Escapades de Noël au coeur du Pays du Sapin

Transcription

1 Spécial Groupes 2008 au Pays du Sapin de Noël Escapades de Noël au coeur du Pays du Sapin tourisme-alsace.com

2 «Dans cette région, la préparation de Noël prend une dimension incomparable!» Entre Strasbourg et Colmar, au pied du Mont Sainte-Odile et du Haut-Koenigsbourg, le Pays du Sapin de Noël vous invite à découvrir la mosaïque de la plaine d Alsace. Villages viticoles fortifiés et magnifiques cités Renaissance s égrènent le long de la Route des Vins d Alsace tandis que les villages du Ried vous entraînent vers le Rhin majestueux et que les stations de montagnes vous proposent une balade dans des forêts de sapins à perte de vue Petits et grands s activent dans une douce atmosphère de fête et d enchantement dès les premiers week-ends de l Avent. Dans les villes et villages, les sapins s illuminent et se parent de leurs plus beaux atours ; les décorations embellissent superbement les maisons, de multiples animations viennent égayer l hiver. Les marchés de Noël s installent et présentent leurs lots de délices, de décorations, d artisanat et vous invitent, au milieu des effl uves de vin chaud et de pains d épices, à la fl ânerie et à la gourmandise

3 Les circuits Strasbourg Waldersbach Schirmeck Klingenthal Mont Sainte-Odile Molsheim Molsheim Rosheim Rosheim Obernai Obernai Gertwiller Kertzfeld Strasbourg Départ et arrivée des circuits Erstein Gerstheim Nonnenweier (Allemagne) Steige Villé Scherwiller Châtenois Herbsheim Ebersmunster Sélestat Circuit 1 : Délices de Noël au Pays de Sainte-Odile Circuit 2 : Balade de Noël de part et d autre du Rhin Circuit 3 : Le Berceau de l arbre de Noël Circuit 4 : Patrimoine et féerie de Noël au Pays du Mont Sainte-Odile... Circuit 5 : La Vallée de la Bruche en habits d hiver

4 Circuit 1 Délices de Noël au Pays de Sainte-Odile Ce circuit permet de découvrir toutes les couleurs, les saveurs et la richesse de l Alsace. Obernai, cité touristique et ville natale de Sainte-Odile, la patronne de l Alsace. Gertwiller, capitale alsacienne des pains d épices et berceau de nombreux crus remarquables. Rosheim, cité médiévale située sur la Route Romane. Molsheim, ancienne ville fortifiée, berceau des Bugatti. Strasbourg-Gertwiller : 36 km Gertwiller-Obernai : 7 km Obernai-Rosheim : 7 km Rosheim-Molsheim : 8 km Molsheim-Strasbourg : 28 km Kilométrage Total : 86 km Molsheim Rosheim Obernai Gertwiller

5 Délices de Noël au Pays de Sainte-Odile 14h départ de Strasbourg 14h30 Gertwiller : visite du musée du pain d épices et des traditions populaires 15h30 Gertwiller : visite d une cave avec dégustation et verre souvenir 16h30 Obernai, cité natale de Sainte-Odile : visite guidée de la vieille ville et visite de l exposition de Noël à l église Saints Pierre et Paul puis temps libre pour profiter des animations et du marché de la gastronomie de Noël en Alsace (marché ouvert jusqu au 24 décembre) 17h45 route vers Strasbourg en passant par Rosheim et Molsheim 19h retour à Strasbourg Tarifs indicatifs : 9,50 TTC par personne (base : 40 pax) 12 TTC par personne (base : 25 pax) Ce prix comprend la prestation du guide accompagnateur, l entrée au musée du pain d épices, la visite de cave avec dégustation et verre souvenir. Ce circuit est modulable selon votre lieu de séjour et peut être intégré à un forfait avec hébergement sur demande. Programmation du circuit : tous les jours du samedi 29 novembre 2008 au dimanche 4 janvier 2008 sauf 25, 26 décembre et 1 er janvier

6 Circuit 2 Balade de Noël de part et d autre du Rhin Erstein Gerstheim De part et d autre du Rhin, Noël est une fête importante où ambiance, cadeaux, chaleur se mêlent. Le premier arrêt de l autre côté du fleuve mythique permettra de découvrir toutes sortes de décorations et de lumières pour mettre le sapin, la table et la maison aux couleurs de Noël. Kertzfeld Herbsheim Ebersmunster Nonnenweier (Allemagne) La balade se poursuit, à travers les villages riediens chaleureusement décorés et parés de mille lumières, vers Ebersmunster «la petite Venise rustique». Après la visite de son abbatiale de style baroque, le groupe folklorique de Rhinau ou de Gerstheim présenteront une animation dans la plus pure tradition de Noël en Alsace, costumes, danses et goûter de Noël au restaurant «Chez Marie-France» du Centre de loisirs Poney Ranch à Herbsheim. Strasbourg-Nonnenweier : 46 km Nonnenweier-Erstein : 27 km Erstein-Ebersmunster : 20 km Ebersmunster-Herbsheim : 16 km Herbsheim-Kertzfeld : 7 km Kertzfeld-Strasbourg : 32 km Kilométrage Total : 148 km

7 Balade de Noël de part et d autre du Rhin 14h 14h45 16h15 16h45 17h30 18h15 19h départ de Strasbourg en direction de Nonnenweier (Allemagne) en passant par le pont Pflimlin Nonnenweier (Allemagne) arrêt au magasin Gommel (grand choix de décors Noël : sapin, table, maison...) route vers Ebersmunster via Gerstheim, Erstein visite de l Abbatiale d Ebersmunster arrêt au Restaurant «Chez Marie-France» au Centre de loisirs Poney Ranch, à Herbsheim. «Veillée de Noël d Antan» avec costumes, danses et traditions, présentée par le groupe folklorique de Rhinau ou de Gerstheim accompagnée d un goûter traditionnel «spécial Noël» route vers Strasbourg en passant par Kertzfeld, petit village aux décors et lumières de Noël retour à Strasbourg Tarifs indicatifs : 17 TTC par personne (base : 40 pax) 19 TTC par personne (base : 25 pax) Ce prix comprend la prestation du guide accompagnateur, la prestation du groupe folklorique et le goûter. Ce circuit est modulable selon votre lieu de séjour et peut être intégré à un forfait avec hébergement sur demande. Programmation du circuit : les vendredis et samedis du 28 novembre 2008 au 3 janvier 2009

8 Circuit 3 Le berceau de l arbre de Noël Sélestat et ses environs recèlent des trésors cachés Les villages de Scherwiller et Châtenois ont conservé l âme des villages viticoles : entre vignobles et maisons à colombages, la période de Noël apporte son lot de décorations et de lumières pour réchauffer les cœurs La Vallée de Villé, saupoudrée de neige, concentre cette année ses efforts d illuminations et d animations sur le village de Steige. Sélestat conjugue ses talents au pluriel : la Bibliothèque Humaniste qui abrite la première mention connue à ce jour de l arbre de Noël, les décors, jardins et expositions sur le thème du sapin qui embellissent la ville. Strasbourg-Villé : 75 km Villé-Sélestat : 29 km Sélestat-Strasbourg : 51 km Kilométrage Total : 155 km Steige Villé Scherwiller Châtenois Sélestat

9 Le berceau de l arbre de Noël 14h départ de Strasbourg, route vers Scherwiller puis Châtenois 15h Châtenois - visite de la distillerie Legoll, dégustation d eaux de vie et présentation de confitures artisanales puis route vers la vallée de Villé 15h45 Villé - arrêt à la pâtisserie Pfister, présentation de bredeles et chocolats suivie d un goûter puis route vers Sélestat en passant par Steige 16h45 Sélestat - visite guidée de la ville et découverte de l histoire de l arbre de Noël à l église Saint-Georges. Visite du Jardin du Sapin et passage à la Bibliothèque Humaniste pour voir la première mention écrite de l Arbre de Noël (1521). Les mardis, jour de fermeture de la bibliothèque, la visite est prolongée 18h15 départ de Sélestat vers Strasbourg 19h retour à Strasbourg Tarifs indicatifs : 9,50 TTC par personne (base : 40 pax) 11,50 TTC par personne (base : 25 pax) Ce prix comprend la prestation du guide accompagnateur, la visite de la distillerie avec dégustation et le goûter. Ce circuit est modulable en fonction de votre lieu de séjour et peut être intégré à un forfait avec hébergement sur demande. Programmation du circuit : du samedi 29 novembre 2008 au dimanche 4 janvier 2009 sauf le 25, 26 décembre et 1 er janvier

10 Circuit 4 Patrimoine et féerie de Noël au Pays du Mont Sainte-Odile Entre vignoble et montagne, le Pays du Mont Sainte-Odile vous invite à la découverte de ses richesses : patrimoine naturel et culturel, féerie de Noël où se mêlent exposition, illuminations et gourmandises... Cette escapade vous mènera au Mont Sainte-Odile, lieu sacré qui offre un magnifique panorama sur la plaine d Alsace et la montagne vosgienne... Sur la route de Rosheim, l ancien village-manufacture de Klingenthal (vallée des lames) vous ouvre les portes de sa Maison dédiée aux techniques de fabrication des armes blanches depuis Louis XV. Avec le couché du soleil vient le temps des friandises. La boulangerie Rohmer vous convie à un goûter de Noël et à une visite inédite de son atelier. Un chemin lumineux vous mènera aux salon de l Hôtel de Ville et à ses 250 m 2 d exposition. Strasbourg-Mt Ste-Odile : 45 km Mt Ste-Odile-Klingenthal : 10 km Klingenthal-Rosheim : 7,5 km Rosheim-Strasbourg : 29,5 km Kilométrage Total : 92 km Klingenthal Mont Sainte-Odile Rosheim Obernai

11 Patrimoine et féerie de Noël au Pays du Mont Sainte-Odile 14h 14h45 15h45 16h45 19h Départ de Strasbourg, montée vers le Mont Sainte-Odile en passant par Obernai Mont Sainte-Odile, visite guidée du site. Klingenthal, visite de la Manufacture Royale d armes blanches. Le parcours permet de découvrir les différents métiers et l évolution de la production de la Manufacture jusqu à sa fermeture au début des années 60. Durant tout le mois de décembre s ajoute une exposition temporaire de jouets anciens Rosheim, visite d une boulangerie pâtisserie et de son atelier de fabrication. Goûter de Noël à la boulangerie pâtisserie Rohmer. Visite de l exposition de Noël dans les Salons de l Hôtel de Ville. Illuminations de la ville à la tombée de la nuit. retour à Strasbourg Tarifs indicatifs : 13 TTC par personne (base : 40 pax) 15 TTC par personne (base : 25 pax) Ce prix comprend la prestation du guide accompagnateur, la visite de la manufacture d armes blanches et le goûter. Ce circuit est modulable selon votre lieu de séjour et peut être intégré à un forfait avec hébergement sur demande. Programmation du circuit : du mercredi au dimanche du 30 novembre 2008 au 4 janvier 2009 sauf 25, 26 décembre et 1 er janvier

12 Circuit 5 La Vallée de la Bruche en habits d hiver Au cœur de l hiver, non loin du Mont Sainte-Odile et du Champ du Feu, la Vallée de la Bruche constitue un havre de paix au milieu des paysages féeriques de la moyenne montagne Vosgienne. Strasbourg-Waldersbach : 60 km Waldersbach-Schirmeck : 10 km Schirmeck-Molsheim : 24 km Molsheim-Strasbourg : 23 km Kilométrage Total : 117 km Après l effervescence des marchés de Noël, cette escapade hors des sentiers battus plonge le visiteur dans l univers du siècle des lumières. Au creux d un petit vallon il est un village de carte postale On entre dans l ancien presbytère et l on découvre un musée tout à fait innovant où le spectateur devient acteur et où la visite se prolonge par une sympathique initiation à des jeux anciens, puis se termine par un goûter. Sur le chemin du retour un passage par Schirmeck aux féeriques décors d un Noël de contes et de légendes puis par la belle bourgade de Molsheim. Schirmeck Waldersbach Molsheim

13 La Vallée de la Bruche en habits d hiver 14h départ de Strasbourg vers la Vallée de la Bruche 14h45 Waldersbach, animation «Passe - trappe et gagne!!!» pour découverte et pratique de jeux du 18 ème siècle, suivie d une visite du Musée JF Oberlin, puis goûter. 17h30 route vers Strasbourg en passant par Schirmeck et Molsheim 19h retour à Strasbourg Tarifs indicatifs : 16 TTC par personne (base : 40 pax) 18 TTC par personne (base : 25 pax) Ce prix comprend la prestation du guide accompagnateur, l entrée au musée Oberlin, l animation et le goûter. Variante à ce circuit : 14h départ de Strasbourg vers la Vallée de la Bruche 14h45 rallye nature puis goûter dans une ferme auberge 17h30 route vers Strasbourg en passant par Schirmeck et Molsheim 19h retour à Strasbourg Tarifs indicatifs : 18,50 TTC par personne (base : 40 pax) 20,50 TTC par personne (base : 25 pax) Ce prix comprend la prestation du guide accompagnateur, le rallye nature avec accompagnateur et le goûter. Ce circuit est modulable selon votre lieu de séjour et peut être intégré à un forfait avec hébergement sur demande. Programmation du circuit : tous les jours du 29 novembre 2008 au 4 janvier 2009 sauf 25, 26, 31 décembre et 1 er janvier

14 Au Pays du Sapin de Noël Pour votre clientèle groupes, le Pays du Sapin dispose d une gamme complète d hébergements de qualité et de toutes catégories Centre de vacances à partir de 15 * Hôtels 2 étoiles à partir de 29,50 * Hôtels 3 étoiles à partir de 32 * Hôtels 4 étoiles à partir de 65 * en semaine Prix par personne, base chambre double en formule B&B. Sur simple demande, élaboration de forfaits sur mesure

15 Au Pays du Sapin de Noël Coupon de réservation 2008 à retourner à l Office de Tourisme d Obernai Place de Beffroi BP Obernai Fax Autocariste Nom du responsable de l agence Adresse Fax Souhaite obtenir un devis pour le circuit : Circuit 1 : Délices de Noël au Pays de Sainte-Odile Circuit 2 : Balade de Noël de part et d autre du Rhin Circuit 3 : Le berceau de l arbre de Noël Circuit 4 : Patrimoine et féerie de Noël au Pays du Mont Sainte-Odile Circuit 5 : La Vallée de la Bruche en habits d hiver ou sa variante Date souhaitée : Nombre de personnes : Age moyen des participants : Départ de Strasbourg : OUI NON si non, merci de nous indiquer votre lieu de séjour (coordonnées complètes) Souhaite recevoir une proposition d hébergement en catégorie : Nb de chambres : double : ; twin : ; single : Date du séjour : du / / au / / Secteur géographique souhaité : Fait à le Par Signature Autorisation préfectorale de commercialisation n AU du Contrat d assurance responsabilité civile professionnelle des organismes locaux du tourisme n conformément à l article de la loi n du souscrit auprès de la compagnie d assurance GAN d Obernai.

16 Sarre-Union Wissembourg Haguenau Schirmeck Grendelbruch Boersch Ottrott Le Hohwald Molsheim Rosheim Obernai Barr Andlau Mittelbergheim Rhinau Benfeld Villé Dambach-la-Ville Châtenois Sélestat Scherwiller Marckolsheim Kintzheim Erstein Saverne Obernai Sélestat Colmar Strasbourg Écomusée Le Pays du Sapin Office de Tourisme Place du Beffroi - BP OBERNAI visites@obernai.fr tél fax Mulhouse Ferrette Crédits photos : Pays du Sapin de Noël ; D. Betsch ; C. Hamm - Imprimerie KOCHER Rosheim