Série 7E - Compteurs d'énergie. Caractéristiques SERIE 7E



Documents pareils
Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

Série 12 - Horloges 16 A. Caractéristiques SERIE

Références pour la commande

08/07/2015

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Compteurs d énergie iem3000

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

Spécifications d installation Précision des mesures

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Module Relais de temporisation DC V, programmable

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Technique de sécurité

Driver de moteurs pas-à-pas DM432C

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

UP 588/13 5WG AB13

AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Multichronomètre SA10 Présentation générale

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

ABB i-bus KNX Module 4/8 entrées BE/S Manuel d'utilisation produit

Guide de choix de relais

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

BD 302 MINI. Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire. Manuel 2059-A003 F

SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour :

Caractéristiques techniques

Centrales de mesures. CENTRALES DE MESURES Nemo. A.6 Guide de choix. A.14 4 Modules. A.20 Encastré 72x72. A.24 Encastré 96x96. A.

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge

Modules d automatismes simples

Système d Information énergétique

Centrale de surveillance ALS 04

NOUVELLE RT économies. (durables) visibles directement sur internet. MESURE, COMPTAGE & AFFICHAGE i COMMuNiCANtS

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

Tirer le meilleur parti de votre système solaire

Manuel d installation du clavier S5

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

PROMI 500 Badges - Codes

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

COMMANDER la puissance par MODULATION COMMUNIQUER

DS 400 mobil Enregistreur à écran mobile à prix avantageux

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS -

2 Raccordement d une imprimante, d un terminal ou d un ordinateur au DULCOMARIN

Notice d'utilisation Afficheur multifonctions et système d'évaluation FX 360. Mode/Enter

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

GOL-MPPT- 24V-10A GOL-MPPT- 12V-15A

Unité centrale de commande Watts W24

Power Management. Une vision fiable et précise des grandeurs électriques et de l énergie. Answers for industry.* Centrales de mesure SENTRON PAC

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011

TRIDENT ANALYSEUR DE RESEAU GUIDE D UTILISATION

MACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION

MultiPlus sans limites

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Système de contrôle TS 970

Caractéristiques techniques

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.

MBR225. Le module a été conçu et réalisé conformément aux normes en vigueur portant sur la sûreté et la fiabilité des installations industrielles.

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

Relais de contrôle de température

Relais de surveillance et relais temporisés. Surveillance efficace des installations

Notice de montage et d utilisation

Contrôleurs de Débit SIKA

Logiciel de Télégestion

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France ARGENTAN

Adaptabilité et flexibilité d une station de charge pour véhicules électriques

100% électricité. Appareils de mesure numériques et transformateurs de courant

Prévention des Risques

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

UN GRAND SUCCES TOUJOURS AUSSI FIABLE

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle Contact Boucle 1 6 7

DIRIS D-30 DIRIS Digiware D-40 DIRIS Digiware D-50

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux

M2M La mesure de l'efficacité

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur

Transcription:

Série 7 - Compteurs d'énergie SRI 7 7.23.8.230.0001 7.23.8.230.00x0 Compteur d'énergie (kwh) Monophasé avec écran digital multifonction Type 7.23 5(32) - largeur 1 module Conformes aux normes N 62053-21 et N 50470 L'écran indique: la consommation totale et partielle (on peut faire une remise à zéro de cette valeur), la puissance instantanée, la tension et l'intensité Compteur avec 7 chiffres, écran avec rétro éclairage Précision Classe 1 / B Un bouton de commande permet une utilisation facile Catégorie de protection Sortie émettrice d'impulsions (sortie transistor collecteur ouvert) pour le contrôle à distance de l'énergie selon DIN 43864; utilisée pour la liaison du compteur à un système de gestion centralisé ccessoires: caches-bornes plombables antifalsification Dimensions réduites Montage sur rail 35 mm (N 60715) Version avec directive MID sur demande (seulement 50 Hz) Courant nominal 5 (32 Maximum) Monophasé 230 V C Seulement kwh Largeur 17.5 mm Courant nominal 5 (32 Maximum) Monophasé 230 V C kwh + instantané W, V & Largeur 17.5 mm * 0.01 kwh pour lectures 99,999.99 kwh et 0.1 kwh pour lectures 100,000.0 kwh Pour le schéma d encombrement voir page 17 Courant nominal/courant Maximum mesuré Courant minimal mesuré Plage de mesure (dans la classe de précision) Courant maximum instantané Tension d alimentation (et de mesure) U N V C Plage de fonctionnement Fréquence Puissance absorbée cran (hauteur chiffres 5 mm) Hz W Comptage maximal /comptage minimal kwh LCD- impulsions par kwh sortie émettrice d'impulsions: (SO+/SO ) Tension d'alimentation (externe) Courant Maximum V DC m Courant résiduel maximum à 30 V/25 C μ Impulsions par kwh Durée de l'impulsion Résistance en série ms Longueur max. du cable de raccordement (30V/20m) m Données techniques Classe de précision Température ambiante (dans la classe de précision) C Catégorie de protection Degré de protection: dispositif/teminaux Homologations (suivant les types) Ω 5/32 5/32 0.02 0.02 0.25...32 0.25...32 960 (10 ms) 960 (10 ms) 230 230 50 50 < 0.4 < 0.4 Compteur avec 7 chiffres, ecran sans rétro éclairage Compteur avec 7 chiffres, ecran avec rétro éclairage 999,999.9/0.01 * 999,999.9/0.01 * 2000 2000 5...30 5...30 20 20 10 10 1000 1000 30 30 100 100 1000 1000 1 / B 1 / B 10 +55 25 +55 IP 50/IP 20 IP 50/IP 20 1

SRI 7 Série 7 - Compteurs d'énergie 7.46.8.400.00x2 7.56.8.400.00x0 Compteurs d'énergie (kwh) Triphasé avec écran digital multifonction Type 7.46-0002 10(65) - simple et double tarif Type 7.56-0000 5 (6) - comptage jusqu'à 1500 avec transformateur d'intensité Conformes aux normes N 62053-21 et N 50470 L'écran indique: la consommation totale et partielle (on peut faire une remise à zéro de cette valeur), la puissance instantanée totale ou par phase, la tension et l'intensité par phase ffichage RRUR sur l'écran, en cas d'absence de phase ou sens du courant incorrect Compteur avec 7 chiffres, écran avec rétro éclairage Précision Classe 1 / B Un bouton de commande permet une utilisation facile L'écran peut encore être lu 10 jours après une perte de la tension d'alimentation Catégorie de protection Sortie émettrice d'impulsions (sortie transistor collecteur ouvert) pour le contrôle à distance de l'énergie selon DIN 43864; utilisée pour la liaison du compteur à un système de gestion centralisé ccessoires: caches-bornes plombables antifalsification Montage sur rail 35 mm (N 60715) Version avec directive MID sur demande (seulement 50 Hz) Courant nominal 10 (65 Maximum) Triphasé Simple et double tarif (ex: jour/nuit) Largeur 70 mm Courant nominal 5 (6 Maximum) Triphasé Comptage jusqu'à 1500 avec transformateur d'intensité 14 valeurs des transformateurs de courant possibles* Largeur 70 mm * Ratios de transformation de courant pour TI: 5:5, 50:5, 100:5, 150:5, 200:5, 250:5, 300:5, 400:5, 500:5, 600:5, 750:5, 1000:5, 1250:5, 1500:5. ** 0.01 kwh pour lectures 99,999.99 kwh et 0.1 kwh pour lectures 100,000.0 kwh *** 0.1 kwh pour lectures 999,999.9 kwh et 1 kwh pour lectures 1,000,000 kwh Pour le schéma d encombrement voir page 17 Courant nominal/courant Maximum mesuré Courant minimal mesuré Plage de mesure (dans la classe de précision) Courant maximum instantané Tension d alimentation (et de mesure) U N V C Plage de fonctionnement Fréquence Hz Puissance absorbée W cran (hauteur chiffres 6 mm) Comptage maximal /comptage minimal kwh LCD- impulsions par kwh sortie émettrice d'impulsions: (SO+/SO ) Tension d'alimentation (externe) V DC Courant Maximum m Courant résiduel maximum à 30 V/25 C μ Impulsions par kwh Durée de l'impulsion ms Résistance en série Ω 2 Longueur max. du cable de raccordement (30V/20m) m Données techniques Classe de précision Température ambiante C Catégorie de protection Degré de protection: dispositif/teminaux Homologations (suivant les types) R T1,T2 = Dispositif pour le changement de tarif * Ratios de transformation de courant pour TI / F = 250 m T 10/65 5/6 0.04 0.01 0.5...65 0.05...6 1950 (10 ms) 180 (10 ms) 3 x 230 3 x 230 50 50 < 1.5 < 1.5 Compteur avec 7 chiffres, ecran avec rétro éclairage 999,999.9/0.01 ** 9,999,999/0.1 *** 100 10 5...30 5...30 20 20 10 10 1000 10 30 30 100 100 1000 1000 1 / B 1 / B 25 +55 C 25 +55 C IP 50/IP 20 IP 50/IP 20 F F F

Série 7 - Compteurs d'énergie SRI 7 7.12.8.230.0002 7.13.8.230.00x0 7.16.8.230.00x0 Compteurs d'énergie (kwh) Monophasés avec écran à affichage mécanique Type 7.12 10(25) - largeur 2 modules Type 7.13 5(32) - largeur 1 module Type 7.16 10(65) - largeur 2 modules Conformes aux normes N 62053-21 et prn 50470 Homologation PTB (Physikalisch - Technischen Bundesanstalt) Précision Classe 1 / B Catégorie de protection Sortie émettrice d'impulsions (sortie transistor collecteur ouvert) pour le contrôle à distance de l'énergie selon DIN 43864; utilisée pour la liaison du compteur à un système de gestion centralisé ccessoires: caches-bornes plombables antifalsification Dimensions réduites Montage sur rail 35 mm (N 60715) Version avec directive MID sur demande (seulement 50 Hz) Courant nominal10 (25 Maximum) Monophasé 230 V C Largeur 35 mm Courant nominal 5 (32 Maximum) Monophasé 230 V C Largeur 17.5 mm Courant nominal 10 (65 Maximum) Monophasé 230 V C Largeur 35 mm Pour le schéma d encombrement voir page 17 Courant nominal/courant Maximum mesuré 10/25 5/32 10/65 Courant minimal mesuré 0.04 0.02 0.04 Plage de mesure (dans la classe de précision) 0.5...25 0.25...32 0.5...65 Courant maximum instantané 750 (10 ms) 960 (10 ms) 1950 (10 ms) Tension d alimentation (et de mesure) U N V C 230 230 230 Plage de fonctionnement Fréquence Hz 50 50 50 Puissance absorbée W < 0.5 < 0.4 < 0.5 cran (hauteur chiffres 4 mm) Compteur avec 6 chiffres, Compteur avec 7 chiffres, comptage décimal en rouge comptage décimal en rouge Comptage maximal /comptage minimal kwh 99,999.9/0.1 999,999.9/0.1 999,999.9/0.1 LD- impulsions par kwh 2000 2000 1000 sortie émettrice d'impulsions: (SO+/SO ) Tension d'alimentation (externe) V DC 5...30 5...30 5...30 Courant Maximum m 20 20 20 Courant résiduel maximum à 30 V/25 C μ 10 10 10 Impulsions par kwh 1000 1000 1000 Durée de l'impulsion ms 50 50 50 Résistance en série Ω 100 100 100 Longueur max. du cable de raccordement (30V/20m) m 1000 1000 1000 Données techniques Classe de précision Température ambiante (dans la classe de précision) C Catégorie de protection Degré de protection: dispositif/teminaux Homologations (suivant les types) 1 / B 1 / B 1 / B 10 +55 10 +55 10 +55 IP 50/IP 20 IP 50/IP 20 IP 50/IP 20 PTB 3

SRI 7 Série 7 - Compteurs d'énergie 7.36.8.400.00x0 7.36.8.400.00x2 Compteurs d'énergie (kwh) Triphasés avec écran à affichage mécanique Type 7.36-0000 10(65) - simple tarif Type 7.36-0002 10(65) - double tarif Conformes aux normes N 62053-21 et prn 50470 Homologation PTB (Physikalisch - Technischen Bundesanstalt) Précision Classe 1 / B Catégorie de protection Sortie émettrice d'impulsions (sortie transistor collecteur ouvert) pour le contrôle à distance de l'énergie selon DIN 43864; utilisée pour la liaison du compteur à un système de gestion centralisé ccessoires: caches-bornes plombables antifalsification Montage sur rail 35 mm (N 60715) Version avec directive MID sur demande (seulement 50 Hz) Courant nominal 10 (65 Maximum) Triphasé Largeur 70 mm Courant nominal 10 (65 Maximum) Triphasé Double tarif (ex: jour/nuit) Largeur 70 mm R T1,T2 = Dispositif pour le changement de tarif Pour le schéma d encombrement voir page 17 Courant nominal/courant Maximum mesuré Courant minimal mesuré Plage de mesure (dans la classe de précision) Courant maximum instantané Tension d alimentation (et de mesure) U N V C Plage de fonctionnement Fréquence Hz Puissance absorbée W cran (hauteur chiffres 4 mm) Comptage maximal /comptage minimal kwh LD- impulsions par kwh sortie émettrice d'impulsions: (SO+/SO ) Tension d'alimentation (externe) V DC Courant Maximum m Courant résiduel maximum à 30 V/25 C μ Impulsions par kwh Durée de l'impulsion ms Résistance en série Ω Longueur max. du cable de raccordement (30V/20m) m Données techniques Classe de précision Température ambiante C Catégorie de protection Degré de protection: dispositif/teminaux Homologations (suivant les types) 4 10/65 10/65 0.04 0.04 0.5...65 0.5...65 1950 (10 ms) 1950 (10 ms) 3 x 230 3 x 230 50 50 < 1.5 < 1.5 Compteur avec 7 chiffres, comptage décimal en rouge 999,999.9/0.1 999,999.9/0.1 100 100 5...30 5...30 20 20 10 10 100 100 50 50 100 100 1000 1000 1 / B 1 / B 10 +55 10 +55 IP 50/IP 20 IP 50/IP 20 PTB

Série 7 - Compteurs d'énergie SRI 7 Compteur d'énergie multifonction certifié MID avec interface M-Bus intégrée et écran rétro éclairé, pour applications C monophasées Conformes aux normes N 62053-21 et N 50470-3 L'écran indique: la consommation totale et partielle (on peut faire une remise à zéro de cette valeur); puissance active, tension, courant instantané et puissance réactive sur interface M-Bus Compteur avec 7 chiffres, écran avec rétro éclairage Données de consommation mémorisées sur prom interne Vitesse de transfert des données, relevée automatiquement Raccordement de 250 compteurs au maximum en parallèle Précision: Classe 1 selon CI 62053-21 Classe B selon N 50470-3 Lecture des données par un bouton poussoir en façade Catégorie de protection ccessoires: cache-bornes plombable antifalsification Dimensions réduites Montage sur rail 35 mm (N 60715) 7.23.8.230.0030 Courant nominal 5 (32 Maximum) Interface M-Bus intégrée Monophasé 230 V 50 Hz Largeur 17.5 mm M-Bus * 0.01 kwh pour lectures 99,999.99 kwh et 0.1 kwh pour lectures 100,000.0 kwh **La vitesse de transmission sera reconnue automatiquement Pour le schéma d encombrement voir page 17 Courant nominal/courant Maximum mesuré 5/32 Courant minimal mesuré 0.02 Plage de mesure (dans la classe de précision) 0.25...32 Courant maximum instantané 960 (10 ms) Tension d alimentation (et de mesure) U N V C Plage de fonctionnement 230 Fréquence Puissance absorbée cran (hauteur chiffres 5 mm) Hz W 50 < 0.4 Compteur avec 7 chiffres, ecran avec rétro éclairage Comptage maximal /comptage minimal kwh LCD- impulsions par kwh 999,999.9/0,01 * 2000 Données techniques M-Bus Système Bus Protocole Bus Nombre max de compteurs Mbus pouvant être raccordés M-Bus Conforme à la spécificité M-Bus 250 Vitesse de transmission** Temps maxi de réaction (écriture) Temps maxi de réaction (lecture) Données techniques Baud ms ms 300-2400 - 9600 60 60 Classe de précision 1 / B Température ambiante (dans la classe de précision) C Catégorie de protection Degré de protection: dispositif/teminaux 25 +55 IP 50/IP 20 Homologations (suivant les types) 5

SRI 7 Série 7 - Compteurs d'énergie 7.46.8.400.0032 7.56.8.400.0030 Compteurs d'énergie multifonction certifiés MID avec interface M-Bus intégrée et écran rétro éclairé, pour applications C triphasées Type 7.46-0032 10(65) - Double tarif Type 7.56-0030 5 (6) - comptage jusqu'à 1500 avec transformateur d'intensité Conformes aux normes N 62053-21 et N 50470-3 L'écran indique: la consommation totale et partielle (on peut faire une remise à zéro de cette valeur); puissance active, tension, courant instantané et puissance réactive totale ou pour une seule phase sur interface M-Bus Indication d'erreur, en cas d'absence de phase ou d'erreur de sens du courant Compteur avec 7 chiffres, écran avec rétro éclairage Données de consommation mémorisées sur prom interne Vitesse de transfert des données, relevée automatiquement Raccordement de 250 compteurs au maximum en parallèle Précision: Classe 1 selon CI 62053-21 Classe B selon N 50470-3 Lecture des données par un bouton poussoir en façade Catégorie de protection ccessoires: cache-bornes plombable antifalsification Montage sur rail 35 mm (N 60715) Courant nominal 10 (65 Maximum) Interface M-Bus intégrée Triphasé Double tarif (ex: jour/nuit) Largeur 70 mm Courant nominal 5 (6 Maximum) Interface M-Bus intégrée Triphasé Comptage jusqu'à 1500 avec transformateur d'intensité 14 valeurs des transformateurs de courant possibles* Largeur 70 mm * Ratios de transformation de courant pour TI: 5:5, 50:5, 100:5, 150:5, 200:5, 250:5, 300:5, 400:5, 500:5, 600:5, 750:5, 1.000:5, 1.250:5, 1.500:5; pré-réglage d'usine: 5:5 ** 0.01 kwh pour lectures 99,999.99 kwh et 0.1 kwh pour lectures 100,000.0 kwh *** 0.1 kwh pour lectures 999,999.9 kwh et 1 kwh pour lectures 1,000,000 kwh ****La vitesse de transmission sera reconnue automatiquement Pour le schéma d encombrement voir page 17 Courant nominal/courant Maximum mesuré Courant minimal mesuré Plage de mesure (dans la classe de précision) Courant maximum instantané Tension d alimentation (et de mesure) U N V C Plage de fonctionnement Fréquence Hz Puissance absorbée W cran (hauteur chiffres 5 mm) Comptage maximal /comptage minimal kwh LCD- impulsions par kwh Données techniques M-Bus Système Bus Protocole Bus Nombre max de compteurs Mbus pouvant être raccordés Vitesse de transmission*** Baud Temps maxi de réaction (écriture) ms Temps maxi de réaction (lecture) ms Données techniques Classe de précision Température ambiante (dans la classe de précision) C Catégorie de protection Degré de protection: dispositif/teminaux Homologations (suivant les types) 6 R T1,T2 = Dispositif pour le changement de tarif * Ratios de transformation de courant pour TI / F = 250 m T 10/65 5/6 0.04 0.01 0.5...65 0.05...6 1950 (10 ms) 180 (10 ms) 3 x 230 3 x 230 50 50 < 1.5 < 1.5 Compteur avec 7 chiffres, ecran avec rétro éclairage 999,999.9/0,01 ** 9,999.999/0,1 *** 1000 10 M-Bus M-Bus Conforme à la spécificité M-Bus Conforme à la spécificité M-Bus 250 250 300-2400 - 9600 300-2400 - 9600 60 60 60 60 1 / B 1 / B 25 +55 25 +55 IP 50/IP 20 IP 50/IP 20 F F F

Série 7 - Compteurs d'énergie SRI 7 7.23.8.230.0210 Compteur d'énergie multifonction certifié MID avec interface série RS 485 (Modbus) intégrée et écran rétro éclairé, pour applications C monophasées Conformes aux normes N 62053-21 et N 50470-3 L'écran indique: la consommation totale et partielle (on peut faire une remise à zéro de cette valeur); puissance active, tension, courant instantané. visualisation de la puissance réactive et du cosϕ par l'intermédiaire de l'interface RS485 Compteur avec 7 chiffres, écran avec rétro éclairage Données de consommation mémorisées sur prom interne Vitesse de transfert des données, relevée automatiquement Raccordement de 247 compteurs au maximum en parallèle Précision: Classe 1 selon CI 62053-21 Classe B selon N 50470-3 Lecture des données par un bouton poussoir en façade Catégorie de protection ccessoires: cache-bornes plombable antifalsification Dimensions réduites Montage sur rail 35 mm (N 60715) Courant nominal 5 (32 Maximum) Interface Modbus RS 485 intégrée Monophasé 230 V 50 Hz Largeur 17.5 mm Modbus * 0.01 kwh pour lectures 99,999.99 kwh et 0.1 kwh pour lectures 100,000.0 kwh ** La vitesse de transmission sera reconnue automatiquement Pour le schéma d encombrement voir page 17 Courant nominal/courant Maximum mesuré 5/32 Courant minimal mesuré 0.02 Plage de mesure (dans la classe de précision) 0.25...32 Courant maximum instantané 960 (10 ms) Tension d alimentation (et de mesure) U N V C Plage de fonctionnement 230 Fréquence Puissance absorbée cran (hauteur chiffres 5 mm) Hz W 50 < 0.4 Compteur avec 7 chiffres, ecran avec rétro éclairage Comptage maximal /comptage minimal kwh LCD- impulsions par kwh 999,999.9/0.01 * 2000 Données techniques Modbus Système Bus Protocole Bus m Interface série RS-485 1200 Nombre de compteurs Modbus pouvant être raccordés 247 Vitesse de transmission ** Baud 2400-4800 - 9600-19200 38400-57600 - 115200 Temps de réaction Maxi (lecture/écriture) Données techniques ms 60 / 60 Classe de précision 1 / B Température ambiante (dans la classe de précision) C Catégorie de protection Degré de protection: dispositif/teminaux 25 +55 IP 50/IP 20 Homologations (suivant les types) 7

SRI 7 Série 7 - Compteurs d'énergie 7.46.8.400.0212 7.56.8.400.0210 Compteurs d'énergie multifonction certifiés MID avec interface série RS 485 (Modbus) intégrée et écran rétro éclairé, pour applications C triphasées Type 7.46-0212 10(65) - Double tarif Type 7.56-0210 5 (6) - comptage jusqu'à 1500 avec transformateur d'intensité Conformes aux normes N 62053-21 et N 50470-3 L'écran indique: la consommation totale et partielle (on peut faire une remise à zéro de cette valeur); puissance active, tension, courant instantané. visualisation de la puissance réactive pour chaque phase et/ou toutes les phases, par l'intermédiaire de l'interface RS485 Compteur avec 7 chiffres, écran avec rétro éclairage Données de consommation mémorisées sur prom interne Vitesse de transfert des données, relevée automatiquement Raccordement de 247 compteurs au maximum en parallèle Précision: Classe 1 selon CI 62053-21 Classe B selon N 50470-3 Lecture des données par un bouton poussoir en façade Catégorie de protection ccessoires: cache-bornes plombable a ntifalsification Montage sur rail 35 mm (N 60715) Courant nominal 10 (65 Maximum) Interface Modbus RS-485 intégrée Triphasé Double tarif (ex: jour/nuit) Largeur 70 mm Courant nominal 5 (6 Maximum) Interface Modbus RS-485 intégrée Triphasé Comptage jusqu'à 1500 avec transformateur d'intensité 14 valeurs des transformateurs de courant possibles* Largeur 70 mm * Ratios de transformation de courant pour TI: 5:5, 50:5, 100:5, 150:5, 200:5, 250:5, 300:5, 400:5, 500:5, 600:5, 750:5, 1.000:5, 1.250:5, 1.500:5; pré-réglage d'usine: 5:5 ** 0.01 kwh pour lectures 99,999.99 kwh et 0.1 kwh pour lectures 100,000.0 kwh *** 0.1 kwh pour lectures 999,999.9 kwh et 1 kwh pour lectures 1,000,000 kwh **** La vitesse de transmission sera reconnue automatiquement Pour le schéma d encombrement voir page 17 Courant nominal/courant Maximum mesuré Courant minimal mesuré Plage de mesure (dans la classe de précision) Courant maximum instantané Tension d alimentation (et de mesure) U N V C Plage de fonctionnement Fréquence Hz Puissance absorbée W cran (hauteur chiffres 5 mm) Comptage maximal /comptage minimal kwh LCD- impulsions par kwh Données techniques Modbus Système Bus Protocole Bus m Nombre de compteurs Modbus pouvant être raccordés Vitesse de transmission **** Baud Temps de réaction Maxi (lecture/écriture) ms Données techniques Classe de précision Température ambiante (dans la classe de précision) C Catégorie de protection Degré de protection: dispositif/teminaux Homologations (suivant les types) 8 F F F R T1,T2 = Dispositif pour le changement de tarif * Ratios de transformation de courant pour TI / F = 250 m T 10/65 5/6 0.04 0.01 0.5...65 0.05...6 1950 (10 ms) 180 (10 ms) 3 x 230 3 x 230 50 50 < 1.5 < 1.5 Compteur avec 7 chiffres, ecran avec rétro éclairage 999,999.9/0.01 ** 9,999.999/0.1 *** 1.000 10 Interface série RS-485 Interface série RS-485 1200 1200 247 247 1200-2400 - 4800-9600 - 19200 1200-2400 - 4800-9600 - 19200 38400-57600 - 115200 38400-57600 - 115200 60 / 60 60 / 60 1 / B 1 / B 25 +55 25 +55 IP 50/IP 20 IP 50/IP 20

Série 7 - Compteurs d'énergie SRI 7 Codification xemple: compteur d'énergie 32 /230 V C, avec homologation PTB, précision classe 1, montage sur rail 35 mm (N 60715). ccessoires disponibles: caches- bornes antifalsification. 7 Série Fonction 1 = Monophasé 2 = Monophasé avec ecran digital 3 = Triphasé 4 = Triphasé avec ecran digital 5 = Triphasé avec ecran digital pour utilisation avec transformateur de courant Courant 2 = 25 3 = 32 6 = 65 (jusqu'à 1500, type 7.56) Type d'alimentation 8 = C 50 Hz générales. 1 3. 8. 2 3 0. 0 0 0 0 Version spéciale 0 = Standard 1 = Version avec directive MID sur demande Variantes 0 = Standard 1 = Seulement kwh (7.23) 2 = Standard (7.12) 2 = Double tarif (7.36, 7.46) Tension d'alimentation 230 = 230 V C 50 Hz 400 = 3 x 230/400 V C 50 Hz Versions réalisables / largeur 7.12.8.230.0002/35 mm 7.13.8.230.0000/17.5 mm 7.13.8.230.0010/17.5 mm 7.16.8.230.0000/35 mm 7.16.8.230.0010/35 mm 7.23.8.230.0000/17.5 mm 7.23.8.230.0001/17.5 mm 7.23.8.230.0010/17.5 mm 7.36.8.400.0000/70 mm 7.36.8.400.0010/70 mm 7.36.8.400.0002/70 mm 7.36.8.400.0012/70 mm 7.46.8.400.0002/70 mm 7.46.8.400.0012/70 mm 7.56.8.400.0000/70 mm 7.56.8.400.0010/70 mm Isolement N 62053-21 7.12, 7.13, 7.16, 7.23 7.36, 7.46, 7.56 Tension nominale d'isolement V 250 250 Catégorie de surtension IV IV Isolement bornes d'alimentation et sorties SO+/SO kv (1.2/50 μs) 6 6 phases adjacentes kv (1.2/50 μs) 6 Isolement bornes d'alimentation et sorties SO+/SO V C 4000 4000 phases adjacentes V C 4000 Catégorie de protection CM Normes de référence Décharge électrostatique au contact N 61000-4-2 8 kv dans l air N 61000-4-2 15 kv (13 kv type 7.23) Champ électromagnétique par radiofréquence (80...1000)MHz N 61000-4-3 10 V/m Transitoires rapides (burst) (5-50 ns, 5 khz) sur les bornes d'alimentation N 61000-4-4 Classe 4 (4 kv) sur les sorties SO+/SO N 61000-4-4 Classe 4 (2 kv) Surge (1.2/50 μs) sur les bornes d'alimentation N 61000-4-5 Classe 4 (4 kv) sur les sorties SO+/SO N 61000-4-5 Classe 3 (1 kv) Perturbation par radiofréquence de mode commun (0.15 80 MHz) sur l'alimentation N 61000-4-6 10 V missions conduites et radiantes N 55022 Classe B utres données Degré de pollution 2 Résistance aux vibrations (10...60)Hz mm 0.075 (60...150)Hz g 1 Résistance aux vibrations du compteur mécanique interne (10...500)Hz g 2 Résistance aux chocs g/18 ms 30 Résistance aux chocs du compteur mécanique interne g/18 ms 350 Puissance dissipée dans l ambiance 7.12, 7.13, 7.23 7.16 7.36, 7.46, 7.56 à vide W 0.4 0.4 1.5 au courant maximum W 1 2 6 Bornes d alimentation 7.12, 7.13, 7.23 7.16, 7.36, 7.46, 7.56 Capacité de connexion maxi des bornes fil rigide fil souple fil rigide fil souple mm 2 1...6 0.75...4 1.5...16 1.5...16 WG 18...10 18...12 16...6 16...6 Couple de serrage pour I max Nm 0.8...1.2 1.5...2 Vis Pozidriv No.1, Flat No.1, 2 Sorties SO+/SO Capacité de connexion maxi des bornes fil rigide fil souple fil rigide fil souple mm 2 2.5 1.5 2.5 1.5 WG 14 16 14 16 Couple de serrage pour I max Nm 0.5 0.8 Vis Pozidriv No.0, Pozidriv No.0, Flat No.1 Flat No.2 9

SRI 7 Série 7 - Compteurs d'énergie Codification M-Bus/Modbus xemple: compteur d'énergie 32 /230 V C, avec homologation PTB, précision classe 1, montage sur rail 35 mm (N 60715). ccessoires disponibles: caches- bornes antifalsification. 7. 2 3. 8. 2 3 0. 0 0 3 0 Série Fonction 2 = Monophasé avec écran digital rétro-éclairé 4 = Triphasé avec écran digital rétro-éclairé 5 = Triphasé avec écran digital rétro-éclairé, avec transformateur de courant Courant 3 = 32 6 = 65 (jusqu'à 1500, type 7.56) Type d'alimentation 8 = C 50 Hz Version spéciale 0 = Standard 2 = Interface RS-485 intégrée Options 1 = Conforme à la directive MID 3 = Conforme à la directive MID, avec interface M-Bus intégrée Variantes 0 = Standard 2 = Double tarif (7.46) Tension d'alimentation 230 = 230 V C 50 Hz 400 = 3 x 230/400 V C 50 Hz Versions réalisables / largeur M-Bus 7.23.8.230.0030/17.5 mm 7.46.8.400.0032/70 mm 7.56.8.400.0030/70 mm Modbus RS-485 7.23.8.230.0210/17.5 mm 7.46.8.400.0212/70 mm 7.56.8.400.0210/70 mm générales M-Bus/Modbus Isolement N 62053-21 7.23 7.46, 7.56 Tension nominale d'isolement selon la norme N 62052-21 V 250 250 Catégorie de surtension selon la norme N 62052-21 IV IV Isolation selon la norme N 62052-21 bornes d'alimentation et sorties M-Bus/Modbus kv (1.2/50 μs) 6 6 phases adjacentes kv (1.2/50 μs) 6 Isolement bornes d'alimentation et sorties M-Bus/Modbus V C 2000 2000 phases adjacentes V C 4000 Catégorie de protection CM N 62052-11 Décharge électrostatique au contact N 61000-4-2 8 kv dans l air N 61000-4-2 15 kv (13 kv type 7.23) Champ électromagnétique par radiofréquence (80...1000)MHz N 61000-4-3 10 V/m Transitoires rapides (burst) (5-50 ns, 5 khz) sur les bornes d'alimentation N 61000-4-4 Classe 4 (4 kv) sur les sorties M-Bus/Modbus N 61000-4-4 Classe 3 (1 kv) Surge (1.2/50 μs) an sur les bornes d'alimentation N 61000-4-5 Classe 4 (4 kv) sur les sorties M-Bus/Modbus N 61000-4-5 Classe 3 (1 kv) Perturbation par radiofréquence de mode commun (0.15 80 MHz) sur l'alimentation N 61000-4-6 10 V MC missions conduites et radiantes N 55022 Classe B utres données Degré de pollution 2 Résistance aux vibrations selon IC 68-2-6 (10...60)Hz mm 0.075 (60...150)Hz g 1 Résistance aux chocs selon IC 68-2-27 g/18 ms 30 Puissance dissipée dans l ambiance 7.23 7.46, 7.56 à vide W 0.4 1.5 au courant maximum W 1 6 Bornes d alimentation 7.23 7.46, 7.56 Capacité de connexion maxi des bornes fil rigide fil souple fil rigide fil souple mm 2 1...6 0.75...4 1.5...16 1.5...16 WG 18...10 18...12 16...6 16...6 Couple de serrage pour I max Nm 0.8...1.2 1.5...2 Vis Pozidriv No.1, Flat No.1, 2 Sorties M-Bus/Modbus Capacité de connexion maxi des bornes fil rigide fil souple fil rigide fil souple mm 2 2.5 1.5 2.5 1.5 WG 14 16 14 16 Couple de serrage pour I max Nm 0.5 0.8 Vis Pozidriv No.0, Pozidriv No.0, Flat No.1 Flat No.2 10

Série 7 - Compteurs d'énergie SRI 7 cran digital Type 7.23, 7.46, 7.56 Indications Type 7.23 Ttotal kwh Consommation totale Tpart. kwh Consommation partielle, avec possibilité de remise à zéro P kw Puissance instantanée U V Tension sur la phase I Intensité sur la phase 2000 Imp/kWh Impulsions selon la puissance absorbée Indication d'erreur (phase 1L/2L inversée) avec impulsions de 600/600ms Pour 7.23.8230.0001 indication uniquement de la consommation totale. Type 7.46 T1total kwh Consommation totale tarif 1 T1part. kwh Consommation partielle tarif 1, possibilité de remise à zéro T2total kwh Consommation totale tarif 2 T2part. kwh Consommation partielle tarif 2, possibilité de remise à zéro P kw Puissance instantanée par phase ou pour toutes les phases U V Tension par phase I Intensité par phase 100 Imp/kWh Impulsions selon la puissance absorbée kwh Indique l'unité de comptage (kwh) de la consommation L1/L2/L3 Phase concernée par l'affichage de P, U, I ou erreur éventuelle rror Indique une absence de phase ou un sens de passage du courant incorrect-indication de la phase concernée Type 7.56 T1total kwh Consommation totale T1part. kwh Consommation partielle, possibilité de remise à zéro CT Rapport de transformation du TI, le facteur de réglage est 5/5 Select Le rapport de transformation peut être choisi dans le menu par la commande Sélect * P kw Puissance instantanée par phase ou totale U V Tension par phase I Intensité par phase 10 Imp/kWh Impulsions selon la puissance absorbée kwh Indique l'unité de comptage (kwh) de la consommation L1/L2/L3 Phase concernée par l'affichage de P, U, I ou erreur éventuelle rror Indique une absence de phase ou un sens de passage du courant incorrect-indication de la phase concernée * Pour sélectionner le rapport de transformation, enlever le cavalier Z1-Z2 et remise à zéro du compteur selon la notice d'utilisation. Le verrouillage s'effectue avec le cavalier. Pour une utilisation anti falsification, utiliser 4 cache-bornes 07.16. 11

SRI 7 Série 7 - Compteurs d'énergie cran digital rétro éclairage Type 7.23, 7.46, 7.56 avec interface M-Bus/Modbus intégrée Type 7.23 (mesure directe jusqu'à 32 ) Total kwh Consommation totale Tpart. kwh Consommation partielle. Possibilité de remise à zéro P kw Puissance instantanée U V Tension sur la phase I Intensité sur la phase Fréquence 2000 Imp/kWh visualisation La fréquence des impulsions varie avec la puissance instantanée des impulsions (LCD) Indication des erreurs de raccordement (Ligne 1L/2L inversée) par des pulsations 600/600 ms Display 7.46.8.400.0032/0212 Type 7.46 (mesure directe jusqu'à 65 ) T1total kwh Consommation totale tarif 1 T1part. kwh Consommation partielle tarif 1. Possibilité de remise à zéro T2total kwh Consommation totale tarif 2 T2part. kwh Consommation partielle tarif 2. Possibilité de remise à zéro P kw Puissance instantanée par phase ou pour toutes les phases U V Indique la tension instantanée par phase I Indique le courant absorbé par phase kwh Indique l'unité de comptage (kwh) de la consommation L1/L2/L3 Phase concernée par l'affichage de P, U, I ou erreur éventuelle rror Indique une absence de phase ou un sens de passage du courant incorrect-indication de la phase concernée Fréquence de 1000 Imp/kWh clignotement LD* La fréquence de clignotement varie avec la puissance instantanée Display 7.56.8.400.0030/0210 Type 7.56 (mesure indirecte avec transformateurs de courant jusqu'à 1500 ) T1total kwh Consommation totale T1part. kwh Consommation partielle. Possibilité de remise à zéro CT Indique le rapport de transformation du TI Select lorsque le pont Z1-Z2 est ouvert, le rapport de transformation peut être sélectionné dans le menu par la commande: Sélect** P kw Puissance instantanée par phase ou totale U V Indique la tension instantanée par phase I Indique le courant absorbé par phase kwh Indique l'unité de comptage (kwh) de la consommation L1/L2/L3 Phase concernée par l'affichage de P, U, I ou erreur éventuelle rror Indique une absence de phase ou un sens de passage du courant incorrect-indication de la phase concernée Fréquence de 10 Imp/kWh clignotement LD* La fréquence de clignotement varie avec la puissance instantanée ** Pour sélectionner le rapport de transformation, enlever le cavalier Z1-Z2 et remise à zéro du compteur selon la notice d'utilisation. Le verrouillage s'effectue avec le cavalier. Pour une utilisation anti falsification, utiliser 4 cache-bornes 07.16. 12

Série 7 - Compteurs d'énergie SRI 7 cran à affichage mécanique Type 7.12, 7.13, 7.16, 7.36 Indications LD (fonctionnement normal) Type 7.12 7.13 7.16 nergie consommée ucune Faible Importante Impulsion Durée Le nombre d'impulsions de la LD par kwh de définit la puissance momentanée l'intervalle consommée selon les valeurs suivantes: 2000 100 ms 1000 100 ms kw = (nombre d'impulsions par Minute)/33.3 kw = (nombre d'impulsions par Minute)/16.7 7.36 Indications LD (fonctionnement anormal) Un fonctionnement de la LD comme ci-dessous indique un raccordement non conforme Type 7.12, 7.13, 7.16 Système ON, erreur de connexion (L-N inversées). Impulsion = 600ms, Intervalle = 600ms 100 150 ms kw = (nombre d'impulsions par Minute)/1.7 Type 7.36 Impulsion= 100 ms, Phase L1 L1 inversée ou manquante 3 s 3 s 3 s 3 s 3 s Phase L1 L1 et L2 L2 inversée ou manquante 3 s 3 s 3 s 3 s 3 s Phase L2 L2 inversée ou manquante 3 s 3 s 3 s 3 s 3 s Phase L1 L1 et L3 L3 inversée ou manquante 3 s 3 s 3 s 3 s 3 s Phase L3 L3 inversée ou manquante 3 s 3 s 3 s 3 s 3 s Phase L2 L2 et L3 L3 inversée ou manquante 3 s 3 s 3 s 3 s 3 s Phase L1 L1, L2 L2 et L3 L3 inversée ou manquante 3 s 3 s 3 s 3 s 3 s Schéma de raccordement: sortie émettrice d'impulsions SO+/SO Type 7.12, 7.13, 7.23, 7.16, 7.36, 7.46, 7.56 La sortie transistor collecteur ouvert, disponible sur les bornes SO+ et SO peut être interfacée avec une entrée de PC, d'un automate ou d'autres dispositives de gestion de la consommation d'énergie. + 24 V DC Compteurs d'énergie installés dans des zones différentes (Nota: les compteurs avec un ou deux tarifs sont conçus avec une sortie unique pour le contrôle à distance) Système pour le comptage centralisé (max. 20 m pour chaque entrée) Sortie SO Type 7.12, 7.13, 7.16, 7.23 Sortie SO Type 7.36, 7.46, 7.56 SO+/SO Sortie collecteur ouvert SO+/SO Sortie collecteur ouvert 13

SRI 7 Série 7 - Compteurs d'énergie Menu de visualisation des valeurs M-Bus/Modbus- Type 7.23 Départ T total Consommation totale T part Consommation partielle P Puissance instantanée U Tension I Courant Retour à l'écran de départ Retour à l'écran de départ 14

Série 7 - Compteurs d'énergie SRI 7 Menu de visualisation des valeurs indiquées sur l'écran LCD M-Bus/Modbus - Type 7.46 T1 total T1 totale Départ T1 part T1 partielle Départ T2 total T2 totale T2 part T2 partielle P Puissance instantanée U Tension I Courant Retour à l'écran de départ 15

SRI 7 Série 7 - Compteurs d'énergie Menu de visualisation des valeurs indiquées sur l'écran LCD M-Bus/Modbus - Type 7.56 T1 total T1 totale Départ T1 part T1 partielle Départ CT Rapport de transformation du courant nlever le pont Z1-Z2 Restaurer le pont Z1-Z2 P Puissance instantanée U Tension I Courant 16 Retour à l'écran de départ

Série 7 - Compteurs d'énergie SRI 7 Schémas d encombrement Type 7.12.8.230.0002 / 7.16.8.230.0000/10 Type 7.13.8.230.0000/10 Type 7.23.8.230.0001* / 7.23** Type 7.36.8.400.0000/10 * ** Type 7.36.8.400.0002/12 Type 7.46-7.56 4 ccessoires Cache-bornes pour plombage et pour types 7.13, 7.23 07.13 Utilisez 2 cache-bornes pour la fermeture antifalsification des bornes. 07.13 Cache-bornes pour plombage et pour types 7.12, 7.16, 7.36, 7.46 et 7.56 07.16 Types 7.12, 7.16 - Utilisez 2 cache-bornes pour la fermeture antifalsification des bornes. 07.16 Types 7.36, 7.46, 7.56 - Utilisez 4 cache-bornes pour la fermeture antifalsification des bornes. Structure du protocole disponible en ligne 17