L efficacité énergétique de façon concrète. Centrales de traitement d air avec un label d efficacité énergétique actuel selon la directive RLT 01 de la Herstellerverband Raumlufttechnische Geräte e.v. (Association des fabricants de CTA) ou selon la directive EUROVENT.
L efficacité énergétique : Toujours actuelle avec robatherm. robatherm propose sur demande aussi bien la classification énergétique selon la directive RLT 01 de la Herstellerverband Raumlufttechnische Geräte e.v. que selon le label d efficacité énergétique EUROVENT. Les classes d efficacité énergétique pour les CTA offrent des indications fiables. Connues depuis des années pour les appareils ménagers électriques (réfrigérateurs, machines à laver), elles permettent d évaluer cette efficacité et de la représenter sous la forme d étiquettes claires. La valeur SFP n est pas adaptée à l évaluation d un appareil CTA La puissance spécifique des ventilateurs, c est-à-dire la valeur SFP (Specific Fan Power) selon DIN EN 13779, n autorisait à la rigueur qu une ébauche d évaluation de l ensemble de l installation. L efficacité de la centrale n était dans ce cas qu indirectement considérée. En effet, la valeur SFP est principalement déterminée par la perte de charge externe, ne dépendant ni de la conception du fabricant, ni de la qualité de l appareil. Puissance spécifique du ventilateur SFP E 1, 2 selon DIN EN 13779 1 à déterminer avec des filtres propres et des composants secs 2 avec supplément pour les composants conformément à DIN EN 13779 3 exigence minimale selon EnEV 2014 Suppléments pour des composants selon DIN EN 13779 Classes SFP recommandées pour les installations CTA selon DIN EN 13779 Page 3 robatherm 02/2014
Classes d efficacité énergétique selon la nouvelle directive RLT 01 La classe d efficacité énergétique selon l association RLT-Herstellerverband évalue simplement de façon démontrable et vérifiable les facteurs ayant une influence sur l efficacité énergétique. Les bureaux d'études, installateurs et exploitants disposent ainsi rapidement et en toute sécurité d un aperçu de l optimisation énergétique d une CTA. Toutes les classes de puissance demandées d une classe d efficacité énergétique doivent être remplies pour l attribution du label d efficacité énergétique du groupement des fabricants de CTA. Les classes de puissance sont référencées dans la directive de CTA RLT-01 selon la norme européenne DIN EN 13053. Seules les sociétés membres avec la certification TÜV peuvent attribuer le label du groupement des fabricants de CTA. Points importants pour l attribution des classes d efficacité énergétique Page 4 robatherm 02/2014
Classes de vitesse de l air 4 selon DIN EN 13053 Classes de récupération de chaleur 5 selon DIN EN 13053 Valeurs d orientation 4 Les vitesses se rapportent à la section du filtre de l appareil CTA. 5 Les classes définissent la qualité de la récupération de chaleur, indépendamment du système utilisé pour des débits massiques équilibrés (1:1). L utilisation de l indice de récupération de chaleur seul n est plus autorisée. 6 Les valeurs se basent sur le calcul DIN EN 13053/A1 du tableau en haut à droite 7 avec taux de transfert de chaleur (sec) η t [%] selon EN 308 (pour débit massique 1:1) 8 avec débit volumique : q v [m³/s] ; énergie d entraînement récupération de chaleur : P el_aux [W] Classes de consommation électrique selon DIN EN 13053 9 avec perte de pression statique Δp stat [Pa] et débit volumique q v [m³/s] Page 5 robatherm 02/2014
Classes d efficacité énergétique selon EUROVENT Pour la procédure EUROVENT cinq classes d efficacité (A à E) sont possibles. La forte différentiation permet d identifier immédiatement des différences de dimensionnement. Contrairement à la procédure de l association RLT-Herstellerverband, EUROVENT applique la procédure de compensation. Dans ce cas, toutes les valeurs de référence de la classe d efficacité énergétique souhaitée ne doivent plus nécessairement être respectées. Il est par exemple possible de compenser un plus faible indice de récupération de chaleur par une moindre puissance absorbée du moteur du ventilateur. La compensation des valeurs déterminantes, vitesse de l air, perte de charge de récupération de chaleur et indice de récupération de chaleur, s appuie sur une conversion en unités de suppléments de perte de charge. La pondération de ces suppléments s effectue sur la base de la consommation primaire énergétique. On applique un facteur d énergie électrique primaire deux fois plus grand que le facteur d énergie thermique primaire. Les facteurs déterminants de l efficacité énergétique continuent à rester la vitesse de l air dans la section libre, l indice de récupération de chaleur à sec et la perte de charge de celle-ci de même que la puissance absorbée par les ventilateurs. Mais la complexité du calcul exige des clients intéressés et des connaissances supplémentaires bien spécifiques. Valeurs de référence EUROVENT 10 selon EUROVENT 6/12 10 Les valeurs de référence servent de base au calcul des facteurs de compensation. En raison de la compensation possible, les valeurs spécifiques des appareils peuvent se situer au-dessus ou en dessous des valeurs de référence. 11 Valable pour tous les groupes d appareils 12 Valable pour les appareils avec prise d air extérieur et température de dimensionnement t hiver 9 C 13 Valable pour tous les groupes d appareils (évaluation de la puissance électrique consomme par rapport à la puissance de référence calculée) Pour pouvoir appliquer cette procédure, les membres doivent se soumettre à une procédure de certification sévère. Celle-ci implique des contrôles annuels des logiciels de dimensionnement ainsi que des mesures effectuées sur des appareils réels. Les performances indiquées doivent être concrètement atteintes par l appareil. Ce contrôle ne peut-être effectué que par des instituts de contrôle accrédités (notamment TÜV). Une comparaison directe des classes d efficacité énergétique selon EUROVENT et l association RLT-Herstellerverband n est pas possible. Page 6 robatherm 02/2014
robatherm n assume aucune garantie ni responsabilité de l exactitude et de l intégralité de la teneur de ces documents. Les illustrations et descriptions comprennent en partie des accessoires ne faisant pas partie de l exécution standard. Sous réserve de modifications. Édition 02/2014. Copyright by robatherm.
robatherm Industriestrasse 26 89331 Burgau, Germany Tel. +49 8222 999-0 Fax +49 8222 999-222 info@robatherm.com www.robatherm.com