Les anciens tissent leur Toile

ALUMNI Les anciens tissent leur Toile Sites Internet Plus question, aujourd hui, pour une association d anciens de faire l impasse sur la Toile: un site Internet bien conçu et régulièrement mis à jour est désormais la condition indispensable d une communication efficace. Rapide survol des sites des associations membres de la Fédération des Alumni. Les ingénieurs civils. Le site des ingénieurs civils est à l image de leur association: il fait la part belle aux services aux membres. On y découvre un agenda particulièrement fourni, une rubrique «Aide à la création de PME» et un répertoire d offres d emploi remis à jour en permanence. Le site permet également de consulter en ligne Louvain Ingénieurs, la revue de l association. (www.fsa.ucl.ac.be/ailv/) Les médecins. Si le site des ingénieurs est orienté «services», celui des médecins est, lui, nettement orienté «événements». Sur une longue page à faire défiler, il aligne les programmes, comptes rendus et reportages photos des manifestations organisées par l association. Le site présente aussi une rubrique originale : le parrainage d étudiants. Il publie enfin une sélection d articles paru dans son bulletin mensuel AMAcontacts. (www.md.ucl.ac.be/ama-ucl/) Les médecins internistes. Le site des médecins internistes a fait le choix de la simplicité: les rubriques se succèdent, là encore, sur une longue page. Une originalité à noter : la rubrique «Le coin des assistants» qui propose des activités pour les candidats spécialistes en fin de formation. (www.md.ucl.ac.be/amiucl/ami-ucl.htm) Les anciens de l IAG. Le site des IAG-Alumni mérite sans conteste la palme du professionnalisme. Sous une présentation particulièrement soignée, il propose cinq rubriques «services» efficaces: l annuaire (il est possible d y effectuer des recherches en ligne), le service emploi, l agenda, le bulletin et un forum de discussion. L accès complet au site nécessite une inscription préalable réservée aux diplômés de l Institut et aux entreprises partenaires des IAG- Alumni. (www.iag-alumni.be) Les bio-ingénieurs (ex ingénieurs agronomes). Sur ce site, pas d effets d images ou de gadgets sonores : la priorité est clairement donnée à la clarté. On y trouve une présentation très complète de l association (comprenant notamment un historique remontant à 1888), un calendrier des activités, des informations sur l annuaire de l association et une série de liens, dont deux particulièrement utiles, vers le Service emploi et vers les activités de formation continue. (www.agro.ucl.ac.be/aialv/) Les pharmaciens. Comme les bio-ingénieurs, les pharmaciens ont choisi le parti de la clarté: à partir d une première page très simple, on accède d un click à toutes les rubriques. Parmi celles-ci, l agenda est la plus régulièrement remise à jour. Le site propose également de s abonner à une «mailing list». (www.md.ucl.ac.be/pharmalouvain/intro.html) Les économistes. Présentation sobre pour le site des diplômés du Département d économie, mais non dénuée de couleurs et de mouvement. Parmi les originalités à noter: un agenda des événements en défilement permanent, un «mémorial Internet» dédié à Léon Dupriez et une rubrique «commande de documents». Le site renvoie également au Service emploi du département.(www.econ.ucl.ac.be/adel/ adel.html) Les anciens et amis de l UCL. Les AUL ont choisi le modèle UCL pour leur site. On y trouve notamment les coordonnées complètes de toutes les régionales de l association (même celles situées à l étranger), ainsi qu une présentation détaillée de la Fondation et du Prix Georges Lemaître. L agenda des activités est inclus dans celui de la Fédération des Alumni. (www.aul.ucl.ac.be) Les chimistes. Récemment arrivée dans le giron de la Fédération des Alumni, l Association des chimistes de Louvain (ACL) a développé un site tout en simplicité. Elle y explique ses objectifs, y nomme son conseil d administration et y présente la Fédération des associations belges de chimistes (FaBeChim), dont elle fait partie. Elle propose également un accès en ligne à son bulletin trimestriel. (httl//curie.sc.ucl.ac.be/ curievh/acl/aclweb.html) Les kinésithérapeutes (www.md.ucl.ac.be/ iepr/adlrk.htm) et les mathématiciens (www.math.ucl.ac.be/liens/emul.html) n ont pas à proprement parler de site, mais une page sur laquelle sont reprises quelques informations clés (présentation, coordonnées, liste des membres actifs). (P.E.) Le site des IAG-Alumni. Le mois prochain, le site de la Fédération des Alumni, les sites des associations non membres de la Fédération et ceux des associations d anciens à l étranger. Louvain [numéro 127 avril 2002] 27

Avril 2002 27 AILv : Assemblées générales AILv et UILv Mai 2002 3 EMUL : Assemblée générale 16 IAG Alumni : Déj.-conférence d Alain de Brabandère 16 AUL : Assemblée générale 24 IAG Alumni : IAG Golf Trophy 27 AUL Régionale de Bruxelles : Voyage en Basse-Bourgogne 30 AUL Régionale de Namur : Exposition J. Van Eyck 30 IAG Alumni : Conférence de Thibaut De Vylder Juin 2002 13 AUL Régionale de Bruxelles : Exposition J. Van Eyck (II) 15 AILv Régionale de Charleroi Namur : Journée Karting 18 IAG Alumni : Dîner-conférence de Joëlle Milquet 22 AILv Régionale du Brabant : Visite de la Forêt de Soignes ALUMNI Agenda Assemblées générales AILv et UILv Le 27 avril 2002. Grand rassemblement des ingénieurs chez Solvay s.a. à Jemeppe-sur-Sambre. Expositions, visites d'usine et repas à l'amicale Solvay. R ENSEIGNEMENTS : AILv, tél. 010-47 40 04, www.ailv.ucl.ac.be Assemblée générale de l EMUL Le vendredi 3 mai 2002, assemblée générale suivie d'une conférence et d'un souper. Au restaurant La Sucrerie, Grand Hôtel de Waterloo, Chaussée de Tervuren 198 à 1410 Waterloo 18 h 15 : accueil des membres 18h30: assemblée générale, suivie d'une conférence d'andré Berger, professeur à l'ucl, sur le thème «Quel climat pour le 21 e siècle?» 20 h 00 : souper traditionnel RÉSERVATION PAR FAX : 010-47 25 30. RENSEIGNEMENTS : emul.ucl@swing.be Déjeuner-conférence d Alain de Brabandère Le 16 mai 2002 à 12 h à l'auberge Pittoresque à Rhode-Saint-Genèse, déjeuner-conférence d Alain de Brabandère, Administrateur délégué de Cash Converter, sur Cash converter Une PME à succès. RENSEIGNEMENTS : IAG Alumni, tél. 010-47 83 18, alumni@iag.ucl.ac.be IAG Golf Trophy Le 24 mai 2002 à 13 h 30 au Golf du Mont Garni. R ENSEIGNEMENTS : Éric van der Schueren, tél. 02-374 88 54-0477-35 00 07, eric@golfmontgarni.be Voyage en Basse-Bourgogne Du 27 mai au 1 er juin 2002, voyage en Basse-Bourgogne : Auxerre, Fontenay-Pontigny, Saint-Fourjean, etc. RENSEIGNEMENTS : AUL Régionale de Bruxelles, tél. 02-513 49 36. Exposition Jan Van Eyck Le jeudi 30 mai 2002, excursion à Bruges, Visite des expositions «Jan Van Eyck et les Peintres du Sud» et «Bruges, ville hanséatique». RENSEIGNEMENTS : AUL Régionale de Namur, Monique Meyer, tél. 081-74 44 34. Conférence de Thibaut De Vylder Le 30 mai 2002 à 19 h 30 au Leclercq 61 à Louvainla-Neuve, conférence de Thibaut De Vylder, directeur de Deployments Factory, sur le thème Un nouveau domaine en gestion de projet : le Deployment Project Management. Organisation : Juniors Alumni. RENSEIGNEMENTS : IAG Alumni, tél. 010-47 83 18, alumni@iag.ucl.ac.be Exposition Jan Van Eyck (II) Le jeudi 13 juin 2002, visite de l'exposition Jan Van Eyck, à Bruges. RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS : AUL Régionale de Bruxelles, tél. 02-5134936. Journée Karting Le 15 juin 2002, journée Karting organisée par la Régionale de Charleroi-Namur de l AILv. R ENSEIGNEMENTS : AILv, tél. 010-47 40 04, http://www.ailv.ucl.ac.be Dîner-conférence de Joëlle Milquet Le 18 juin 2002 à 19 h 30 au Cercle de Lorraine à Bruxelles, dîner-conférence de Joëlle Milquet, Présidente du PSC, sur Quelle réforme pour l'enseignement (et notamment l'enseignement universitaire). R ENSEIGNEMENTS: IAG Alumni, tél. 010-47 83 18, alumni@iag.ucl.ac.be Visite de la Forêt de Soignes Le samedi 22 juin 2002, la Régionale du Brabant de l AILv organise une journée consacrée à la Forêt de Soignes. Durant cette journée, seront prévus, à la fois, une conférence sur le nouveau plan de gestion de la Forêt de Soignes décidé par la Région bruxelloise ; une visite sur terrain de quelques éléments caractéristiques ; un repas champêtre à mi-par- 28 Louvain [numéro 127 avril 2002]

ALUMNI cours ; et en finale, une projection du film d Armand Petit sur la Forêt de Soignes. R ENSEIGNEMENTS : AILv, tél. 010-47 40 04, http://www.ailv.ucl.ac.be Conférences des Consultations psychologiques spécialisées Les Consultations psychologiques spécialisées (CPS) de l UCL organisent durant l année académique 2001 2002 un cycle de conférences destinées au grand public. Les conférences ont lieu le mardi soir, de 20 h à 21 h 30 environ, dans les locaux de la Faculté de psychologie à l UCL (Louvain-la-Neuve, 10 place du Cardinal Mercier ; auditoire SOCRATE 11). Entrée gratuite. Mardi 7 mai, Quand le jeu ou le web devient un enfer... que faire? par François Nef, thérapeute cognitivo-comportementaliste, docteur en psychologie. RENSEIGNEMENTS : CPS, Marie-Charlotte Declève, tél. 010-47 40 14, CPS.secretariat@psp.ucl.ac.be Société théologique de Louvain Le mercredi 15 mai à 14h30, conférence du P r Jean- Marie Auwers de la Faculté de théologie de l'ucl, sur le thème Y a-t-il une bonne traduction de la Bible? À l auditoire MONT 02, Place Montesquieu à Louvain-la-Neuve (Parking 80) Exposé suivi d'un échange avec le conférencier. Entrée gratuite. RENSEIGNEMENTS : Secrétariat de la Faculté de théologie, tél. : 010-47 36 04. AFUC L'Association des femmes universitaires catholiques organise des dîners-rencontres professionnels au Jolly-hôtel du Grand Sablon (accueil à partir de 19 h, dîner à 19 h 30). Inscriptions : le mercredi précédant le dîner. Le lundi 13 mai 2002, Le rôle des femmes dans les crises humanitaires mondiales par Deborati Guha-Sapir, master en santé publique à l Université John Hopkins, doctorat à l UCL, directeur du Center of Research on Epidemiology of Disasters, Woluwe, centre collaborateur de l Organisation mondiale de la Santé, professeur à l École de santé publique de l UCL, professeur adjointe à l Université de Tulane (New Orléans). Le lundi 17 juin 2002, Évolution d un métier : de la bourse de grand-papa à nos jours par Véronique Leleux, licenciée en droit de l UCL, agent de change, présidente de la Société de Bourse Leleux Associated Brokers, membre de la Commission de la Bourse de Bruxelles. Autre activité : Le samedi 1 er juin 2002, visite de l exposition L entreprise Brueghel. RENSEIGNEMENTS : 02-770 39 00 (Françoise Godts), 02-733 30 68 (Marie-Thérèse Coenen), 02-647 40 07 (Nicole Baillon). Retrouvez l agenda des Alumni remis à jour quotidiennement sur le site de la Fédération des Alumni : www.alum.ucl.ac.be Convocation «Louvain» sur la Toile Vous recherchez un ancien numéro de la revue ou la référence d un article paru dans nos pages «Thème»? Consultez notre site Web : www.alum.ucl.ac.be/louvain À l assemblée générale ordinaire de l Association des anciens et amis de l Université catholique de Louvain groupés en associations régionales et locales (AUL) asbl Le jeudi 16 mai 2002 à 18 h 30 au Musée de la Photographie Avenue Paul Pastur 11 à Mont-sur-Marchienne Tout membre des AUL est cordialement invité à participer à cette assemblée, soit en personne, soit par procuration remise à un membre associé (le nombre de procurations est limité à trois par membre). Plusieurs mandats d administrateur devant être renouvelés, il est fait appel à candidatures. Celles-ci sont attendues au bureau des AUL, Halles universitaires, Place de l Université 1 à 1348 Louvain-la-Neuve, avant le 1 er mai 2002. Ordre du jour 1. Rapport sur les activités de l Association en 2001 2. Examen et approbation des comptes de l année 2001 3. Présentation et approbation du budget 2002 4. Décharge aux administrateurs 5. Renouvellement de mandats et élections d administrateurs Programme de la soirée Au Musée de la Photographie, Avenue Paul Pastur 11 à Mont-sur-Marchienne 17 h: Visite du musée et exposé de Monsieur Canonne, Directeur de l institution. 18 h30 : assemblée générale Au Château de la Vilette, Rue Vital Fançoise 315 à Marcinelle à partir de 19 h30 : apéritif 20 h15 : dîner Les membres qui désirent participer au dîner sont invités à s inscrire par versement de 50 par personne au compte n 210-0376947-57 des AUL avant le 6 mai 2002. Un plan d accès sera envoyé à tous les participants. Louvain [numéro 127 avril 2002] 29

ALUMNI Stages d été à petits prix Avantages Comme chaque année, la Fédération des Alumni propose à ses membres d inscrire leurs enfants à des stages d été aux mêmes conditions que les membres du personnel de l université. Cette année, la palette d activités s est encore étoffée. Jacky Delorme Programme des activités Pendant que leurs parents travaillent (du moins ceux qui ont choisi de rester durant le mois de juillet), les enfants de 3 à 12 ans auront, cette année encore, de quoi s'occuper. Des animateurs enthousiastes les accueilleront par groupes, en fonction de l'âge, et proposeront une palette d'activités, différentes chaque semaine. Pour les petits (les Galopins) un «supplément» pour psychoet circo-motricité est proposé. Pour les plus grands (de 6 à 8 ans, et de 9 à 12 ans), voici quelques exemples de thèmes choisis cette année: «Rencontre avec l Afrique», «Petits papiers», «Droits de l enfant», «Le cinquième élément», «Impro et VTT» (voir programme complet cidessous). Nouveauté : les ateliers à thème destinés aux 6-8 ans seront accessibles aux enfants à l ouïe déficiente. Des animateurs/trices spécialisé(e)s en langage des signes assureront un encadrement de qualité. Tout cela est proposé aux enfants des membres du personnel de l'ucl et des membres d'une association affiliée à la Fédération des Alumni à un tarif préférentiel. À titre d exemple, la semaine «Galopins» revient à 45 euros au lieu de 65 euros (sans le supplément psycho ou circomotricité) et les ateliers à thèmes pour les 6-12 ans reviennent à 55 euros la semaine au lieu de 85 euros. Des réductions supplémentaires sont prévues pour frères et sœurs. Où cela se passe-t-il? Sur le site de Louvainla-Neuve, au Collège du Biéreau et à l'implantation Biéreau du Lycée Martin V (c est nouveau). Quand? du 1 er juillet au 2 août, du lundi au vendredi. C'est une initiative du Service de gestion des ressources humaines de l'ucl, en collaboration avec l'asbl Vacances Jeunes du Groupe indépendant pour la formation et l'animation culturelle (Groupe IFAC). Inscriptions Philippe Bivort Ressources humaines UCL Tél. : 010-47 25 32 bivort@rhum.ucl.ac.be Renseignements Vacances Jeunes du Groupe IFAC Tél. : 02-344 55 73 Pour les 3 à 5 ans (les Galopins) Du 1 er juillet au 2 août (5 semaines). Chaque semaine, un nouveau thème est abordé: la ferme, les animaux du monde, les 5 sens, les Indiens... À travers différentes techniques d'animation telles que la création manuelle, l'éveil musical, l'art du conte ou encore de petits jeux, l'enfant développe son potentiel et sa créativité. Deux options sont proposées : psychomotricité (du 8 juillet au 2 août), et circo-motricité (du 1 er juillet au 2 août): pendant 45 minutes par jour, éveil sensoriel et déplacement du corps dans l'espace, jeux symboliques, coordination des mouvements, sens de l'équilibre sous l'œil attentif de personnes spécialisées. Pour les 6-8 ans (ateliers à thèmes) Noir/blanc (du 1 er au 5 juillet) Apprends à utiliser le fusain, le pastel, l'encre de chine, et mets-les au service d'un projet à créer en commun avec les autres copains. Petits papiers (du 8 au 12 juillet) Papier de soie, papier crépon, papier mâché, papier à tapisser, papier calque Le papier se définit à l'infini pour petites mains agiles et créatives. 30 Louvain [numéro 127 avril 2002]

ALUMNI Ombre et lumière (du 15 au 19 juillet) Inventer une histoire, créer des personnages, planter le décor, mettre le tout en musique et, si le groupe le souhaite, faire une petite représentation. Rencontre avec l'afrique (du 22 au 26 juillet) Réaliser un pagne et/ou un masque africain, répéter quelques mouvements et apprendre une danse africaine. Connaître sa faune et sa flore, et, pourquoi pas?, réaliser une fresque collective Droits de l'enfant (du 29 juillet au 2 août) Jeux et créations manuelles réalisées sur base de la Charte des droits de l'enfant. Cet atelier permet à l'enfant de comprendre ses droits mais également de connaître ses obligations. Il est abordé de manière réflexive et ludique. Pour les 9-12 ans (ateliers à thème) Le 5 e élément (du 1 er au 5 juillet) Participe à une multitude d'activités basées sur les 4 éléments: air, eau, terre et feu. Crée une montgolfière ou un cerf-volant, apprends à recycler l'eau, confectionne un terrarium et bien d'autres choses encore. Enfin le 5 e jour, pars à la découverte du 5 e élément. Couleurs du monde (du 8 au 12 juillet) Envie de changement, de dépaysement. Partir à la découverte des us et coutumes, des rites et folklores différents des nôtres. C'est pas juste! (du 15 au 19 juillet) Quand vis-tu une situation d'injustice? Quelle différence fais-tu entre une loi, une règle, un droit et une obligation? Tu as envie d'échanger tes idées ou peut-être d'en changer, alors rejoins un groupe de copains qui a envie d'en débattre. Impro et VTT (du 22 au 26 juillet) Jeu d'acteur, acquisition de la confiance en soi, jeux de rôles et expression de soi sont au programme le matin. L'après-midi, choisis ton itinéraire avec les copains et enjambe ta bécane. Le maître du jeu (du 29 juillet au 2 août) (Re) découvre Quarto et le jeu de l'oie, deviens la pièce d'un jeu d'échecs, façonne un petit cheval comme bon te semble et, pour une fois, dicte les règles du jeu, bref deviens le maître du jeu. Une seule consigne: «Tout le monde gagne ou tout le monde perd».

Louvain ALUMNI Destin d ancien Le bon pain du D r Delacroix C est l histoire d un médecin, brillant chercheur, directeur dans l industrie pharmaceutique, qui abandonne tout pour devenir meunier et boulanger. Qui n a pas rêvé tel pari? Dominique Delacroix raconte son itinéraire dans un très bel article paru dans Horizons, revue des anciens du Collège Saint-Michel (n 39, décembre 2000). Y aller Moulin de Hollange Rue de Chaumont 5 6637 Hollange Tél. : 061-26 68 76 (Ouvert du mercredi au samedi) «Une promotion inespérée.» C est en ces termes que Dominique Delacroix décrit son accession au métier d artisan meunier-boulanger, 25 ans après avoir décroché son diplôme de docteur en médecine. «J ai reçu l accès à ces deux professions de la chambre de métiers et négoces avec le même plaisir que, voici vingt ans, mon agrégation à l enseignement supérieur en médecine», n hésite pas à affirmer celui qui, pourtant, aurait aussi bien pu finir chef de service aux Cliniques Saint-Luc. Il y a vingt ans, en effet, tout auréolé de son beau diplôme et de ses innombrables publications scientifiques fruit de sept années passées à l Institut de pathologie cellulaire Christian de Duve, Dominique Delacroix pensait que son destin allait tout naturellement le conduire vers l hôpital de l université qui l avait formé et à laquelle il avait tant donné. «Mais, raconte-t-il, nous étions en 1982, la pléthore de médecins devenait évidente, l explosion des technologies modernes de diagnostics transformait imperceptiblement les médecins en techniciens, les facultés de médecine en écoles techniques, les hôpitaux universitaires en entreprises Installer un chercheur à la tête d un département clinique n était plus la priorité de l université.» Il quitta donc le monde académique et rejoignit celui de l entreprise. Il y passera huit années à la tête d une équipe de chercheurs branchés sur l endocrinologie. Huit années «harassantes», durant lesquelles il fera l apprentissage de la conduite des hommes, de l argent, des exigences du capital «C est dans cette période accélérée de ma vie, raconte ensuite l ancien gastro-entérologue, qu en mars 1991, un besoin d air pur m amène sur le plateau ardennais, une sorte de réserve indienne située entre Bastogne, Neufchâteau et Martelange.» En réalité, c est une petite annonce qui conduit Dominique Delacroix sur les bords de la Strange, dans le hameau de Hollange. Le dernier moulin hydraulique belge en activité y est à vendre. Les meuniers, un frère et une sœur, sont à bout de course et rêvent de quitter ce qu ils appellent désormais «le trou». Ne trouvant pas de repreneurs pour l activité de meunerie bou- langerie, ils sont résolus à vendre le moulin comme résidence secondaire. Delacroix est ému. Il ne peut se résoudre à voir disparaître «ce savoir du goût, de l outil, de la farine, du pain d épeautre». Ce savoir ancestral qui lui rappelle celui qu il admirait chez les agriculteurs qui peuplaient son enfance (il a grandi dans une région maraîchère du sud de Bruxelles). Sa décision est prise : il rachète le lieu et la sprl d exploitation. Deux années de galère Les deux années qui suivent sont difficiles. De nombreux travaux de rénovation sont nécessaires et aucun banquier n est prêt à suivre le médecin-meunier dans son pari fou. Pas question, donc, d abandonner ses (lucratives) fonctions pharmaceutiques ; il doit mener les deux activités en parallèle. D années harassantes, il passe à des années très harassantes Heureusement, le destin lui donne un coup de pouce. En 1993, son entreprise fusionne et il la quitte, une confortable indemnité financière en poche. Il raconte: «C est l heure de vérité. Les anciens meuniers quittent les lieux et me voici seul face à mon orchestre qui me domine plus que je ne le domine, face aux exigences d un artisanat où l instruction est de peu de secours, face à de trop rares clients. Et puis, plus de parents, professeurs, société à qui plaire; je n ai plus de salaire, plus de voiture de fonction, plus de titre; disparues les deux secrétaires de direction ; disparue la centaine d universitaires sous mes ordres. Le doute. Le mien et celui de ma famille, de mes amis, de mes anciens collègues.» Le doute a aujourd hui disparu. Cela fait dix ans que Dominique Delacroix moud sa farine et vend son pain. Un pain à l ancienne, sans ajout, qu on vient de loin pour acheter. Son miroir social? Il se l est refait. «C est celui des gens, sans cesse plus nombreux, heureux me déranger dans mon atelier pour m acheter farine et pain». Heureux également de découvrir un cadre que le meunier a tenu à aménager en écrin de nature respectueux du paysage et de l écosystème. Et l université dans tout cela? Elle est réapparue sous la forme d une recherche, actuellement en cours, sur les qualités nutritives de l épeautre. Une recherche qui amène de temps Dominique Delacroix à Louvain-la-Neuve. Elle démontre bien que, derrière l amoureux de la nature, sommeille encore le passionné de connaissances. (P.E.) 32 Louvain [numéro 127 avril 2002]

BIBLIOGRAPHIE Sorti de presse Vincent Vandenberghe Un enseignement à réguler, des filières à revaloriser. État des lieux et utopie Il s agit d avoir pour utopie d améliorer l enseignement. Non pas en faisant de l éducation la pierre angulaire de toute amélioration de la société et du monde: l école peut beaucoup, mais pas tout. Non pas non plus en voulant réformer de fond en comble le système actuel pour le rendre totalement conforme à un nouveau modèle. Le risque de désillusion est trop important. Nous soutenons avec force l idée qu il convient avant tout de s appuyer sur ce qui existe et d aller de l avant, pas à pas, en privilégiant l investissement dans la durée. Réformer un système d enseignement nécessite une grande capacité de dialogue et beaucoup de temps. L exercice impose également une certaine humilité (Bruxelles, Éditions Labor, 2 002, 92 p.) Mathieu Bouhon et Catherine Dambroise Évaluer des compétences en classe d histoire. Depuis le mois de septembre 2001, une nouvelle génération de programmes est entrée en application dans l enseignement secondaire. Ces nouveaux curricula de formation ont en commun le projet de développer, chez l élève, la maîtrise de compétences. C est donc notamment le cas en histoire. Les professeurs du secondaire trouveront dans cet ouvrage douze situations d évaluation des compétences 1 et 4 du nouveau programme d histoire ainsi qu une série de repères théoriques et d outils pratiques pour évaluer le développement des compétences en classe d histoire. (Louvainla-Neuve, Unité de didactique et de communication en histoire, 2001, 215 p., ill., Collège Mercier, Place du Cardinal Mercier, 14 1348 Louvain-la-Neuve, 19 ) Knoepfel, Peter et Ingrid Kissling-Näf, Frédéric Varone (éds) Régimes institutionnels de ressources naturelles : analyse comparée du sol, de l eau et de la forêt. Cet ouvrage collectif analyse l évolution historique et l influence actuelle des droits de propriété et des politiques publiques régulant les différents usages du sol, de l eau et de la forêt. En introduisant le concept de «régime institutionnel», il élargit le débat sur les politiques environnementales traditionnelles et les nouveaux plans stratégiques visant un développement durable. Le livre s adresse aussi bien aux politologues et juristes qu aux scientifiques spécialisés dans la gestion des ressources naturelles, y compris la protection de l air et du paysage. (Genève, Bâle, Munich : Helbing & Lichtenhahn, 2001, 258 p.) Michèle Garant et Philippe Scieur (éd.) Organisation et systèmes de formation. Cet ouvrage a pour objectif d analyser les pratiques de formation et de gestion du changement dans les organisations. La première partie traite des défis du management et de la formation pour une entreprise apprenante. La deuxième partie envisage la complexité des partenariats de formation, les nouvelles structurations, les nouveaux dispositifs de formation et de coordination ainsi que l évaluation des formations. La troisième partie décline la complexité des partenariats et des dispositifs en termes de perspective régionale tandis que la dernière partie, composée d études de cas, présente le descriptif de formations réalisées dans le cadre d entreprises publiques et privées. Il intéressera, outre les étudiants en management et GRH, tous les professionnels de la formation et de l organisation. (Bruxelles, De Boeck Université, 2001, 256 p., 7,25 ) Ph. Cattoir, Ph. De Bruycker, H. Dumont, H. Tulkens, E. Witte (Dir.) Autonomie, solidarité et coopération. Quelques enjeux du fédéralisme belge du 21 e siècle L ouvrage regroupe les actes mis à jour d un colloque organisé les 6 et 7 novembre 2000 à l initiative du Ministre-Président de la Région de Bruxelles-capitale. Une vingtaine de scientifiques belges et étrangers (économistes et juristes) font le point sur quatre thèmes principaux, abordés chacun en rapport avec le fédéralisme : l autonomie fiscale, la sécurité sociale, la solidarité financière et la coopération. Les contributions sont publiées dans leur langue d origine (français, néerlandais ou anglais) et précédées d un résumé en français et en néerlandais. (Bruxelles, Larcier, 2002, 592 p., 86,75 ) Jean-Marc Gollier et Philippe Malherbe Les sociétés commerciales. Des lois coordonnées du Code des sociétés Ce Dossier du Journal des Tribunaux examine de manière approfondie les réformes de fond introduites par les lois des 7 et 13 avril 1995, qui concernent des matières aussi variées que l acquisition Louvain [numéro 127 avril 2002] 33

BIBLIOGRAPHIE de la personnalité juridique, le caractère «public» des sociétés anonymes, la solution judiciaire des conflits entre associés, l éviction des minoritaires, la dissolution judiciaire ou la procédure de liquidation volontaire des sociétés. Il constitue la seconde édition de l ouvrage publié en 1996 sous le titre «Les sociétés commerciales Lois des 13 et 17 avril 1995». (Bruxelles, Larcier, 2 e édition, Les dossiers du Journal des Tribunaux 33, 2002, 262 p., 68 ) Léo Apostel Préface de Jean Ladrière Population, développement, environnement. Pour des regards interdisciplinaires Cet ouvrage reprend une série de six conférences que Léo Apostel fit, en 1993, dans le cadre de la Chaire Francqui, au Département SPED de l UCL sur «pour des regards interdisciplinaires sur les interactions population-environnementdéveloppement». Léo Apostel construit sa réflexion sur l interdisciplinarité en s appuyant sur une réflexion exemplaire autour des sciences de la nature autant que de l homme. Dans le cadre conceptuel de la théorie des systèmes, il pose des questions philosophiques centrales aujourd hui. Celles-ci ressortissent tout autant de la logique et de l éthique, de la philosophie du langage et de la théorie de l action, que de la philosophie de la nature, de l ontologie et de la métaphysique, en passant par l épistémologie. (Louvain-la- Neuve et Paris, Academia-Bruylant et L Harmattan, coll. Population et développement, 2001, 249 p.) S. Charlier, M. Ansay et J.-M. Godeau, sous la direction de Isabel Yepez Méthodologie de l'interdisciplinaire. Le cadre méthodologique interdisciplinaire, un outil d'analyse intégrée Comment, à partir d une ressource aussi vitale que l eau, mettre d accord des scientifiques et des acteurs locaux tant les familles d agriculteurs que les décideurs politiques sur une optimisation économique et sociale durable de cette ressource naturelle? La difficulté semble insurmontable si, de plus, les scientifiques en présence sur le terrain relèvent de disciplines aussi variées que l agronomie, la biochimie, la sociologie, la télédétection et l écologie! C est pourtant ce défi qu ont voulu relever, durant trois ans, des chercheurs de plusieurs universités francophones. Les premiers résultats de leur projet fournissent un outil d analyse intégrée de toutes ces dimensions, disciplinaires mais aussi sociales et culturelles. (Presses universitaires de Louvain, 2002, 76p., 9, commandes : www.i6doc.com) Jean Debelle (coord.) Rue de la Pré-Voyance. Essais sur la pensée de Pierre de Locht Depuis maintenant une cinquantaine d années, Pierre de Locht, prêtre catholique belge, a progressivement pris des positions «non traditionnelles». D expert appelé à siéger à Rome dans la Commission pontificale sur la famille (1964-1966), il se retrouvera de ce fait quelques années plus tard mis au ban de l Église catholique par sa hiérarchie. Si ses prises de position (notamment sur la contraception et l avortement) ont fait grand bruit dans la société et ont secoué l Église catholique, elles ont surtout permis à de nombreux croyants de se libérer d une LOUVAIN Revue mensuelle de l Université catholique de Louvain et de la Fédération des Alumni UCL, publiée sous les auspices d un comité d orientation dont la présidence alterne bisannuellement. Les articles signés n engagent que leurs auteurs. Halles universitaires Place de l Université 1 1348 Louvain-la-Neuve Secrétariat et publicité Muriel Leger Tél. 32 (0) 10-47 30 82 leger@alumni.ucl.ac.be Rédaction Tél. 32 (0) 10-47 90 01 Fax 32 (0) 10-47 90 02 Comité d orientation Jean-Claude Polet, président Pierre Beaussart Léon Bolle Léon Cassiers Daniel Chavée Philippe de Woot de Trixhe Jacques Gevers Anne-Marie Kumps Walter Lesch Marc Lits Pierre Masson Jean-François Rees Éditeur responsable Jean-Claude Polet Av. Jean de Luxembourg 37 1330 Rixensart Rédacteur en chef Pierre Escoyez escoyez@alumni.ucl.ac.be Collaborateurs Bérengère Deprez Brigitte De Wolf Régis Duqué Joëlle Dufour Xavière Lucas Jocelyne Polomé Françoise Lhoir Jean-Louis Garitte Correctrice Cécile Lhoest Graphisme Marie-Hélène Grégoire Mise en page Muriel Leger Imprimerie Les Éditions européennes Tirage 24 000 exemplaires Imprimé sur papier blanchi sans chlore Prix au numéro 2,5 Abonnement à 10 numéros 20 (Belgique) 25 (étranger) Pour s abonner : via le compte 271-0366416-79 (communication «abonnement Louvain») par carte Visa-Mastercard (appeler le secrétariat) Crédit photos Serge Haulotte, Philippe Molitor, Jacky Delorme Imagellan Couverture Jacky Delorme 34 Louvain [numéro 127 avril 2002]

BIBLIOGRAPHIE morale d interdits. Elles ont aussi amené bien des incroyants à considérer sous un jour nouveau les relations avec les chrétiens. Ce livre donne à des personnalités venant d horizons multiples l occasion de dire très librement leurs réactions, leurs commentaires personnels au sujet de la contribution de Pierre de Locht dans quatre domaines: la foi, la morale, l Église, les relations entre croyants et incroyants. (Malonne, Éd. Feuilles familiales, 2001, 229p.) Joëlle Vanhamme La surprise et son influence sur la satisfaction des consommateurs. Le cas de l'expérience de consommation/achat De nombreux travaux ont montré que des scores de satisfaction élevés conduisaient à une rétention accrue de la clientèle et à un bouche à oreille positif. Récemment, cependant, il a été suggéré que viser la «simple» satisfaction de ses consommateurs peut ne pas être suffisant; il faut s efforcer de les ravir, de les enchanter. La contribution majeure de cet ouvrage est de proposer un cadre théorique et des résultats empiriques qui permettent de comprendre ce qu'est le concept de surprise et la manière dont cette émotion agit sur la satisfaction des consommateurs. (Presses universitaires de Louvain, 2002, 542 pages, 31,80, commandes : www.i6doc.com) André Vander Vorst et I. Huynen Variational Principles and Distributed Circuits. Une approche variationnelle peut accroître la rapidité et la précision dans l'évaluation de paramètres de circuits formant des lignes de transmission généralisées. Une telle approche conduit à une formulation élégante et a des fondations solides en physique et en mathématiques. Elle fournit aussi des aperçus physiques particulièrement intéressants. La comparaison d'une méthode variationelle et d'une méthode numérique offre des champs d'investigation inexplorés. Les auteurs établissent le lien entre des principes variationnelles et des méthodes d'analyse bien connues dont le caractère variationnel est souvent mentionné mais rarement expliqué. Ils pré- sentent un nouveau principe variationnel généralisé ainsi qu'un grand nombre d'applications potentielles, comprenant une variété de structures, y compris jusqu'aux fréquences optiques. (Research Studies Press LTD., Optoelectronics and Microwaves Series)35 Louvain [numéro 127 avril 2002] 35

Parlons d avenir À Louvain-la-Neuve et à Bruxelles Comment s informer et s inscrire? Jeudi 27 juin k i-day rhéto : i comme inscription et information Jusqu au 16 septembre k inscriptions à Louvain-la-Neuve, Bruxelles, Charleroi, Tournai, Verviers et Bastogne Toute l année k des conseillers vous accueillent au Centre d information et d orientation (CIO) Comment prendre une longueur d avance? Août septembre k les cours d été www.ucl.ac.be Tél. 010 47 87 00 UCL Université catholique de Louvain