SYSTÈME D ALERTE A LA PERSONNE

Transcription

1 NOTICE D UTILISATION Réf: PAN-100 SYSTÈME D ALERTE A LA PERSONNE Détails des éléments fournis du produit : 1 Centrale avec transmetteur téléphonique intégré (RTC* ) 1 Adaptateur secteur V~ 50 Hz / 6VDC 150mA 2 Boutons panique pendentifs (2 piles 12V type 23A incluses) 2 Vis de fixation 1 Notice d utilisation. 1 Cordon téléphonique RJ11/RJ11 * de 1.80 m *Pour un raccordement sur prise de type France-Telecom (conjoncteur), prévoir la fourniture d une fiche adaptée (non fournie), consultez votre revendeur. L ensemble de ce système est prévu pour une utilisation exclusivement domestique à l intérieur de locaux à l abri de l humidité. * RTC = réseau téléphonique commuté

2 Description (Centrale) Touche pour mémoire de téléphone N 2 Touche pour mémoire de téléphone N 1 ON OFF Antenne inclinable Haut parleur Touche pour mémoire de téléphone N 3 Enregistrement du message d alerte Écoute du message d alerte pré enregistré Micro (face avant) Bouton Fonction Panique Voyant vert = Position Marche Voyant rouge : 3 fonctions -Piles faible -Enregistrement en cours Volet de protection rabattable Micro Bouton panique 2

3 Description (Centrale) ON =Position Marche OFF= Position Arrêt Accroches pour les 2 vis pour la fixation murale de la centrale 55 mm Emplacement des piles de sauvegardes (piles non fournies) 3

4 Description (Bouton pendentif) Dragonne Bouton d alerte Voyant Vert lors de l appui sur le bouton Un bouton supplémentaire peut être ajouter à ce système: RÉF: BPAN-001 Consultez votre revendeur. Les 2 boutons pendentif sont livrés avec une pile 12 V (23A). Pour le remplacement de cette pile une fois usée : A l aide d un tournevis, retirez la vis au dos puis ouvrez. Connectez une pile neuve en respectant les polarités (+ et-) Vis Pile 12V type 23A + 4

5 Déterminez l emplacement de votre centrale, vous avez la possibilité de la fixer au mur à l aide de ses deux emplacements de vis (voir à son dos) Conseils importants: Ce système fonctionne pour des portées de 20 à 30 mètres en appartement ou maison, avec des cloisons légères. La traversée de parois en béton ou de murs très épais sont à l appréciation de l utilisateur final. Le béton armé diminue fortement la portée! La proximité d appareils tels que les Box ADSL, Wifi, Téléphone sans fil, Mobile peuvent perturbés l alarme sans fil. Éloignez d au moins de 2 mètres la centrale de ces appareils. Lors de l installation coupez momentanément vos autres appareils sans fil! Les sondes des stations météo ou des régulateurs de chauffage sans fil fonctionnant sur les fréquences radio 433 /434 Mhz peuvent perturber ou faire déclencher votre alarme, éloignez les le plus loin possible de la centrale PAN-100 Pour les appareils Wifi, vous pouvez les régler sur d autres canaux d émissions afin d éviter tout brouillage radio (consultez votre opérateur ou notice). Préparation de base 1.Ouvrez le cache du compartiment pile au dos de la centrale Insérez 4 piles 1.5V LR03 de type AAA, respectez les polarités (+ et -). 2. Puis retournez la centrale, soulevez le clapet à son extrémité pour accéder aux raccordements Connectez le câble téléphonique provenant de la ligne de l operateur dans la prise «Line IN» sur la centrale. *Pour un raccordement sur prise de type France-Telecom (conjoncteur), prévoir la fourniture d une fiche adaptée (non fournie), consultez votre revendeur. 3.Connectez en premier la fiche de l adaptateur secteur sur la centrale, puis connectez à la prise secteur 230V~ de votre domicile. Avertissement : L adaptateur secteur 230V~ doit être aisément accessible pour le déconnecter du réseau de distribution d'énergie (puisqu'il sert de dispositif de sectionnement de l'alimentation électrique). 5

6 MISE EN SERVICE ET PARAMÉTRAGE Après avoir fait l ensemble des raccordements décrits à la page précédente (page 5) 1.Placez le curseur du coté gauche de la centrale sur ON (Marche) Le voyant vert «POWER ON» s allume en fixe Le voyant rouge clignote 3 fois + 1 bip sonore 2. Enregistrez votre message d alerte Il sera diffusé pour les personnes à distance par l intermédiaire d une ligne téléphonique (3 numéros de téléphone sont possibles) Rapprochez-vous du trou du micro de la centrale pour parler à une distance de 15 cm Micro Appuyez simultanément et maintenez la pression sur les 2 touches et parlez Durant l enregistrement de votre message ( Vous avez 6 secondes maximum) Le voyant rouge reste allumé pendant cette durée. Conseil pour votre message: Soyez Bref, Indiquez votre nom et dites que vous avez un malaise, la personne distante doit appuyer sur une touche de son téléphone pour parler avec vous. La conversation dura 45 secondes, cette durée est renouvelable par un autre appui d une touche de son téléphone. Important: Les touches du téléphone distant doivent émettre des sons (mode DTMF), sinon la centrale PAN-100 ne reconnaitra pas les commandes distantes pour permettre de converser avec la personne demandant de l aide. 6

7 MISE EN SERVICE ET PARAMÉTRAGE suite 3. Écoutez le message d alerte enregistrer Appuyez une fois sur la touche Si le message n est pas fort et clair, répétez la phase d enregistrement précédente. 4. Enregistrement des 3 Numéros de téléphone distants. Pour le N 1 Appuyez sur la touche + la touche + votre Numéro distant + Pour le N 2 Appuyez sur la touche + la touche + votre Numéro distant + Pour le N 3 Appuyez sur la touche + la touche + votre Numéro distant + Vous pouvez programmer aussi qu un seul Numéro de téléphone, les emplacements 2 et 3 doivent être vides (sans numéros de téléphones.) 5. Pour remplacer ou effacer un ou des Numéros de téléphone distants de leur emplacement. Pour remplacer : Il vous suffit de procéder comme pour l enregistrement et de réinscrire un nouveau numéro de téléphone à la place. Pour effacer (pour créer un emplacement vide de numéro): Il vous suffit de procéder comme pour l enregistrement mais sans mettre de N de téléphone. Exemple: Appuyez sur la touche + la touche + Conseil important Programmez toujours des N de téléphones joignables (pas en messagerie permanente!), vérifiez de temps en temps la validité de ces numéros sinon la fonction d alerte de ce système sera inefficace et vos couts sur les appels seront très importants. Nous déclinons toutes responsabilités dans ces cas précédemment cités. 7

8 FONCTIONNEMENT Pour utiliser votre système en cas de malaise: La personne doit porter le bouton d appel autour de son cou de préférence. Si aucune action n est faite à distance, la centrale rappellera les 3 numéros dans un ordre cyclique 5 fois, puis se mettra en veille. La personne distante décroche et entends le message d alerte, à la fin de la diffusion, elle doit appuyer sur une touche de son téléphone pour parler avec la personne qui demande de l aide. La conversation dura 45 secondes, cette durée est renouvelable par un autre appui d une touche de son téléphone. A la fin de la conversation, vous pouvez raccrocher. La personne demandant de l aide peut converser à une distance de 3 mètres maximum. 8

9 Spécifications techniques 1. Centrale: Alimentation par adaptateur: V~, 6V 150 ma Système de secours par 4 piles : 1.5V LR03 type AAA (non fournies), Autonomie en cas de coupure secteur: environ 24 h Fréquence radio: MHz Condition d utilisation: Température: -10ºC ~ 50ºC Humidité: <80% Peut recevoir un bouton supplémentaire en option (3 boutons au total par centrale) 2. Bouton panique: Alimentation: pile 12V alcaline type 23A Autonomie: 1 an Portée radio : 30 mètres avec obstacles Fréquence Mhz Un bouton supplémentaire peut être ajouter à ce système: RÉF: BPAN-001 Consultez votre revendeur. L ensemble de ce système est prévu pour une utilisation exclusivement domestique à l intérieur de locaux à l abri de l humidité. Recommandations: Votre centrale et ses 2 boutons doivent toujours être alimentés. Tous les périphériques sont programmés d usine. En cas d abonnement téléphonique en dégroupage total, vous devez vous raccorder derrière le boitier ADSL de votre operateur (Free, Neuf, etc.) Nous ne fournissons aucun câblage spécifique ou d adaptation pour cette partie. La connexion de la centrale à une ligne téléphonique est similaire à un téléphone classique. (voir votre operateur pour le raccordement dans un cas particulier ou d absence de ligne ou de défaut de numérotation). Entretien: Nettoyez ce système à l aide d un chiffon doux (sans solvant). Toutes modifications ou installations ne respectant pas les indications d usage de cette notice, annuleront les conditions de reprise ou de réparation pendant la période de garantie. 9

10 10

11 - Précautions d usage -Vérifiez et remplacez vos piles tous les 6 mois voir 12 mois suivant l accessoire. Achetez des piles de bonne qualité (Alcalines de préférence ) - N utilisez que les accessoires d origine fournis. - Ne pas utiliser d autre adaptateur secteur que celui fourni avec ce produit. Manipulez ces appareils avec précaution, ne laissez pas les enfants utiliser ces appareils sans surveillance d un adulte. N installez aucun élément de ce systeme près d un appareil générant des champs magnétiques ou radio tel qu un téléphone mobile, Boitier ADSL ou WIFI, Micro ondes, Télévision, Radio (Tuner), Haut parleurs Hi-fi, etc. Sinon coupez les pendant la programmation! Pour le nettoyage, n utilisez pas de solvant. Un chiffon doux et légèrement humide suffit. Par précaution débranchez les alimentations secteur avant le nettoyage. Ne réparez pas les unités sans habilitation technique (pour votre sécurité et contre l annulation de la garantie). Évitez toutes sources de chaleur et de lumières près des détecteurs infrarouge, vous risqueriez d avoir des déclenchement intempestifs. Ce symbole européen représentant une poubelle sur roue barrée d une croix indique que les équipements électriques et électroniques, les batteries, accumulateurs, et piles font l objet d une collecte sélective. Ne jetez pas ce produit aux ordures ménagères. Protection de l environnement : En application des normes européennes et décrets de la loi française en vigueur, vous ne devez pas vous débarrasser de ces appareils et de ses accumulateurs, de ses piles avec vos déchets ménagers. Un système de collecte sélective pour ces types de produit est mis en place par les communes, vous devez vous renseigner auprès de votre mairie afin d en connaître les emplacements. En effet, les produits électriques et électroniques contiennent des substances néfastes pour l environnement ou la santé humaine et doivent être recyclés. IDK apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, contactez notre équipe d experts. Assistance téléphonique (Lundi au Vendredi de 9h à 12h) Tél : (appel facturé 0,15 * / min ) *appel à partir d une ligne France Telecom technique@idkmultimedia.com Le recours en garantie de 2 ans ( Les piles fournies sont exclues de toute garantie! ) ne sera valable qu accompagné d une preuve d achat. Conservez-la soigneusement! Si vous rapportez le produit au magasin ou à votre revendeur, il faut qu il soit complet avec tous les accessoires présents dans la boite, accompagné d une copie de votre preuve d achat et la cause de la panne. 11

12 12