STONE & STONE.R L EFFETTO VISIVO DELLA PIETRA PIATTI DOCCIA IN RESINA

Transcription

1 L EFFETTO VISIVO DELLA PIETRA IL DESIGN INCONTRA LA BELLEZZA E LA RESISTENZA STRAORDINARIA DI UN MATERIALE INNOVATIVO. UNA COLLEZIONE PER CREARE AMBIENTI DOCCIA ESCLUSIVI ABBINATI ALL ARREDO BAGNO. SHOWER TRAYS STONE COMBINE THE VISUAL EFFECT OF THE STONE WITH AN EXTRAORDINARY RESISTANCE. THEY ARE THE BEST SOLUTION TO CREATE ELEGANT SHOWER SETTINGS, WHICH PERFECTLY MATCH WITH THE BATHROOM FURNITURE. STONE & STONE.R PIATTI DOCCIA IN RESINA LES RECEVEURS DE DOUCHE STONE UNISSENT L EFFET VISUEL DE LA PIERRE À UNE RÉSISTANCE EXTRAORDINAIRE. ILS SONT IDÉALS POUR CRÉER DES AMBIANCES DOUCHE ÉLÉGANTES, QUI PEUVENT ÊTRE ASSOCIÉES AUX MEUBLES DE LA SALLE DE BAIN. 2 AGHA ACCESSORI / 3

2 BIANCO GRIGIO CHIARO I piatti Stone spessore 2,7 cm e Stone.R spessore 3 cm, realizzati in resina ad impasto unico con strato esterno in Gelcoat, sono naturalmente antisdrucciolo, antibatterici e resistono agli urti e alle macchie. Le diverse soluzioni di posizionamento, i sei colori standard, i colori Ral opzionali e la possibilità del bordo laterale per Stone li rendono estremamente versatili. ANTISDRUCCIOLO Anti-slip - Antidérapant ANTIBATTERICO Antibacterial - Antibactérien ANTIMACCHIE Resistant to stains Résistant aux taches GRIGIO CEMENTO GRIGIO ANTRACITE Shower trays Stone in thickness 2,7 cm and Stone.R in thickness 3 cm are made of resin with a single mixture and covered externally with a Gelcoat. They are naturally anti-slip, antibacterial and resistant to shocks and stains. A versatile shower tray, that you can position in different ways and with a perimeter border available on demand, featuring besides the six standard colors also the optional RAL ones. STONE SPESSORE h 2,7 cm Thickness h. 2,7 cm Epaisseur h. 2,7 cm CRETA TORTORA Les receveurs de douche Stone en épaisseur 2,7 cm et Stone.R en épaisseur 3 cm sont réalisés en résine avec un seul gâchage et une couche extérieure de Gelcoat. Ils, sont naturellement antidérapants, antibactériens, résistants aux chocs et aux taches. Il sont extrêmement versatiles grâce aux deux différentes solutions de positionnement, aux six couleurs standards, au nuancier de couleurs RAL en option et aux bords périmètraux, disponibles sur demande. STONE.R SPESSORE h 3 cm Thickness h. 3 cm Epaisseur h. 3 cm optional STONE APPLICAZIONE BORDO LATERALE SU 4 LATI A border you can apply on the 4 sides Application d un bord sur les 4 côtés optional STONE E STONE.R PIATTO DOCCIA IN COLORE RAL Shower tray in a RAL colour Receveur de douche en couleur RAL PIOMBO MOKA FILO A PAVIMENTO At the same level of the floor - Encastré APPOGGIO PAVIMENTO To be put on the floor - A poser 4 AGHA ACCESSORI / 5

3 FINITURE COORDINATE: PIATTO, COLONNA DOCCIA E ARREDO BAGNO Coordinated finishing: Shower tray, shower column and bathroom furniture Finitions coordonnées: Receveur de douche, colonne de douche et meubles pour la salle de bain STONE PIATTO DOCCIA STONE APPOGGIO PAVIMENTO 80 x 160 cm GRIGIO CHIARO COLONNA LINE/ stone MOBILE ONYX Shower tray STONE to be put on the floor 80 x 160 cm grigio chiaro Column LINE/ stone Furniture ONYX Receveur de douche STONE à poser 80 x 160 cm grigio chiaro Colonne LINE/ stone Meuble ONYX 6 AGHA ACCESSORI / 7

4 STONE PIATTO DOCCIA STONE FILO PAVIMENTO 80 x 120 cm GRIGIO ANTRACITE COLONNA LINE/ stone Shower tray STONE at the same level of the floor 80 x 120 cm grigio antracite Column LINE/ stone Receveur de douche STONE encastré 80 x 120 cm grigio antracite Colonne LINE/ stone 8 AGHA ACCESSORI / 9

5 STONE.R PIATTO DOCCIA CON PIANO INTERNO LIEVEMENTE INCLINATO E PILETTA RETTANGOLARE: IL DESIGN FUNZIONALE REINVENTA L ESTETICA. LE GEOMETRIE PERFETTE ESPRIMONO LA BELLEZZA DELLA FORMA. IL PIATTO DIVENTA UN NUOVO OGGETTO D ARREDO. SHOWER TRAY WITH A SLIGHT INCLINATION OF THE INTERNAL SURFACE AND A RECTANGULAR DRAIN: A FUNCTIONAL DESIGN MEETING AESTHETICS. PERFECT GEOMETRIES TO EXPRESS THE BEAUTY OF THE FORM. THE SHOWER TRAY BECOMES A NEW OBJECT OF DESIGN. RECEVEUR DE DOUCHE AVEC UNE SURFACE INTÉRIEURE LÉGÈREMENT INCLINÉE ET UNE BONDE RECTANGULAIRE: UN DESIGN FONCTIONNEL ENCONTRE L ESTHÉTIQUE. UNE GÉOMÉTRIE PARFAITE, EXPRIMANT LA BEAUTÉ DE LA FORME. LE RECEVEUR DEVIENT UN NOUVEAU OBJET DE DESIGN. PIATTO DOCCIA STONE.R APPOGGIO PAVIMENTO 80 x 120 cm BIANCO COLONNA LINE/ stone BIANCA 150 x 20 x 8 cm Shower tray STONE.R to be put on the floor 80 x 120 cm bianco Column LINE/ stone bianca 150 x 20 x 8 cm Receveur de douche STONE.R à poser 80 x 120 cm bianco Colonne LINE/ stone bianca 150 x 20 x 8 cm 10 AGHA ACCESSORI / 11

6 STONE PIATTI DOCCIA IN RESINA CON PILETTA QUADRA Rectangular shower trays made of RESIN with squared drain Receveurs de douche rectangulaire en RESINE avec bonde carrée STONE.R PIATTI DOCCIA IN RESINA CON PILETTA RETTANGOLARE Rectangular shower trays made of RESIN with rectangular drain Receveurs de douche rectangulaire en RESINE avec bonde rectangulaire FILO PAVIMENTO At the same level of the floor - Encastré APPOGGIO PAVIMENTO To put on the floor - A poser FILO PAVIMENTO At the same level of the floor - Encastré APPOGGIO PAVIMENTO To put on the floor - A poser h. 2,7 cm h. 3 cm Lunghezza Width - Largeur Profondità Depth - Profondeur Lunghezza Width - Largeur Profondità Depth - Profondeur Lunghezza Width - Largeur Profondità Depth - Profondeur Lunghezza Width - Largeur Profondità Depth - Profondeur AGHA ACCESSORI / 13

7 PIATTI DOCCIA REALIZZATI CON QUARZO, RESINE E PIGMENTI NATURALI IL MINERAL MARMO È UN MATERIALE VERSATILE, RESISTENTE AI GRAFFI E ALLE MACCHIE. MINERAL MARMO PIATTI DOCCIA INALTERABILI ED ECO-FRIENDLY SHOWER TRAYS MADE OF QUARTZ, RESINS AND NATURAL PIGMENTS. MINERAL MARBLE IS A VERSATILE MATERIAL, RESISTANT TO SCRATCHES AND STAINS. RECEVEURS DE DOUCHE RÉALISÉS EN QUARTZ, RÉSINES ET PIGMENTS NATURELS. LE MARBRE MINÉRAL EST UN MATÉRIEL ÉCLECTIQUE, RÉSISTANT AUX RAYURES ET AUX TACHES. 24 AGHA ACCESSORI / 25

8 SQUARE PIATTO DOCCIA RETTANGOLARE Rectangular shower tray Receveur de douche rectangulaire Piatto doccia rettangolare h.5 cm in MINERAL MARMO, BIANCO LUCIDO O OPACO Rectangular shower tray h. 5 cm in MINERAL MARBLE, mat or shiny white Receveur de douche rectangulaire h. 5 cm en MARBRE MINERAL, blanc mat ou brillant Lunghezza Width - Largeur Profondità Depth - Profondeur AGHA ACCESSORI / 27

9 MIR PIATTO DOCCIA SEMICIRCOLARE Semi-circular shower tray Receveur de douche quart de rond Piatto doccia semicircolare h. 4,5 cm in MINERAL MARMO, BIANCO LUCIDO Solo per box della collezione MIRAGE MINERAL MARBLE semi-circular shower tray, h. 4.5 cm, shiny white. To be used only with shower enclosures of the MIRAGE model Receveur de douche quart de rond en MARBRE MINÉRAL, h. 4.5 cm, blanc brillant. Disponible uniquement avec les parois de douche de la collection MIRAGE 75 x 110 cm Dx - Sx rh-lh / dr-ga 85 x 120 cm Dx - Sx rh-lh / dr-ga 28 AGHA ACCESSORI / 29

10 LIFT PIATTO DOCCIA QUADRATO O TONDO Squared or rounded shower tray Receveur de douche carré ou rond Piatto doccia quadrato o tondo in MINERAL MARMO, BIANCO LUCIDO MINERAL MARBLE squared or rounded shower tray, shiny white Receveur de douche carré ou rond en MARBRE MINERAL, blanc brillant 80 X 80 cm 90 x 90 cm 30 AGHA ACCESSORI / 31

11 RAY PIATTO DOCCIA SEMICIRCOLARE Semi-circular shower tray Receveur de douche quart de rond Piatto doccia semicircolare h. 3 cm in ACRILICO, BIANCO LUCIDO Acrylic semi-circular shower tray h. 3 cm, white shiny acrylic Receveur de douche quart de ronde en acrylique h. 3 cm, blanc brillant 100 X 90 > 66 cm Dx - Sx rh-lh / dr-ga 32 AGHA ACCESSORI / 33