiliser le CD-ROM ADSL
Plus en détailModule ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning
Module ATW-C-IV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning e module ATW-C-IV (ci-après désigné uniquement par le terme «module») est conçu pour la commande directe des unités
Plus en détailNovoSIP manuel de mise en service
NovoSIP manuel de mise en service L'installation est très simple: connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique
Plus en détailUP 588/13 5WG1 588-2AB13
Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14
Plus en détailModule TAC4 TCP/IP ou GPRS
Manuel d Installation et d utilisation Module TAC4 TCP/IP ou GPRS www.aldes.com TABLE DES MATIERES 1. FONCTIONNALITES DE LA REGULATION... 3 2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT...4 3. Quel module choisir : TCP/IP
Plus en détailVisio Kit. Mode d'emploi
Visio Kit Mode d'emploi Mode d'emploi 2 Table des matières Chapitre 1 - Que peut-on faire avec le visio-kit?... 4 1. Contexte d'utilisation 4 2. Les deux types de conférences 4 3. L'équipement des correspondants
Plus en détailUGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10
UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01 ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 www.aiphone.fr Crée-le : Mai 2005 Dernière modification le
Plus en détailModule Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable
Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques
Plus en détailSommaire 1. Aperçu du Produit
Sommaire 1. Aperçu du Produit... 1 2. Caractéristiques du Produit... 2 3. Contenu du Pack... 3 4. Données techniques... 3 5. Configuration Matérielle Minimum... 3 6. Description du Produit... 4 6.1 Affichage
Plus en détailNOTICE D UTILISATION. Quinta. Logiciel de conférence
NOTICE D UTILISATION Quinta Logiciel de conférence Quinta Logiciel de conférence Sommaire 2 1. Introduction...................................................................... Page 3 2. Conditions système
Plus en détail