Solutions de toitures-terrasses en maçonnerie avec étanchéité sur support isolant rigide

Transcription

1 F-a5 4 e édition Octobre 2011 Solutions de toitures-terrasses en maçonnerie avec étanchéité sur support isolant rigide Fesco, Fesco S, Kooltherm K4, Retrofit, Retrofit S, sous-couches PUR, PSE 1b 2b 2c Solutions 1a 2a 1 toitures autoprotégées a. inaccessible, technique, à zone technique b. chemin de circulation 3a 3b 4 2 toitures sous protection : inaccessible, technique ou à zone technique a. inaccessible b. inaccessible ou à zone technique c. technique 3 toitures accessibles piétons a. avec dalles sur plots b. carrelage ou pavés 4 terrasse jardin 5a 5b 6a 6b 5 toitures parking et chemin de nacelle a. parc véhicules légers b. parc véhicules lourds et chemin de nacelle 6 toitures avec revêtement asphalte a. en travaux neufs (sauf parking) b. en toiture parking ou en réfection totale 7 7 réfection de toiture avec étanchéité conservée

2 Solutions 1 Toitures autoprotégées convient en travaux neufs et en réfection totale supporte une circulation intense pendant et après la pose stabilité dimensionnelle en adhérence totale supporte la chaleur (chalumeau, bitume chaud ) prolonge la durée de vie des revêtements d étanchéité 1a. inaccessible, technique ou à zone technique revêtement en adhérence totale, classe : I3 en toiture inaccessible I4 en toiture technique ou à zone technique Fesco ou Kooltherm K4 collé en plein à l EAC 1b. chemin de circulation sur toiture autoprotégée inaccessible, technique ou à zone technique chemin par feuille additionnelle, revêtement en adhérence totale, classe : I3 en toiture inaccessible I4 en toiture technique ou à zone technique Fesco ou Kooltherm K4 collé en plein à l EAC Variantes : - en un lit, Fesco S collé et revêtement soudé en plein - en plusieurs lits collés EAC avec sous-couche PUR 2

3 2 Toitures sous protection : inaccessible, technique ou à zone technique supporte une circulation intense pendant et après la pose excellente résistance au poinçonnement pas d écran VV sous revêtement indépendant supporte la chaleur (chalumeau, bitume chaud ) pose en adhérence totale possible prolonge la durée de vie des revêtements d étanchéité protège les panneaux isolants organiques en PUR/PSE utilisables en 1 er lit 2a. inaccessible avec chemin de circulation par dalles sur granulats chemin par dalle béton ou pierre naturelle, à joint sec 4 cm granulats 5/25 mini revêtement indépendant sans écran, classe I3 Fesco ou Kooltherm K4 libre ou collé à froid ou à l EAC Variante : - Fesco S collé et revêtement soudé avec sous-couche PSE ou PUR 2b. inaccessible ou à zone technique avec chemin de circulation par dalles chemin par dalle béton ou pierre naturelle, à joint sec 4 cm granulats 5/25 mini écrans : plaque éventuelle en PSE ép. 2 cm non tissé synthétique 170 g/m 2 revêtement indépendant sans écran, classe : I3 en toiture inaccessible I4 en zone technique Fesco ou Kooltherm K4 libre ou collé à froid ou à l EAC 2c. technique ou à zone technique avec protection par dalles Variante en système totalement adhérent : - mise hors d eau plus rapide du bâtiment - la pose de la protection peut être différée - plus de souplesse dans l organisation du chantier dalles béton ou pierre naturelle, à joint sec (ou dallage en béton armé sur écran - dito 5a) non tissé synthétique 170 g/m 2 avec ou sans PSE (ou granulats) Fesco ou Kooltherm K4 libre ou collé à froid ou à l EAC 3

4 3 Toitures accessibles piétons supporte une circulation intense pendant et après la pose excellente résistance au poinçonnement pas d écran VV sous revêtement indépendant 3a. dalles sur plots toutes catégories de charges de service (NF P 06-01) pose en adhérence totale possible prolonge la durée de vie des revêtements d étanchéité dalles béton 40x40 cm ou 50x50 cm (ou dalles en bois) plots, pression maxi sur embase : 0,6 dan/cm 2 sur Fesco 0,4 dan/cm 2 sur Kooltherm K4 Fesco ou Kooltherm K4 libre ou collé à froid ou à l EAC 3b. carrelage ou pavés pavés autobloquants sur lit de sable 6 cm revêtement scellé : carrelage mortier ou béton armés et treillis 100x100 mm fractionnement tous les 10 m 2 et 4 m maxi joints de fractionnement écran en non tissé synthétique lit de granulats 3 cm Fesco ou Kooltherm K4 libre ou collé à froid ou à l EAC 4 Terrasse jardin supporte une circulation intense pendant et après la pose charge de terre admissible élevée pose en adhérence totale possible pas d écran d indépendance prolonge la durée de vie des revêtements d étanchéité rigidité appréciée en terrasses végétalisées (voir spécifications des fabricants) Terre végétale avec aménagement (sauf sur 40 cm au droit des relevés) Variante en système totalement adhérent : - mise hors d eau plus rapide du bâtiment - la pose de la protection peut être différée - plus de souplesse dans l organisation du chantier couche filtrante en non tissé synthétique 170 g/m 2 couche drainante : soit plaques spéciales en PSE soit 10 cm de granulats 15/40 ou 20/40 revêtement type «jardin» sans écran d indépendance, Fesco en 1 lit ou 2 lits libres ou collés à froid ou à l EAC 4

5 5 Toitures parking et chemin de nacelle la référence en matière de parc véhicules légers et véhicules lourds optimisation du dallage en béton armé grâce à une résistance élevée en compression excellente résistance au poinçonnement pas d écran VV sous revêtement indépendant pose en adhérence totale possible 5a. parc véhicules légers dallage coulé d épaisseur 6 cm selon DTU 43.1 : en béton dosé à 350 kg/m 3 de ciment armature en treillis soudé 150x150, Ø 4 mm joints 2 cm mini tous les 4 à 5 m et en pourtour écran en non tissé synthétique 170 g/m 2 lit de granulats 3 cm écran en non tissé synthétique 170 g/m 2 Fesco en 1 lit ou 2 lits libres ou collés 5b. parc véhicules lourds et chemins de nacelle Variante en système totalement adhérent : - mise hors d eau plus rapide du bâtiment - la pose de la protection peut être différée - plus de souplesse dans l organisation du chantier dallage coulé en béton armé épaisseur et armatures selon calcul spécifique dalles liaisonnées ou non joints de fractionnement et en pourtour écran en non tissé synthétique 170 g/m 2 lit de granulats 3 cm écran en non tissé synthétique 170 g/m 2 Fesco en 1 lit ou 2 lits libres ou collés Calcul du dallage pour parcs véhicules lourds et chemin de nacelle Les Bureaux d études spécialisés se réfèrent au DTU et aux règles professionnelles de dimensionnement des dallages qui prennent en compte : la résistance conventionnelle de service de l isolant, soit pour Fesco R cs = 0,13 MPa (ou 130 kpa) les déformations de service correspondantes, soit d smin = 0,7 % d smax = 1,2 % un coefficient de majoration dynamique (pour la vitesse, on prend un coefficient 1,10 à 10 km/h, 1,15 à 14 km/h et 1,20 à 20 km/h) des dispositions constructives telles que dimensions maximales entre joints, joints goujonnés éventuels en périphérie de dalle Exemples de charges (d autres exemples figurent dans Eurocode 1, DIN 1055 et DIN 1072) : Roues jumelées Poids par roue kn Surface d une roue cm 2 Entraxe cm Véhicule pompier 22,5 (~ 2,25 t) Véhicule lourd 32,5 (~ 3,25 t) Très gros porteur 60 (~ 6 t) Isolation thermique : en application du DTU sauf pour les petits ouvrages ou justification de non fissuration par le calcul il y a obligation d isoler, même en l absence d objectif d économie d énergie, avec une résistance thermique R minimum égale à 1 m 2.K/W soit Fesco en épaisseur 5 cm minimum. 5

6 6 Toitures avec revêtement asphalte pour toitures inaccessibles, piétons, jardin, véhicules légers insensible à la chaleur de l asphalte conservation des propriétés d isolation thermique rapidité d exécution : autorise la pose avec les bennes à asphalte 6a. en travaux neuf (sauf parking) supporte une circulation intense pendant et après la pose protège les panneaux isolants organiques en PUR/PSE utilisables en 1 er lit protection selon DTU ou Avis Technique revêtement asphalte selon DTU ou Avis Technique écran d indépendance selon DTU ou Avis Technique Fesco en 20 mm sur PUR ou 20 à 30 mm sur PSE selon charge thermique pendant la pose (*) sous-couche PSE ou PUR libre (*) faible en pose au sceau, élevée en pose à la benne 6b. en réfection totale ou en toiture parking protection selon DTU ou Avis Technique revêtement asphalte écran d indépendance selon DTU ou Avis Technique Fesco libre ou collé, en un ou plusieurs lits 7 Réfection de toiture avec étanchéité conservée simplifie la préparation de l ancien support conservé gain de hauteur en relevés assure la planéité du nouveau revêtement compense l inertie thermique de l ancienne protection supporte une circulation intense pendant et après la pose nouveau revêtement adhérent Retrofit ou Retrofit S collé ancien revêtement adhérent ou semi-indépendant ou asphalte conservé (*) ancien isolant (*) pare-vapeur (*) (*) le diagnostic préalable de l existant doit valider la solution retenue (voir DTU 43-5) Variante : si besoin thermique, Fesco ou Fesco S 6

7 Mise en œuvre Les principes de mise en œuvre indiqués dans cette brochure s appliquent en France et en Belgique, mentionnés par (F) ou (B) selon les cas, y compris en climat de montagne. Documents de référence : DTU 43.1 et DTU 43.5 (F), N.I.T. 215 (B). Choix d épaisseur des panneaux L épaisseur minimale des panneaux - Fesco seul ou en protection d un premier lit d isolant organique PSE, PUR ou en composite Kooltherm K4 - dépend du niveau d isolation thermique et des hauteurs disponibles en relevé. Le tableau ci-dessous donne les épaisseurs totales d isolant en fonction du coefficient U recherché en partie courante, et dans l hypothèse d une dalle de béton de 12 cm d épaisseur et étanchéité bicouche autoprotégée ou sous lestage. U W/m 2.K 0,42 0,34 0,30 0,26 0,24 0,21 Fesco mm PSE + Fesco 20 mm mm PUR + Fesco 20 mm mm Kooltherm K4 mm Dispositions constructives Elémént porteur L élément porteur est défini par les DTU 20.12, DTU 43.1 (F) et la N.I.T. 215 (B). Les pentes (F) sont : 5 % en terrasse technique, jardin, dalles sur plots et inaccessible sous protection ( 3 % sous asphalte) de 1,5 % à 5 % en terrasse piétonne sous autres protections dures de 2 à 5 % en terrasses parkings, avec une pente minimum de 0,5 % dans les noues de 0 à 170 % en terrasse inaccessible apparente La pente peut être réalisée dans l isolant (voir brochure Fa-4, solutions «FescoDrain»). Pare-vapeur Un pare-vapeur posé en adhérence sur enduit d imprégnation est obligatoire et défini selon les règles DTU (F) ou NIT (B). Pose des panneaux d isolation Les panneaux sont posés sur le pare-vapeur : par collage à l aide d une colle à froid sous protection lourde ou dans les conditions de pose approuvées du revêtement par fixations mécaniques, selon les fiches techniques des fabricants et prescriptions approuvées du revêtement fixé en pose libre sous protection lourde, dans les conditions suivantes (F) ou selon l organisation de chantier (B) : par collage au bitume chaud, en un ou plusieurs lits et jusqu à une pente maximale de 40 % : - soit à raison de 1,2 kg/m 2 minimum en zones régulièrement réparties (EAC) dans le cas général, sauf sous-couche PSE - soit en plein à raison de 1,5 kg/m 2 minimum avec Kooltherm K4 posé en lit unique, sous revêtement d étanchéité apparent et dans les cas d acrotères maçonnés : jusqu à une hauteur de Isolation thermique Lit unique Fesco ou Kooltherm K4 Etanchéité asphalte sans Autre étanchéité sous protection lourde dalles autres sur plots protections surface 500 m 2 (1) surface 200 m 2 surface 200 m 2 (1) Lit inférieur Fesco limitation (avec lit supérieur PSE de surface selon AT de l isolant Fesco) ou PUR en lit inférieur 40 m en zone 4 site exposé (F), ou 24 m en zone côtière (B) (1) limité sous graviers : pression 4712 Pa, équivalente à Zone 4 site normal, hauteur 20 m Sur chantier, les panneaux isolants doivent être stockés à l abri de l humidité et secs au moment de la pose. Ils sont posés jointifs et en quinconce, recouverts à l avancement, et protégés à la fin de chaque journée. Revêtement d étanchéité Les revêtements d étanchéité en feuilles ou en asphalte sont conformes aux règles DTU (F) ou NIT (B) et/ou selon Avis Technique ou Agrément, ou Cahier de Prescriptions approuvé. Les panneaux Fesco et Kooltherm K4 admettent les revêtements en feuille (autoprotégés en adhérence totale, adhérents ou indépendants sous protection lourde - sans recours à un écran d interposition - ou par fixations mécaniques), de classe I3, I4 ou I5 en fonction de la destination de la toiture (FIT) ou selon Agrément (B). Dans le cas de panneaux Fesco S le revêtement d étanchéité est du type soudable et se pose en faisant fondre le film thermofusible. Dans le cas de Retrofit S, il est recommandé de faire fondre le film thermofusible du panneau puis de réaliser l adhérence du revêtement tout en dirigeant la flamme du chalumeau vers le rouleau d étanchéité. Protections rapportées Les panneaux Fesco admettent tous les modes de protection rapportée : meuble en granulats, dalles sur plots, pavés sur lit de sable, dalles en béton ou en pierre sur écran(s) terre végétale avec leurs écrans spécifiques drainant, filtrant etc. ou terre végétalisée dallages coulés en béton armé types DTU selon accessibilité piétons, technique ou véhicules légers ou calculé spécifiquement dans le cas de parking véhicules lourds et chemin de nacelles Pour pose sous enrobés bitumineux en toitures accessible et 7

8 Information produits Sécurité incendie Pour le feu venant de l extérieur, seul le cas de revêtement d étanchéité apparent est à prendre en compte. Dans ce cas, la présence de panneaux Fesco comme support ne change pas la classification T/30 obtenue avec les revêtements sur support incombustible (cf. cahier CSTB n 2463 de déc : Annexe 1-2 du protocole de l arrêté du ). Résistance à la circulation Les panneaux à base de perlite expansée ont une classe de compressibilité D selon norme UEAtc et des caractéristiques de résistance à la compression et au poinçonnement élevées. Les toitures conçues avec panneau de perlite sont aptes à résister à des contraintes mécaniques élevées tant pendant la phase délicate des travaux que pendant l exploitation de la toiture. La circulation sur un support isolant rigide limite les risques de poinçonnement des revêtements, évite leur déchirure par cisaillement au droit des joints de panneaux et prolonge leur durée de vie. Protection de l environnement Les panneaux en perlite expansée sont fabriqués en utilisant des matières premières naturelles ou recyclées. Pour plus de renseignement, consulter notre brochure «environnement». Certificats, Normes, Avis techniques et Agréments Les panneaux Fesco et Retrofit sont fabriqués sous certification ISO 9001 : La constance de qualité est garantie par les contrôles qualité ainsi que les inspections d audit externes. Fesco et Retrofit sont conformes à la norme NF EN et bénéficient du marquage CE. Les panneaux de la gamme Fesco sont certifiés Acermi. Les applications principales de la gamme Fesco font l objet d Avis techniques ou Cahiers de spécifications approuvés (F) ou Agrément (B). Santé et sécurité Il n y a pas de précaution particulière concernant la santé et la sécurité pour l emploi des panneaux Sitek. Une fiche de sécurité des produits est disponible sur demande. Autres caractéristiques Une fiche technique de chaque produit est disponible sur demande. Autres solutions Solutions de toitures en tôle d acier nervurée avec étanchéité sur support isolant rigide, en neuf et en réfection Panneaux isolants thermiques ultra performants de toiture en tôle d acier nervurée avec revêtement d étanchéité Haute isolation thermique avec écran de protection incendie sur toiture en tôle d acier nervurée Réfection de couverture sèche avec isolation et revêtement d étanchéité Solutions pour l écoulement des eaux de pluie sur toiture-terrasse avec isolation à pente intégrée Toitures isolées pour piétons et parking VL sous enrobé bitumineux Sitek-Thermal Ceramics se réserve le droit d amender les spécifications de produit et d application sans avis préalable. Les informations contenues dans cette publication provenant de nos meilleures informations et connaissances, toute responsabilité relative à des erreurs ou omissions, défaut ou perte pouvant en résulter est exclue. Les recommandations d utilisation doivent impérativement être vérifiées quant à leur adéquation et conformité aux exigences, spécifications et toute loi ou tout règlement applicable. Cette publication est un guide et dans le cas où les produits ou méthodes décrites sont envisagés pour d autres utilisations que celles décrites, nous vous demandons de bien vouloir consulter Sitek-Thermal Ceramics. ALYZÉA - 10/2011