[ FIBO ]

Transcription

1 [ FIBO ] Par Philippe Goethals Köln CARNET DE VOYAGE 2014 À l entrée de l expo Alain Eidel Paco Gonzàlez Yanis Aimetti Orlando Ferrario Jean-François Tudico Arnaud Mien Denis Daon François-Eric Leclercq Bruno Gayraud Christophe Andanson Yves Minguet [ 44 ] Stéphane Boisneault

2 Partez en vacances la tête tranquille! Nous vous offrons une campagne clé en main pour attirer plus de 100 nouveaux clients pour la rentrée de septembre! Slim Belly est un concept minceur qui a fait ses preuves dans plus de 1000 clubs à travers l Europe! Tentez l expérience et assurezvous une rentrée réussie! Contactez-nous avant le 30 juin : [email protected] Greinwalder & Partner Consulting Marketing

3 [ RENCONTRE ] Par Pascal Turbil Orlando Ferrario Le marché français est riche et varié Le patron de Technogym-France est un homme atypique dans son cursus. Un amoureux du sport en général et du wellness en particulier. Rencontre avec Orlando Ferrario, le plus français des italiens. Le Directeur Général de Technogym France n aurait jamais dû s occuper de fitness et de remise en forme. Sa formation d ingénieur, spécialisé dans l énergie le propulsait sous d autres cieux. Ce scientifique a d ailleurs débuté sa carrière professionnelle dans le gaz et le pétrole, chez ExxonMobil ou Tamoil. Des postes conformes à son CV. Puis il y eut une rencontre. Décisive : «J ai rencontré le Président fondateur de Technogym, Nerio Alessandri et j ai immédiatement compris le potentiel qu offraient le fitness et le monde de la remise en forme. C était en 1995, l entreprise avait déjà 12 ans (elle en a 30 aujourd hui) et j ai accepté de développer la marque en France.» C est l idée du «Wellness» qui a particulièrement intéressé ce sportif : «j aime tous les sports et je pratique le tennis et la voile.» Joyeux anniversaires L entreprise fête ses 30 ans, tandis que dans le même temps, la filiale française souffle ses 20 bougies, une fierté pour Orlando Ferrario : «Nous sommes la seule filiale en France d un grand constructeur européen, dans ce secteur de la remise en forme.» Mais au-delà des congratulations, le DG se félicite du travail effectué par les 2200 salariés du groupe (50 en France). Car en observateur averti, il sait que le marché est sensible, notamment aux innovations : «Depuis 30 ans Technogym innove, parfois même contre l avis de tous. Lorsqu on a mis des écrans télé sur nos machines, tout le monde nous disait qu on ne peut pas faire du sport en regardant un programme. Aujourd hui tout le monde le fait. C est pourquoi nous continuons d innover, notamment via le web, avec les Google Glasses ou le Cloud. «Je suis convaincu que le développement de nos matériels passe par la technologie, les réseaux sociaux et le partage de données.» Un fort potentiel en France D ailleurs concernant le marché français, Orlando Ferrario reste persuadé qu il va encore progresser : «La France est un pays jeune dans l univers de la remise en forme. Elle avait un retard conséquent sur ses voisins européens, au nord, comme au sud. Mais elle vient de le combler. Elle a découvert la richesse de son potentiel et l utilise parfaitement. Car si les acteurs se sont longtemps limités aux seuls clubs de fitness, ils ont ouvert d autres portes très attractives. C est le cas des associations, des campings, des spas, des centres de thalasso ou même des particuliers» Pour preuve, la progression régulière de la filiale française a deux chiffres depuis 10 ans : + 18% en moyenne : «la France est devenue une sorte de laboratoire pour notre marque, mais vous voyez qu en réalisant ce type de marge en tant de crise, il y a encore beaucoup à faire. Vous comprenez maintenant pourquoi j ai changé de métier» Je suis convaincu que le développement de nos matériels passe par la technologie, les réseaux sociaux et le partage de données Un marché riche et varié Autre motif de satisfaction pour ce secteur de la remise en forme, les succès grandissants des salons spécialisés : «Nous avons réalisé un très bon salon lors du Mondial parisien et surtout nous ne sommes pas les seuls. La fréquentation en hausse et la qualité des contacts sur place montrent à quel point le secteur se structure et se professionnalise. Une impression confirmée la semaine suivant au niveau européen, lors de sa visite au Fibo allemand : «Notre marché est riche et varié, mais il ne faut pas se tromper de priorité. Nous devons penser en permanence à l utilisateur final dans tout ce que nous entreprenons. C est lui notre premier client. Tapis de course contrôlé par Google glass [ 46 ]

4 Conception graphique.fr Crédit photo : EMMANUEL BOURNOT. Élodie Clouvel Championne du monde de relais mixte de pentathlon moderne en 2013 et 5 e en individuel. INKO, C EST AVANT, PENDANT ET APRÈS L EFFORT Inkospor apporte une réponse adaptée pour soutenir votre capital santé et beauté au quotidien.

5 [ CLUB ] Par Pascal Turbil SPA AQUATONIC Eau de forme L ESPACE FORME RENNAIS FÊTE SES 20 ANS. UN PHÉNIX DU BIEN-ÊTRE, QUI S OFFRE UNE RÉOUVERTURE APRÈS L INCENDIE QUI L A RAVAGÉ L AN DER- NIER. ET COMME POUR TOUTE RENAISSANCE, L AQUATONIC DE RENNES REVIENT AVEC SES TROIS ESPACES (SPA, PARCOURS AQUATONIC ET FITNESS) PLUS FORT ET PLUS BEAU QU À L ORIGINE. UN ESPACE AQUATIQUE QUI PREND FEU. UN COMBLE! C EST UN COURT CIRCUIT AU NIVEAU DU SAUNA QUI EST À L ORIGINE DU SINISTRE DU MOIS D AOÛT APRÈS 6 MOIS DE FERMETURE ET 2 MILLIONS D EUROS DE FRAIS, L ESPACE AQUA- TIQUE PHARE DU DÉPARTEMENT (35) S OUVRE DE NOUVEAU AU PUBLIC. Sur le modèle de la thalasso de Saint-Malo Lorsque le Spa Aquatonic Rennes Saint Grégoire ouvre ses portes en 1994, il s agit de décliner en ville le savoir-faire des Thermes Marins de Saint-Malo. Le patron du centre de thalassothérapie malouin, Serge Raulic, souhaite développer son expertise. Le parcours aquatonic de l institut de thalasso fait alors de nombreux adeptes. Certains établissements s en inspirent et l idée de le décliner sans eau de mer semble alors pertinente. Au début, l attraction tient à ce seul parcours. Les cabines de soins et la version spa n apparaissent que bien plus tard, en 2002, avec l avènement du spa. L essentiel des centres de thalasso ou de balnéo ont d ailleurs suivi ce principe en ajoutant des cabines de soins et le mot «spa» à leurs intitulés et prestations. Un positionnement «remise en forme» Mais ce n est toutefois que six ans plus tard, en 2008 que l établissement opère sa grande mutation à commencer par le changement de nom. Outre les travaux de décoration, le club opère un changement de nom. Il passe symboliquement de «Aquatonic» en «Spa Aquatonic». Un nouveau logo (identique à celui du Spa Aquatonic Val d Europe) vient confirmer l unité de la marque d une entreprise qui se repositionne clairement sur le marché de la remise en forme. Car le concept issu de la mer et de Saint-Malo, gagne désormais les campagnes. Après Rennes, c est au tour de Val d Europe, à l Est de Paris de décliner l idée. Cette fois le centre est parfaitement défini et complet. Il propose à chaque fois trois espaces distincts : le Parcours Aquatonic original ; [ 48 ]

6 SOLUTIONS GLOBALES AQUATIQUE Dynamisez votre espace aquatique, toutes les solutions sur

7 [ CLUB ] Par Pascal Turbil un spa et un espace fitness qui ne cesse de se développer, avec l extension en 2011 pour permettre le lancement d un nouveau cours en salle : le R.P.M. bas du corps et d augmenter son endurance en utilisant la résistance de l eau. Et toujours les cours d Aquagym et Aquacycling, CTA : Circuit Training Aquatique, Renfo-stretch... Soit plus de 60 cours donnés par semaine au cœur de l espace aquatique Aquaworks. Côté détente, des douches à affusion (une fine pluie d eau chaude). Une fontaine de massages ou une douce cascade d eau fitness cocoon : «Je comprends que dans les grandes villes on fasse une large place aux cours free style. Les profs sont en nombre et ils explorent toutes les nouvelles techniques immédiatement. Ce n est pas forcément le cas dans les villes de moindre importance. J ai donc fait le choix du pragmatisme concernant les cours. La formule Les Mills offre une grande capacité 20 ans de parcours Cette année est donc celle des 20 ans. Un anniversaire qui pourrait aussi marquer la quinzaine de Parcours Aquatonic disséminés en France et dans le monde. Mais cet anniversaire va surtout marquer la réouverture de l espace rennais après le gros incendie de l été dernier, de lourds travaux et une fermeture des bassins de 6 mois, les 1500 m 2 dédiés aux activités aquatiques, aux soins du corps et du visage et à la remise en forme sont de nouveaux ouverts au public Un espace Aquatique entièrement redécoré Comme le souligne Soizic Audrain, directrice de l espace rennais, mais également chargée de l uniformisation des différents produits en France : «Nous avons profité de cette interruption pour proposer de nouvelles activités et améliorer notre Parcours de 370 m 2, avec ses 120 jets d intensité différentes et ses 13 ateliers, dans une eau à 37». Cela se traduit par un espace aqua cardio, avec quatre appareils en libre-service pour se muscler et travailler l endurance. De nouveaux cours Aquabodybike et l Aquaworks des cours en musique, ludiques et efficaces pour mincir, raffermir le sur les épaules. Une fontaine à glace, expérience vivifiante après la douce chaleur du hammam et du sauna. Un spa évolutif L espace spa a évolué au cours des années. Lancé avec deux cabines, il en compte dix aujourd hui pour satisfaire une demande grandissante. Au programme, soins du corps, modelage, soin du visage et minceur... Ici, ce sont les professionnelles de l esthétique (7 esthéticiennes à temps plein) qui prennent le relais des coachs sportifs. Elles dispensent une quarantaine de soins dans l espace détente qui se compose de huit cabines individuelles, une cabine de balnéo, une cabine duo et un espace détente. Le fitness cocon Le troisième temps de ce lieu de remise en forme est logiquement dédié au fitness. Pilates, cours collectifs Les Mills, musculation et cardio-training (équipement Technogym et Concept II)... sont au rendezvous avec un encadrement adapté. Soizic Audrain explique le choix des cours préchorégraphiés, comme celui de l orientation de renouvellement et elle a l autre avantage de plaire au public.» Un public que l on préserve puisque la capacité du centre de fitness reste de 35 personnes : «Nous avons fait le choix du cocon. Nous préférons bichonner nos adhérents plutôt que de faire des cours comme à l usine. Cela permet à nos huit profs salariés à plein temps de s occuper pleinement de leurs abonnés.» abonnés sur m 2 Outre sa directrice (Soizic Audrain), le centre de Rennes compte 20,5 salariés à temps plein si l on ajoute la directrice et 4,5 postes d hôtesses et un commercial. Sachant que tout l entretien et la technique sont sous-traités à des entreprises de service. Cette force d accueil reçoit abonnés sur m 2 de surface totale : «Il est pratiquement impossible pour nous d effectuer un rapport précis concernant les entrées, car les formules et services proposés dans les trois espaces ne sont pas les mêmes» précise la directrice. Néanmoins, le Spa Aquatonic enregistre entrées par an pour son seul Parcours : «Ce qui représente environ 30% [ 50 ]

8 Scannez ce code ou recherchez Precor easygym pour découvrir la vidéo d une installation Européenne majeure. precor.com T: E: [email protected]

9 [ CLUB ] Par Pascal Turbil LE PARCOURS AQUATONIC Alliant forme et détente, énergie et douceur, le Parcours Aquatonic est une véritable source de bien-être de 370 m². Ce concept unique, développé par les Thermes Marins de Saint- Malo, vous fait profiter pleinement au fil des étapes des richesses de l eau, du massage des 120 jets, de l intensité des bouillonnements d une température d eau entre 34 et 37 C et de 13 ateliers. Une agréable façon de régénérer son corps de tonifier ses muscles tout en savourant les bienfaits de la relaxation. Les bienfaits du parcours Aquatonic Détente physique, sensation de bien-être générale, la tension musculaire se relâche Détente mentale et sensation d équilibre intérieur Impression de légèreté grâce à la poussée de l eau Effet vivifiant de l eau tiède, relaxant de l eau chaude Stimulation des sens Effets drainant et massant des jets Stimulation locale du métabolisme Stimulation des défenses immunitaires La durée conseillée du Parcours est de 45 minutes. Le Parcours consiste à faire le tour des ateliers en consacrant quelques minutes à chacun ; il n y a pas d ordre idéal. 1 Geyser pour les jambes, un fort courant d eau venant du sol masse la plante des pieds, les jambes, les genoux et l arrière des cuisses : 31 C 2 Couloir de marche à contre-courant pour stimuler en douceur le système cardiovasculaire : 31 C 3 Sièges aquatiques, des jets dorsaux massent au niveau des lombaires de chaque côté de la colonne vertébrale : 31 C 4 Jets debout : 31 C 5 Cols de cygne, massage du cou, des épaules et du dos : 31 C 6 Jacuzzi : 34 C 7 Bassins à hydrojets, massage du corps, des jambes aux épaules : 34 C 8 Fontaine de massage : 34 C 9 Espace Transats, une série de jets d eau et de bouillonnements d air massent le corps allongé sur un transat : 34 C 10 Douche à affusion : 37 C 11 Espace Aqua Cardio : 28 C 12 Piscine : 31 C 13 Hammam et sauna et fontaine à glace du chiffre d affaires global. Le spa compte pour 20% et les abonnements pour la moitié restante.» Précision d importance, le centre est ouvert 7 jours sur 7. Le même à Nantes Le trio d activités complémentaires fait du Spa Aquatonic de Rennes, non seulement un produit unique, mais le plus important espace de remise en forme de la région. Moyennant quoi, le positionnement se retrouve logiquement en moyen/haut de gamme et les tarifs d abonnement fitness flirtent avec les 50 euros/mois (à partir de 46 euros au trimestre ou à l année). Les visiteurs d un jour paient de leur côté LES SPA AQUATONIC DANS LE MONDE 21,50 euros pour une entrée au Parcours. Le positionnement permet à sa directrice de regarder la concurrence sans véritable stress : «Bien-sûr, je reste attentive à ce qui se fait dans la région. Il y a de très belles salles mixtes qui viennent de se créer autour de 30 euros/mois et quelques clubs low cost aussi. Des piscines, municipales ou privées, proposent des cours de cycling, mais personne encore ne propose de solution complète comme c est notre cas. Par ailleurs, la concurrence n a jamais fait de mal!». Et si la croissance à deux chiffres n est plus qu un vieux souvenir pour le centre, elle demeure en progression moyenne de 7% ER SPA AQUATONIC AUX THERMES MARINS DE SAINT-MALO, FRANCE 1994 SPA AQUATONIC RENNES SAINT GRÉGOIRE, FRANCE THERMES MARINS DU PACIFIQUE & AQUATONIC, KATSUURA, JAPON PISCINE DE LA VILLA MARINA, SINGAPOUR 2001 SPA AQUATONIC DE L ECRIN DES NEIGES, TIGNES, STATION DE SKI, FRANCE 2002 THERMES MARINS SPA AND AQUATONIC AU RITZ CARLTON BALI, INDONÉSIE THERMES MARINS DE LAGUNA & AQUATONIC, GAMAGORI, JAPON THERMES 2003 MARINS DES CASCADES & AQUATONIC, SOMA BAY, EGYPTE 2004 SPA AQUAROMA, FAÏENCE, FRANCE 2006 THERMES MARINS YOKOHAMA BAY & AQUATONIC, YOKOHAMA, JAPON SPA 2008 AQUATONIC, CROWNE PLAZA KUWAIT, KUWEIT 2009 SPA AQUATONIC PARIS VAL D EUROPE 2011 SPA AQUATONIC NOUMÉA 2015 OUVERTURE DU SPA AQUATONIC DE NANTES par an, avec un petit pic au moment de l instauration du prélèvement en 2009 : «Notre objectif est de stabiliser le nombre de nos abonnés et de travailler là où nous savons qu il existe encore une marge de progression, c est-à-dire sur les entrées Parcours et au spa. Evidemment nous restons à l affût d opportunité de développement de la marque si jamais cela devait se profiler. Mais pour l instant le développement reste l ouverture du Spa Aquatonic de Nantes, notre denier bébé.» C est là encore Soizic Audrain qui est à la baguette. Cette gestionnaire, pure bretonne, qui à priori, n était pas destinée à travailler dans la remise en forme et les soins voit comme un joli clin d œil du destin le fait d être née dans la rue même des Thermes Marins de Saint- Malo, là où est né le Parcours Aquatonic. [ 52 ]

10 les détails qui font la différence Selle spéciale ULTRA-OPEN Pédale avec résistance progressive adaptable à n'importe quelle taille du pied, très confortable et avec certification médicale (Class VI ISO /10/11). Géométrie ULTRA-OPEN pour faciliter les exercices aux utilisateurs. Pédale avec résistence progressive Pédale testée biologiquement Class VI ISO /10/11 Fabriquée en France COMFORT POOL, protocole de conception pour adapter les machines sur la biomécanique de l'utilisateur. Silentblocs avec un effet ventouse de grand diamètre en Santoprene. Selle spéciale adaptée à la physiologie féminine et pour les personnes en surpoids. Système clos pour protéger les roulements à billes en inox de grand diamètre. Système clos Silentblocs avec un effet ventouse POOLBIKING EVOLUTION Seulement avec cette qualité les aquabikes durent plus de 10 ans. Tel (0) c t c i i r n t g r a u n i i + 5 min de f r s t y le ee

11 [ STAGES ET FORMATIONS ] Un sport, une passion, une formation, un métier! Formation continue ou en alternance Devenez éducateur sportif avec ou sans bac Brevets professionnels (BP JEPS) Diplôme d Etat d Educateur Sportif Métiers de la forme (AG2F-Forme) Préparateur physique (AG2F-Force) Activités physiques pour tous Activités aquatiques et de la Natation Classes préparatoires aux métiers du sport Prépa BP JEPS (dès le niveau bac, tous sports confondus) Prépa Sport (pré-qualification aux métiers du sport) INSTITUT PROFESSIONNEL DES MÉTIERS DU SPORT 238 rue Giraudeau TOURS av. F. Arago NANTERRE à Tours & Paris Une vue sur les toits de Paris Denis Daon Président Johnson Health Tech France La soirée fitness Richard Virenque / Philippe Goethals Convivialité et Vendredi 21 mars Ambiance à l Electric plus de 800 invités ont pu assister à une soirée Rock & Clubbing [ 54 ] Échange

12 - Reteks s.a.s rue de la Closerie ZAC du Clos aux Pois Lisses - France

13 [ STAGES ET FORMATIONS ] Devenez ÉDUCATEUR SPORTIF Santé, Forme et Fitness BPJEPS AGFF (Activités Gymniques de la Force et de la Forme) Mention C : forme en cours collectifs et /ou Mention D : haltères, musculation et forme sur plateau Durée : 12 ou 18 mois. Lieux : Lyon et Paris. Modalités : formation rémunérée et gratuite, en contrats d apprentissage, de professionnalisation, ou dans le cadre d un CIF. Employeurs : des aides sont réservées aux entreprises accueillant les jeunes sous contrat (dispositif "zéro charges", primes ). UCPA - Union nationale des Centres sportifs de Plein Air - Association loi 1901 à but non lucratif et à gestion désintéressée, agréée et cogérée par les ministères en charge, de la jeunesse, de la vie associative, du sport, du tourisme, et de l agriculture - Crédits photos : Fotolia / Andres Rodriguez - Fotolia / Diego Cervo _ UCPA Formation, une entité de 2013_354_FORM_P_Annonce_presse_Forme_maj.indd 56 30/07/13 13:15 YOGA FLOW avec Magnus Ringberg et COURS A PIED avec Tore Amundoy du 25 au 28 Septembre. FORMATION GARUDA FUNDAMENTAL MATWORK du 14 au 16 Novembre 2014 avec Eva Winskill FORMATION GARUDA SEATED et STANDING MATWORK Du 9 au 14 Décembre 2014 avec Martha Soteras FORMATION GARUDA BARRE Du 9 au 14 Décembre 2014 avec Martha Soteras FORMATION PILATES à Lyon et Ramatuelle Automne 2014 Pilates Anatomie et Physiologie - 6 et 7 Septembre à Ramatuelle (83) - 29 et 30 Novembre à Villefontaine (38) PILATES FUNDAMENTAL - Du 3 au 5 Octobre à Ramatuelle (83) PILATES Reformer / Cadillac 2, Spine Corrector - 6 au 9 Novembre à Ramatuelle (83) Pilates GRAVITY - 21 Novembre à Ramatuelle (83) avec Eva Winskill Formation PRIVE One to One et Petit Equipement du 18 au 21 Décembre à Ramatuelle (83) avec Eva Winskill FORMATION PILATES «PRIVEE» à PARIS Fit Studio organise cette année des formations «privées» à Paris : Formation plus intenses au Maximum 5 personnes. Vous pouvez choisir toute la formation (avec un prix très attractif) ou par module. Du 16 au 19 Octobre : PILATES Fundamental et Petit Equipement Du 24 au 26 Octobre : PILATES Reformer / Cadillac 1 Du 30 Octobre au 2 Novembre : PILATES Repertoire d Origine et One to One Du 5 au 7 Décembre : PILATES Reformer / Cadillac 2, Spine Corrector Programme complet sur le site OU DEMANDEZ nos brochures complètes par FIT STUDIO Le Loft, ZA Le Colombier, Ramatuelle - Tél: [email protected] - [ 56 ]

14 Plus de 150 COURS VIDÉOS à VOTRE DISPOSITION dans DIFFÉRENTES THÉMATIQUES Pilates - Abdominaux - Cuisses/Fessiers - Body Sculpt - Biking - Bosu - Danse La Tunga Step - Marche - Post Natal - Chi ball - Power Yoga - Stretching - Power Class - Afro Move Taos Respiratoires - Spécial Golden Age - Relaxation Bio-Dynamique - Yog n Move UNIQUE EN FRANCE VENTE, LOCATION PURE, LOCATION AVEC OPTION D ACHAT C est vous qui décidez Nous vous offrons le meilleur! Une équipe de Master Trainers (D.E.) de haut niveau accompagnée par notre Directrice Technique et Pédagogique EVELYNE FRUGIER, athlète REEBOK, formatrice internationale. NOUVEAUTÉ PACK VERSION ANGLAISE tness.fr infos@fi tness.fr Des tournages réguliers pour toujours apporter de la NOUVEAUTÉ, de la CRÉATIVITÉ, de la SUBTILITÉ au coeur de vos établissements. 3 NIVEAUX de progression pour une pratique adaptée à tous. Tél. : Chargé du développement Tél. : Management général

15 Strong for Life Fitness Vélo Generator 1050 H.T Elliptique Generator 1670 H.T Tapis Alaska H.T Climber X-Pad 1840 H.T Elliptique X-Pad 2500 H.T Tapis Taïga H.T Netquattro Sports 6 rue Jean Arnaud ZAC de Champfeuillet Voiron - Siret : Gamme X-Pad Gamme Generator Rack 2 niveaux 250 H.T* *Prix sans poids Câble Tower + Banc 1250 H.T Presse Pectoraux Assis 1840 H.T Gamme Musculation Pour nous contacter : Heubozen.fr/contact Pour commander : Astrid CHARAT Tél : +33 (0) UNIQUE EN FRANCE : Un réseau de 23 showrooms et centres SAV Possibilité de livraison et/ou d'installation

16 P R O F E S S I O N N E L FitnessBoutique lance son offre pour les professionnels. Retrouvez la gamme la plus large du marché : Tous les produits FITNESSBOUTIQUE enfin disponibles pour les PRO Netquattro Sports 6 rue Jean Arnaud ZAC de Champfeuillet Voiron - Siret :

17 LA RÉVOLUTION CARDIO EST EN MARCHE(S) NOUVEAU FLEXSTRIDER NOUVEAU POWERMILL Elevation Series, la gamme la plus complète du marché, vous propose deux nouvelles solutions cardio : le FlexStrider et le PowerMill, compatibles avec les consoles révolutionnaires Discover. Deux nouvelles manières de s entrainer. Deux nouvelles façons de se connecter. LifeFitness.fr