Aménagement. de bus scolaires. Aménagement de minibus et de voitures de livraison

Transcription

1 Aménagement de bus scolaires C A R R O S S E R I E ROLF WALDSPURGER AG Kleinbus- und Lieferwagenausbau Aménagement de minibus et de voitures de livraison CARROSSERIE ROLF WALDSPURGER SA Industriestrasse 42 Téléphone Bergdietikon Fax info@waldspurger.ch

2 Siège pour bus scolaire de la dernière génération A partir du 1 er août 2012, les détenteurs de bus scolaires doivent s assurer que les enfants bénéficient du même niveau de sécurité que dans les voitures (ceinture de sécurité à 3 points de fixation). 2 Carrosserie Rolf Waldspurger SA

3 Sécurité / Lois waldspurger.ch Test de sièges de bus scolaires Exigences de contrôle pour sièges de bus scolaires en vigueur à partir du 1 er août 2012 Les critères suivants doivent être remplis: Utilisation d une ceinture de sécurité certifiée, avec trois points de fixation Largeur minimale du siège de 300 mm La classification des sièges Classe CH-II: Pour les enfants entre 90 et 130 cm (15 à 25 kg) Classe CH-III: Pour les enfants entre 120 et 150 cm (20 à 40 kg) Les enfants dont la taille est supérieure à 150 cm doivent être sécurisés comme les adultes. Signalisation des sièges de bus scolaires Chaque siège est muni d une étiquette précisant la catégorie de passager, c est-à-dire la taille ou le poids, pour laquelle le siège est homologué. Le numéro de contrôle et le fabricant du siège sont indiqués. 1 ère édition 3

4 Aménagement de bus scolaires Disposition des sièges dans le bus scolaire Exemples jusqu à 3,5 t Bus scolaire 19 places 16 enfants, 3 adultes à l avant Charge utile nécessaire 1100 kg Uniquement pour enfants Bus scolaire 23 places 20 enfants, 3 adultes à l avant Charge utile nécessaire 1320 kg Uniquement pour enfants Bus scolaire 25 places 22 enfants, 3 adultes à l avant Charge utile nécessaire 1435 kg Uniquement pour enfants 4 Carrosserie Rolf Waldspurger SA

5 Disposition des sièges dans le bus scolaire waldspurger.ch Bus scolaire 17 places 9 enfants / 5 adultes, 3 adultes à l avant Charge utile nécessaire 1180 kg Enfants / adultes Bus scolaire 19 places 12 enfants / 4 adultes, 3 adultes à l avant Charge utile nécessaire 1250 kg Enfants / adultes 1 ère édition 5

6 Aménagement de bus scolaires Disposition des sièges dans le bus scolaire Exemples de plus de 3,5 t autorisé uniquement avec siège passager à une place Bus scolaire 30 places 28 enfants, 2 adultes à l avant Charge utile nécessaire 1780 kg Uniquement pour enfants Bus scolaire 23 places 11 enfants / 10 adultes, 2 adultes à l avant Charge utile nécessaire 1680 kg Enfants / adultes 6 Carrosserie Rolf Waldspurger SA

7 Equipements complémentaires waldspurger.ch Barre et poignée de maintien Marchepied automatique Climatisation Aération Chauffage auxiliaire Porte-bagages 1 ère édition 7

8 Permis de conduire et dispositions légales Transports non-professionnels Sont considérés comme transports non-professionnels ceux qui sont effectués par un employé de l école ou de la commune avec un véhicule appartenant à l école ou à la commune. Sont traités de la même façon les transports effectués par les parents d élèves pour leurs propres enfants et/ou d autres enfants sans contrepartie financière. Enregistreurs de données Pour les transports en Suisse, un enregistreur de données ou tachymètre n est pas nécessaire. Pour les transports à l étranger, un tachymètre est obligatoire. Nombre de sièges Un bus scolaire peut être équipé de plus de sièges tant que le poids global ne dépasse pas 3500 kg. Permis de conduire pour véhicules jusqu à 3.5 t Examen de conduite avant le 1 er avril 2003 Cat. B, D1 avec mention 3.5t, 106 (106 = minibus avec plus de 17 places autorisées sur le territoire suisse pour autant que le poids total du véhicule n excède pas 3500 kg) Examen de conduite après le 1 er avril 2003 ou passé à l étranger: Cat. B, D1 Pour effectuer des transports avec plus de personnes, un examen additionnel est requis deux ans après avoir réussi l examen de conduite Permis de conduire pour véhicules de plus de 3.5 t Cat. D, D1 Ordonnance réglant l admission des chauffeurs (OACP) A partir du requis pour les véhicules équipés de plus de sièges (5 jours de formation répartis sur 5 ans) Exigences générales Limiteur de vitesse à 100 km/h Signalisation pour bus scolaire, panneau jaune-noir de 40 x 40 cm (pas obligatoire) Sources: Transports professionnels Sont considérés comme transports à titre professionnel ceux qui sont effectués régulièrement par un conducteur / une conductrice et qui visent l obtention d un gain économique. Enregistreurs de données Un enregistreur de données ou tachymètre est obligatoire. Nombre de sièges Un bus scolaire peut être équipé de plus de sièges tant que le poids total n excède pas 3500 kg. Si le poids total excède 3500 kg, les conducteurs au bénéfice de la catégorie D1 ne doivent pas transporter plus de personnes. Sinon la catégorie D est requise. Permis de conduire pour véhicules jusqu à 3.5 t Examen de conduite avant le 1 er avril 2003: Cat. B, D1 (examen limité aux transports scolaires) Cat. B BPT/121 (taxi) Transport de personnes sièges Cat. B BPT/122 Transports d élèves, de personnes malades ou handicapées sièges Permis de conduire pour véhicules de plus de 3.5 t Cat. D, D1 (l OTR s applique aux conducteurs) Ordonnance réglant l admission des chauffeurs (OACP) A partir du requis pour plus de sièges Exigences générales Limiteur de vitesse à 100 km/h Signalisation pour bus scolaire, panneau jaune-noir de 40 x 40 cm (pas obligatoire) Sources: by Carrosserie Rolf Waldspurger AG, Berdietikon, Informations sans garantie 8 Carrosserie Rolf Waldspurger SA

9 Portrait waldspurger.ch Votre spécialiste en aménagement de minibus et de voitures de livraison Une qualité irréprochable et une flexibilité exemplaire sont les fondements de notre philosophie d entreprise Si l on devait résumer en une phrase les activités de l entreprise Rolf Waldspurger SA de Berg - dietikon, voici ce que cela donnerait: les professionnels des véhicules utilitaires se consacrent avec enthousiasme, une grande fierté professionnelle, beaucoup d engagement et de savoir-faire à l aménagement de minibus et de véhicules de livraison. Nombreux sont les points forts de la gamme de prestations des maîtres artisans du canton d Argovie. Citons notamment l aménagement de sièges pour minibus selon la norme CE, l installation d équipements complémentaires dans des véhicules pour personnes handicapées et des bus scolaires, l équipement haut de gamme de véhicules d'atelier et de service ainsi que la fabrication de bâches de protection pour wagons plats. Et parce que la flexibilité et une grande capacité d adaptation font également partie des compétences clé de l entreprise familiale, le français ce n est pas du chinois pour les Argoviens. Qu il s agisse d entrer en négociations avec le directeur ou de demander de la documentation ou une offre personnalisée, chez Walds purger, on parle français. 1 ère édition 9

10 L équipe Rolf Waldspurger SA 10 Carrosserie Rolf Waldspurger SA

11 Lieu Adresse / plan / accès waldspurger.ch Nous sommes disponibles pour vous à tout instant Profitez de notre savoir-faire et laissez-nous vous conseiller en vue de l achat de votre véhicule. Dans notre salle d exposition, nous vous présentons volontiers d autres types d aménagement possibles. Rolf Waldspurger SA, votre carrosserie. Industriestrasse Bergdietikon Tél Fax info@waldspurger.ch Autobahn Bern / Basel Autobahn St. Gallen / Nordring Limmattaler Kreuz Autobahn Zürich DIETIKON Industriestrasse Bernstrasse Urdorf-Nord Ausfahrt 27 BERGDIETIKON Industriestrasse URDORF Eingang 42 Bernstrasse Richtung Bremgarten Autobahn Chur / Luzern 1 ère édition 11

12 12 Carrosserie Rolf Waldspurger SA