MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI ET DE LA SANTÉ MINISTÈRE DES SOLIDARITÉS ET DE LA COHÉSION SOCIALE SANTÉ ÉTABLISSEMENTS DE SANTÉ



Documents pareils
Présentation du Programme PHARE. Direction générale de l offre de soins - DGOS

Recettes de fonctionnement et capacité d'épargne

Bilan d activité des Groupes d Entraide Mutuelle (GEM) Année Caisse Nationale de Solidarité pour l Autonomie

Politique européenne de cohésion Etat d avancement des programmes européens

Evolution de la collecte des RPU Réseau OSCOUR

au 1er novembre 2013

4LES FINANCES DES COLLECTIVITÉS LOCALES LES COLLECTIVITÉS LOCALES EN CHIFFRES 2011

4LES FINANCES DES COLLECTIVITÉS LOCALES LES COLLECTIVITÉS LOCALES EN CHIFFRES 2009

BILANS REGIONAUX DE L EMPLOI

café, restaurant & salon de thé DOSSIER DE CANDIDATURE franchise

4LES FINANCES DES COLLECTIVITÉS LOCALES LES COLLECTIVITÉS LOCALES EN CHIFFRES 2010

3 e partie L OFFRE D HÉBERGEMENT

Grenelle de l environnement BONUS ECOLOGIQUE

La Banque Postale Présentation de l activité Secteur Public Local. Bruges, le 3 juillet 2013

BULLETIN. Officiel. Emploi Travail. Formation professionnelle Cohésion sociale. Ministère du travail, de l emploi et de la santé. N o 3-30 mars 2011

La mobilité. Au service des Outre-mer

Un dispositif d appui aux très petites entreprises

La régie de la radio en ligne. Offre commerciale 2013

1985 / 2009 : 25 ANS DE CONCOURS DU CREDIT-BAIL AU FINANCEMENT DE L IMMOBILIER D ENTREPRISE

L épargne de tous au service de l intérêt général

N 13 S É N A T. 30 octobre 2014 PROJET DE LOI

EXPÉRIENCE CLIENT. Baromètre des secteurs assurances et mutuelles

La Gestion Prévisionnelle des Emplois et des Compétences dans votre entreprise

ISF et intermédiation : Collecte 2009

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DES RELATIONS SOCIALES, DE LA FAMILLE, DE LA SOLIDARITÉ ET DE LA VILLE MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SPORTS SANTÉ SANTÉ PUBLIQUE

9,8 % de l emploi 2,1 millions de salariés établissements employeurs

entreprise Accord National du 10 juin 2008 Régime de prévoyance Conditions générales AGRI PRÉVOYANCE

Panorama. de l économie sociale et solidaire

ET DE LA STRATEGIE. Note de Synthèse. Domaine : Financement Version : 1 Mise à jour : 04/03/2012

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE MINISTÈRE DE L INTÉRIEUR BULLETIN OFFICIEL

La preuve par. Principaux enseignements du bilan des PRT et. du recensement des projets télémédecine 2013

Les prélèvements d eau en France en 2009 et leurs évolutions depuis dix ans

SECRÉTARIAT D ETAT CHARGE DU BUDGET. publique. Le Ministre de l Intérieur,

Construction de logements

BULLETIN. Officiel. Emploi Travail Formation professionnelle. Cohésion sociale. Ministère de l Emploi, de la Cohésion sociale et du Logement

Edition février CEGEDIM CD, droits réservés : GDR_201502

BULLETIN. Officiel. Emploi Travail. Formation. professionnelle. Dialogue social. Ministère du travail, de l emploi,

PREFET DU JURA. Je vous prie de trouver ci-joint une fiche relative à ce dispositif et une annexe.

Dossier de Presse. Contact : Luc Petit Tél. : lpetit@forces.fr. FORCES 90, avenue Maurice Berteaux BP Sartrouville

CIRCULAIRE INTERMINISTERIELLE N DGCS/DGOS/2012/06

L ENQUETE CGPME SUR LE FINANCEMENT BANCAIRE DES PME

Le DMP en Bretagne. Assemblée générale ANIORH. Vendredi 7 Décembre 2012

La Ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes. Le Ministre des finances et des comptes publics

ETAT DES LIEUX DE LA FORMATION INITIALE EN METALLERIE. Atelier de 14h30 16h00

LISTE DES PRESTATAIRES DE CERTIFICATION ÉLECTRONIQUE QUALIFIÉS ET DES OID DES PC AUDITÉES

MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTÉ. Organisation


Règlement du concours de dessin «Mon éolienne est la plus originale»

LISTE DES PRESTATAIRES DE CERTIFICATION ÉLECTRONIQUE QUALIFIÉS ET DES OID DES PC AUDITÉES

REGION HAUTE-NORMANDIE

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI ET DE LA SANTÉ MINISTÈRE DES SOLIDARITÉS ET DE LA COHÉSION SOCIALE PROTECTION SOCIALE

LES INSUFFISANCES EN MATIERE D EQUIPEMENTS D IMAGERIE MEDICALE EN FRANCE : ETUDE SUR LES DELAIS D ATTENTE POUR UN RENDEZ-VOUS IRM EN 2013

FICHE CANDIDATURE. Ain de mieux vous connaître, nous vous remercions de compléter soigneusement toutes les rubriques de ce document.

Les aides financières

REGLEMENT INTERIEUR. Une conférence annuelle réunira l ensemble des Présidents et membres des bureaux des conseils territoriaux d Eovi-Mcd mutuelle.

Panorama des formations post-baccalauréat en Transport et Logistique

21 ème Observatoire des Taux meilleurtaux.com. C O N F É R E N C E D E P R E S S E 3 f é v r i e r

MESURES. de l investissement et de l activité Mercredi 8 avril 2015 POUR UNE ACCÉLÉRATION. Pour plus d'informations :

LA RÉPARTITION DES PROFESSIONNELS DU RACHAT DE CRÉDIT EN FRANCE

Externe : changement de régime de sécurité sociale et autres dispositions

De nouveaux indicateurs pour suivre la construction de logements

Dossier de presse. syndicat de CINOV. FIDI devient le 14 e. La famille des métiers de l ingénierie s agrandit. Paris, le 21 novembre 2013

Copyright DGAFP /03/ :07:58

LA RÉPARTITION DES SERRURIERS EN FRANCE

PROTECTION SOCIALE SÉCURITÉ SOCIALE : ORGANISATION, FONCTIONNEMENT MINISTÈRE DU BUDGET, DES COMPTES PUBLICS ET DE LA FONCTION PUBLIQUE

Décrets, arrêtés, circulaires

Livret. du professeur OBJECTIF TRAVAUX PUBLICS. Le programme Le site Internet La visite Le concours photo

Circulaire du 20 avril 2015 relative au délai de transmission des arrêts de maladie des fonctionnaires dans la fonction publique de l État

Les touristes français et internationaux de la destination Paris Ile-de-France

TARIFICATION BANCAIRE :

Le Fonds spécial des pensions des ouvriers des établissements industriels de l Etat PRESENTATION GENERALE

TARIFICATION BANCAIRE :

Les campagnes budgétaires dans le secteur médico-social

Observatoire de l équipement audiovisuel des foyers

MINISTÈRE DE L INTÉRIEUR. N o

Fonds de Dotation L observatoire Deloitte. N décembre 2011

Dossier de Presse Contact : Raphael Alibert ralibert@forces.fr FORCES 90, avenue Maurice Berteaux BP Sartrouville

Rapport d activité. Rhône-Alpes Active Une finance solidaire au service de l emploi et des territoires

sociales (pour information) CIRCULAIRE DGS(SD6/A)/DGAS/DSS/2002/551 / du 30 octobre 2002 relative aux appartements de coordination thérapeutique (ACT)

statuts Mutuelle substituée par la Mutuelle Nationale Territoriale Mutuelle régie par le livre II du code de la Mutualité - Numéro SIREN

RAPPORT D ACTIVITE 2002

INSTRUCTION. N D61 du 12 janvier 2011 NOR : BCR Z J

Chaque mois, IMS Health propose une vue de son référentiel ENTREPRISES, constitué à partir du répertoire SIRENE (source INSEE) valorisé

État des lieux de l observation en santé et de ses déterminants en région

Mesdames et messieurs les préfets de région (pour exécution),

Mots-clés : Taxe de solidarité additionnelle aux cotisations d'assurance dite «taxe CMU» Contribution CMU Organismes complémentaires.

de la mutuelle CHAPITRE 1 Formation et objet de la mutuelle

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DES RELATIONS SOCIALES, DE LA FAMILLE, DE LA SOLIDARITÉ ET DE LA VILLE MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SPORTS PROTECTION SOCIALE

Aide à l installation des Maisons de Santé Pluridisciplinaires en zones médicalement sous équipées

Emplois. Votre épargne a le pouvoir de créer des emplois!


Le ministre de l intérieur, de la sécurité intérieure et des libertés locales

VERSION DU 22 DECEMBRE

Fonds d épargne l épargne de tous au service de l intérêt général

PRÉSENTATION DU PROGRAMME DE SERVICE PUBLIC 2014 DE L IGN

Ministère du travail, de l emploi et de la santé Direction de la sécurité sociale

La VAE à travers les régions. (information conseil et validation) Année études. Etude logo Proposition 4 bis

BIENVENUE AU PETIT DEJEUNER DES TRANSPORTS du Vendredi 27 Novembre 2009 SUR PANORAMA DE L OFFRE DE FORMATION *****

I. Description générale du dispositif. 1) date limite de dépôt des dossiers :

Transcription:

SANTÉ ÉTABLISSEMENTS DE SANTÉ MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI ET DE LA SANTÉ SECRÉTARIAT D ÉTAT À LA SANTÉ Direction générale de l offre de soins Sous-direction du pilotage de la performance des acteurs de l offre de soins Bureau efficience des établissements de santé publics. et privés Circulaire DGOS/PF1/R1 n o -470 du 28 décembre relative au financement en par le des opérations d investissement validées lors de la première tranche du plan Hôpital 2012 et des opérations d investissement validées au titre des plans PRISM et plan de relance pour les opérations Unité pour malades difficiles (UMD) NOR : ETSH1033915J Validé par le CNP le 17 décembre Visa CNP -311. Date d application : immédiate. Catégorie : directives adressées par le ministre aux services chargés de leur application, sous réserve, le cas échéant, de l examen particulier des situations individuelles. Résumé : délégation de la tranche des crédits inscrits au destinés au financement des opérations validées lors de la première tranche du plan Hôpital 2012 et des opérations d investissement validées au titre des plans PRISM et plan de relance Unité pour malades difficiles (UMD). Mots clés : plan d investissement «Hôpital 2012» PRISM-UMD-Fonds pour la modernisation des établissements de santé publics et privés campagne tarifaire des établissements antérieurement financés par dotation globale. Références : Loi n o 2000-1257 du 23 décembre 2000 de financement de la sécurité sociale pour 2001, modifiée notamment par son article 40 ; Décret n o 2001-1242 du 21 décembre 2001 modifié relatif au fonds pour la modernisation des établissements de santé publics et privés ; Circulaire DHOS/O2/F2/E4 n o 2005-565 du 20 décembre 2005 relative à la mise en œuvre du volet investissement du plan psychiatrie et santé mentale ; Circulaire DHOS/F2 n o 2007-248 du 15 juin 2007 relative à la mise en œuvre du plan Hôpital 2012 ; Circulaire DHOS/F2 n o 2007-438 du 12 décembre 2007 relative à la procédure de validation des projets au plan Hôpital 2012 ; Circulaire DGOS/PF1 n o -349 du 23 septembre relative au financement en par le des opérations d investissement validées lors de la première tranche du plan Hôpital 2012. Annexes : Annexe I. Répartition régionale des crédits du destinés au financement des opérations validées 1 re tranche du plan Hôpital 2012. Annexe II. Répartition régionale des crédits du destinés au financement du volet investissement du plan santé mental et plan de relance UMD. Le ministre du travail, de l emploi et de la santé à Mesdames et Messieurs les directeurs des agences régionales de santé (pour mise en œuvre) ; Madame et Messieurs Les préfets de région (pour information) ; Monsieur le directeur général de la Caisse des dépôts et BO Santé Protection sociale Solidarité n o 2011/1 du 15 février 2011, Page 178.

consignations (direction des retraites [pour information]). La présente circulaire a pour objet de vous notifier les crédits délégués à votre région au titre des plans d investissements plan Hôpital 2012, PRISM et plan de relance pour le volet Unités pour malades difficiles (UMD). 1. Le financement global du plan Hôpital 2012 La 1 re fenêtre d instruction des projets s est déroulée en 2008 et a fait l objet d une première délégation de crédits, au titre du, dans le cadre de la circulaire du 5 décembre 2008 susmentionnée et une seconde délégation par la circulaire en date du 22 décembre 2009. La 2 e fenêtre d instruction s est déroulée en 2009. Trois cent quarante-quatre projets ont été validés dans ce cadre pour un montant d investissements de 1,9 milliard d euros dont 1 457 millions d euros d opérations immobilières et 458 millions pour les systèmes d information hospitaliers (SIH). Le montant des aides s élève à 906 millions d euros dont 677 millions d euros pour l immobilier et 230 millions d euros pour les SIH. Les modalités d attribution des subventions allouées dans le cadre du plan Hôpital 2012 La répartition des soutiens financiers s effectue selon la ventilation suivante : les investissements relatifs aux systèmes d information sont financés en moyenne à hauteur de 50 % par et de 50 % par AC ou DAF ; les investissements immobiliers sont financés à 19,4 % par et 80,6 % par AC ou DAF. Le calcul de la délégation régionale des crédits s appuie sur cette règle globale, appliquée à l ensemble des projets validés de votre région. Il vous appartiendra d effectuer votre délégation aux établissements de santé éligibles sur cette base, tout en apportant les nuances propres aux situations individuelles. Il est entendu que le montant de l aide est arrêté par la notification qui vous a été adressée et ne peut être, en l espèce, modifié que par une décision de même forme. Concernant le plan pluriannuel de financement, il est prévu une montée en charge des aides sur plusieurs années. Les crédits délégués au titre des subventions s élèvent, pour le champ des opérations validées en 1 re tranche pour l exercice à 104,35 M et s ajoutent aux 29,863 M délégués en première circulaire, aux 90 M délégués en 2009 et 70 M délégués en 2008. Le calcul de votre dotation régionale a été fait sur la base de l application d une «clé de passage», exprimant le rapport entre la part de l investissement aidé, financée par voie d emprunt, et l annuité versée en aide à l exploitation pour en couvrir le coût. Ce coefficient est de 12,46 pour les opérations immobilières et de 4,33 pour les opérations SIH. Cette annuité est prévue en base durant vingt ans pour l accompagnement des opérations immobilières et durant cinq ans pour l accompagnement des investissements relatifs aux systèmes d information. Vous veillerez à ce que les crédits que vous accorderez sur la durée du plan respectent l enveloppe globale versée en AC ou DAF. 2. Le financement global du plan régional santé mentale PRISM Le programme du volet investissement du plan santé mentale dont la réalisation porte sur cinq ans, de 2006 à, a pour objectif de générer 1,5 milliard d euros d investissements avec 750 millions d euros d aides prévues à cet effet. L accompagnement financier du plan repose sur deux sources de financement : des aides en capital à hauteur de 50 millions d euros ; des aides en fonctionnement DAF destinées à couvrir les surcoûts de fonctionnement générés par le recours à l emprunt pour le financement de 700 millions d euros d investissements. Les accompagnements des surcoûts de fonctionnement générés par le recours à l emprunt et l amortissement s élèvent à 53,81 millions d euros et ont été calculés pour une attribution en base DAF (dotation annuelle de financement) sur une période maximale de vingt ans selon les hypothèses suivantes : taux d emprunt sur vingt ans à 4,5 % et amortissement linéaire sur une durée de vingt ans de la part financée par emprunt. La présente circulaire a pour objet de vous déléguer les subventions prévues pour l année au titre des opérations inscrites dans le plan régional d investissement santé mentale pour un montant de 10 M d euros. Rappel des montants d investissements financés Les crédits au titre des années 2006 à 2009 délégués respectivement par les circulaires n o 351 du 1 er août 2006, n o 129 du 4 avril 2007, n o 80 du 3 mars 2008 et n o 259 du 6 août 2009 se sont élevés à un montant de 10 M pour chacun de ces exercices pour financer 40 M d investissements. Les modalités d attribution des subventions allouées dans le cadre du PRISM La circulaire n o 351 du 1 er août 2006 transpose aux aides octroyées, dans le cadre du plan d investissement santé mentale, les conditions fixées pour les aides du plan d investissement Hôpital 2007 par la circulaire n o 495 du 15 octobre 2003, paragraphes 2 et 3-1. BO Santé Protection sociale Solidarité n o 2011/1 du 15 février 2011, Page 179.

De même, l intégralité des dispositions énoncées pour le suivi des opérations du plan d investissement Hôpital 2007 dans le paragraphe 4 de la circulaire précitée du 15 octobre 2003 demeure applicable dans le cadre du plan d investissement santé mentale. 3. Le financement global du plan de relance opérations Unités pour malades difficiles Le plan de relance a pour objectif la construction de quatre unités pour malades difficiles (UMD) s inscrivant dans un plan d amélioration de la sécurité des établissements ayant une autorisation en psychiatrie. La délégation des crédits alloués à chaque région au titre du Fonds de modernisation des établissements de santé publics et privés () a été abondé de crédits du budget général de l État ouverts dans le cadre de la loi de finance rectificative à hauteur de 40 M soit 10 M pour chacune des quatre UMD pour 2009. Un complément de délégation est prévu dans la présente circulaire pour chacune des quatre régions concernées pour un montant total de 14,493 M. 4. Les modalités de versement des subventions Plan H 2012, PRISM et UMD En application des dispositions de l article 40 de la loi de financement de la sécurité sociale pour 2001 et de l article 8-5 du décret n o 2001-1242 du 21 décembre 2001 susvisés, l attribution de la subvention aux établissements de santé concernés doit être prévue par un avenant au contrat d objectifs et de moyens de l établissement ou, en son absence, par un engagement contractuel ad hoc. Cet avenant ou engagement doit mentionner, outre les informations relatives à l établissement, l assiette des dépenses prises en charge et le montant de la subvention. La Caisse des dépôts et consignations verse à l établissement de santé concerné, à sa demande, la totalité de la somme mentionnée dans l avenant ou dans l engagement contractuel correspondant au montant de la subvention du fonds. À cette fin, l établissement de santé doit joindre, à l appui de sa demande, l avenant ou l engagement susmentionné accompagné de pièces justificatives des dépenses effectuées. Je vous prie de procéder à la notification de l attribution de cette subvention sur le à chaque établissement de santé concerné. Vous veillerez à procéder à la délégation de ces crédits au plus tard dans un délai d un an suivant la publication de la présente circulaire. En effet, je vous rappelle que la loi de financement de la sécurité sociale pour a modifié l article 40 de la loi n o 2000-1257 du 23 décembre 2000, relatif au fonds pour la modernisation des établissements de santé publics et privés, en instaurant une procédure de déchéance des crédits non consommés : une prescription annuelle s appliquant aux agences régionales de santé (ARS) pour engager les crédits qui leur ont été délégués : ce délai de prescription court à compter de la date de publication de la présente circulaire ; une prescription triennale s appliquant aux établissements pour demander le paiement des subventions à la CDC : ce délai de prescription court à compter du 1 er janvier de l année suivant celle de l engagement avec l ARS. L établissement bénéficiaire qui n a pas procédé à la demande de paiement justifiée auprès de la Caisse des dépôts et consignations (CDC) dans le délai imparti perd son droit de tirage. En outre, tout nouvel engagement avec un établissement de santé bénéficiaire ne pourra être suivi d un paiement de la subvention déléguée, qu à la condition d avoir été préalablement saisi par vos services, dans l outil e-services de la CDC. Vous voudrez bien me tenir informé, sous le présent timbre, des difficultés que vous pourriez rencontrer lors de la mise en œuvre de la présente circulaire. Le ministre du travail, de l emploi et de la santé, XAVIER BERTRAND BO Santé Protection sociale Solidarité n o 2011/1 du 15 février 2011, Page 180.

ANNEXE I RÉPARTITION RÉGIONALE DES CRÉDITS /ONDAM (2 e DÉLÉGATION) DESTINÉS AU FINAN- CEMENT DES OPÉRATIONS VALIDÉES LORS DE L INSTRUCTION DE LA 1 re TRANCHE DU PLAN «HÔPITAL 2012» MONTANTS (en milliers d euros) ONDAM DONT DAF DONT AC Alsace... 3 502,00 1 185,99 40,42 1 145,57 Aquitaine... 5 351,96 3 779,10 174,62 3 604,48 Auvergne... 1 323,30 443,53 96,21 347,32 Bourgogne... 1 861,01 711,02 9,70 701,32 Bretagne... 5 477,80 1 584,11 160,15 1 423,96 Centre... 3 366,67 1 271,68 458,21 813,47 Champagne-Ardenne... 2 935,19 825,72 0,00 825,72 Corse... 237,75 76,87 0,00 76,87 Franche-Comté... 2 758,82 817,84 0,00 817,84 Île-de-France... 21 801,11 7 767,13 923,75 6 843,38 Languedoc-Roussillon... 4 052,67 1 368,23 174,58 1 193,65 Limousin... 1 544,08 430,32 36,94 393,38 Lorraine... 3 204,27 1 273,55 0,00 1 273,55 Midi-Pyrénées... 2 506,40 651,80 0,00 651,80 Nord - Pas-de-Calais... 8 004,71 2 634,87 42,86 2 592,01 Normandie (Basse)... 2 525,57 680,56 245,90 434,66 Normandie (Haute)... 2 185,40 898,38 0,00 898,38 Pays de la Loire... 7 101,45 2 301,05 37,11 2 263,94 Picardie... 2 286,02 874,18 0,00 874,18 Poitou-Charentes... 1 878,94 552,57 178,64 373,93 PACA... 8 638,19 2 060,51 34,37 2 026,14 Rhône-Alpes... 7 793,57 3 456,72 790,11 2 666,61 Sous-total métropole... 100 336,89 35 645,74 3 403,57 32 242,17 Guadeloupe... 1 935,01 240,88 36,33 204,55 Guyane... 540,66 193,88 0,00 193,88 Martinique... 934,51 1 275,09 10,74 1 264,35 La Réunion... 610,21 197,44 40,25 157,19 Mayotte... 0,00 0,00 0,00 0,00 Sous-total outre-mer... 4 020,39 1 907,29 87,32 1 819,97 Total... 104 357,28 37 553,03 3 490,89 34 062,14 BO Santé Protection sociale Solidarité n o 2011/1 du 15 février 2011, Page 181.

ANNEXE II RÉPARTITION RÉGIONALE DES CRÉDITS /ONDAM DESTINÉS AU FINANCEMENT DES OPÉRATIONS VALIDÉES AU SEIN DES PLANS PRISM UMD PRISM UMD Montant (en milliers d euros) DAF Alsace... 287,30 329,43 Aquitaine... 458,96 522,61 Auvergne... 229,16 265,08 Bourgogne... 273,14 314,52 Bretagne... 525,58 610,23 Centre... 313,13 343,98 Champagne-Ardenne... 155,60 167,44 4 993,50 Corse... 30,22 32,52 Franche-Comté... 193,84 223,89 Île-de-France... 1 650,37 1 889,06 Languedoc-Roussillon... 395,04 455,41 Limousin... 103,40 116,29 3 000,00 Lorraine... 137,94 465,29 Midi-Pyrénées... 379,83 428,41 3 500,00 Nord - Pas-de-Calais... 0,00 781,84 Normandie (Basse)... 200,70 224,41 Normandie (Haute)... 361,74 426,19 3 000,00 Pays de la Loire... 513,23 585,10 Picardie... 1 192,38 275,67 Poitou-Charentes... 241,32 271,79 PACA... 569,70 623,64 Rhône-Alpes... 870,07 986,95 Sous-total métropole... 9 082,64 10 339,75 14 493,50 Guadeloupe... 60,71 68,04 Guyane... 41,32 49,87 Martinique... 93,02 111,72 La Réunion... 617,43 86,00 Mayotte... 12,93 7,66 Sous-total outre-mer... 825,40 323,29 Total... 9 908,04 10 663,04 14 493,50 AP HP... 91,96 98,98 Total national... 10 000,00 10 762,02 14 493,50 BO Santé Protection sociale Solidarité n o 2011/1 du 15 février 2011, Page 182.