LES ESPACES APRÈS 1945 RESTAURATION VISITES ET FORFAITS CINÉMA ARROMANCHES 360 INFOS PRATIQUES LES ESPACES AVANT 1945 NOUVEAUTÉS 2015 INFORMATIONS GROUPES 2015 MÉMORIAL DE CAEN ET ARROMANCHES 360
Le Mémorial, au cœur des événements 2014! Ce qui s est passé au Mémorial : une session du Parlement Européen des Jeunes, un forum international, une Veillée de la réconciliation franco-allemande, deux expositions temporaires «Shots of War» et «Les 100 objets de la Bataille de Normandie», un concert «The armed man», des cérémonies britannique et canadienne et la cérémonie nationale en hommage aux victimes civiles. NOUVEAUTÉS 2015 LE BUNKER DE COMMANDEMENT SOUTERRAIN Entièrement restauré, le Bunker montre 80 objets allemands et trois films d archives qui éclairent le public sur l Occupation en Normandie. NOUVEAUTÉS 2015 6 juin 2014 : le président de la République française rend hommage aux victimes civiles Tony Vaccaro / Galerie Bilderwelt. Le baiser de la Libération, août 1944. Juin à déc. 2014 : l exposition «Les 100 objets de la Bataille de Normandie» EXPOSITION TEMPORAIRE «150 ANS D ACTION HUMANITAIRE» Une fresque monumentale sur la façade du Mémorial Mai à décembre 2014 : l exposition «Shots of War» Mai à sept. 2014 : une fresque monumentale sur la façade du Mémorial Du printemps au 31 décembre 2015 Pour les 150 ans du Comité International de la Croix-Rouge et de l adoption de la première Convention de Genève, le Mémorial de Caen s est associé au CICR et au Musée d art et d histoire de Genève pour coproduire et présenter une exposition qui retrace l évolution des conflits dans le monde et l arsenal des mesures adoptées pour venir en aide aux victimes quelles qu elles soient. La neutralité, l impartialité et l efficacité de l action humanitaire en temps de guerre sont parmi les principaux thèmes abordés sans complaisances. Exposition organisée en partenariat avec les Musées d art et d histoire de Genève, le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et le Mémorial de Caen, en collaboration avec le Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge. 2 3
LES ESPACES AVA NT 1945 Des origines de la Seconde Guerre mondiale à la fin de la guerre, le Mémorial raconte et explique ce que fut la première moitié du XX e siècle. LES ESPACES AVANT 1945 1 2 4 JOUR J & BATAILLE DE NORMANDIE Pour la première fois, la Bataille de Normandie, épisode essentiel de la libération de l Europe, est traitée dans son intégralité. LA FAILLITE DE LA PAIX Du bilan catastrophique de la Première Guerre mondiale à l année 1939, ou comment l idéal de paix de la «der des der» s est progressivement dégradé. LA FRANCE DES ANNÉES NOIRES Découvrez dans cet espace la vie quotidienne des Français après la défaite : la collaboration, la résistance et la répression. 3 GUERRE MONDIALE GUERRE TOTALE À partir de 1941, la guerre européenne devient mondiale. L embrasement généralisé conduit à une situation de violence jamais atteinte dans l histoire de l Humanité. À DÉCOUVRIR La valise d Hitler, trophée de guerre de la 2 e DB française La machine à coder Énigma M4 + Les orgues de Staline, le lance-roquettes soviétique. POUR VOTRE CONFORT Réservez votre visite guidée! Jour J, 6 juin 1944 Durée : 15 minutes 4 5
LES ESPACES APR ÈS 1945 De la fin de la Seconde Guerre mondiale à la chute du Mur de Berlin, la seconde moitié du XX e siècle est ici décryptée. L ÉQUILIBRE DE LA TERREUR Un authentique Mig-21 soviétique, un missile français du plateau d Albion, une bombe atomique américaine... apportent les preuves du caractère effréné de la course à l armement en général et à l arme nucléaire en particulier. «L équilibre de la terreur» entre deux blocs s installe. 3 LES ESPACES APRÈS 1945 1 LE FACE-À-FACE DE DEUX SYSTÈMES Avec la période de la Guerre froide, la grande alliance entre les États-Unis et l URSS est bel et bien terminée. Pendant plus de 40 ans, deux systèmes politiques, deux conceptions du monde vont s opposer, indirectement certes, mais toujours avec le risque du déclenchement d une troisième guerre mondiale, à l heure de la bombe atomique. LES CRISES DE LA GUERRE FROIDE Si la Guerre froide ne débouche sur aucune confrontation armée directe, de nombreuses crises éclatent à la périphérie des zones d influences, faisant craindre le pire aux populations du monde entier (Corée, Vietnam, Berlin). Dans une salle à l atmosphère confinée, photographies, cartes, films et bandes sonores vous font revivre les temps forts qui ont marqué la vie des deux blocs. BERLIN AU CŒUR DE LA GUERRE FROIDE Divisée en quatre zones d occupation par les pays vainqueurs, la ville de Berlin qui se trouvait au cœur de la zone soviétique était le principal lieu d affrontement idéologique et politique entre l Est et l Ouest. Du blocus de 1948 à l effondrement du Mur en 1989, Berlin est le symbole de la Guerre froide. À DÉCOUVRIR Les pans du Mur de Berlin La Trabant, voiture populaire est-allemande 2 4 Le MIG-21, avion de reconnaissance tactique soviétique ESPÉRANCE «Fresque historique des années 30 à l aube du 3 e millénaire, plus impressionniste qu historique, Espérance suggère plutôt qu il ne raconte...» Jacques Perrin Durée : 20 minutes 6 7
3 MODES DE REST AURATION RESTAURATION RAPIDE LE CAFÉ DU MÉMORIAL 200 places assises RESTAURATION GROUPES RESTAURANT LES POMMIERS 180 places 2 services : 11h45 et 13h30-20 personnes minimum - 1 repas gratuit pour 20 payants - Le choix du plat chaud est susceptible d être modifié - La composition des menus est identique pour l ensemble du groupe RESTAURATION RESTAURATION TRADITIONNELLE RESTAURANT LA TERRASSE 90 places en salle 60 places en terrasse Menu Liberté APÉRITIF Kir vin blanc* BUFFET D ENTRÉES À VOLONTÉ Cochonnailles (terrine de campagne, saucissons sec et à l ail) Légumes crus et vinaigrette «maison» (salades composées «maison», tomates, concombres, betteraves rouges, salade verte) PLAT CHAUD SERVI À TABLE Dos de colin et sa sauce citronnée - ou Noix de joue de bœuf braisée au Calvados - ou Cuisse de canard au miel et aux 4 épices + Garniture : Galette de pommes de terre et trio de légumes BUFFET DE FROMAGES ET DESSERTS À VOLONTÉ Duo de fromages normands Tarte au chocolat - Tarte normande Teurgoule - Salade de fruits BOISSONS Bordeaux*, cidre fermier* et eau minérale (1 bouteille pour 4 pers.) Café * L abus d alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Du 27/01/15 au 31/12/15 Prix par personne Forfait visite + déjeuner 36 8 9
PLAGES DU DÉBARQUEMENT INFORMATIONS GROUPES 2015 UN CHOIX DE FOR FAITS SPÉCIALISTE DE L ACCOMPAGNEMENT SUR LES PLAGES DU DÉBARQUEMENT! Une journée pour découvrir le musée et les grands sites du Débarquement! Un guide, formé par nos historiens, vous accompagne à bord de votre autocar pour un circuit de 5 heures au départ du Mémorial. (dépose du guide au Mémorial après le circuit) La Pointe du Hoc Symbole du courage des 225 Rangers du colonel Rudder qui, au matin du 6 juin 1944, gravissent cette falaise. Omaha Beach Une des plages les plus meurtrières, «Omaha la sanglante», sur laquelle débarquent les Américains le 6 juin. Le cimetière militaire américain de Colleville-sur-Mer Sur 70 hectares s étendent les 9 387 tombes de soldats américains morts au cours du Débarquement et de la Bataille de Normandie. Projection du film Les 100 jours de Normandie au cinéma circulaire Arromanches 360. VOTRE PROGRAMME MATINÉE : Le musée DÉJEUNER : Menu Liberté au restaurant «Les Pommiers» du Mémorial APRÈS-MIDI : Circuit guidé «Plages du Débarquement» 4 sites en 5 heures Du 27/01/15 au 31/12/15 Prix par personne Forfait «Plages du Débarquement» 50 Supplément visite guidée du Mémorial 4 VISITES DU MÉMORIAL La visite libre du Mémorial Tarif : 14 par personne La visite avec audioguide Munis d audioguides, vous profiterez d une visite confortable et de qualité. Tarif : 17 par personne La visite guidée du Mémorial Laissez-vous conter l histoire de la Seconde Guerre mondiale par nos guides. Tarif : 18 par personne LA JOURNÉE LIBERTÉ VOTRE PROGRAMME MATINÉE Visite guidée du Mémorial DÉJEUNER Menu Liberté au Restaurant «Les Pommiers» du Mémorial APRÈS-MIDI Projection du film Les 100 jours de Normandie au cinéma circulaire Arromanches 360, suivie d une visite commentée du port artificiel (vue panoramique depuis le toit du cinéma circulaire) CAEN, 1000 ANS D HISTOIRE Un voyage dans le temps. Après votre visite au Mémorial, découvrez Caen, la fabuleuse cité de Guillaume le Conquérant. MATINÉE Le musée DÉJEUNER Menu Liberté au restaurant «Les Pommiers» du Mémorial APRÈS-MIDI Circuit guidé «Guillaume le Conquérant» (2 ou 3 h) 2 OU 3 SITES À CHOISIR PARMI LES SUIVANTS : L Abbaye-aux-Dames, l Abbaye-aux-Hommes ou le château Ducal de Guillaume le Conquérant. Du 27/01/15 au 31/12/15 Prix par personne VISITES ET FORFAITS Forfait visite du Mémorial + déjeuner 36 Supplément visite guidée du Mémorial 4 Tarif : 46,50 par personne* 1 gratuité pour 20 personnes payantes, conducteurs gratuits. Tarif forfaitaire pour le groupe En semaine Dimanches et jours fériés Circuit «Guillaume le Conquérant» 2 heures 140 180 * du 27/01/15 au 31/12/15 Circuit «Guillaume le Conquérant» 3 heures 170 200 10 11
ARROMANCHES 3 60HORAIRES CINÉMA CIRCULAIRE UN FILM BOULEVERSANT SUR UN SITE EXCEPTIONNEL POUR UN VOYAGE AU CŒUR DU JOUR J 2015 Fermeture annuelle : du 1 er au 26 janvier Du 27 janvier au 31 mars : 10h10 à 17h10 (fermé les lundis du 27 janvier au 6 février) Du 1 er avril au 31 mai : 10h10 à 18h10 Du 1 er juin au 31 août : 9h40 à 18h40 Du 1 er au 30 septembre : 10h10 à 18h10 Du 1 er octobre au 11 novembre : 10h10 à 17h40 Du 12 novembre au 31 décembre : 10h10 à 17h10 Fermé les lundis (sauf les lundis 21 et 28 décembre) Fermé le 25 décembre PROJECTIONS Une séance à 10 et 40 de chaque heure BOUTIQUE ET LIBRAIRIE-SOUVENIRS PARKING AUTOCARS Gratuit - 6 emplacements Unique en France, le cinéma circulaire vous plonge au cœur de la Bataille de Normandie. Projetées sur 9 écrans, les images d archives inédites retracent les 100 jours de terribles combats. Situé sur les hauteurs des falaises d Arromanches et près de la table d orientation, le cinéma circulaire domine les vestiges du port artificiel d Arromanches mais aussi la Baie de Seine. Conçu par le Mémorial de Caen à la demande de la Région, ce film a été réalisé par les auteurs de la série documentaire Apocalypse, la 2 e Guerre mondiale. Ce film est un hommage aux combattants de toutes les nations et aux 20 000 civils tués pendant cette bataille de la libération de l Europe occidentale qui a suscité tant d espérances. 4 PAR PERSONNE 19 MINUTES d IMAGES INÉdITES Une performance technique et artistique qui réunit des images d archives pour la plupart inédites provenant de fonds canadiens, américains, allemands, anglais et français. La projection du film peut être suivie d une visite commentée du port artificiel (vue panoramique depuis le toit du cinéma circulaire). Tarif : 2,50 par personne ACCÈS GPS : N 49 20 24" - O 00 37 16" E n autocar À Caen, suivre la direction Cherbourg jusqu à Bayeux. À Bayeux, suivre la direction Arromanches. A84 venant de Rennes direction St-Lô puis Bayeux. À Bayeux suivre la direction Arromanches. En train Paris (St-Lazare) - Bayeux (2h30) à 10 km d Arromanches, puis prendre le taxi ou le Bus vert. RÉSERVATION GROUPES Tél. 02 31 06 06 45 Chemin du Calvaire 14117 Arromanches resa@memorial-caen.fr www.arromanches360.com Cherbourg Arromanches Bayeux Mt-St-Michel RENNES A84 CAEN Dieppe Le Havre Rouen FRANCE A13 PARIS CINÉMA ARROMANCHES 360 12 13
DES ÉQUIPES À VOTRE DISPOSITION L ÉQUIPE COMMERCIALE Tél. 02 31 06 06 60 Laurence Vahid RESPONSABLE DES VENTES Arnaud Feuillet ATTACHÉ COMMERCIAL Olivier Pizzimenti ATTACHÉ COMMERCIAL Sandrine Vastel ASSISTANTE COMMERCIALE INFORMATIONS PRATIQUES lvahid@memorial-caen.fr Tél. 02 31 06 06 36 Mob. 06 71 60 50 13 afeuillet@memorial-caen.fr Tél. 02 31 06 06 60 Mob. 06 73 48 73 14 opizzimenti@memorial-caen.fr Tél. 02 31 06 06 60 Mob. 06 73 48 50 12 commercial@memorial-caen.fr Tél. 02 31 06 06 60 HORAIRES 2015 LE SERVICE RÉSERVATION Tél. 02 31 06 06 45 Fermeture annuelle : du 1 er janvier au 26 janvier Du 27 janvier au 6 février : de 9h30 à 18h00 - Fermé les lundis Du 7 février au 1 er novembre : de 9h00 à 19h00 Du 2 novembre au 31 décembre : de 9h30 à 18h00 - Fermé les lundis (sauf les lundis 21 et 28 décembre) Fermé le 25 décembre BOUTIQUE ET LIBRAIRIE-SOUVENIRS Isabelle Roberge RESPONSABLE TÉLÉVENTE Audrey Brisson ASSISTANTE TÉLÉVENTE Léa Gallienne ASSISTANTE TÉLÉVENTE Esplanade Général Eisenhower CS 55026 14050 Caen cedex 4 14 LE PARKING AUTOCARS Gratuit - 22 emplacements Station de lavage Accueil des chauffeurs VESTIAIRE Gratuit ACCÈS GPS : N 49 11 51 17" - O 0 22 56 25" En autocar : Par l autoroute - A13 en venant de Paris (3h) - A84 en venant de Rennes (3h). Sortie 7 du périphérique nord. En train : Paris (St-Lazare) > Caen (2h) Mt-St-Michel RENNES Traitant de l histoire du XX e siècle et plus particulièrement de la Seconde guerre mondiale, vous y retrouverez plus de 5000 références (livres, multimédia, souvenirs). Vente par correspondance : librairie.memorial-caen.fr HÉBERGEMENT Consultez le site Internet www.memorial-caen.fr Cherbourg Arromanches Bayeux CAEN A84 Le Havre FRANCE Dieppe Rouen A13 PARIS resa@memorial-caen.fr Tél. 02 31 06 06 45 resa@memorial-caen.fr Tél. 02 31 06 06 45 CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE L ACCUEIL Pour tous les groupes ayant préalablement réservé, une hôtesse vous accueille et vous explique le déroulement de la visite du Mémorial. Parking bus gratuit. LA VISITE DU MÉMORIAL DE CAEN La visite est libre. Le billet d entrée est valable 24 heures et autorise les entrées et sorties dans cet intervalle de temps. Le tarif groupe est accordé pour un minimum de 20 personnes. 1 gratuité pour 20 personnes payantes. Conditions spéciales pour les anciens combattants. Chauffeurs gratuits. Possibilité de visite guidée en supplément. LES PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE Le Mémorial de Caen est équipé d ascenseurs et de rampes d accès pour permettre aux personnes à mobilité réduite de le visiter. ORGANISATION & RÉSERVATION Pour tous les groupes (20 personnes minimum), la réservation par téléphone est vivement recommandée. Sur simple appel, nos hôtesses se chargent d organiser votre visite. resa@memorial-caen.fr Tél. 02 31 06 06 45 Toute réservation de groupe précise obligatoirement le nombre de visiteurs, le nom du responsable de groupe et ses coordonnées, la date de la visite, l heure d arrivée prévue et, le cas échéant, le nombre de couverts et les prestations annexes demandées (circuits, visite de sites, guidage dans les bus, etc.). À chaque prise de réservation, un contrat de réservation vous sera envoyé. Un exemplaire de ce contrat doit être retourné signé avec un bon pour accord. La non confirmation entraînera son annulation de fait. ANNULATION / MODIFICATION Entre J-30 et J-10 jours, toute annulation totale ou partielle fera l objet d une facturation de 30% (trente pour cent) du montant TTC de la commande annulée. Entre J-9 et J-4 jours, toute annulation totale ou partielle fera l objet d une facturation de 50% (cinquante pour cent) du montant TTC de la commande annulée. Trois jours ou moins avant la date prévue de la visite, toute annulation totale ou partielle fera l objet d une facturation de 75% (soixante-quinze pour cent) du montant TTC de la commande annulée. PAIEMENT Le paiement s effectue sur place, à l arrivée du groupe. Un paiement différé est possible sur accord préalable et pour les sommes excédant 305. Un bon d échange sera exigé le jour de la visite. 15 INFOS PRATIQUES
Réservations et informations Groupes 02 31 06 06 45 Esplanade Général Eisenhower - CS 55026-14050 Caen Cedex 4 Tél. : 02 31 06 06 45 - Fax : 02 31 06 01 66 www.memorial-caen.fr - www.arromanches360.com 08/2014 - Le Mémorial de Caen - Conception graphique : aprim-caen.fr - Imprimé par Corlet (14) - Photos : Le Mémorial de Caen Collections du Mémorial de Caen - Tony Vaccaro /Galerie Bilderwelt - S. Colomyès - Calvados Tourisme - S. Guichard US Army / Le Mémorial de Caen - Archives nationales du Canada / Le Mémorial de Caen - P. Rougereau - M. Quemener - MC Desdoits T. Gassman - CICR - Archives municipales de Caen / Le Mémorial de Caen. L actualité du Mémorial à suivre sur Le Mémorial en haute définition sur tablettes ipad et Smartphones