ONDULINE FLEXOUTUILE

Transcription

1 ONDULINE FLEXOUTUILE Système de sous-toiture Support de tuiles canal Respect de la tradition Amélioration du confort d été Facilité et rapidité de mise en oeuvre Cahier Technique de Mise en Œuvre (CTMO)

2 ONDULINE FLEXOUTUILE Le système ONDULINE FLEXOUTUILE est destiné à la réalisation de couvertures en tuiles canal. La mise en œuvre de ces dernières doit être conforme au DTU Les plaques ONDULINE FLEXOUTUILE autorisent la pose sur charpentes anciennes, leur flexibilité permettant une adaptation sur celles-ci légèrement déformées. Sommaire Description des plaques Gamme ONDULINE FLEXOUTUILE Rouge Alu Ocre Choix du profil des plaques 3 Coupe des plaques Fixations avec pointes ou vis Profil T 95 Profils T 220 et T 235 Mise en œuvre des tuiles Profil T 95 Profil T 220 Profil T 235 Caractéristiques géométriques et pondérales Garantie des plaques 1/ A l égout En pose maçonnée ou génoise Grille bas de pente En pose non maçonnée 2/ Faîtages 8 Mise en oeuvre des plaques ONDULINE FLEXOUTUILE (Rouge, Alu, Ocre) Traitement des bois 1/ sur supports anciens Continu ou semi-continu 2/ sur supports neufs Charpente traditionnelle ou fermettes Caissons chevronnés Panneaux sandwiches Sarking 4 Faîtage maçonné Faîtage à sec 3/ Ouvrages particuliers Arêtiers Noues Rives latérales Rives latérales contre mur Passages de cheminées et sorties de toit Etanchéité - S.E.L Détail Bande auto-collante d étanchéité en butyl Bande de solin /Pose des plaques ONDULINE FLEXOUTUILE 5 4/ Fixation des tuiles Pose toiture avec pente 24% 5/ Ventilation Recouvrement transversal 6/ Accessoires 11 Pose toiture avec pente entre 18 et < 24% Grille bas de versant T 235 et crochets S Recouvrement longitudinal dans les 2 cas 2

3 DESCRIpTION DES plaques gamme ONDULINE FLEXOUTUILE pour LA pose TRADITIONNELLE DES TUILES (2 TUILES) La gamme ONDULINE FLEXOUTUILE se décline en 3 coloris et profils pour s'adapter aux différents modèles de tuiles canal existant sur le marché, pour un calage des tuiles garanti. Profil T 95 Les 3 profils sont : T 95 T 220 T 235 En 3 coloris : Rouge Alu Ocre Profil T 220 Profil T 235 CHOIX DU profil DES plaques Profil T 95 : tuiles de 16 à 19 cm* de large. Profil T 220 : tuiles de 18 à 21,5 cm* de large. Profil T 235 : tuiles de 20 à 23 cm* de large. * mesure effectuée au plus large de la tuile. Pour assurer un bon écoulement des eaux de pluie, le profil de ONDULINE FLEXOUTUILE choisi doit permettre d assurer un espacement latéral, compris entre 2 et 5 cm entre les tuiles de couvert. Profil T 95 Profils T 220 et T à 5 cm CARACTéRISTIqUES géométriques ET pondérales ONDULINE FLEXOUTUILE Rouge Alu Ocre Profil T 95 T 220 T 235 T 95* T 220* T 235 T 95 T 220 T 235 Longueur (mm) Largeur totale (mm) Largeur utile (mm) Nombre d'ondes plats 9+4 plats plats 9+4 plats plats 9+4 plats Poids/plaque (kg) 5,50 5,40 5,90 5,70 5,70 6,20 5,80 5,80 6,30 Conditionnement 150 et et et et et et et 300 (*) Profils disponibles sur commande. garantie DE 30 ANS Les plaques ONDULINE FLEXOUTUILE bénéficient d une garantie de 30 ans. Sous réserve d être conformément mises en oeuvre par un professionnel. Cette garantie est valable pour une pose conforme au DTA et au Cahier Technique de Mise en Oeuvre ONDULINE FLEXOUTUILE. 3

4 MISE EN ŒUVRE DES plaques ONDULINE FLEXOUTUILE (Rouge, Alu, Ocre) TRAITEMENT DES BOIS Avant de commencer la pose de ONDULINE FLEXOUTUILE, il est impératif de s assurer que tous les bois neufs et anciens constitutifs de la charpente et du support de couverture aient subi un traitement préventif et curatif contre les champignons, insectes à larves xylophages et termites, insecticides et fongicides conformes aux normes NF EN et (voir liste des produits industriels de traitement curatifs et préventifs des bois en oeuvre du FCBA, l'institut Technologique Forêt Cellulose Bois-construction Ameublement). 1/ SUR SUppORTS ANCIENS Continu ou semi-continu avec vide maximum de 15 cm. Enlèvement total (y compris dans les joints) des cassons de calage éventuels et de débris de maçonnerie. Changer les voliges ou planches présentant des faiblesses importantes et ne pouvant servir de support à une nouvelle couverture. Chevrons Volige 2/ SUR SUppORTS NEUFS Charpente traditionnelle ou fermettes 1 Le support des plaques peut-être de nature continu ou semicontinu en lattes ou voliges avec vide maximum de 15 cm. L'épaisseur de ces supports sera au minimum de 18 mm et dépendra de l écartement des chevrons et des surcharges climatiques de la région (se reporter aux règles Neige et Vent NV 65 et ses modifications). 1 Caissons chevronnés 2 Les caissons chevronnés seront posés suivant leurs Avis Techniques respectifs, et le support sera voligé comme dans le cas 1. Panneaux sandwiches 3 Les panneaux seront posés suivant leurs Avis Techniques respectifs. La pose de la plaque ONDULINE FLEXOUTUILE se fera directement sur le parement supérieur du panneau et conformément aux prescriptions du fabricant. 2 Sarking Le procédé Sarking sera exécuté suivant l Avis Technique du procédé choisi. Le support du ONDULINE FLEXOUTUILE sera fait en voligeage continu ou semi-continu (exemple 1 ), avec une lame d air de ventilation en continue de l égout au faitage (hauteur mini : 4 cm entre l isolant et le support de ONDULINE FLEXOUTUILE ). Voir schéma ventilation - page

5 3/ pose DES plaques ONDULINE FLEXOUTUILE > pose TOITURE AVEC pente 24% (conforme au DTA n 5/ ) IMPORTANT : la pose des plaques débute toujours par l angle inférieur situé à l opposé des vents de pluie. Avec les profils T 220 et T 235, toujours commencer en rive par le côté de la plaque n ayant qu une seule onde. En rive opposée, jouer sur la flexibilité de la plaque pour finir également avec une onde. RECOUVREMENT TRANSVERSAL Les plaques se posent par files successives, de l égout vers le faîtage, à recouvrements transversaux décalés, de manière à limiter à 3 épaisseurs de plaques (1 file sur 2). Recouvrement : 14 cm Embossements* Début de pose Rive ½ plaque 9 J K Recouvrement de plaques 3 épaisseurs maxi Vent dominant Pente 24% Embossements* : l'étanchéité est garantie grâce à une technologie de doubles guides superposés dit : embossements. > pose TOITURE AVEC pente ENTRE 18% ET < 24% La pose des plaques ONDULINE FLEXOUTUILE avec 2 tuiles (couvert et courant), est possible à partir de 18% de pente. Le D.T.A. permet la mise en oeuvre en sous-toiture du système ONDULINE FLEXOUTUILE à partir de 24 % de pente. Néanmoins, fort de notre expérience dans les toiture à faibles pentes, notamment dans les pays méditerranéens (Espagne, Italie, Portugal...) ONDULINE FLEXOUTUILE peut-être posé à des pentes inférieures à 24 % dans la limite de 18 % avec une parfaite étanchéité. Pour bénéficier de la garantie, vous devez compléter la fiche de déclaration de chantier disponible sur simple demande, à retourner au Service Technique ONDULINE Recouvrement : 22 cm Embossements* Pente à 18 à < 24% RECOUVREMENT LONgITUDINAL DANS LES 2 CAS Respecter le recouvrement d une onde dans le sens longitudinal. Nota : le recouvrement longitudinal devra toujours se trouver sous une tuile. Profil T 95 COUpE DES plaques Disqueuse Scie circulaire à grosses dents Scie sauteuse Cutter Profils T 220 et T 235 5

6 FIXATIONS AVEC pointes OU VIS (de fabrication ONDULINE*) Profil T 95 Profils T 220 et T 235 Phase 1 : positionnement de la plaque et recouvrement avec la plaque adjacente, 3 pointes (repères 1 sur schéma ci-contre). Phase 2 : alignement et éventuellement rattrapage du faux équerre, 3 pointes (repères 2). Phase 3 : 2 pointes supplémentaires sur chaque rangée, soit 6 pointes (repères 3). Phase 1 : positionnement de la plaque et recouvrement avec la plaque adjacente, 3 pointes (repères 1 sur schéma ci-contre). Phase 2 : alignement et éventuellement rattrapage du faux équerre, 3 pointes (repères 2). Phase 3 : 2 pointes supplémentaires sur chaque rangée, soit 9 pointes (repères 3). 6

7 MISE EN ŒUVRE DES TUILES 1/ A L'égOUT > EN pose MAçONNéE OU génoise Le démarrage du positionnement des plaques et des tuiles se fait à l'égout, la plupart du temps en rive latérale isolée. Pour conserver l'esthétique traditionnelle de la toiture, les tuiles d'égout du premier rang sont glissées sous les plaques ONDULINE FLEXOUTUILE et font saillie sur le mur ou sur la génoise, en formant gargouille 5. Pour faciliter cette mise en place, il convient de tailler les tuiles en sifflet, dans leur partie la plus large La coupe est faite avec une tronçonneuse à disque. Les plaques doivent recouvrir ces tuiles d'au minimum 8 cm 6. Procéder à un essai préalable de façon à déterminer le recul de la plaque par rapport à la ligne d'égout. Le débord de la tuile d égout sera compris entre 10 et 15 cm (présence d'une génoise ou adaptation au style régional). Afin de préserver le dessus du mur, il faut dérouler une protection étanche de type chape 40. Le premier rang de pointes à l égout est reculé de manière à permettre la mise en place des tuiles de courant, formant saillie. Ces fixations sont situées à 200 mm maximum du bord de la plaque. La ventilation de la sousface des plaques ONDULINE FLEXOUTUILE peut être obtenue selon les dispositions suivantes : Dans le cas de fixation des tuiles d'égout au crochet, l'entrée d'air sous les plaques n'est pas obstruée. Dans le cas d'égout maçonné 7, on pourra procéder de la manière suivante : pose d'une demi-tuile de couvert avant mise en place de la tuile de couvert entière. La surépaisseur provoquée assure une lumière permettant l'entrée d'air en partie basse. - On peut aménager également une prise d air dans le mortier à l aide d un tuyau PVC, appelé barbacane (voir ci-dessous). Barbacane - On peut installer notre grille bas de pente pour résoudre les problèmes d entrées d air en partie basse). Recouvrement de la plaque sur la chape de 18 cm environ 5 Saillie d égout sur mur en maçonnerie ou en génoise 6 Tuile en sifflet 1/2 tuile de couvert Ventilation Etanchéité avec chape 40 largeur 400 mm environ 1/2 tuile de couvert Ventilation Première ligne de fixation à 200 mm de l égout 7 Saillie d égout sur mur en maçonnerie ou en génoise avec mise en oeuvre du 1er rang de tuiles de couvert Grille bas de pente T 235 et crochets S Voir page 11 : Accessoires 7

8 > EN pose NON MAçONNéE Mise en oeuvre d une double volige en bas de pente pour compenser l absence de la 1ère tuile de courant glissée sous plaque. Positionnement de la plaque ONDULINE FLEXOUTUILE en saillie de 5 cm maximum, du support en voliges. Positionnement du 1er rang de tuiles de courant en saillie de 8 à 10 cm maximum de la plaque et retenues par crochets longs à oeil fixés par pointes ou vis Onduline en sommet d onde. Positionnement des tuiles de courant en partie courante et fixées par crochets S et ainsi de suite. Basculement du 1er rang de tuiles de couvert retenues par crochets longs à oeil fixés par pointe ou vis en sommet d onde 8. 8 Saillie d égout simple 2/ FAîTAgES Faîtage maçonné 9 Les plaques ONDULINE FLEXOUTUILE sont disposées de façon à permettre la libre circulation de l'air sous les ondes des plaques, la sortie d air sera aménagée en posant la plaque à 2 cm en retrait du sommet du faîtage. Les faîtages et arêtiers sont scellés de façon traditionnelle, au mortier batard. Des tuileaux ou bris de tuiles sont mis en place à sec entre les tuiles de couvert, afin de laisser une sortie d'air permettant la ventilation de la sous-face des plaques. Les tuiles de faîtages, du modèle de celles de la couverture ou de plus grand modèle, sont posées dans le sens opposé aux vents de pluie dominants. 9 Faîtage à sec J - Mettre en place une lisse de réhausse de faîtage. - Mettre en place le closoir de faîtage ventilé, suivant les instructions du fabricant. - Poser les tuiles faîtières. 80 mm mini ONDULINE FLEXOUTUILE Lisse de faîtage J 8

9 3/ OUVRAgES particuliers Arêtiers K Les tuiles de courant et de couvert sont tronçonnées en biais le long de l axe de l'arêtier. Mettre en place le closoir de faitage ventilé, suivant les instructions du fabricant, ou maçonner de façon traditionnelle comme pour le faitage. La ligne d'arêtier est recouverte des tuiles de même modèle que celle de la couverture ou de plus grand modèle. K Noues L Elles sont constituées d'un fond de noue métallique dont les rives se relèvent d'au moins 0,05 m contre une fourrure bois, avec retour sous la plaque ONDULINE FLEXOUTUILE. Crochetage des tuiles de courant et couvert identique au traitement d un égout simple. L Rives latérales M Les tuiles sont scellées au mortier batard. Selon les régions, les rives seront simples ou doubles, pouvant être, indifféremment, composées de tuiles de courant ou de tuiles de couvert. M ONDULINE FLEXOUTUILE T 220 ou T 235 Tuile faisant office de tuile à rabas Rives latérales contre mur N Les plaques ONDULINE FLEXOUTUILE viennent toucher la paroi verticale. Le raccordement s'effectue soit par un solin en mortier batard, soit par un bardelis. Ce dernier, qui est encastré et scellé dans le mur au mortier bâtard, fait saillie jusqu'au milieu de la tuile de courant. N Le bardelis peut être constitué par une tuile canal taillée, une tuile plate ou une bande métallique. 9 Rive maçonnée

10 Passages de cheminées et sorties de toit O Les passages de cheminées sont exécutés : a) soit de façon traditionnelle à l'aide de tuiles plates ou de tuiles canal taillées et solin au mortier, soit par bardelis métallique encastré et scellé au mortier. b) soit à l'aide des entrées et sorties d'eau préfabriquées métalliques (type noquets) : l'entrée et la sortie d'eau sont mises en place par recouvrement sous les plaques en amont et sur les tuiles en aval, la jonction s'effectue à l'aide de bacs simples métalliques, confectionnés selon les dimensions de la pénétration (photo ci-dessous), les remontées des bacs sont protégées en tête par bande de solin. L écart feu doit être respecté pour la plaque ONDULINE FLEXOUTUILE, au même titre que pour les bois de charpente. Etanchéité - S.E.L Détail Résine pour étancher les sorties techniques de petit diamètre. Bande de solin Abergement de cheminée O Bande de solin pour étancher contre mur. Disponible en couleur Terracotta. Largeur 39 cm. Longueur 250 cm. Bande auto-collante d étanchéité en butyl. Pour étancher diverses sorties techniques à travers les plaques ONDULINE FLEXOUTUILE découpées autour des abergements. Disponible en couleur Terracotta. Largeur 45 cm. 4/ FIXATION DES TUILES La fixation des tuiles est réalisée en fonction de la pente du toit, de la zone climatique et du site (voir extrait du DTU ci-dessous). Pente p (%) 18 p < 24 HORS DTU 24 p < p 60 Zones 1 et 2 (1) Zone 3 et 4 (1) Sites protégé et normal Site exposé Sites protégé et normal Site exposé Tuiles périphériques (rive, égout, faîtage) Tuiles périphériques (rive, égout, faîtage) Tuiles périphériques (rive, égout, faîtage) Toutes les tuiles Toutes les tuiles Toutes les tuiles Tuiles périphériques (rive, égout, faîtage) Tuiles périphériques (rive, égout, faîtage) (1) Les zones considérées sont les zones de vent, selon les règles NV 65 modifiées. Toutes les tuiles Toutes les tuiles Toutes les tuiles Les moyens de fixation sont : scellement au mortier de façon traditionnelle pour les tuiles périphériques, fixation mécanique (crochet) pour les tuiles de rive, d'égout et les tuiles de couvert. La fixation des tuiles en partie courante est réalisée conformément aux prescriptions du DTU Crochet long à oeil Crochet S, tuile de courant (tuile à tuile) cf. DTU

11 Pentes supérieures à 35 % Pour les pentes supérieures à 35 % et selon l'exposition du site, une fixation des tuiles de couvert sera à prévoir. Cette fixation sera exécutée, par moyens mécaniques, afin d'éviter les surcharges. Egout simple exemple de crochetage des tuiles de courant à l égout Crochets à oeil Crochets S pour tuile de courant 5/ VENTILATION La ventilation des combles est obligatoire L'épaisseur de la lame d'air sous la plaque ONDULINE FLEXOUTUILE ne doit pas être inférieure à 4 cm. Celle-ci devra obligatoirement être continue, de l'égout au faîtage et circuler entre l isolant thermique et la plaque. Les ouvertures de ventilation doivent être réparties par moitié en ligne horizontale à la partie basse et à la partie haute du versant. La disposition des orifices de ventilation pour une toiture monopente ou à 2 pentes : disposition à l égout et au faîtage, afin d assurer une bonne circulation d air en continu. Sor e d air Volige Volige Chevron 4 cm mini Isolant Chevron Entrée d air Ventilation du support des plaques ONDULINE FLEXOUTUILE 6/ ACCESSOIRES Grille bas de versant T 235 et crochets S (pour tuiles d égout) 950 mm 237,5 mm Crochets disponibles en 50 et 100 mm Notre grille métallique de bas de versant T 235 permet une ventilation permanente de la sous-face des plaques ONDULINE FLEXOUTUILE, empêche le glissement des tuiles d égout à l aide de crochets S de 50 et 100 mm, interdit l intrusion des petits animaux. 11

12 Onduline France SAS - Z.I. - B.P Yainville Tél. : +33 (0) Fax : +33 (0) info@onduline.fr