MOULES / MOULDS GÂTERIES / TREATS ENRÔBÉES DE CHOCOLAT CHOCOLATE COVERED

Transcription

1

2 2 Le projet Collectif Cahier spécial Gâtez-vous! Treat yourself special booklet MOULES / MOULDS PETITS MOULES EN CHOCOLAT AU LAIT (CREUX) SMALL MILK CHOCOLATE MOULDS (HOLLOW) poules / 12 Hens...14$ 12 x 21 g - 6,3 cm animaux / 12 animals...15$ 12 x 25 g - 7 cm Emballées individuellement Les articles portant ce logo SONT FABRIQUÉS DANS UNE USINE SANS ARACHIDES ET SANS NOIX. Items with this logo HAVE BEEN PRODUCED IN A PEANUT AND NUT FREE FACILITY MOULES EN CHOCOLAT AU LAIT (CREUX) MILK CHOCOLATE (HOLLOW) 505 Emballé dans une boîte avec de la paille / Nestled in a straw filled box 505 Coq / Rooster...12$ 150 g - 17,5 cm h 510 Lapin / Bunny...12$ 150 g - 19 cm h GÂTERIES / TREATS ENRÔBÉES DE CHOCOLAT CHOCOLATE COVERED CANNEBERGES ENROBÉES DE CHOCOLAT NOIR 70% CACAO DARK CHOCOLATE 70% COCOA CRANBERRIES...12$ Une enveloppe délicate de chocolat noir à 70 % d une douce amertume renfermant un rubis végétal sucré et acidulé. / A delicate chocolate coating of finely tart 70% dark chocolate, cradling a sweet and acidulous ruby fruit. A delight that melts in your mouth and ends on a mellow note. AMANDES ENROBÉES DE CHOCOLAT NOIR 70% CACAO DARK CHOCOLATE 70% COCOA COVERED ALMONDS...12$ Le duo magique revisité pour les vrais amateurs de chocolat noir à 70 %. The magical duo revisited for true aficionados of 70% dark chocolate. 1534

3 Le projet Collectif Cahier spécial Gâtez-vous! Treat yourself special booklet 3 MOULES / MOULDS Camion de pompiers / Fire truck...10$ 125 g - 7,5 cm h x 16 cm L 518 Singe / Monkey...10$ 125 g - 14,5 cm h CHEARLEADER...16$ 225 g - 21,5 cm h 501 Souris / Mouse...12$ 150 g - 14 cm h 512 Vache / Cow...12$ 150 g - 13,5 cm h 502 Canard / Duck...12$ 150 g - 11 cm h AMANDES ENROBÉES DE CHOCOLAT AU LAIT MILK CHOCOLATE COATED ALMONDS...12$ Un classique incontournable élégant et parfaitement équilibré. Le fondant du chocolat au lait parfait compagnon d une croquante amande torréfiée. / A fundamental must elegant and perfectly balanced. The smoothness of the milk chocolate is a perfect companion to the crunch of the roasted almond GRAINS DE CAFÉ SPÉCIALEMENT SÉLECTIONNÉS ENROBÉS DE VÉRITABLE CHOCOLAT NOIR 70% CACAO SPECIALLY SELECTED COFFEE BEANS COVERED WITH DARK CHOCOLATE 70% COCOA 150 g...12$ Des grains de café torréfiés, délicatement enrobés de notre chocolat noir, parfait pour votre pause café en bouchées./ Roasted coffee beans finely enrobed in our velvety dark chocolate, offering you delicious little bursts of caffeine. BLEUETS ENROBÉS DE CHOCOLAT NOIR 70% CACAO DARK CHOCOLATE 70% COCOA BLUEBERRIES...15$ L intensité du chocolat noir à 70 % conjuguée au tendre bleuet sucré. / The intensity of 70% dark chocolate combined with the sweetness of tender blueberries

4 4 Le projet Collectif Cahier spécial Gâtez-vous! Treat yourself special booklet BELGE / BELGIAN MOULES EN CHOCOLAT AU LAIT BELGE (CREUX) BELGIAN MILK CHOCOLATE (HOLLOW) Emballé dans une boîte avec de la paille / Nestled in a straw filled box Dauphin / Dolphin...18$ 225 g - 20 cm h 551 Poules / Hens...18$ 225 g - 25 cm h 547 Chien / Dog...18$ 225 g - 16 cm h PETITES GÂTERIES BELGE BELGIAN SMALL TREATS Emballées individuellement Lapins au caramel / 6 Caramel filled bunnies...12$ 6 x 33 g - 11 cm h Poules creuses / 8 Hollow hens...15$ 8 x 25 g - 6 cm Oeufs à l érable / 8 Maple filled eggs...15$ 8 x 33 g - 6 cm Caramel Érable Maple 70% CACAO / COCOA MOULES EN CHOCOLAT NOIR BELGE (CREUX) BELGIAN DARK CHOCOLATE (HOLLOW) Emballé dans une boîte avec de la paille / Nestled in a straw filled box chien / dog...15$ 150 g - 17 cm h 563 coq / rooster...15$ 150 g - 17 cm h 564 chat / cat...15$ 150 g - 17 cm h consultez notre site internet au

5 Le projet Collectif Cahier spécial Gâtez-vous! Treat yourself special booklet 5 LAURA SECORD OEUF DE PÂQUES LAURA SECORD LAURA SECORD EASTER EGG boîte de / 2 box of 75 g...12$ g...11$ g...16$ LES CLASSIQUES / THE CLASSICS 1514 CHOCOLATS ASSORTIS...20$ ASSORTED CHOCOLATE 1515 ASSORTIMENT MINIATURES...20$ MINIATURE ASSORTMENT 1516 ASSORTIMENT MINIATURES...12$ MINIATURE ASSORTMENT 100 g 1517 LES SPÉCIALITÉS / SPECIALITIES CERISES AU MARASQUIN... 20$ MARASCHINO CHERRIES 1518 CHOCOLATS AU CARAMEL ET AUX NOIX DIXIE... 20$ DIXIES TOFFEE AND NUT CHOCOLATE 1519 MENTHES CHOCOLATÉES & GLACÉES... 20$ FRENCH & FROSTED MINTS LES FRIANDISES / CANDIES 1524 GELÉES AUX FRUITS...20$ JELLIFRUITS

6 6 Le projet Collectif Cahier spécial Gâtez-vous! Treat yourself special booklet YOMA LE VRAI CHOCOLAT BELGE! THE AUTHENTIC BELGIAN CHOCOLATE! Confectionné au Québec Prepared in Quebec Emballés individuellement 1505 GRENOUILLES, CHOCOLAT AU LAIT...15$ MILK CHOCOLATE FROGS 1506 HÉRISSONS AVEC CENTRE À L ÉRABLE...15$ HEDGEHOGS WITH MAPLE CENTRE 1507 OURSONS AVEC CENTRE AU CARAMEL...15$ BEARS WITH CARAMEL CENTRE 1508 SOURIS PRALINÉ AUX NOISETTES...15$ MOUSE HAZELNUT PRALINE 1501 GRENOUILLES, CHOCOLAT NOIR 70%...15$ 70% DARK CHOCOLATE FROGS 1502 PLAQUETTES DE CHOCOLAT NOIR 70%...15$ 70% DARK CHOCOLATE THINS 150 g MINI-GOBELETS POUR PORTO CHOCOLAT NOIR 70%...12$ DARK CHOCOLATE PORTO CUPS Boîte de g - 3 cm x 3 cm LES TABLETTES / BARS TABLETTES DE CHOCOLAT AU LAIT...13$ 3 MILK CHOCOLATE BARS TABLETTES DE CHOCOLAT 70% CACAO...13$ 3 DARK CHOCOLATE 70% COCOA BARS TABLETTES DE CHOCOLAT CROQUANT À L ÉRABLE...13$ 3 MAPLE CRUNCH MILK CHOCOLATE BARS 1523 LES 3 SAVEURS (UNE DE CHAQUE)...13$ ALL 3 BARS (ONE OF EACH) TABLETTES DE CHOCOLAT 85% CACAO...13$ 3 DARK CHOCOLATE 85% COCOA BARS

7 Le projet Collectif Cahier spécial Gâtez-vous! Treat yourself special booklet 7 YOMA TABLETTES DE CHOCOLAT BELGE! BELGIAN CHOCOLATE BARS! Partagez avec nous la passion du chocolat que nous façonnons dans la pure tradition belge. / Share with us our passion for traditional belgian chocolate. 4 x 45 g 1509 (4) AVEC AMANDES / WITH ALMONDS...10$ 1510 (4) AU LAIT / MILK...10$ 1511 (4) CENTRE CARAMEL / CARAMEL CENTER...10$ (4) PRALINÉ NOISETTE / HAZELNUT PASTE...10$ 1513 LES 4 SAVEURS (une de chaque)...10$ ALL 4 BARS (One of each) (4) TABLETTES DE CHOCOLAT 70% CACAO...10$ (4) 70% DARK CHOCOLATE BARS 4 x 45 g 1525 PRÉSENTOIR DE 25 TABLETTES ASSORTIES DISPLAY OF 25 ASSORTED CHOCOLATE BARS...50$ 25 x 45 g (5) tablettes noir 70% cacao / 70% Dark chocolate bars (5) tablettes avec amandes / Almonds bars (5) tablettes au lait / Milk bars (5) tablettes centre caramel / Caramel center bars (5) tablettes praliné noisette / Hazelnut paste bars 1525 ACHETEZ UN PRÉSENTOIR! Vous pourrez ainsi les revendre à l unité. BUY A DISPLAY and sell it individually! 1532 PRÉSENTOIR DE 24 TABLETTES DE CHOCOLAT NOIR 70% DISPLAY OF 24-70% DARK CHOCOLATE BARS... 48$ 24 x 45 g 1532 PRODUITS À L ÉRABLE MAPLE PRODUCTS BONBONS SUCRE D ORGE À L ÉRABLE...10$ MAPLE BARLEY SUGAR CANDIES Boîte de 32 unités (225 g) (5) SUÇONS À L ÉRABLE...12$ (5) MAPLE LOLLIPOPS 100% sirop d érable / pure maple 5 x 20 g 1540 (6) CORNETS À L ÉRABLE...12$ (6) MAPLE CONES 100% sirop d érable / pure maple 1540 Emballés individuellement Emballés individuellement

8 8 Le projet Collectif Cahier spécial Gâtez-vous! Treat yourself special booklet SECTION IDÉES CADEAUX POUR ELLE CUCCIO 1403 DES PRODUITS HAUTS DE GAMME 1404 Un doux arôme de miel et lait! BEURRE POUR LES MAINS ET LES PIEDS...10$ Beurre qui procure des agents hydratants aux peaux sèches et endommagées pendant 24 heures. 42 g 1402 PARFUM D AMBIANCE...15$ Pour parfumer les linges de toilette et cabines de soin. 60 ml POMMADE NETTOYANTE POUR LE CORPS...15$ Grâce à ses billes de jojoba naturel, elle nettoie la peau, l exfolie et la débarrasse de ses cellules mortes. 240 ml 1404 BEURRE CORPOREL ULTRA LÉGER...15$ Beurre qui procure des agents hydratants aux peaux sèches et endommagées pendant 24 heures. 237 ml 1405 ENSEMBLE «PÉDICURE»...30$ Comprend une paire de sandales, une lime à ongles, une lime 2 côtés pour les pieds, une brosse, 2 séparateurs d orteil et un beurre hydratant pour les mains et les pieds (42g). SAVONS À MAINS PERFECTION 250 ml enrichi de beurre de karité 1407 MELON D EAU... 6$ 1408 MANGUE... 6$ 1409 POMME VERTE... 6$ 1410 LES TROIS SAVONS... ÉCONOMISEZ 17$ 1$ (Un de chaque) 1411 SAVON BIO POUR LES MAINS... 7$ 1429 PROMOTION ENSEMBLE DE 2 SAVONS AROMATISÉS À LA POMME VERTE 250ml chacun SEULEMENT 10$ L ENSEMBLE DE 2 SAVONS IDÉES CADEAUX POUR LUI DES PRODUITS GAGNANTS DE LA LNH MC 1414 TOURNEVIS À CLIQUET 13 EN 1 Comprend 12 embouts d acier S2, 1 porte-embout magnétique et 7 pastilles magnétiques de la LNH TOURNEVIS À CLIQUET... 25$ RUBAN À MESURER 7,5m x 25mm (25 x 1 ). Boîtier en acier inoxydable renforcé par une armature caoutchoutée avec un ruban autoblocant recouvert de nylon et un crochet aimanté RUBAN DES CANADIENS... 22$ 1418 RUBAN DES NORDIQUES... 22$ Excellente qualité MARTEAU Marteau de 16 oz de première qualité avec manche de fibre de verre et poignée distinctive MARTEAU DES CANADIENS... 25$ 1416 MARTEAU DES NORDIQUES... 25$