ECOWIN PRO. A retenir

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "ECOWIN PRO. A retenir"

Sébastien Duquette
il y a 8 ans
Total affichages :

1 ECOWIN PRO Ecowin Pro est un programme qui interroge des séries historiques d indicateurs économiques et des données financières concernant une centaine de pays et zones géographiques. Ecowin Pro agrège des données d environ 900 sources différentes. La plateforme contient plusieurs bases de données qui sont interrogeables simultanément Langue de travail : anglais Abonnement de la MSE 40 licences d'installation Connexion à Ecowin Menu Démarrer, Tous les programmes, Ecowin, Ecowin Pro. Installation ou dé-installation d'ecowin sur votre, poste : Si et seulement si vous êtes enseignant ou enseignant-chercheur membre de la MSE, adressezvous à France Martin ( france.martin ATuniv-paris1.fr) Mise à jour d'ecowin Adressez-vous à (soscomputer@univ-paris1.fr ) A retenir Base interrogeable depuis Excel ou l interface Ecowin Permet d interroger simultanément plusieurs bases Le logiciel offre de nombreuses possibilités au niveau graphique et analytique Certaines bases sont aussi accessibles directement sur internet par des abonnements Paris 1 (OCDE, Banque Mondiale) Liste des bases Rechercher des données avec Excel Rechercher des données dans Ecowin Choix de la base de données Text search Affichage des résultats Afficher des données Graphiques Modifier les données Tableaux Analyses Sauvegarder des données A. Couthures-Idrizi CESDOC - 08/09/2010 1

La plateforme contient plusieurs bases de données qui sont interrogeables simultanément Langue de travail : anglais Abonnement de la MSE 40 licences d'installation Connexion à Ecowin Menu Démarrer,

2 - Ecowin Economic : base globale ; indicateurs économiques - Ecowin Financial : indicateurs financiers et cotations - Ecowin Equities : cotations d entreprises - Ecowin Energy: sur les matières premières, les emissions, la production d énergie et les réserves - Banques nationales: Bank of England, Bundesbank - Statistiques Nationales : bureau of Economic Analysis, Bureau of Labor statistics, INSEE (Base de données macro-économique), ONS (Office for National Staistics UK), Statistics Canada - Statistiques Européenne : DG ECFIN, Eurostats - FMI : Direction Of Trade Statistics, International Financial Statistics, World Economic Outlook - OCDE : ANA (comptes annuels), QNA (Quarterly National Account), EO (Economic Outlook, MEI (Main Economic Indicators) - The Economist Poll of Forecasters : base globale - Banque Mondiale : GDF (Global Development Finance) et WDI (World Development Indicators) RECHERCHER DES DONNEES AVEC EXCEL Sur les ordinateurs du centre de documentation vous pouvez interroger Ecowin directement depuis Excel. Allez dans le Menu Compléments Cet outil permet de - Edit : modifier complètement les fichiers copiés/collés depuis Ecowin, notamment au Niveau de la périodicité (par série, ou pour l ensemble du document) - Update : mettre à jour les séries, car ce procédé n est pas automatique - Add series : importer directement des séries depuis Excel sans passer par la plateforme Ecowin. Il est préférable de déjà connaître l ID des séries intéressants A. Couthures-Idrizi CESDOC - 08/09/2010 2

statistics, INSEE (Base de données macro-économique), ONS (Office for National Staistics UK), Statistics Canada - Statistiques Européenne : DG ECFIN, Eurostats - FMI : Direction Of Trade Statistics,

3 RECHERCHER DES DONNEES DANS ECOWIN Choix de la base de données Une fois l application ouverte, choisissez dans le menu déroulant en haut à gauche la base de travail (Ecowin Economic, Ecowin Financial, OCDE, FMI, etc) qui vous convient. Appuyez sur CtrL Shift pour en sélectionner plusieurs. Tree search Une fois les sources choisies, s'ouvre l'onglet Tree Search. Dans le second menu déroulant de gauche, vous pouvez chercher par pays, par agrégat, par série, ou par catégorie d indicateurs. Text search Vous pouvez aussi faire une recherche libre, avec l onglet Text search. Cette possibilité est très pratique quand on ne sait pas où chercher. En effet, on peut sélectionner plusieurs bases de données en même temps (Ctrl Shift) puis lancer la recherche par mots. On peut aussi sélectionner la périodicité de l indice (quotiddienne, hebdomadaire, annuelle etc..) A. Couthures-Idrizi CESDOC - 08/09/2010 3

Dans le second menu déroulant de gauche, vous pouvez chercher par pays, par agrégat, par série, ou par catégorie d indicateurs.

4 Affichage des résultats Dans tous les cas, les résultats s affichent dans le grand cadre en haut à droite. Chaque intitulé de série contient les informations suivantes : - Series name : nom de la série - Frequency : fréquence de la série - Start date : date de début de la série - ID : code identifiant, chaque série en possède un et il est possible de rechercher une série par cet identifiant, toujours structuré de la même façon : [codebase].[code iso du pays][chiffres] Pour chaque série, le bouton Series info donne accès à la page Internet qui décrit précisément cette série sur le site d Ecowin. Pour ajouter une ou plusieurs séries, il suffit de les sélectionner, puis de cliquer sur Add. Les séries concernées apparaissent alors dans le deuxième cadre, en bas. AFFICHER LES DONNEES Par défaut, la ou les séries que vous aurez choisie (s) s'afficheront sous forme de graphique. Graphiques Un graphique apparaît automatiquement après la validation des séries sélectionnées. Ce graphique est entièrement modifiable suivant vos besoins grâce au Présentation settings (modifier le type de graphique, les échelles Pour modifier la périodicité, cliquez une fois sur l abscisse, des données préfabriquées de périodicité (un an, six mois, tout) apparaissent et sont sélectionnables. En double-cliquant sur l abscisse, apparaît la fenêtre Start date, permettant de définir soi-même la date de début et la date de fin de la série concernée. Enfin les couleurs sont modifiables en doublecliquant sur une courbe. Une fenêtre de mise en forme s ouvre, elle permet de changer la couleur de la courbe, ou l épaisseur du trait. A. Couthures-Idrizi CESDOC - 08/09/2010 4

chaque série en possède un et il est possible de rechercher une série par cet identifiant, toujours structuré de la même façon : [codebase].

5 Titre : en double-cliquant sur le titre du graphique généré automatiquement, vous pouvez insérer le titre de votre choix, après avoir décoché la case Auto. En double-cliquant sur la source du graphique, vous pouvez insérer la source de votre choix, après avoir décoché la case Auto. Modifier les données Vous pouvez également ajouter/supprimer des séries, en cliquant sur l icône Add series, qui permet de revenir sur l écran de recherche des séries, exactement là où vous l'aviez laissée, et ajouter ou supprimer autant de séries que vous le souhaitez. Tableaux : récupérer les données chiffrées Pour récupérer vos données sous forme de tableau deux solutions : - dans le menu supérieur, cliquez tout d abord sur Analysis > Create > Table. - clic droit dans le panneau de gauche sur séries list A. Couthures-Idrizi CESDOC - 08/09/2010 5

Modifier les données Vous pouvez également ajouter/supprimer des séries, en cliquant sur l icône Add series, qui permet de revenir sur l écran de recherche des séries, exactement là où vous l'aviez

6 Analyses Il est possible d ajouter des analyses à votre graphique, par exemple des applications économétriques, en cliquant dans le menu supérieur sur Analysis > Insert > Econometrics SAUVEGARDER LES DONNEES Une fois le graphique ou la table définis, vous pouvez enregistrer les données sous un format propre à Ecowin. Allez dans le menu Edit, Copy chart picture and object. Si votre poste dispose du logiciel Excel ou OpenOffice Calc, ouvrez un nouveau fichier, puis menu Edition, Collage spécial, Coller avec liaison ; et enregistrez votre fichier dans le format que vous souhaitez.. Concernant les analyses vous trouverez de nombreuses informations dans l aide. Menu supérieur : Help topics. Une page Internet s ouvrira alors avec la totalité des analyses disponibles, et un exemple associé à chacune d entre elles. Cet exemple s ouvre dans Ecowin, est modifiable à souhait, et ré-enregistrable avec vos propres paramètres. Si vous fermez la plateforme Ecowin après avoir enregistré un fichier dans Excel, en doublecliquant sur le graphique, Ecowin se ré-ouvre automatiquement. A. Couthures-Idrizi CESDOC - 08/09/2010 6

Si votre poste dispose du logiciel Excel ou OpenOffice Calc, ouvrez un nouveau fichier, puis menu Edition, Collage spécial, Coller avec liaison ; et enregistrez votre fichier dans le format que vous

Documents pareils

GUIDE D UTILISATION DU BROWSER DE BEYOND 20/20

GUIDE D UTILISATION DU BROWSER DE BEYOND 20/20 Le browser Beyond 20/20 permet de visualiser, manipuler, présenter sous forme graphique, imprimer et sauvegarder des tableaux de données. Il s agit d un logiciel