CONSIGNES D INSTALLATION CHAUFFAGE CENTRAL ÉLECTRIQUE SUMMERAIRE. Coordonnées du réparateur : RENSEIGNEMENTS SUR L INSTALLATION
|
|
- Alexis Pépin
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 CONSIGNES D INSTALLATION CHAUFFAGE CENTRAL ÉLECTRIQUE SUMMERAIRE MODÈLES : SE10I (E) à SE27I (E) RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX page Description générale 2 Survol de l installation 2 Installation 3 RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES Raccords électriques haute tension 5 Raccords électriques basse tension 5 Liste de vérification pré-mise en fonction 9 Fiche technique 10 DESSINS ET ILLUSTRATIONS Ferrure de support du ventilateur 2 Sens de l installation 4 Chauffage à deux paliers 9 Données techniques du générateur de chaleur 10 Schémas électriques 11 Coordonnées du réparateur : RENSEIGNEMENTS SUR L INSTALLATION Entrepreneur qualifié Numéro de téléphone Numéro de modèle Numéro de série Date d installation 1
2 AVERTISSEMENT Il y a une ferrure de support fixée au côté gauche du moteur du ventilateur; elle soutient l arbre du moteur. Elle est maintenue en place par deux (2) vis. Il faut l enlever une fois l appareil installé, AVANT de le mettre en marche, sans quoi on risque d endommager le moteur et le bloc-ventilateur. FERRURE DE SUPPORT VIS (2) SECTION I DESCRIPTION GÉNÉRALE Le générateur de chaleur (chauffage central) électrique Summeraire est conçu pour s installer de diverses manières, soit en orientation amont, aval ou horizontale. On peut le relier à un climatiseur central ou à des thermopompes. SURVOL DE L INSTALLATION Installez l appareil conformément aux présentes consignes et aux codes du bâtiment et aux règles de sécurité en vigueur. La pression statique externe du réseau de conduits auquel on raccorde cet appareil ne doit pas dépasser 0,6 pouce. Une pression supérieure nuira à la circulation d air et risque d élever la température de l air distribué en cycle de chauffage et de la diminuer en cycle de climatisation. Ne faites pas fonctionner cet appareil s il n est pas relié aux conduits d air amené et repris et muni de ses filtres à air. Ne le faites pas fonctionner à moins de 0,2 pouce de pression statique externe. PREMIÈRE INSPECTION Dès réception de l appareil, déballez-le et vérifiez attentivement son état. Assurez-vous qu il n a pas été endommagé pendant le transport. 2
3 SECTION II INSTALLATION Généralités Le générateur de chaleur doit être installé adéquatement et conformément aux codes du bâtiment et aux règles de sécurité en vigueur. Il nécessite une alimentation électrique 240/1/60. On doit faire entrer le câble d alimentation dans l appareil par le disque défonçable qui se trouve sur le côté droit de l appareil. Ceci permet de respecter une distance adéquate entre les fils à haute et à basse tension. Le boîtier de l appareil est muni de disques défonçables, sur ses côtés gauche et droit, pour y raccorder des dispositifs à 115 V CA et à 24 V CA, comme un humidificateur ou un purificateur d air électronique. Assurez-vous que toutes les composantes électriques sont protégées de l eau. Faites particulièrement attention à l endroit où seront installés les serpentins et les dispositifs d écoulement du climatiseur. Pour installer l appareil à contre-courant sur un plancher combustible, nous offrons une base incombustible en option. Attention : l avant de l appareil doit être accessible pour en assurer l entretien. Pour une installation à l horizontale, nous recommandons d utiliser des ferrures de support en angle à tige filetée qui supporteront l appareil par en dessous. Reportez-vous à la figure 1. En raison de la difficulté des exigences électriques et mécaniques des appareils de chauffage et de climatisation, leur installation et leur entretien doivent être confiés à du personnel qualifié.. AVERTISSEMENT Il est important de vérifier le débit d air et de s assurer que la température de l appareil n excède pas les valeurs spécifiées dans sa fiche technique (fig. 5). Cela est particulièrement important si l appareil est relié à un climatiseur ou à une thermopompe. Ne déclenchez jamais intentionnellement les protecteurs thermiques lorsque l appareil fonctionne normalement. Ces protecteurs sont conçus pour se déclencher lorsque le ventilateur ne fonctionne pas bien ou que le filtre à air est sale. 3
4 N.B. Il faut créer une ouverture d au moins 18 po x 18 po (46 cm x 46 cm) dans l appareil, à l aide des parties défonçables, pour y brancher le conduit d air repris. Attention : Ne pas faire cette ouverture dans le panneau arrière. Le plénum d air amené doit être fait de matériaux adéquats. Le technicien en installation en déterminera la taille, afin qu il soit assez puissant pour le générateur de chaleur et les accessoires et autres éléments raccordés au réseau. Installation en amont Fig 1 Installation à l horizontale Minimum 1 po x 1 po x 1/8 po d angle. N.B. Le technicien en installation déterminera la nature et la taille des attaches de suspension, selon la force requise pour soutenir l appareil (100 lb ou 45 kg) et les accessoires qui y sont raccordés. Installation à contre-courant Disques défonçables, reprise d air. Choix de l emplacement Ce générateur de chaleur doit être installé dans un endroit central par rapport aux grilles de distribution. Le réseau de conduits doit être d une taille convenable pour la pression statique externe nécessaire à une circulation adéquate de l air. Notre générateur de chaleur s installe en orientation amont, aval ou horizontale, mais il ne faut pas l installer sur sa face avant ou arrière; cela bloquerait l accès à ses composantes. Si vous suspendez cet appareil, assurez-vous toujours que la structure à laquelle il est suspendu est suffisamment forte et qu elle permet d accéder aisément au panneau de commande et aux composantes du ventilateur. Dégagement par rapport aux matériaux combustibles L appareil - Aucun dégagement nécessaire pour le générateur de chaleur, peu importe sa puissance de chauffage, mais nous recommandons un dégagement de 24 pouces (60 cm) à l avant pour faciliter son entretien et sa réparation. Conduits d air amené - Aucun dégagement nécessaire pour les conduits d air amené si la puissance de chauffage de l appareil est de 20 kw ou moins.si elle est supérieure à 20 kw, respectez un dégagement de 1 pouce (25 mm) des matériaux combustibles sur les premiers 36 pouces (90 cm) de conduit. Aucun dégagement après cette distance. Raccords des conduits Le réseau de conduits est d une importance primordiale au rendement adéquat de ce générateur de chaleur. Pour limiter la transmission du bruit et des vibrations, nous recommandons l utilisation de collets d isolation flexibles et ininflammables. Des conduits bien installés et de la bonne taille permettront une bonne circulation d air et un bon équilibre des courants d air. Le réseau de conduits doit être conçu, fabriqué et installé dans le respect des codes du bâtiment en vigueur. Filtres à air Ce générateur de chaleur est livré avec un filtre à air jetable de 20 po x 20 po x 1 po et un support à filtre. Il faut fixer ce support au boîtier de l appareil, du côté gauche, du côté droit ou en dessous. Ne le fixez pas à l avant ou à l arrière de l appareil : le débit d air sera inadéquat. Pour percer une ouverture de reprise d air dans l appareil, servez-vous comme guide des parties défonçables qui se trouvent sur les côtés et sous l appareil. Ces points marquent une ouverture de 18 po x 18 po. Nous déconseillons l utilisation d un filtre plissé, à moins que celui-ci soit découpé à la taille requise en fonction du type d installation. Les filtres plissés ont tendance à accroître la pression statique dans l ensemble du système, ce qui peut diminuer le débit d air et, par conséquent, générer des conditions de surchauffe. La diminution du débit d air affecte aussi le cycle de climatisation, entraînant la distribution d un air trop froid. 4
5 SECTION III Raccords haute tension Le compartiment de commande du générateur de chaleur doit être alimenté en courant électrique 240/1/60 via le disque défonçable qui se trouve sur le côté droit ou gauche de l appareil. Si on passe les fils haute tension par un autre endroit, on risque de les faire entrer en contact avec les composantes basse tension, ce qui pourrait représenter un danger. Raccordez les fils d alimentation au bloc-bornes principal de l appareil. Reportez-vous à la figure 5 pour déterminer le bon calibre de fil à utiliser. Ce compartiment est muni d un branchement de mise à la terre. Le fil de mise à la terre doit y être branché pour respecter les codes du bâtiment en vigueur. Raccord du moteur du ventilateur Nos générateurs de chaleur sont munis d un moteur multivitesse à entraînement direct ou d un moteur ECM. Les appareils dont la puissance est de 23 kw ou moins ont un moteur trois vitesses d un tiers de cheval-vapeur (HP). Ceux de 27 kw ont un moteur quatre vitesses de 3/4 de cheval-vapeur (on ne branche que les trois vitesses supérieures au panneau de commande; on ne branche pas la vitesse la plus basse). Raccords basse tension Le transformateur basse tension se trouve dans le boîtier de commande. Il s agit d un transformateur de catégorie 2, 240 V CA primaire, 24 V CA secondaire, 40 VA. Il alimente le panneau de commande de l appareil, son thermostat, le relais condensateur du climatiseur et les accessoires externes 24 V CA. La charge totale des accessoires externes ne doit pas dépasser 40 VA. Raccords des télécommandes à basse tension Fig 2 Borne Utilité G RELAIS DU VENTILO ENTRÉE THERMOSTAT W ENTRÉE THERMOSTAT 1ER PALIER DE CHAUFFAGE W2 ENTRÉE THERMOSTAT 2E PALIER DE CHAUFFAGE R SORTIE 24 V CA VERS THERMOSTAT SEULEMENT Y/Y1 ENTRÉE THERMOSTAT 1ER PALIER DE CLIMATISATION Y2 ENTRÉE THERMOSTAT 2E PALIER DE CLIMATISATION C 24 vac COMMUN SORTIE VERS THERMOSTAT 5
6 SECTION 1V Affichage, commutateurs et disjoncteur du panneau Le panneau de commande et son témoin lumineux (DEL) se trouvent sur le côté supérieur droit avant de l appareil. Codes du témoin lumineux La DEL verte qui se trouve à l avant de l appareil, juste au-dessus du bloc-bornes des thermostats, affiche l état actuel du générateur de chaleur. Si elle clignote lentement, une fois toutes les 3 secondes, cela signifie que l appareil est en mode attente. Si elle clignote plus rapidement, soit une fois par seconde, l appareil est en cycle de chauffage ou de climatisation. Si la DEL clignote très rapidement, soit 5 fois par seconde, l appareil termine un cycle de chauffage et ses éléments chauffants sont en cours de refroidissement. Le commutateur du haut permet de sélectionner notre fonction exclusive Comfort Max (confort maximum). Commutateurs DIP 1, 2, 3 et 4 (cf. schéma électrique) Si la DEL qui se trouve au-dessus du bloc-bornes des thermostats est ROUGE, cela signifie qu on a modifié les positions des commutateurs DIP du panneau de commande ou que ceux-ci sont défectueux. Vérifiez s ils sont bien réglés : 1 = ON, 2 = OFF, 3 = OFF, 4 = ON. Si les commutateurs sont bien réglés et bien enclenchés en position, mais que le problème perdure, remplacez le panneau de commande. Commutateurs DIP A, B et C Ces commutateurs permettent de sélectionner la bonne puissance de chauffage. Reportez-vous au tableau ci-dessous. PUISSANCE SÉLECTIONNÉE PAR LES COMMUTATEURS DIP COMM. 5KW 10KW 15KW 18KW 20KW 23KW 27KW A OFF ON OFF OFF OFF OFF ON B OFF OFF ON ON ON OFF OFF C OFF OFF OFF ON ON ON ON Sélectionner le mode Quiet Comfort Ce commutateur sert à sélectionner le mode Quiet Comfort (confort silencieux). Lorsqu il est activé (ON) et qu on active le sélecteur de ventilation continue (Continuous Fan) sur l appareil, un des éléments chauffants fonctionne à 50 % de sa puissance. Ce mode permet de réchauffer légèrement l air redistribué et ainsi de le raviver. Lorsque ce mode est sélectionné au commutateur DIP D, le témoin lumineux devient orange et clignote. Le sélecteur du bas active le mode de ventilation continue à basse vitesse. Le disjoncteur fixé sur le côté droit de l appareil empêche le moteur du ventilateur de tirer plus de 16 ampères de courant. Seul ce moteur lui est relié. Les disjoncteurs des éléments chauffants protègent l appareil contre la surcharge advenant le bris d un ou de plusieurs éléments. Dans un tel cas, le ou les disjoncteurs se déclencheront. Ne tentez pas de les réenclencher ou d accéder au panneau de commande; appelez immédiatement un réparateur qualifié. Dégivreur Lorsque l appareil est utilisé conjointement avec une thermopompe et que la présence de glace est détectée sur celle-ci, le mode dégivrage réchauffera légèrement les tuyaux de réfrigérant pour les déglacer. Le témoin lumineux clignotera de couleur ambrée 2 fois par seconde. 6
7 Avertissement Ne pas utiliser ces disjoncteurs pour couper l alimentation électrique de l appareil. Assurez-vous de couper l alimentation sécuritairement au sectionneur d arrivée avant de retirer l un des panneaux d accès de l appareil. Vous risquez de vous blesser gravement ou de vous tuer si vous omettez cette consigne. Mode ComfortMAX Le mode ComfortMax est conçu pour ajuster automatiquement la puissance de chauffage du système en présence d un thermostat à un seul palier. Avec un thermostat à deux paliers, la priorité est accordée au second palier de l appel de chaleur. Pour activer ce mode, retirez le fil de liaison entre les bornes à thermostat W et W2 (sur le générateur de chaleur), puis basculez le sélecteur Comfort Max en position de marche (ON). La puissance de chauffage sera modulée automatiquement. «ComfortMax est une caractéristique exclusive au panneau de commande pour générateur de chaleur électrique 9400i. Relié à un thermostat à un seul palier, l appareil déterminera le nombre d éléments à faire chauffer à chaque cycle. En fournissant la quantité de chaleur requise pour répondre régulièrement à l appel de chaleur, l appareil procure un confort maximisé. Par jour très froid, tous les éléments chauffants s activeront, mais pas les journées plus douces. Ce mode trouve un équilibre entre consommation énergétique et confort des occupants.» Pour sélectionner le mode de chauffage ComfortMAX, utilisez le sélecteur qui se trouve sur le panneau avant du générateur de chaleur. Pendant l appel de chaleur, ce mode fait chauffer uniquement le nombre d éléments que l appareil juge requis pour répondre à la demande en chaleur en 13 à 18 minutes. Si l appel de chaleur est comblé en moins de 13 minutes, l appareil fera chauffer un élément de moins au cycle suivant. Si la durée du cycle de chauffage est supérieure à 18 minutes, l appareil active un élément de plus et, au cycle suivant, il fera chauffer ce nouveau nombre d éléments. Si le cycle de chauffage n est pas complété après 23 minutes, l appareil active tous les éléments chauffants; il ajoutera un élément au cycle suivant.. Fig 3 MODE COMFORT MAX VENTILATION CONTINUE DISJONCTEUR DU MOTEUR DU VENTILATEUR DEL DISJONCTEURS DES ÉLÉMENTS CHAUFFANTS 7
8 SECTION V (SEULEMENT POUR LES APPAREILS À MOTEUR ECM) Options de débit d air offertes par le générateur de chaleur électrique à moteur ECM 1/3 HP (modèles SE 101 à 231) N.B. Le panneau de sélection se trouve au centre du panneau de commande. AVERTISSEMENT : EN FAISANT VOS AJUSTEMENTS, TENEZ COMPTE DE LA TEMPÉRATURE DE L AIR DISTRIBUÉ. CELLE-CI NE DOIT PAS DÉPASSER 93 C PENDANT LE CYCLE DE CHAUFFAGE. POSITION DES COMMUTATEURS DE CLIMATISATION N.B. ÉTEINDRE L APPAREIL AVANT DE TOUCHER À CES COMMUTATEURS COMM. DE CLIMATISATION 5 ET 6 POSITION DES COMMUTATEURS DE CHAUFFAGE N.B. ÉTEINDRE L APPAREIL AVANT DE TOUCHER À CES COMMUTATEURS COMM. DE CHAUFFAGE 1 ET 2 DÉBIT D AIR (PI3/MIN) PRESSION STATIQUE EXTERNE (*PO C.E.) OFF OFF ON OFF OFF ON ON ON DÉBIT D AIR (PI3/MIN) PRESSION STATIQUE EXTERNE (*PO C.E.) OFF OFF ON OFF OFF ON ON ON N.B. ON PEUT FAIRE LES CHANGEMENTS CI-DESSOUS SANS ÉTEINDRE L APPAREIL COMM. DE RÉGLAGE 3 ET 4 OFF OFF N.B. CES COMMUTATEURS MODIFIENT LA VITESSE DE VENTILATION À LA FOIS EN MODE CHAUFFAGE ET EN MODE CLIMATISATION AUCUN CHANGEMENT AU DÉBIT D AIR ON OFF AUGMENTE LE DÉBIT D AIR D ENVIRON 10 % OFF ON AUGMENTE LE DÉBIT D AIR D ENVIRON 15 % Les débits d air sont approximatifs. Les débits réels peuvent varier selon le type d installation. COMM. DE DÉLAI 7 et 8 POSITION DES COMMUTATEURS DU PROFIL DE CLIMATISATION N.B. ÉTEINDRE L APPAREIL AVANT DE TOUCHER À CES COMMUTATEURS Durée phase préalable (minutes) Vitesse moteur phase préalable (%) Durée phase courte (minutes) Vitesse moteur phase courte (%) Durée du délai d arrêt (minutes) Vitesse moteur délai d arrêt (%) OFF OFF ON OFF OFF ON ON ON LES DURÉES DES PHASES PRÉALABLES ET COURTES SONT DES PÉRIODES PRÉCÉDANT LA VENTILATION À PLEIN RÉGIME. LES DÉBITS D AIR SONT APPROXIMATIFS. LES DÉBITS RÉELS PEUVENT VARIER SELON LE TYPE D INSTALLATION. * LES RÉGLAGES D ORIGINE SONT REPRÉSENTÉS EN GRAS. 8
9 SECTION VI Fig 4 1er palier 2e palier 1er + 2e paliers Modèle d appareil Puissance BTU W1 Puissance BTU W2 Puissance BTU W1+W2 Chaleur totale Chaleur totale Chaleur totale Puissance kW kW kW kW kW kW SECTION VII Liste de vérification avant la mise en marche Assurez-vous des choses suivantes : 1) Vous avez enlevé la ferrure de support fixée au côté gauche de l appareil avant son expédition. 2) Le thermostat n est pas raccordé au panneau de commande. 3) Le condensateur de climatisation n est pas raccordé. 4) Le fil de mise à la terre est branché à la borne de mise à la terre de l appareil et au panneau principal. 5) Les fils d alimentation électrique sont raccordés fermement au bloc-bornes principal. 6) Le sélecteur de ventilation continue est en position d arrêt (OFF). 7) Le sélecteur de mode ComfortMax (panneau latéral) est en position d arrêt (OFF). Marche à suivre 1) a) Posez une cavalière (fil volant) entre les bornes à thermostat R et W du bloc-bornes. Le cycle de chauffage démarre et le ventilateur se met en marche. b) Laissez ce cycle activer tous les éléments chauffants. c) Retirez la cavalière; tous les éléments doivent s éteindre. 2) Posez une cavalière entre les bornes R, Y/Y2 et G. Le ventilateur se met en marche à vitesse climatisation et le climatiseur démarre. 3) Retirez la cavalière. Le ventilateur et le climatiseur cessent de fonctionner. 4) Éteignez l appareil, branchez le thermostat, puis remettez l appareil en marche. 9
10 SECTIONVIII Fig 5 Générateur de chaleur électrique FICHE TECHNIQUE GAMME SEI PUISSANCE NOMINALE (kw) PRODUCTION DE CHALEUR (BTU/h) HAUSSE DE TEMP. - PLAGE ( F) HAUSSE DE TEMP. - PLAGE ( C) DONNÉES ÉLECTRIQUES VOLTS / HZ / PHASE 230 / 60 / 1 ÉLÉMENT N 1 ( kw ) ÉLÉMENT N 2 ( kw ) ÉLÉMENT N 3 ( kw ) ÉLÉMENT N 4 ( kw ) ÉLÉMENT N 5 ( kw ) ÉLÉMENT N 6 ( kw ) MOTEUR 230 V CA PSC) ÉLÉMENTS CHAUFFANTS (A) TOTAL AMPÈRES CIRCUIT MINIMUM (A) TAILLE DU DISJONCTEUR (A) CALIBRE DU FIL (AWG) DONNÉES DU VENTILATEUR, moteur PSC seulement (CHAUFFAGE) VITESSE DU 0,50 po CE MOY-LENT MOY-LENT MOY-RAP MOY-RAP MOY-RAP MOY-RAP VITESSE DU 0,20 po CE MOY-LENT MOY-LENT MOY-RAP MOY-RAP MOY-RAP MOY-RAP FORCE MOTEUR (HP) - VITESSES PSC (230 V) 1/3 HP - 3 VITESSES 3/4 HP, 4 VITESSES ECM (230 V) 1/3 HP 3/4 HP VENTILATEUR G10-8 GT12-10 RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX DIMENSIONS (LARGEUR X 20 po x 21 po x 36 po PROFONDEUR X HAUTEUR) PLÉNUM D AIR CHAUD 15 po x 18 po PLÉNUM D AIR REPRIS 18-1/2 po x 18-1/2 po FILTRE À AIR (1 FILTRE INCLUS) 20 po x 20 po x 1 po POIDS À L EXPÉDITION 48 KG ( 105 lbs. ) CLIMATISEUR Max. 3 tonnes Max. 5 tonnes Note : Un sélecteur de vitesse verrouillé. Température maximale de l air distribué : 93 C (200 F). 10
11 GÉNÉRATEUR DE CHALEUR ÉLECTRIQUE, GAMME SEI { 220 VC A L2 RAPIDE MOYEN ACC. VENTILO CONTINU 220 VC A L1 { L2 H1=FIL ET SÉLECTEUR DE VENTILATION CONTINUE H2-120 V (HUMIDIFICATEUR) ENTRÉE DU MOTEUR DE VENTILATEUR ECM COMMUTATEURS DE SÉLECTION COMMUTATEURS DIP ON SÉLECTEUR DE MODE CONFORT MAX Retirer la cavalière à Y/Y2 si on branche un climatisateur à 2 paliers. R C W Y G W2 Y2 O LÉGENDE BR1 DISJONCTEUR BR2 DISJONCTEUR BR3 DISJONCTEUR HL LIMITE SUPÉRIEURE EL ÉLÉMENT CHAUFFANT R RELAIS D ÉLÉMENT Retirer la cavalière à W/W2 si on branche un thermostat de chauffage à 2 paliers ou si on actionne le mode ComfortMax. R6 R5 R4 R3 R2 R1 DIAGNOSTICS 11
12 Fig. 6 APPAREIL SE 201 VUE ÉCLATÉE N DESSIN N PIÈCE 2.ELMT4K240, 2.ELMT5K240 2.SWITCHCKR 2.SWITCHRCKR 2.BRKR16A 2.RELAYSEI 2.BRD9400I 2.CVR9400I 2.TRANSEB 2.MTR1972, 2MTREON 2.CAP 2.MTRBRKT557 2.BLWRG10DD 2.BRKR50 2.BRKR25 2.LIMCONTI TBMAIN DESCRIPTION ÉLÉMENTS 4K ET 5K INTERRUPTEUR MARCHE-ARRÊT INTERRUPTEUR MARCHE-ARRÊT DISJONCTEUR 16A RELAIS DES ÉLÉMENTS CHAUFFANTS PANNEAU DE COMMANDE PRINCIPAL COUVRE-PANNEAU DE COMMANDE TRANSFORMATEUR MOTEUR CONDENSATEUR DU MOTEUR FERRURE DU MOTEUR DE VENTILO (NON ILLUSTRÉE) VENTILATEUR DISJONCTEUR 50 A DISJONCTEUR 25 A LIMITEUR BLOC-BORNES PRINCIPAL 12
13 Trent Metals Limited, Summeraire Manufacturing Peterborough, ON, Canada K9J 7B1 Phone: F_SEI_INSMAN_FR_REV3 Nous nous réservons le droit de modifier les fiches techniques et les illustrations sans préavis et sans obligation de notre part.
MODÈLE C Électronique
MODÈLE C Électronique MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN www.valtherm.ca Tél. 514.880.5012 Fax. 450.735.0935 info@valtherm.ca TABLE DES MATIÈRES CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MISE EN GARDE COMMENT DÉTERMINER
Plus en détailManuel d utilisation du modèle
Manuel d utilisation du modèle FLOWMAX-90 Chauffe-eau à condensation 85 000 BTU AVERTISSEMENT Si les consignes suivantes ne sont pas attentivement respectées, un feu ou une explosion peut se produire et
Plus en détailINSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521
INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521 WWW.BURCAM.COM 2190 Boul. Dagenais Ouest LAVAL (QUEBEC) CANADA H7L 5X9 TÉL: 514.337.4415 FAX: 514.337.4029 info@burcam.com Votre pompe a été soigneusement emballée
Plus en détailManuel du PROPRIÉTAIRE
Manuel du PROPRIÉTAIRE IMPRIMÉ AU CANADA 05/2009 SUMM-841,SUMM_FR.indd 1 5/15/09 11:18:43 AM SUMM-841,SUMM_FR.indd 2 5/15/09 11:18:44 AM Table des matières Introduction 2 Consignes de sécurité 4 Instructions
Plus en détailCARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel).
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel). Le réservoir galvanisé augmente l espérance de vie du chauffe-eau.
Plus en détailCINEMA SB100 barre de son amplifiée
CINEMA SB100 barre de son amplifiée Guide de démarrage rapide Nous vous remercions d avoir choisi ce produit JBL La barre de son amplifiée JBL Cinema SB100 est un système audio intégré complet qui améliore
Plus en détailSystème à débit variable T.One
C H A U F F A G E E T R A F R A I C H I S S E M E N T Système à débit variable T.One Pompe à chaleur Air/Air Habitat Système T.One Chauffage thermodynamique individ Une source d énergie renouvelable Une
Plus en détailRELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
Plus en détailSYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi
SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ ET OBSERVEZ TOUTES LES CONSIGNES CONSERVEZ CES CONSIGNES EN LIEU SÛR AVERTISSEMENT Avant d installer
Plus en détailSérie 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle
Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/
Plus en détailGuide de démarrage rapide
Guide de démarrage rapide Thermostat programmable Wi-Fi RTH6500WF Wi-Fi Series Bienvenue Il est facile de configurer et de préparer le système. 1 2 3 Installez votre thermostat. Connectez le réseau sans
Plus en détailMODÈLE C MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN
MODÈLE C MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN www.valtherm.ca Tél. 514.262.5010 Fax. 450.735.0935 info@valtherm.ca TABLE DES MATIÈRES CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MISE EN GARDE COMMENT DÉTERMINER LA PUISSANCE
Plus en détailMANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique
GARANTIE (Valide uniquement pour le propriétaire initial) Le chauffe-piscine/spa K-Star est garanti à l acheteur original pendant un an à partir de la date d achat contre tout défaut de fabrication. Exception
Plus en détailMINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.
Guide d installation et d utilisation MINOR 11 6151042 MINOR 11 DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives : 2004/108/CE (Compatibilité
Plus en détailDimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000
DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.
Plus en détailAPPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7
APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7 TABLE DES MATIÈRES 1. PROGRAMMATION RAPIDE :... B-1 2. PRÉSENTATION :... B-3 3. CARACTÉRISTIQUES :... B-3 3.1. ILC3... B-3 3.2.
Plus en détailVI Basse consommation inverter
[ VERSION SURBAISSÉE ] CV CH CH 7 W pour 1 kw diffusé Applications Chauffage et/ou climatisation en résidentiel ou tertiaire NC Avantages Une offre compétitive en ventilo-convecteurs pour systèmes à eau
Plus en détail7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.
7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.com NOTICE DB-30 Ce manuel de montage contient les éléments
Plus en détail1E78 ATTENTION. Instructions d installation. Thermostat non programmable. Chauffage et climatisation THERMOSTATS REMPLACÉS PRÉPARATIFS
Instructions d installation Thermostat non programmable 1E78 et climatisation TALE DES MATIÈRES Préparatifs... 1 Caractéristiques du thermostat... 1 Démontage de l ancien thermostat... 1 Montage et câblage...
Plus en détailModel: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES
Système de sonde pour parking en marche arrière Model: PSB100 Guide d installation TABLE DES MATIERES Avertissements...2 Descriptions du produit...3 Bordereau de marchandises...3 Instructions d installation...4
Plus en détailChaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000
Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières
Plus en détailElectrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant
PW/PE en applique Electrique / eau chaude Esthétique soignée Commande intégrée ou à distance Barrière thermique de 1 m, 1,5 m et 2 m Confort intérieur ou appoint chauffage Hauteur de montage 2 à 3,5 m
Plus en détailEau chaude Eau glacée
Chauffage de Grands Volumes Aérothermes Eau chaude Eau glacée AZN AZN-X Carrosserie Inox AZN Aérotherme EAU CHAUDE AZN AZN-X inox Avantages Caractéristiques Carrosserie laquée ou inox Installation en hauteur
Plus en détailEau chaude - électricité
Eau chaude - électricité Depuis 75 ans, «Bulex» est la marque belge par excellence en chauffage, production d eau chaude et ventilation. Au fil de toutes ces années, nous avons acquis un savoirfaire considérable.
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle
GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1 / CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 Dimensions d encastrement 04 Inventaire des pièces livrées 04 Raccordement à l eau 05 Evacuation des
Plus en détailEHDC. Système de refroidissement pour Data Center et armoires de serveur.
EHDC Système de refroidissement pour Data Center et armoires de serveur. EHDC PEN LP EHDC L est un module de refroidissement à haute densité pour les configurations en boucle ouverte. Il peut être utilisé
Plus en détail2.0. Ballon de stockage : Marque : Modèle : Capacité : L. Lien vers la documentation technique : http://
2.0. Ballon de stockage : Capacité : L Lien vers la documentation technique : http:// Retrouver les caractéristiques techniques complètes (performances énergétiques et niveau d isolation, recommandation
Plus en détailCAMPING-CAR. La chaleur douce et silencieuse
CAMPING-CAR La chaleur douce et silencieuse Une technologie écologique pour votre bienêtre. Le système Alde à eau caloporteuse vous procure un confort inégalé. Au-delà d'une chaleur homogène et silencieuse,
Plus en détail1- Maintenance préventive systématique :
Page 1/9 Avant toute opération vérifier que le système soit correctement consigné. Avant de commencer toute activité, vous devez être en possession d une attestation de consignation 1- Maintenance préventive
Plus en détailVotre automate GSM fiable et discret
Installation facile, programmation rapide! Votre automate GSM fiable et discret GD-04 est un automate GSM. Il envoie des SMS, appelle, met en marche, arrête, surveille. Il ne sait pas parler mais pourtant
Plus en détailMANUEL D UTILISATION
MANUEL D UTILISATION Table des matières Sécurité du produit 3 Mesures de précautions 4 Exigences électriques 5 Dépannage 5 Caractéristiques de My Rotisserie 6 Caractéristiques de My Rotisserie 7 Diagramme
Plus en détailDOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France 61200 ARGENTAN
DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA R-GO SPA Production et assemblage 100 % Française 1 Implantation technique Il faut retenir que la partie technique a un encombrement total de 250 cm par 90 cm au minimum, et
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle
GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré
Plus en détailventilation Caisson de ventilation : MV
ventilation Caisson de ventilation : MV FTE 101 148 C Septembre 2012 MV caisson de ventilation économique Descriptif technique Encombrement, réservation et poids Ø X Y Z H h A B Poids (kg) MV5-6P 248 450
Plus en détailQu est-ce qu un raccordement?
mars 2012 La prestation de raccordement : vue d ensemble pages 4/5 Votre demande de raccordement page 6 La proposition de raccordement d ERDF page 7 modalités de paiement prix du branchement Les travaux
Plus en détailRéférences pour la commande
avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.
Plus en détailGamme. Manuel à l usage du personnel qualifié. Climatiseurs Bi, Tri et Quadri split
Attention : le label Eurovent ne s applique qu aux modèles bi-split Dossier de maintenance Climatiseurs multi-split DC Inverter Dossier de maintenance Climatiseurs multi-split DC Inverter Dossier de maintenance
Plus en détailNOTICE D INSTALLATION
BALLON THERMODYNAMIQUE MONOBLOC EAU CHAUDE SANITAIRE NOTICE D INSTALLATION Lisez attentivement la notice d installation avant le montage de l appareil www.airtradecentre.com SOMMAIRE A. REMARQUES IMPORTANTES...
Plus en détailMODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc
RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur
Plus en détailPrescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs
Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs Référence: SIB10 CCLB 110 Date : 22/10/2010 Page 1/9 Table des matières 1 PRELIMINAIRES... 3 2 ABREVIATIONS... 3 3 ACCESSIBILITE
Plus en détailSérie CLE - Chauffe-eau pour douche oculaire Solutions de chauffage d eau sans réservoir
18 à 25 kw (85 000 à 170 000 BTU) Débit de 3 à 38 l/min (0,75 à 10 gal/min) Conception certifiée sans plomb Avantage de chute de pression Échangeur de chaleur à température variable Armoire NEMA 4 de série
Plus en détailCaractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP
- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - UNICO INVERTER - Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP Capacité de refroidissement (1) (min/moyen/max) kw 1.4/2.3/2.7 1.4/2.3/2.7
Plus en détailSystème Mini-Mate2 de Liebert. Guide d'utilisation et d'entretien - 5 tonnes de réfrigération, 50 et 60 Hz
Système Mini-Mate2 de Liebert Guide d'utilisation et d'entretien - 5 tonnes de réfrigération, 50 et 60 Hz TABLE DES MATIÈRES PRODUCT MODEL INFORMATION..................................................
Plus en détailFiche commerciale. Pompes à chaleur. Arcoa duo Arcoa bi-bloc MT pompes a chaleur bi-bloc INNOVATION 2010. bi-bloc MT
Fiche commerciale Pompes à chaleur Arcoa duo Arcoa bi-bloc MT pompes a chaleur bi-bloc INNOVATION 2010 bi-bloc MT INNOVATION 2010 Communiqué de presse Arcoa Nouvelle gamme de pompes à chaleur bi-bloc Des
Plus en détailMode d emploi FORZA UNO FORZA DUE
Mode d emploi FORZA UNO FORZA DUE 1 SOMMAIRE CHAPITRE 1... 3 INSTRUCTIONS DE MISE AU REBUT DU PRODUIT... 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ À OBSERVER LORS DE L INSTALLATION ET DE LA MAINTENANCE... 3 CONSIGNES GÉNÉRALES
Plus en détailTP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»
Lycée des Métiers «Louise Michel» Rue Villebois Mareuil 16700 RUFFEC T BACPRO ELEEC «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» NOM :.... Prénom :... Page 1 / 11 L ALARME INTRUSION
Plus en détailhttp://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES
GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage
Plus en détailLe triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique
LES RELAIS STATIQUES (SOLID STATE RELAY : SSR) Princ ipe électronique Les relais statiques sont des contacteurs qui se ferment électroniquement, par une simple commande en appliquant une tension continue
Plus en détail4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité
Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales
Plus en détailManuel d instruction Cafetière filtre. art.n 7174.101 19. 90
Manuel d instruction Cafetière filtre art.n 7174.101 19. 90 Félicitations En achetant cet appareil vous venez d acquérir un appareil de qualité, fabriqué avec soin. Bien entre-tenu, cet appareil vous rendra
Plus en détailguide d installation Collection Frame www.wetstyle.ca
guide d installation Collection Frame www.wetstyle.ca GUIDE D INSTALLATION PHARMACIE-MIROIR FRAME AVANT DE COMMENCER Merci d avoir choisi les produits de qualité de la ligne WETSTYLE. Veuillez noter qu'avant
Plus en détailNotice d utilisation Version 1.0 Août 2003 FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l appareil ni démonter le panneau arrière. L
Plus en détailManuel de l utilisateur
Manuel de l utilisateur Borne de recharge de niveau 2 pour véhicule électrique EVC30T/EVC30T-IN ELMEC inc. JUIN 2014 (REV8) Table des matières 1 Aperçu... 2 2 Liste des pièces... 3 3 Spécifications...
Plus en détailNest Learning Thermostat Guide d installation
Nest Learning Thermostat Guide d installation Sommaire Compatibilité Compatibilité..............................................................................................................3 Contenu
Plus en détailLecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées
Manuel utilisateur Lecteur éditeur de chèques i2200 Solutions de transactions et de paiement sécurisées Ingenico 2200 Avant Propos Merci d avoir choisi le Lecteur Editeur de chèque nouvelle génération
Plus en détailde faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.
9.5. PRODUCTION D EAU CHAUDE sanitaire Les équipements doivent être dimensionnés au plus juste en fonction du projet et une étude de faisabilité doit être réalisée pour les bâtiments collectifs d habitation
Plus en détailSystèmes de ventilation double flux CWL
Economie d énergie et respect de l environnement de série Systèmes de ventilation double flux CWL CWL 180 : jusqu à 180 m 3 /h CWL 300 : jusqu à 300 m 3 /h avec ou sans bypass CWL 400 : jusqu à 400 m 3
Plus en détailProcédures de conversion de gaz Modèles des séries VCS3008, VCS4008, VCS5008
Procédures de conversion de gaz Modèles des séries VCS3008, VCS4008, VCS5008 ATTENTION : TOUTES CONVERSIONS DE GAZ DOIT ÊTRE EFFECTUÉES PAR UN PERSONNEL QUALIFÉ Ces instructions couvrent tous les modèles
Plus en détailMANUEL D UTILISATION EASY 12
MANUEL D UTILISATION EASY 12 NUMERIQUE RVE TECHNOLOGIE Siège social : Rue Gutenberg. Z.I. Les Carreaux. B.P. 19. 77440 Lizy-sur-Ourcq. France Tel : +33 (0)1 60 61 53 00, Fax : +33 (0)1 60 01 19 10, E-mail
Plus en détailchauffage rideaux d air chaud : Harmony e.control FTE 402 188 C
rideaux d air chaud : Harmony e.control FTE 402 188 C Septembre 2004 Harmony e.control rideau d air chaud tertiaire avantages Esthétisme personnalisé (grille Design, modèle encastrable ). Pilotage électronique
Plus en détailDécouvrir le. Discover. Lighting Technologies
Découvrir le Discover Lighting Technologies Présentation du nouveau standard Eurodim Twin Tech ADB, une nouvelle génération d installations professionnelles de gradation qui réunit le meilleur de deux
Plus en détailVMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire
Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination
Plus en détailSystème de chauffage Alde Sûr, économique et respectueux de l environnement
Système de chauffage Alde Sûr, économique et respectueux de l environnement Tableau de commande à écran tactile Tous les réglages du système de chauffage se font sur l écran tactile du tableau de commande,
Plus en détailCentrale d alarme DA996
Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.
Plus en détailPour la Trousse de conversion d électricité, Modèle 31406CRK
ELECTRICAL INNOVATION SINCE 1909 E L E C T R I C A L É Q U I P E M E N T É L E C T R I Q U E P O U R G É N É R A T R I C E S P O R T A T I V E S I N S T A L L A T I O N E T M O D E D E M P L O I Pour la
Plus en détailINFUSIONS MC Marquises contrastantes en polycarbonate Mode d assemblage et d installation
INFUSIONS MC Marquises contrastantes en polycarbonate Mode d assemblage et d installation 1. DÉFINITION Les marquises contrastantes Infusions offrent un choix de 16 finis de métal ou de plastique transparent
Plus en détail40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère.
«Consommer moins en consommant mieux» 40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère. Maîtriser notre consommation en électricité, c est nous engager à adopter des gestes
Plus en détailImmeuble EXEMPLE Audit Technique mars 2004
Immeuble EXEMPLE Audit Technique mars 2004 SOMMAIRE 1 Préambule... 3 2 Descriptif sommaire de l immeuble... 4 3 Synoptique des réseaux d alimentations... 5 4 Schéma de principe de distribution du courant
Plus en détailles escaliers La pose Guide d installation pour bricoleurs Préparation des outils Prêt à installer Moulé à votre style de vie
les escaliers La pose Guide d installation pour bricoleurs Préparation des outils Prêt à installer Moulé à votre style de vie Guide d installation d un escalier pour bricoleurs L escalier représente souvent
Plus en détailSTEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.
REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 D 49152 Bad Essen Allemagne Tel. (++49) 5472/94 32-0 Fax: (++49) 5472/9432-40 Mode d emploi STEAMY MINI Cher client, Nous vous félicitons pour l acquisition de l
Plus en détailSystème de surveillance vidéo
Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le
Plus en détailMode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français
Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français SOMMAIRE 1. INTRODUCTION................................................................... 4 2. FONCTIONNALITÉS................................................................
Plus en détailA. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.
Page : 2 A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. A.1. VUE D ENSEMBLE A.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT!" #! $! %&' ( ) * µ +, µ $# (& % ± -. /01)0$ ' &%(% 2 3,)/4 $ A.3. CARACTERISTIQUES MECANIQUES. PARAMETRES Valeur
Plus en détailL eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité.
EAU CHAUDE ÉNERGIES RENOUVELABLES CHAUFFAGE L eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité. CHAUFFE-EAUX INSTANTANÉS Chauffage de l eau décentralisé pour une haute efficacité énergétique 09 2012 Le
Plus en détailMode d emploi pour. Presse à chaud
Mode d emploi pour Presse à chaud traduction francaise par Frédéric Dutois PcWebPoint Bahnhofstr. 66 DE-76751 Jockgrim www.pcwebpoint.de 1 PREFACE : 3 2 DEMARRAGE 4 2.1 LES TISSUS CONTENANT 75-100% DE
Plus en détailProgramme de services résidentiels de Canadian Tire MC
292 INSUR_TOTAL_FR:CT_CFMH_BROCHURE_TOT_FR.V1 01/09/09 2:18 PM Page 1 Programme de services résidentiels de Canadian Tire MC Guide des avantages Couverture totale 292 INSUR_TOTAL_FR:CT_CFMH_BROCHURE_TOT_FR.V1
Plus en détailNeu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883
Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel
Plus en détailLa relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.
111 39 240 1812 906 La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable. La relève de chaudière, qu est ce que c est? On parle de relève de chaudière lorsqu on installe une pompe à
Plus en détailModule ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning
Module ATW-C-IV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning e module ATW-C-IV (ci-après désigné uniquement par le terme «module») est conçu pour la commande directe des unités
Plus en détailSTANDARD DE CONSTRUCTION MANUELS D ENTRETIEN ET D OPERATION 01300
PARTIE 1 - GENERALITES 1.1 LA SECTION PRESENTE A POUR BUT D EXPLIQUER, AU CONSEIL RESPONSABLE DE PREPARER LES MANUELS D ENTRETIEN ET D OPERATION, DE QUELLE FAÇON L UNIVERSITE DE SHERBROOKE DESIRE QUE CES
Plus en détailCentrale de surveillance ALS 04
Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice
Plus en détailContrôle thermographique Tarifs et prestations :
20 rue Emile ZOLA 41200 ROMORANTIN technimursdeveloppement@gmail.com Tél : 02.54.98.50.15 Mr et Mme DUPONT 20 Rue Emile ZOLA 41200 ROMORANTIN Contrôle thermographique Tarifs et prestations : Habitations
Plus en détailarmoires de fermentation
armoires de fermentation contrôlée Le froid qui préserve vos pâtes 5 7 7, r u e C é l e s t i n H e n n i o n - 5 9 1 4 4 G O M M E G N I E S t é l. + 3 3. ( 0 ) 3. 2 7. 2 8. 1 8. 1 8 - f a x. + 3 3. (
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT
NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,
Plus en détailGénéral VRF VII. climatisation à détente directe > pompes à chaleur. Application / utilisation. Pompe à chaleur Air/Air Technologie DRV.
Général VRF VII Pompe à chaleur Air/Air Technologie DRV R410A Fluide frigorigène Silence 25 db Technologies DRV Option GTC - GTB Application / utilisation Traitement en chauffage et climatisation en détente
Plus en détailAUTOPORTE III Notice de pose
AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT
Plus en détailWi-Fi INTERFACE. Model MAC-557IF-E INSTALLATIONSMANUAL INSTALLATIONSMANUAL. English. Deutsch. Français. Nederlands. Español. Português. Dansk.
Wi-Fi INTERFACE Model MAC-557IF-E [FOR INSTALLER] INSTALLATION MANUAL [FÜR INSTALLATEURE] INSTALLATIONSHANDBUCH [POUR L INSTALLATEUR] MANUEL D INSTALLATION [VOOR DE INSTALLATEUR] INSTALLATIEHANDLEIDING
Plus en détailGuide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre
Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre Table des Matières Page 1... Pièces et Outils Requissent Page 2... Instruction de Remplissage Page 3... Installation de l Écumoire Page 4... Installation
Plus en détailINSTALLATION ET DÉPANNAGE MANUEL Pour tous les modèles de réfrigérateurs et congélateurs. AC/DC et DC seulement Nova Kool
INSTALLATION ET DÉPANNAGE MANUEL Pour tous les modèles de réfrigérateurs et congélateurs. AC/DC et DC seulement Nova Kool Merci d'avoir choisi la Nova Kool pour vos besoins de réfrigération. Depuis plus
Plus en détailMANUEL D UTILISATION
MANUEL D UTILISATION www.canplas.com Importantes consignes de sécurité Assurez-vous de lire toutes ces consignes avant d utiliser l aspirateur AVERTISSEMENT Pour éviter les chocs électriques, n utilisez
Plus en détailPage : 1 de 6 MAJ: 01.03.2010. 2-10_Chaudieresbuches_serie VX_FR_010310.odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :
Page : 1 de 6 Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol : Référence article 058.01.250: VX18 Référence article 058.01.251: VX20 Référence article 058.01.252: VX30 Chaudière spéciale à gazéification
Plus en détailKenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www.kenwoodworld.com
Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www.kenwoodworld.com 57774/1 ESP100 series i ii UNFOLD Français Veuillez déplier les illustrations de la première page avant d utiliser votre appareil
Plus en détailPetPorte.de Seul mon animal peut entrer! La chatière avec lecteur de puce électronique. Mode d emploi. Guide d installation
PetPorte.de Seul mon animal peut entrer! La chatière avec lecteur de puce électronique Mode d emploi Guide d installation Système simplifié : 2 boutons seulement pour changer de mode Capteur de puce électronique
Plus en détailModule 3 : L électricité
Sciences 9 e année Nom : Classe : Module 3 : L électricité Partie 1 : Électricité statique et courant électrique (chapitre 7 et début du chapitre 8) 1. L électrostatique a. Les charges et les décharges
Plus en détailDDPAsa CLIM AUTONOME ET RAFRAICHISSEURS A HAUT RENDEMENT MINICOOL : L ÉCONOMIE VERTE. Économie de combustible. 100% Écologique. www.ddpa-confort.
CLIM AUTONOME ET RAFRAICHISSEURS A HAUT RENDEMENT MINICOOL : L ÉCONOMIE VERTE La gamme de produits Minicool a été conçue suite a la demande du marché d un système de clim avec compresseurs pour utilisation
Plus en détail2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010
SOLUTIONS D EAU CHAUDE SANITAIRE En 2010, le marché de l ECS en France représente 2 195 257 ballons ECS de différentes technologies. Dans ce marché global qui était en baisse de 1,8 %, les solutions ENR
Plus en détailCONSIGNES D'UTILISATION ET D'ENTRE TIEN VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE CE DOCUMENT AVANT D UTILISER VOTRE MACHINE À ESPRESSO.
The Else CONSIGNES D'UTILISATION ET D'ENTRE TIEN VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE CE DOCUMENT AVANT D UTILISER VOTRE MACHINE À ESPRESSO. www.adrianos.ch Hey! Ces consignes contiennent toutes
Plus en détailDescription du système. Pompe 1 : Pompe de régulation du retour sur le poêle.
Description du système Pompe 1 : Pompe de régulation du retour sur le poêle. La vitesse de la pompe varie de façon à ce que la température de l eau qui reparte vers le poêle soit toujours de 60 C. Le débit
Plus en détailBloc centrale Merten. Code : 000456048. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr. Version 04/15. Caractéristiques techniques
Conrad sur INTERNET www.conrad.fr 1) Sélection des scénarios de panique : appuyez brièvement sur le bouton-poussoir mécanique (bouton panique). 2) Réglage des positions (Haut/Bas) des stores que vous souhaitez
Plus en détailRelais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P
Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et
Plus en détail