2014-15. Les Bonnes Tables. du Pays de Herve et de la Basse-Meuse de Christophe Sommer. En collaboration avec. Rejoignez-nous sur facebook



Documents pareils
un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne

Nos offres séminaires Château de Beaulieu Marc Meurin

Des espaces prestigieux pour des instants magiques

Un des plus beaux villages de France

DU CÔTÉ DE CHEZ ANNE. Dossier de presse

Les Séminaires et Réceptions. aux ETANGS DE COROT. Renseignements et réservations :

Ateliers Offre Entreprise

Bienvenue à Rennes Métropole.... médiévale, royale, festive, créative, champêtre, gourmande, culturelle...

Séminaire Allier travail et détente dans un cadre d exception!

Nous vous remercions de l intérêt que vous portez à notre hôtel Kyriad Vannes Centre-Ville.

La Capucine 80 rue Claude Monet GIVERNY Contactez-nous au

Moulin de Vernègues**** Offres séminaires 2015

Toutes nos chambres sont rénovées et climatisées

DÉCOUVREZ NOS SERVICES

spécificationstechniques

Hôtel du Petit Moulin

Séminaire 3 jours. Premier Jour

COLLECTION 2013/2014 DOSSIER DE PRESSE

BELLEVILLE SUR LOIRE. Guide Hébergement & Restauration 2015 RESTAURANT CHAMBRE D HÔTE GÎTE MEUBLE HOTEL CAMPING AIRE ET BORNE CAMPING CAR

casino DINARD N 10 : Décembre Janvier - Février 2015

Visuel non contractuel OFFRES GROUPES & SÉMINAIRES

Séminaire au Domaine du Marquenterre

Située à 50km de Paris, la Bergerie est le lieu idéal pour vos Séminaires.

L Orangerie du Château

choucroute Dossier de presse d lsace La Choucroute d Alsace comme vous ne l avez jamais goûtée DU 17 AU 25 janvier 2015

Notre cœur bat pour votre réussite!

Bienvenue au. Vue sur l entrée. Le patio

Vous trouverez ci-après notre brochure d informations relative à notre hôtel et à nos salles de réunion.

Le Relax Hôtel & Restaurant, Mahe

Musée Jacquemart-André

CONGRÈS -SÉMINAIRE INCENTIVE 1 journée

La magie des réceptions au fil de l eau!

artisans Véronique Védrenne et Anthony Serex du goût à Lyon

Région de Lucerne Lac des Quatre-Cantons. Ville, culture et nature.

dans vos deux casinos LE CROISETTE & LES PRINCES

EMPORIUM. by L!e & Damien DE CARD. ! Livret partenaires. Tout ce que vous devez connaître sur vos avantages!

Salles de congrés-séminaires-receptions

Réceptions. Le Phare des Baleines. Océan Authentique. Séminaires. Vos événements au bord de l océan. Professionnel. Conférences. Réunions de travail

V{tÄxà ` Ä éx. Tout juste achevé, ce chalet a été conçu avec goût et sens du détail.

HOTEL - RESTAURANT - SEMINAIRE SEMINAIRE&REUNION. Z.I LES HERBUES PAGNY SUR MEUSE. info@hotelportesdemeuse.com

SALONS DE RECEPTIONS EVENEMENTIELS

PLAQUETTE 2014 / (valable à partir du 1/10/2014) Fotolia. OUVREZ ET DÉCOUVREZ!

FICHE TECHNIQUE avril Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique

DESTINATION. Les Portes du Mont Saint-Michel un lieu unique pour tous vos événements. Le Mont Saint-Michel et bien plus encore...

Vous recherchez un lieu d exception pour votre CE ou votre association?

Hôtel ROYAL WILSON**, Toulouse


Bienvenue - Welcome. Parc de Nature et de Loisirs en Berry

TARIF SPECIAL GROUPE

Easy Réunion. Easy Réunion 20/01/2014

Location de salles. Rooms // Alechinsky // Ensor // Folon // Wabbes // Horta // Permeke // Delvaux // Salon // Catering // Info.

5551 Avenue du Parc, Montréal, QC ex. 222,

FERRANDI Paris - Formation continue Une pédagogie active : faire pour savoir faire. Une école réputée pour son excellence

Pour des séminaires d exception...

DOSSIER SEMINAIRE Brochure

Les différents modes de distribution en restauration

HÔTEL / RESTAURANT / séminaires / ÉVÉNEMENTS / SPA / GOLF Vous faire vivre des instants d'exception... C'est notre domaine!

d expériences et d offres

Business SEMINAIRES INCENTIVES EVENEMENTS D ENTREPRISE. Informations / Réservations contact@villa-luxe-sarlat.com

Jean Cuistot Traiteur

modularité Salles de travail Salle à manger Auditorium

L Ardèche en fauteuil roulant Visite en side-car. Par Kornelia et Michel, juin 2011

TÉLÉTHON 2014 ànoisy-le-sec

Nos Offres Séminaires

Le Groupe Casino p. 4 Casino restauration p. 5 Notre organisation p. 6 L idée p. 8 Résultats de l étude clients p. 10 Le concept p.

ESPACES de réunion. Bienvenue. Vos salles. Vos solutions restauration. Vos événements. Accès

DOSSIER DE PRESSE FAITES VOS JEUX! AV E C SAINT- H ONORÉ-LES-BAIN S. infos Exposition photographique jusqu au 1 er septembre 2010

New Famille Abgottspon-Schell

Le Grand Café d Orléans

organiser vos réunions de travail, repas d affaires, repas entre amis,

LISTE DES HOTELS A PROXIMITE DE LA CCI GRAND LILLE

Contact Commercial : Cathy Dubourg cdubourg@partouche.com

Radisson Blu Resort & Thalasso DJERBA TUNISIE

Sea, Sète & Sun Agence de Tourisme Réceptive

L ART SUBTIL DE RECEVOIR

A vos côtés. Mariage en plein cœur de Paris

ÉDITO JANVIER FÉVRIER MARS JANVIER FÉVRIER MARS. du 5 au 11. du 19 au 25. du 1 au 4. du 12 au 18. du 1 au 8. du 23 au 28. du 16 au 22.

Partez à la découverte de Paris au cours d une croisière de 2h30 sur la Seine

UNE NOUVELLE ADRESSE ELEGANTE ET CHAMPETRE A 15 MINUTES DE PARIS

Le Marché Touristique ALLEMAND

Choix du support. 1. Factice 2. à l anglaise. 3. Tradition étage

Mesdames, Messieurs, Bienvenue en Tarentaise -Vanoise

HÔTEL CHAVANNES-DE-BOGIS

Au sujet de l'hôtel Palma

Pour profiter pleinement de l univers Barrière, sortez votre meilleure carte!

Manoir de l île aux loups LE MANOIR. de l île aux loups. Été comme hiver à Nogent sur Marne

DÉCOUVREZ DE L INTÉRIEUR LA PASSION QUI ANIME CLAIREFONTAINE

Insta. Séminaire et incentive. montpellierhandball.com

Prades-le-Lez. Le Domaine del Prada. Imaginez une vie faite de soleil et de sérénité L AVENIR VOUS APPARTIENT

Des villas d exception pour des vacances à-la-carte

Séminaires - Incentives Réunions - Journées de Travail

Nouvelles Formules Casino-Resto à prix banco! PROGRAMME Juin Juillet Août GRAND JEU "Faites coup double"

Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club.

SOMMAIRE. Des dallages de caractère pour des piscines très exclusives RUSTIQUE BULLÉE 04 ABBAYE 12 PIERRE DU LOT 10 COLLÉGIALE 16

Mandelieu-La Napoule

COMMISSION ANIMATION

casino NOUVEAU, À PARTIR DU 2 FÉVRIER L EXPÉRIENCE CASINO TOUT COMPRIS! Février 2015

Formation professionnelle

La Carte et le Menus

FORFAITS JOURNEE D ETUDE

Transcription:

2014-15 Les Bonnes Tables de Christophe Sommer En collaboration avec Rejoignez-nous sur facebook

Comment participer? Nommez et localisez ces 6 endroits : Au Pays de Herve En Basse-Meuse Jouez en ligne sur www.lesbonnestables.be ou renvoyez votre bulletin - réponses à l une des adresses suivantes : Nom : Prénom : Code postal : Commune : E-mail : Téléphone : Place de la Gare, 1 B-4650 Herve T. +32(0)87 69 31 70 info@paysdeherve.be www.paysdeherve.be Rue des Béguines, 7 B-4600 Visé T. +32(0)4 374 85 55 info@basse-meuse.be www.basse-meuse.be Règlement 10 bons d une valeur de 50 attribués par tirage au sort parmi les bonnes réponses le 10/01/2015. 5 bons valables sur le territoire de la Maison du Tourisme de la Basse-Meuse et 5 bons valables sur le territoire de la Maison du Tourisme du Pays de Herve. 1 bon offert par gagnant pour un total de 10 gagnants. Les gagnants seront avertis personnellement par courrier. Un seul gagnant par adresse postale.

Les Bonnes Tables 03 edito «Les Bonnes Tables» fête ses 10 ans! Et depuis 2004, il n a cessé de s enrichir pour devenir aujourd hui la référence locale des guides gastronomiques. En effet, tous les restaurants de la région s y retrouvent, avec toutes les adresses où il fait bon manger ou boire un verre! A l aube de l été, profitezen pour découvrir les plus belles terrasses du coin. «Les Bonnes Tables» se décline également sur Internet. Son site web propose une sélection des adresses du guide, des recettes à base de produits du terroir, mais aussi des concours permettant de gagner repas et autres plaisirs culinaires. A l heure des réseaux sociaux, «Les Bonnes Tables» s est évidemment doté d une page Facebook, à aimer sans modération pour être tenu au courant des actualités les plus gourmandes. Nous tenions évidemment à vous remercier pour votre lecture attentive et vos suggestions qui font exister et évoluer ce guide depuis ses débuts. Ce succès, nous vous le devons ainsi qu à l enthousiasme de nos partenaires et maisons du tourisme. Bonne découverte et bon appétit! une édition : Alchimie sprl Avenue de l'expansion, 1 B-4432 Alleur info@alchimie.be www.alchimie.be Avec la collaboration de la Maison du Tourisme du Pays de Herve : Anne Zinnen Christophe Sommer pour l équipe des Bonnes Tables la Maison du Tourisme de la Basse-Meuse : Viviane dessart et Annick Masset Aux BeRges de la Bel Restaurant Brasserie Cuisine créative Découvrez ce lieu de la gastronomie locale situé au coeur du pays de Herve, en bordure du ruisseau de la Bel et d un réseau de promenades bucoliques à travers le pays d Aubel. Aux Berges de la Bel vous propose en plus de la brasserie et des chambres de charme, un restaurant doté d une cuisine française raffinée et créative aux accents du terroir. Tous les jours, la patronne propose un Menu découverte (3 services) à partir de 30. La carte, quant à elle, est revue toutes les saisons. Les vins d origines française et italienne sont de véritables coups de coeur d un rapport qualité-prix inégalé. En saison, une magnifique terrasse permet de profiter du calme et de la sérénité des lieux. Aux Berges de la Bel, c est aussi une salle de réunions et de banquets pour toutes les occasions, professionnelles ou familiales. Route de Val-dieu, 112 B-4880 Aubel T. +32 (0)87 76 69 52 F. +32 (0)87 76 59 96 www.auxbergesdelabel.be info@auxbergesdelabel.be Capacité : 50 couverts Horaire : Ouvert du jeudi au dimanche dès 11 heures.

04 Les Bonnes Tables la BeRgeRie Allier charme d antan et esprit contemporain, voici un défi qu Aline et Jean- François Ahn relèvent avec brio! Charme, environnement champêtre, grande terrasse couverte avec vue magnifique sur le Plateau de Herve (à 2km de la sortie d autoroute 37 bis), cuisine soignée et inspirée, plusieurs petites salles conviviales au décor contemporain, excellent rapport qualitéprix, vous trouverez à la Bergerie tout ce que l on peut attendre d un grand restaurant. Bien épaulé par une équipe jeune et dynamique, le Chef vous y réservera un accueil chaleureux et vous fera découvrir ses produits fétiches : Saint-Jacques, ris de veau et foie gras poêlé. En plus d un grand choix à la carte, la Bergerie propose en permanence trois menus: Le menu plaisir 30 (3 services tous les jours midi et soir sauf samedi) Le menu du mois (3 services 37 tous les jours midi et soir sauf samedi) Le menu du mois (4 services 42 tous les jours) Ces menus peuvent être accompagnés d une sélection de vins choisis soigneusement par Aline en fonction des plats proposés par Jean-François. Venez découvrir les «jeudis privilèges» 46, une formule qui comprend, l apéritif «maison» avec sa mises en bouche, le menu 3 services avec les vins, l eau et le café. Route d Henri-Chapelle, 158 B-4821 Andrimont T. +32 (0)87 89 18 00 F. +32 (0)87 78 57 37 www.labergeriedandrimont.be restaurant.labergerie@skynet.be Capacité : 70 couverts Horaire : Ouvert de 12h à 14h00 et de 18h à 21h30. service non-stop le dimanche. Fermé le lundi, mardi, mercredi et samedi à midi. Au BRin d'aubel Dans une maison de coin située un peu en retrait du centre d Aubel et proche de la ligne 38, dans une ambiance feutrée et intimiste, Michaël Wuidard vous propose une cuisine française de qualité autour des saveurs et des produits du terroir pour vous faire passer un agréable moment. Le menu à la carte présente une dizaine de choix par catégorie de plat et change au gré des saisons. Il est proposé à 32 en version 3 services et 40 en version 4 services. Un autre menu, à 26, sans choix celui-là, vous est proposé du mardi soir au vendredi midi. En plus de la carte, plusieurs vins vous sont proposés à la ficelle. Table ronde jusqu'à 12 personnes Service traiteur Visa Place de la Victoire, 4 B-4880 Aubel gsm +32 (0)491 25 25 50 www.aubrindaubel.be michaelwuidard@gmail.com Capacité : 40 couverts Horaire : Ouvert le soir du mardi au samedi, le vendredi midi et soir, les 1 ers et 3 èmes dimanches du mois midi et soir.

Les Bonnes Tables 05 Robert Lesenne l'avait bien compris : il n'y a rien de mieux qu'une auberge pour profiter d'un bon repas en couple ou entre amis. Véritable hostellerie, «Au Comte de Mercy» propose le double service du manger et du coucher, en effet, depuis près d'un an, l établissement a ouvert son auberge de 10 chambres, chacune personnalisée et décorée de de de façon «cottage anglais» par Donatienne Lesenne. À peine entré dans cette ravissante demeure en bord de Meuse, avec l une des plus agréables terrasses de la province, on se surprend à penser qu'il ne faut décidément pas aller bien loin pour se sentir dépaysé. La famille Lesenne a trouvé sa place pour y perpétuer un style gourmand, qui a de l'allure et qui transcende la bistronomie. «Au Comte De Mercy» propose 2 menus qui évoluent au gré des saisons, où se marient avec bonheur les classiques immuables et l'inspiration du moment. Les ravioles de champignons au beurre de truffes et copeaux de foie gras (16 ), les quenelles de brochet gratinées, dans une sauce aux écrevisses (18 ) et l entrecôte Black Angus de 300 g à la sauce béarnaise (29 ) font notamment partie des mets incontournables de ce lieu réputé pour ses portions généreuses et la beauté de son cadre. Une salle pour séminaire (capacité de 60 personnes) est aussi à votre disposition. Un endroit hors du temps à découvrir absolument. Au COMTe de MeRCy l'auberge gourmande de Robert lesenne Rue du Tilleul, 6 B-4681 Hermalle s/argenteau T. +32 (0)4 379 30 79 F. +32 (0) 388 22 89 www.aucomtedemercy.be info@aucomtedemercy.be Capacité : 60 à 80 couverts en salle Horaire : Ouvert tous les jours sauf le lundi, le samedi midi et le dimanche soir.

06 Les Bonnes Tables le CHARMes-CHAMBeRTin Cuisine du marché, fraîche et inventive Dans un écrin champêtre en bordure du magnifique village de Clermont, Le Charmes-Chambertin vous accueille depuis 25 ans dans un tout nouveau cadre contemporain pour y déguster une cuisine gastronomique française d inspiration saisonnière reconnue au niveau national. La magnifique cave à vin compte plus de 450 références (80 % des vins à la carte sont importés directement) dont 215 pour la seule Bourgogne. Les menus 3, 4 ou 5 services vous sont proposés à 40, 50 et 60 (59, 75 et 88 avec la sélection des vins). A découvrir également, le menu terroir à 55 (4 services avec apéritif, vins et café) et servi sur réservation préalable. «L Ami du Chambertin», contigu au restaurant, vous propose 7 chambres luxueuses et raffinées pour prolonger votre visite (à partir de 90 ). En saison, magnifique terrasse ensoleillée Membre de la Confrérie des 33 Maîtres-Queux de Belgique, Les Etapes du Bon Goût et Disciple d'escoffier Salles pour mariages et réceptions Crawhez, 58 B-4890 Thimister-Clermont T. +32 (0)87 44 50 37 F. +32 (0)87 44 71 61 www.lecharmeschambertin.be lecharmeschambertin@skynet.be Capacité : 120 couverts Horaire : Fermé le mardi, le mercredi toute la journée et le dimanche soir. CHeZ AdAM Friterie Restaurant Véritable institution visétoise, «Chez Adam» connaît depuis quelques années une seconde jeunesse sous la houlette de Martine Honhon et de son chef Frédéric Neufcour. L établissement présente une cuisine où les classiques de la brasserie et les produits de terroir font bon ménage et sont accompagnés de suggestions saisonnières proposées à l ardoise. En plus de l Oie à l instar de Visé et de quelques préparations de poisson, les incontournables de la carte sont les moules de Zélande, servies dans de multiples apprêts et accompagnées de belles frites dorées et croustillantes, ainsi que les boulets liégeois. Grâce à leur recette tenue secrète, la maison a reçu à deux reprises le «Boulet de Cristal» décerné par la confrérie du Gay Boulet. Ce prix fait de «Chez Adam» une référence de qualité, chez qui on peut sans risque envoyer des touristes désireux de découvrir nos traditions culinaires. Deux salles aux ambiances complémentaires et à la décoration minimaliste permettent d accueillir 100 personnes. Terrasse en saison. Place Reine Astrid, 12 B-4600 Visé T. +32 (0)4 379 89 19 T. +32 (0)4 286 33 86 gsm +32 (0)476 897 196 Capacité : 100 couverts Horaire : Ouvert de 12h à 14h30 et de 18h à 21h30. Fermé le lundi et le mardi.

Les Bonnes Tables 07 CôTé BAR CôTé Cuisine Cuisine bistronomique Cette ancienne quincaillerie du centre de Visé est une adresse idéale pour partager une bonne table entre amis, pour un lunch rapide ou pour un têteà-tête amoureux. A la fois patron et chef de cuisine, François Driessens vous invite à découvrir sa cuisine «bistronomique», qui fait la part belle aux préparations «maison» et se compose autour de produits saisonniers et artisanaux de qualité. Depuis les salades gourmandes jusqu aux plats plus élaborés, en passant par les délicieuses casseroles de moules, vous trouverez chez Côté Bar Côté Cuisine de quoi répondre à toutes vos envies. La carte, variée, est complétée par des suggestions à l ardoise. Pour accompagner votre repas, le chef a sélectionné, avec l aide d un caviste, un large choix de vins d un excellent rapport qualité/prix, dont certains servis au verre ou à la «ficelle». Côté bar, la maison propose de nombreuses bières artisanales et une variété de whiskies, champagnes et autres rafraichissements. L'établissement met à l honneur quelques spécialités Corse. Deux bières «La Pietra et La Colomba», un muscat pétillant «Le Casanova» ainsi que la véritable charcuterie «Nustrale». Terrasse par beau temps. Avenue du Pont, 3 B-4600 visé T. +32 (0)4 379 12 02 F. +32 (0)4 379 12 08 www.cbcc.be resto@cotebarcotecuisine.be Capacité : 60 couverts Horaire : Ouvert du mardi au dimanche. Fermé lundi sauf jours fériés la COuR d'asse et du terroir Nichée à la lisière, l imposante bâtisse du XIXe siècle, qui tire son nom du ri d Asse, le cours d eau voisin, a été entièrement rénovée par son propriétaire. Sabine Snoeck vous accueille avec le sourire dans un cadre authentique et chaleureux et vous propose une cuisine pleine de saveurs composée avec soin par le chef Daniel Frédéric. La carte, qui varie toutes les six semaines en fonction des produits du marché, utilise de nombreuses richesses du terroir local et se décline également en menus attrayants. La cave n oublie aucune région du vignoble hexagonal et vous propose également quelques suggestions en vins du monde. Menu La Cour d Asse : 3 services : 30 (46 avec la sélection de vins) 4 services : 40 (60 avec la sélection de vins) Menu Instants Gastronomiques : 5 services : 50 (70 avec la sélection de vins) Salle de 100 personnes pour réunions professionnelles et toutes occasions familiales (mariage, communion... ) Rue Coronmeuse, 112 B-4650 Julémont T. +32 (0)4 387 84 44 F. +32 (0)4 374 13 75 www.lacourdasse.be lacourdasse@skynet.be Capacité : 120 couverts Horaire : Ouvert du jeudi au dimanche, le midi et le soir.

08 Les Bonnes Tables l épicurien Fine cuisine française Passez la porte authentique, caractéristique du Pays de Herve, et découvrez un cadre contemporain et chic. «L Epicurien» révèle une atmosphère cosy, soulignée par la qualité des services. Le restaurant porte d ailleurs plutôt bien son nom : son chef, Sébastien Brela, aime la vie et la bonne cuisine et en fait profiter ses hôtes! À travers sa fine cuisine française, à la fois traditionnelle et teintée d un brin d originalité, il met en valeur des produits aussi frais que variés. Outre les incontournables pièces de boeuf et autres tartares, vous découvrirez différents plats à base de poissons et crustacés, à des prix abordables. D autres atouts de cette belle maison sont les menus, renouvelés chaque mois, avec possibilité d une sélection de vins adaptés. Menu 3 services à 36 euros et 4 services (avec deux entrées) à 44 euros. Chaque midi, les lunchs sont proposés à 22 euros avec entrée, plat et café gourmand. Parking aisé Accès pour les personnes à mobilité réduite Salle du restaurant climatisée. Rue des Martyrs, 15 B-4650 Herve T. +32 (0)87 70 24 44 www.restaurant-lepicurien.be info@restaurant-lepicurien.be Capacité : 45 couverts Horaire : Fermé le mardi soir, le mercredi, le samedi midi et le dimanche soir. FêTe à domicile Traiteur Changement de philosophie pour cet établissement géré par Marc Fraineux et sa famille. Le chef propose désormais sa carte uniquement sur réservation à partir de 8 personnes et pouvant aller jusqu'à la trentaine de convives, l espace du restaurant leur est alors entièrement dédié. Le principe reste la cuisine ouverte, la convivialité et la découverte de menus originaux basés sur les produits de saison. Tout cela dans un cadre idéal : coin salon, terrasse, jardin avec vue sur les bocages, installation multimédia, espace de jeux pour les enfants. Un lieu unique pour vos repas de famille et les réunions professionnelles où vous pourrez, qui plus est, découvrir les coups de coeur viticoles du patron qui sélectionne lui-même ses vins chez les producteurs! Réservation des menus à l avance, choisis sur base d une proposition faite par le chef Possibilité de plats différents pour chaque convive Enfants bienvenus, menus adaptés Menu 3 services à partir de 30 (48 avec forfait boisson de l'apéritif au café) Service traiteur et livraison de repas à domicile Mauhin 15 B-4608 neufchateau T. +32 (0)4 376 78 15 gsm +32 (0)475 28 04 14 www.feteadomicile.be info@feteadomicile.be Capacité : 36 couverts Horaire : Ouvert les week-ends et en semaine sur demande.

Les Bonnes Tables 09 les Fines gueules Une fine gueule, c est un convive qui aime se régaler de mets simples, vrais, cuisinés honnêtement dans une ambiance conviviale et dans un lieu qui donne envie de manger... «Les Fines Gueules», c est le nouvel établissement de Paul Knott et de son épouse Rose Mary, qui s installent en pleine campagne après sept années aux commandes de l Opéra Café de Verviers. Ils sont heureux de vous accueillir dans leur bistrot gourmand pour vous servir une cuisine de saison, au milieu d un parc d un hectare. La salle mélange harmonieusement la cuisine d ici et d ailleurs éléments traditionnels et touches modernes, et accueille 50 couverts. En saison, la terrasse orientée plein sud permet à 30 convives de se régaler en admirant la campagne environnante. La cuisine est ouverte et visible par tous les convives, car Paul Knott n a rien à cacher. Dans son bistrot de Charneux, il souhaite revenir à des préparations simples et authentiques, mais toujours aussi gourmandes. Le vin se déguste notamment au verre, l occasion de faire d agréables découvertes à prix doux. Faweux 794 B-4654 Charneux T. et F. +32 (0)87 39 89 89 www.lesfinesgueules.be info@lesfinesgueules.be Capacité : 50 couverts en salle - 30 couverts en terrasse Horaire : fermé le lundi, le mardi toute la journée et le samedi midi.

10 Les Bonnes Tables le goût de la Vie Resto-Bar gourmand Côté cuisine, c est Marina Pelsser, la patronne, que l on retrouve aux fourneaux. Elle vous propose des préparations follement gourmandes, alliant les plaisirs de la table à celui des yeux. «Une carte qui donne envie de manger», pour reprendre les dires de Guy Lemaire. On y découvre les classiques incontournables de la brasserie faits maison, de délicieuses salades, un vaste choix de pâtes jusqu aux plats plus élaborés. Carte complétée par des suggestions qui varient au gré des saisons. Du classique? Oui, mais qu importe, puisqu il est bien fait! Cette vielle ferme entièrement rénovée, située à 10 minutes de l autoroute E40 (sortie 37 bis), met à votre disposition des salles de réception pour tout événement familial (mariage, communion, ), des salles de séminaire équipées, une superbe terrasse avec jardin pour profiter d un moment de détente au calme, un agréable bar lounge pour terminer la soirée. L endroit idéal pour passer un bon moment en tête à tête ou entre amis. Parking aisé les Plenesses, 71 B-4890 Thimister-Clermont T. +32 (0)87 33 69 00 www.legoutdelavie.be info@legoutdelavie.be Capacité : 150 couverts Horaire : Ouvert du lundi au vendredi de 11h30 à 16h30 et le samedi de 18h30 à 22h30. Possibilite de re server en dehors des heures d ouverture. HeRViuM et italienne A quelques minutes de Lie ge et de Verviers, Hervium est un restaurant atypique ou les cuisines française, du terroir et italienne se marient a merveille pour le bonheur de vos papilles gustatives. Les différentes ambiances de la veŕanda lumineuse, des salles intimistes et des terrasses calmes et verdoyantes sont apprećieés des convives. Cet e tablissement culinaire ou tout est fait maison, donne une part importante aux fruits de mer et aux poissons, mais aussi aux viandes et aux pa tes fraiĉhes. A l arrivée du beau temps et de l été, vous aurez l occasion de goûter à la carte spećiale où les salades gourmandes côtoient les grillades au feu de bois. Les cuistots et le pizzaiolo se partagent la cuisine ouverte a l entreé, et des viviers remplis de homards, langoustes et tourteaux sont visibles en salle... Hervium propose ainsi aussi bien des pizzas creátives que des plateaux de fruits de mer. Une vaste carte, dont tous les éléments peuvent également être emportés. Avenue Reine Astrid, 7 B-4650 Herve T. +32 (0)87 78 78 78 www.hervium.be mail@hervium.be Capacité : 240 couverts Horaire : Ouvert tous les jours midi et soir

Les Bonnes Tables 11 le JARdin de CAROline La Confrérie des 33 Maîtres-Queux de Belgique a été développée afin de promouvoir les valeurs essentielles du métier de Chef : la qualité des produits et des mets, le respect du client et la promotion de la cuisine belge et régionale. Aujourd hui, Frédéric Cornuau perpétue cette tradition dans son magnifique établissement et vous propose sa cuisine française composée dans le respect des saisons autour de produits régionaux et de la mer. A côté des vins français, où la prédominance des crus du Languedoc vous permet d agréables découvertes, la cave fait la part belle aux vins du monde. A la belle saison, le Jardin de Caroline vous ouvre sa terrasse et son jardin et vous propose un menu spécial été. Pour les mois plus froids, le feu ouvert vous offrira chaleur et convivialité. Service traiteur : Maître-Queux à domicile (menu à emporter à partir de 26 ) Menu Caroline : 30 (5 services - Vins : 22 ) Menu Clément 1 entrée : 41 (6 services - Vins : 22 ) Menu Clément 2 entrées : 49 (6 services - Vins : 25 ) Menu Dégustation : 57 (8 services - Vins : 28 ) Menu d affaires : 50 tout compris (uniquement le midi en semaine) A partir du mois de mai Festival du Homard Rue saivelette, 8 B-4671 Housse T. & F. +32 (0)4 387 42 11 www.lejardindecaroline.be lejardindecaroline@belgacom.net Capacité : 45 couverts et pour les banquets 50 couverts Horaire : Fermé le mardi et le mercredi. le RendeZ-VOus de léa Traiteur Plats à emporter Le Rendez-Vous de Léa s est offert un très agréable coup de neuf. En plus de la salle principale, vous y découvrirez dorénavant un nouvel espace de 30 couverts idéale pour toutes occasions professionnelles ou familiales, une terrasse remarquable ainsi qu un salon privatif pour déjeuner ou dîner en toute discrétion. De quoi vous donner des idées de repas conviviaux et d excellente tenue. La cuisine éclectique, d inspiration française et régionale, navigue harmonieusement entre les grands classiques de la cuisine de brasserie et les délices plus gastronomiques comme le foie gras et le homard, pour évoluer dans le respect des saisons. La carte des vins est riche et variée, les propriétaires se fournissent directement chez les vignerons, gage de qualité et d'originalité. Les autres références de la cave sont principalement d origine française. Lunch (entrée, plat et café) : 22,90 (du lundi au vendredi midi). Menu Léa (3 services) : 33 Menu All In (Zakouskis, apéro, menu 3 services, vin, eau et café) : 50 pour les groupes uniquement Le Rendez-Vous de Léa, c est aussi un snack pour tous vos petits creux, ouvert de 8h30 à 16h00 tous les jours de la semaine, sauf le week-end Parc industriel des Hauts-sarts Rue de Hermée, 226 B-4040 Herstal T. +32 (0)4 264 53 50 www.lerendezvousdelea.be info@lerendezvousdelea.be Capacité : 90 couverts Horaire : Fermé le samedi midi.

12 Les Bonnes Tables la TABle de léa En bordure du Pays de Herve, la Table de Léa vous invite à découvrir une cuisine variée mêlant subtilement les richesses de notre terroir et une inspiration créative française. La carte, d un excellent rapport qualité-prix, est riche et variée, et complétée par les suggestions du moment. Elle est composée de versions revisitées des classiques des grandes brasseries et enrichie par des touches gastronomiques et des produits frais des meilleures origines. Le menu Léa (entrée, plat et dessert) est proposé à 33 et évolue plusieurs fois par semaine en fonction du marché. Tous les midis en semaine, un lunch est également proposé à 22,90 (entrée, plat et café). Depuis peu, le menu All In fait également son apparition (zakouskis, apéro, menu, vin, eau et café) à 50. Il est réservé uniquement aux groupes et ravira les plus gourmands d entre vous. Comme chez sa petite soeur (Le Rendez-Vous de Léa), environ 200 références de vins majoritairement français sont proposées. De nombreux coups de coeur sont également disponibles à prix doux. La Table de Léa, c est aussi une salle de banquet pour toutes les occasions, professionnelles ou familiales, de quelques personnes à une centaine d invités. Avenue du Parc, 32b B-4650 Chaineux T. +32 (0)87 33 27 15 www.latabledelea.be info@latabledelea.be Capacité : 100 couverts Horaire : Fermé le lundi soir et le samedi midi. HOsTelleRie le WAdeleux Cuisine régionale gastronomique Il n est plus besoin de présenter ce lieu bien connu des amateurs de bonne cuisine et de bons moments... Au coeur du Pays de Herve, cet hôtelrestaurant de charme, ancienne ferme de caractère entièrement rénovée vous enchantera. Patrick et Joëlle, les propriétaires des lieux, y mettent tout en oeuvre pour recevoir leurs convives en VIP et faire de leur passage un moment inoubliable : nombre de couverts limité volontairement à 16, cuisine soignée avec mise en valeur de produits locaux de qualité, coin salon pour l apéritif et le café, plusieurs thèmes tout au long de l année,... et pour ceux qui veulent faire durer le plaisir, 6 chambres portant chacune le nom d un lieu-dit de Charneux et des forfaits créés sur mesure pour vous faire profiter pleinement de votre visite. Pas de carte, un menu 3 services à 35 par personne comprenant 3 entrées au choix (dont les fameux «Petits Gris du Bocage» élevés par le frère de Patrick), 3 plats au choix, un fromage ou le choix entre 3 desserts. Le midi, réservation vivement conseillée. Le soir, le restaurant donne la priorité aux clients de l hôtel (jusqu à 3 jours à l avance). Accessible aux personnes à mobilité réduite. Wadeleux, 417 B-4654 Charneux T. +32 (0)87 78 59 12 F. +32 (0)87 78 58 96 www.wadeleux.be info@wadeleux.be Capacité : 16 couverts Horaire : Ouvert toute l'année du vendredi au lundi. Juillet/août : tous les jours sauf le mercredi. Congés annuels : fin juin et début septembre.

Les Bonnes Tables 13 AndRé et belge André régale ses amis depuis plus de 30 ans dans sa maison de Large-Voie, en combinant sans prétention les classiques de la cuisine de bistrot et les produits de terroir et de saison. Familiale par essence, la cuisine d André est à son image : goûteuse et savoureuse, chaleureuse et joviale. Laissez la cravate au vestiaire et profitez-en à la belle saison sur la très agréable petite terrasse de ville. le diable gourmand Situé au coeur d Hermée, Le Diable Gourmand vous propose une cuisine régionale avec un seul mot d ordre «Rien que du frais». Guy Sacré est aux fourneaux et son ami Francis Lekeux officie en salle, une belle alchimie qui dure depuis 26 ans. Le lunch (entrée-platcafé-vin) est à 25 (servi le midi sauf dimanche), le menu du marché (choix entre 4 entrées, 4 plats, dessert et vin) est à 45. Rue large Voie, 131 B-4040 Herstal T. +32 (0)4 264 18 41 www.andrerestaurateur.be info@andrerestaurateur.be Capacité : 30 couverts Horaire : Fermé le mercredi soir et le jeudi. Rue neuve, 24 B-4680 Hermée T. & F. +32 (0)4 278 71 46 gsm +32 (0)475 815 336 Capacité : 32 couverts Horaire : Ouvert le midi le mardi, le mercredi, le jeudi, le vendredi et le dimanche. Ouvert en soirée le vendredi et le samedi. le domaine du HAuT VenT Hôtel & Restaurant Ce charmant hôtel familial est situé au coeur du Pays de Herve. Dans un décor très élégant, il vous propose une fine cuisine gastronomique de saison. Spacieuse terrasse et salle de réception. Il est entouré d'un grand parc et d'une nature apaisante. Chef de cuisine : Madame Ch. Dorthu-Michiels Route de Maestricht, 100 B-4651 Battice T. +32 (0)87 31 08 01 www.domaineduhautvent.be info@domaineduhautvent.be Horaire : Fermé le mercredi, le samedi midi et le dimanche soir. le grand CHeleM Situé à deux pas du centre de Thimister et de la Ligne 38, Le Grand Chelem a été créé en 2010 par un jeune restaurateur, Jean-Bernard Gerson. Il vous propose une cuisine de qualité, des produits de saison et un excellent rapport qualité prix. Il est préférable de réserver avant votre venue. Par jour de beau temps, une belle terrasse est mise à votre disposition. N'hésitez pas à consulter sa carte sur le site www.legrandchelem.be. Rue du Tennis, 1 B-4890 Thimister-Clermont T. +32 (0)87 54 25 54 www.legrandchelem.be Capacité : 25 couverts Horaire : Fermé le lundi, le jeudi soir, le samedi midi, le dimanche sauf pour les groupes

14 Les Bonnes Tables le QuAi des CHAMPs Cuisine du terroir et tea-room Situé le long de la Ligne 38 depuis plus de 10 ans, venez découvrir ou redécouvrir une ambiance chaleureuse dans un cadre ouvert sur l extérieur. Que ce soit sur l agréable terrasse de 40 places ou dans le wagon fait de bois et de verre, vous pourrez déguster une cuisine française à base de produits du terroir tels que le fromage, le sirop ou la bière. le saint-pierre Niché au coeur du village de Lanaye, à l ombre du clocher, le Saint- Pierre rayonne. A côté d une carte joliment équilibrée, Monsieur Luc Bully vous propose un "menu all inclusive". Le menu 3 services est à 30 (46 avec apéritif au choix, vin à volonté, softs et café), le menu 4 services est à 38,50 (55,50 avec apéritif au choix, vin à volonté, softs et café). Retrouvez le menu de la semaine sur la page facebook Place de la gare, 1-3 B-4650 Herve T. +32 (0)87 33 32 22 F. +32 (0)87 67 86 73 www.quaideschamps.be restoquaideschamps@yahoo.fr Capacité : 50 couverts en salle - 40 en terrasse Horaire : cuisine ouverte du mardi au dimanche de 12 à 14h et du vendredi au dimanche de 18 à 21h. Fermé le lundi. Rue du Village, 32 B-4600 lanaye T. +32 (0)4 379 82 42 F. +32 (0)475 95 27 26 www.lesaint-pierre.be bully.luc@teledisnet.be Capacité : 32 couverts Horaire : Fermé le lundi, le mardi toute la journée et le samedi midi. Optimisez vos supports de communication DESIGN & PACKAGING DIGITAL & PRINT EDITIONS IMPRESSION TOUS SUPPORTS adresse Christophe Sommer Avenue de l'expansion, 1 B-4432 Alleur gsm e-mail site 0477 19 05 18 info@alchimie.be www.alchimie.be AGENCE EN COMMUNICATION

Les Bonnes Tables 15 La liste reprise dans les pages suivantes est faite pour vous! Quelle que soit votre envie, de la petite restauration sur le pouce au repas gastronomique de plusieurs services, vous trouverez toujours un établissement près de chez vous pour y répondre. R: ResTAuRATiOn PR: PeTiTe ResTAuRATiOn TH: TABle d'hôtes Cette liste exhaustive a été fournie par les Maisons du Tourisme. L éditeur décline toute responsabilité en cas d erreur ou d omission. AUBEL [ Pays de Herve ] Aubel Tennis Club PR + R Rue de la Kan, 8a - 4880 Aubel +32 (0)87 68 63 06 Restaurant - Salades à la carte Berges de la Bel (Aux) PR + R Val-Dieu, 112-4880 Aubel +32 (0)87 76 69 52 Restaurant - Brasserie - Cuisine créative P.03 Bistro d'astrid (Le) R Cosenberg, 27-4880 Aubel +32 (0)87 68 77 18 Cuisine originale du terroir Boulangerie Remacle (La) PR Rue de la Station, 5-4880 Aubel +32 (0)87 68 78 60 Salon de dégustation - Sandwiches Boutiques de Notre Enfance (Les) TH Cosenberg, 36-4880 Aubel +32 (0)497 84 48 37 Tables d'hôtes Brin d'aubel (Au) R Place de la Victoire, 4-4880 Aubel +32 (0)491 25 25 50 P.04 Café Le Berry (Le) PR Place Antoine Ernst, 22-4880 Aubel +32 (0)496 75 28 46 Petite restauration - Terrasse Casse-Croûte (Le) PR + R Val-Dieu, 227-4880 Aubel +32 (0)87 69 28 48 Cuisine régionale Chez Franck PR + R Place Nicolaï, 5/01-4880 Aubel +32 (0)87 44 68 10 Restaurant - Glacier Chez Mélissa PR Rue de Battice, 144-4880 Aubel +32 (0)87 55 53 63 Friterie Délices d'asie (Aux) R Place Antoine Ernst, 32-4880 Aubel +32 (0)87 68 85 04 Cuisine chinoise, plats à emporter Douceurs d'astrid (Les) PR Cosenberg, 27-4880 Aubel +32 (0)87 68 77 18 Gâteaux, tartes, crêpes et gaufres "maison" Envie de PR Place Albert 1er, 9/1-4880 Aubel +32 (0)87 68 15 68 Friterie - Restaurant Friterie Restaurant du Cerf (chez Albert) PR + R Place Albert 1er, 11-4880 Aubel +32 (0)87 68 61 80 Friterie - Restaurant Grill de la Clouse (Le) R Roebroeck, 22-4880 Aubel +32 (0)87 68 79 74 Spécialités de grillades au feu de bois Madame Tartine PR + R Rue de Battice, 108-4880 Aubel +32 (0)497 63 66 96 Sandwicherie - Restauration rapide Moe's Pizza PR + R Rue de Battice, 74-4880 Aubel +32 (0)87 31 59 56 Pizzeria Moulin du Val-Dieu (Le) PR + R Val-Dieu, 298-4880 Aubel +32 (0)87 68 01 70 et régionale Ô Goût Salé PR Rue de la Station, 29a - 4880 Aubel +32 (0)495 34 40 57 Petite restauration Panier Gourmand (Le) R Place Antoine Ernst, 19-20 - 4880 Aubel +32 (0)87 68 81 11 et du terroir Pita d'aubel (La) PR Rue de la Station, 32-4880 Aubel +32 (0)495 89 96 61 Snack pita - plats à emporter Salon de Thé JeanPierre (Le) PR Place Nicolaï, 29-4880 Aubel +32 (0)87 68 70 60 Salon de dégustation et petite restauration Scala (La) R Place Antoine Ernst, 27-4880 Aubel +32 (0)87 68 69 38 Cuisine italienne, pizzas, pâtes Thierry, votre traiteur PR Place Nicolaï, 23-4880 Aubel +32 (0)87 54 17 04 Petite restauration - Bar à vins Unique Taverne (L') PR Rue de Battice, 140-4880 Aubel +32 (0)87 68 82 00 Petite restauration Vieil Aubel (Au) PR Rue de Battice, 2-4880 Aubel +32 (0)87 44 86 44 Cuisine régionale BASSENGE [ Basse-Meuse ] Concorde (La) PR Rue Haute, 11-4690 Eben-Emael +32(0)4 272 34 77 Brasserie, cuisine française Croq midi (Le) PR Rue du Commerce, 2E - 4690 Roclenge s/geer +32(0)4 278 70 47 Sandwicherie & Traiteur, tea-room Florentine (La) PR Rue Lulay, 33-4690 Glons +32(0)4 286 40 12 Salon Dégustation (glacier) Friterie "Le Fistou" PR Rue Royale, 31-4690 Bassenge +32(0)4 286 53 54 Friterie Snack, sandwicherie Glacier Michel PR Rue Commerce, 12-4690 Roclenge-sur-Geer +32(0)495 28 86 94 Glacier Grillades de Wonck PR Grand route, 146-4690 Wonck +32(0)497 43 24 89 Grillades et friterie Il Gusto PR Rue Marcel de Brogniez, 15-4690 Roclenge s/geer +32(0)4 259 72 00 Pizzeria, sandwicherie Moulin du Broukay (Le) PR Chemin du Broukay - 4690 Eben-Emael +32(0)4 286 92 72 Taverne & Sandwicherie - Traiteur Pélican (Le) R Rue du Vicinal, 2-4690 Eben-Emael +32(0)4 286 26 10 Brasserie - cuisine française Pizzeria "la Vallée" PR Rue Marcel de Brogniez, 18-4690 Roclenge s/geer +32(0)4 369 44 42 Pizzeria - Plat à emporter Sirena (La) R Rue du Haut Vinâve, 20-4690 Glons +32(0)4 286 57 37 Cuisine italienne Snack-Pita Glons PR Rue sous la Vigne, 21a - 4690 Glons Pita, grillades, couscous, Véranda (La) PR Rue de la Paille, 31-4690 Bassenge +32(0)4 286 53 55 Brasserie - restaurant BLEGNY [ Basse-Meuse ] Azzuria (L') R Rue entre-deux-villes, 5/1-4670 Blegny +32(0)4 377 60 55 Pizzeria Au bout là- bas PR Rue Lambert Marlet, 40-4670 Blegny +32(0)4 370 27 08 Bar Tapas - Rhumerie Charnale 2 (La) PR + R Champ de Tignée, 24-4671 Barchon +32(0)4 370 99 09 Brasserie-Restaurant Chalet (Le) R Rue L.Marlet, 23-4670 Blegny +32(0)4 387 56 16 et de terroir Emoi chez moi TH rue Champs du Pihot, 80-4671 Saive +32(0)4 370 24 84 Table d'hôtes et Chef à domicile Euro Tennis R Route de Légipont, 13-4671 Barchon +32(0)4 370 10 00 Fortin (Le) R Rue Lieutenant Jungling, 7-4671 Barchon +32(0)4 387 50 69 Fraise Lavande PR Rue de la Fontaine, 71-4670 Blegny +32(0)4 387 56 56 Glacier Friterie du Centre R Rue Justin Sauvenier, 50-4671 Barchon +32(0)4 387 66 14 Friterie Friterie le Royal R rue de la Fontaine, 1-4670 Blegny +32(0)495 60 77 72 Friterie - Pita Glacier Kohlen PR Place Ste Gertrude, 22-4670 Blegny +32(0)4 387 60 32 Glacier Il Maestro R Rue Troisfontaines 1-4670 Blegny +32(0)4 387 79 87 Pizzeria Jardin de Caroline (Le) R Rue Saivelette, 8-4671 Housse +32(0)4 387 42 11 P.11 La Chine Wok R Rue Champs de Tignée, 24-4671 Barchon +32(0)4 345 00 88 Cuisine chinoise Lechanteur Brasserie-Restaurant PR + R Place Sainte-Gertrude, 16-4670 Blegny +32(0)4 387 44 06 Mad Murphy's (Le) R Rue sur les Heids, 40-4671 Saive +32(0)4 377 18 94 Cuisine irlandais Ma grenouille R Rue sur les Heids, 52A - 4671 Barchon +32(0)492 99 52 40 Sandwicherie Manière de Goût R Champ de Tignée, 5-4671 Barchon +32(0)4 345 09 85 et italienne, sandwicherie Nicoli PR Rue Lieutenant Jungling, 5-4671 Barchon +32(0)4 370 07 00 Glacier - Restaurant à tapas - Cocktails Piane (Le) R Champ de Tignée, 4-4671 Barchon +32(0)4 387 40 02 Cuisine italienne Pignata (La) R Route de Légipont, 20-4671 Barchon +32(0)4 362 31 45 Cuisine italienne Salons du Mont Carmel (Les) R Rue Priessevoye, 18-4671 Saive +32(0)4 362 84 14 Table d'hôtes et service traiteur Vaudrée 5 (Le) PR Champ de Tignée, 14-4671 Barchon +32(0)4 377 51 77 Taverne - Brasserie

16 Les Bonnes Tables DALHEM [ Basse-Meuse ] Au Boute en train PR Chemin du Trimbleu, 3-4607 Mortroux +32(0)4 278 61 57 Salon de dégustation - petite restauration Chaume (La) R Rue du Vicinal, 17-4608 Neufchâteau +32(0)4 376 65 64 Chez Dadou PR Rue Joseph Muller, 43-4608 Warsage +32(0)4 228 18 42 Friterie Chez NINA, friterie de la ferme PR Rue de Maestricht, 12-4607 Berneau +32(0)4 266 57 69 Friterie Etape Champêtre (L ) R Al Venne 3-4607 Mortroux +32(0)4 376 67 28 Ferme de Gérard Sart (La) PR + TH Route de Mortier, 11-4606 Saint-André +32(0)4 387 63 56 Glace artisanale - Cuisine du Terroir Fête à domicile R Mauhin, 15-4608 Aubin-Neufchâteau +32(0)4 376 78 15 - Traiteur P.08 Pied du Wichet (Au) PR Rue Henri Francotte, 2-4607 Dalhem +32(0)4 374 02 41 Friterie Pizza (La) R + PR Rue Henri Francotte, 4-4607 Dalhem +32(0)4 374 29 25 Pizzeria - Plat à emporter RGF Tennis R Rue de Mons 1B - 4607 Bombaye +32(0)4 379 25 11 Saveurs en bouche TH Cheravoie, 6-4607 Bombaye +32(0)4 285 58 86 Cuisine du Terroir Vercoquin (Le) R Rue de Warsage, 2-4607 Berneau +32(0)4 379 33 63 / du Terroir Yaka Yalé TH rue du Tilleul, 29-4607 Bombaye +32(0)4 272 94 97 Cuisine du Terroir HERSTAL [ Basse-Meuse ] Adana Pita PR Rue Hoyoux 149-4040 Herstal +32(0)4 248 13 72 Pita Anatolie Grill PR Rue de la Croix Jurlet, 369-4040 Herstal +32(0)4 262 59 74 Cuisine méditerranéenne André (Restaurant) R Large Voie, 131-4040 Herstal +32(0)4 264 18 41 et belge P.13 Angelo d oro R Place Laixheau, 31-4040 Herstal +32(0)4 264 86 94 Pizzeria Antica Pizza (L ) R Rue de l Agriculture 8-4040 Herstal +32(0)4 240 22 25 Pizza à emporter Athéna R Avenue du Pont, 2-4040 Herstal +32(0)4 248 09 15 Cuisine grecque Avci Gonul PR Place XIIème de Ligne, 5-4040 Herstal +32(0)485 93 21 20 Friterie Bartavelle (La) R Rue Provinciale, 138-4042 Liers +32(0)4 278 51 55 Ben Batouta R En Hayeneux, 23-4040 Herstal +32(0)4 240 20 05 Cuisine du Maghreb Bodrum (Le) PR Place du XII de Ligne, 2-4040 Herstal +32(0)4 264 87 47 Snack Boussole (La) PR Place Jean Jaures, 37-4040 Herstal +32(0)4 264 44 53 Brasserie Brasserie du Pont (La) PR Place du XII de ligne, 14-4040 Herstal Brasserie Café de la Gare R + PR Rue Bovendael, 64-4041 Milmort +32(0)4 278 33 47 Brasserie-restaurant Caprices des Hôtes (aux) R rue Louis Demeuse, 102-4040 Herstal +32(0)4 266 27 41 Cuisine du Terroir Chez M R Rue Arnold Delsupexhe, 2-4040 Herstal +32(0)4 240 07 00 - brasserie Chez Serge PR Rue de la Clawenne, 93-4040 Herstal +32(0)4 240 28 16 Friterie Cité de Shanghai (la) R Rue Large Voie, 47-4040 Herstal +32(0)4 235 98 68 Cuisine chinoise et japonaise Coronmeuse (Le) PR Place Coronmeuse, 1-4040 Herstal +32(0)4 240 05 60 Brasserie Craquant PR Rue Elisa Dumonceau, 69-4040 Herstal +32(0)4 264 47 09 Friterie Crête R Large Voie, 130-4040 Herstal +32(0)4 264 56 50, grecque, grillades Crétois (Le) PR Rue Louis Demeuse, 57-4040 Herstal +32(0)4 240 28 14 Cuisine grecque Cucina autentica R Rue Masuy, 87-4041 Milmort +32(0)4 278 08 27 Restaurant - Pizzeria Da Isa R Rue Rogivaux 21-4040 Herstal +32(0)4 264 66 97 Cuisine italienne Diligence (La) R En Hurbise, 160-4040 Herstal +32(0)4 264 64 00 Euro Snack PR Rue Laixheau, 59-4040 Herstal +32(0)4 264 85 51 Friterie Exotica (L ) PR Rue Pré Wigi, 2bte 1r - 4040 Herstal +32(0)494 46 27 57 Friterie Fabrik's café R Rue Pierre Joseph Antoine, 79-4040 Herstal +32(0)4 240 06 51 Brasserie - restaurant Friterie Melveille PR Place Melveille, 20C - 4041 Milmort +32(0)4 368 68 71 Friterie Friterie en Bois PR Rue en Bois, 221-4040 Herstal +32(0)4 240 12 44 Friterie-restaurant Friterie Nico SPRL PR Place Jean Jaurès, 6-4040 Herstal +32(0)4 264 48 95 Friterie Gelateria Diamante PR rue Moulin Maisse, 49-4040 Herstal +32(0)4 248 19 69 Glaces Gemeaux R Rue Hoyoux 145-4040 Herstal +32(0)4 264 06 59 Pizzeria Grand Café (Le) R Rue Arnold Delsupexhe, 36-4040 Herstal +32(0)4 264 59 04 Brasserie -, grillades Grande Chine (La) R Place Jean Jaurès, 11-4040 Herstal +32(0)4 240 38 05 Cuisine chinoise Grain de folie (le) PR Bd Zénobe Gramme, 120-4040 Herstal +32(0)473 50 42 82 Sandwicherie Grill de la Préalle (Au) PR Rue de l Agriculture, 123-4040 Herstal +32(0)4 240 39 53 Snack pita Hong Kong Wok R place Jean Jaurès, 17 +32(0)4 240 06 88 Cuisine chinoise I love sushi PR En Laixheau 84-4040 Herstal +32(0)477 19 54 83 Sushi Il nuovo Forno R Place de la Licourt 73-4040 Herstal +32(0)4 240 04 59 Cuisine italienne Karaman PR Rue Vert Vinâve, 11-4041 Vottem +32(0)486 66 35 23 Petites restaurations Knossos II (Le) PR Rue de la Clawenne, 6-4040 Herstal +32(0)4 240 37 49 Cuisine grecque Lunch Garden R Rue Des Naiveux - 4040 Herstal +32(0)4 240 45 93 Self-service familial Maison de Maitre (la) R Large Voie, 57-4040 Herstal +32(0)4 240 44 47 Cuisine méditerranéenne rafinée Mambo (Le) PR Rue Célestin Demblon, 86-4040 Herstal +32(0)4 248 09 97 Sandwicherie Menara (El) R Large Voie, 31-4040 Herstal +32(0)4 240 48 84 Cuisine Méditerranéenne et du Moyen-orient New Destine PR Rue Basse Campagne Z-N - 4040 Herstal +32(0)4 264 16 28 Sandwicherie New Karaman PR Rue de la Croix Jurlet, 20-4040 Herstal +32(0)4 248 06 16 Friterie Nikas Efthimios PR En Hayeneux, 181-4040 Herstal +32(0)4 264 45 26 Cuisine Grecque Ostéria (L ) PR + R Rue des Alouettes, 130-4040 Herstal +32(0)4 380 54 00 Snack - Restaurant Pat's (chez) PR Rue Provinciale, 149-4042 Liers +32(0)4 275 05 08 Friteries - Restaurant Piazza 5 R Place Jean Jaurès, 5-4040 Herstal +32(0)474 73 18 36 et italienne Pita Astek PR Place Jacques Brel, 12-4040 Herstal +32(0)4 248 30 60 Friterie Pizza Hut R Rue Basse Campagne 41-4040 Herstal +32(0)4 240 25 80 Pizzeria Pizza-Express R Rue Louis Demeuse 5B - 4040 Herstal +32(0)4 264 81 00 Pizzeria Point Chaud PR Place Jean Jaures, 39-4040 Herstal Sandwicherie - Viennoiserie Point Chaud PR Rue de la Hallette, 66-4040 Herstal Sandwicherie - Viennoiserie Quatre Saisons (Les) PR Rue du Grand Puits 75-4040 Herstal +32(0)4 248 17 47 Traiteur italien Quick Restaurants sa PR Rue Basse Campagne, 86-4040 Herstal +32(0)4 264 24 26 Cuisine rapide - à emporter Rendez-vous de Léa (Les) R Rue de Hermée, 226-4040 Herstal +32(0)4 264 53 50 - Traiteur - Plats à emporter P11 Rendez-vous des Hauts Sarts (Le) PR + R Rue de Hermée, 216-4040 Herstal Friterie - Sandwicherie

Les Bonnes Tables 17 Saint-Lambert (Le) R Rue Saint-Lambert, 40-4040 Herstal +32(0)4 264 36 35 Traiteur cuisine française et italienne Sand 7 PR Première Avenue, 277-4040 Herstal +32(0)4 264 24 64 Sandwicherie Sarolea (Le) R Rue Saint-Lambert, 84-4040 Herstal +32(0)4 248 48 18 Cuisine de brasserie Smash 51 Tennis Club PR + R Rue Provinciale, 51-4042 Liers +32(0)4 278 31 72 Brasserie-restaurant, Star Pizza SPRL R Rue Visé-Voie 266B - 4041 Vottem +32(0)4 275 29 59 Pizzeria - plat à emporter Taverne de la piscine (La) PR Rue Large Voie, 74-4040 Herstal Taverne - petite restauration Tentation glacée (La) PR Rue Provinciale, 51B - 4042 Liers +32(0)4 289 15 69 Glacier Traiteur Carere R Rue Joseph Clockers, 25-4040 Herstal +32(0)4 362 20 07 - traiteur Trois Rivières (Les) R Première Avenue, 66-4040 Herstal +32(0)4 240 24 20 Bar et Restaurant à thème Tutti gusti R En Laixheau, 21-4040 Herstal Pizzeria HERVE [ Pays de Herve ] 2 Dames (Les) R Rue de Verviers, 97b - 4650 Chaineux +32(0)87 46 28 90 Petit-déjeuner, restauration, goûter Alléchante (L') PR Rue de Soumagne, 17-4651 Battice +32(0)495 62 28 21 Friterie At-Snack PR Avenue du Parc, 6-4650 Chaineux +32(0)498 61 92 33 Friterie - restaurant Azzurra Pizzeria PR Rue de Herve, 40-4651 Battice +32(0)87 66 07 11 Cuisine italienne Baguette d'or (La) R Place du Marché, 35-4651 Battice +32(0)87 78 83 28 Cuisine chinoise Brasserie des Etangs (La) R Outre-Cour, 120-4650 Herve +32(0)477 68 76 37 Brasserie - restaurant Brin Dill (Le) R Rue de Stockis, 46-4652 Xhendelesse +32(0)87 46 10 56 et du terroir Château de Chaineux (Le) R Rue du Village, 50-4650 Chaineux +32(0)87 66 22 74 - Tea-room le week-end Comme chez Moi (Le) PR Rue Gustave Taillard, 10-4650 Herve +32(0)87 68 19 92 Cour d'asse (La) R Rue Coronmeuse, 112-4650 Julémont +32(0)4 387 84 44 et du terroir P.07 Domaine du Haut-Vent (Le) R Route de Maastricht, 100-4651 Battice +32(0)87 31 08 01 Hôtel - restaurant - cuisine française P.14 El Castillo R Rue de Herve, 133-4651 Battice +32(0)87 67 52 77 Cuisine espagnole et française Epicurien (L') R Rue des Martyrs, 15-4650 Herve +32(0)87 70 24 44 P.08 Etangs de la Vieille Ferme (Aux) R Maison Bois, 66-4651 Battice +32(0)87 67 49 19 Cuisine gastronomique française Extra-Time (L') PR + R Place du Marché, 32-4651 Battice +32(0)87 67 44 13 Brasserie - Restaurant Fines Gueules (Les) R Faweux, 794-4654 Charneux +32(0)87 39 89 89 et du terroir P.09 Friterie du Centre (La) PR + R Rue de la Station, 2-4650 Herve +32(0)87 67 58 11 Friterie - restaurant Friterie n 1 (La) PR Outrecour, 60A - 4651 Herve - Battice +32(0)87 70 46 51 Friterie Giova (Chez) R Rue d'aubel, 1-4651 Battice +32(0)87 66 00 19 Cuisine italienne - plats à emporter Gusto & Poesia R Rue de Maastricht, 2-4651 Battice +32(0)87 76 48 65 et italienne Hervium R Avenue Reine Astrid, 7-4650 Herve +32(0)87 78 78 78 et italienne P.10 Hôte manger (L') TH Rue des Sorbiers, 17-4650 Herve +32(0)87 66 06 79 Table d'hôtes Ile de Crête (L') PR Sur les Vignes, 9-4651 Battice +32(0)87 67 46 32 Pitas Indispensable (L') PR Avenue Major Bovy, 1b - 4651 Battice +32(0)87 55 56 06 Sandwicherie - petite restauration Jeux Culinaires TH Rue Denis, 42-4650 Herve +32(0)474 91 28 18 Table d'hôtes Laiterie (La) PR + R CAvenue Reine Astrid, 5-4650 Herve +32(0)87 46 36 52 Brasserie-restaurant - Les cours PR Chesseroux, 26-4650 Herve +32(0)87 66 12 12 Sandwiches et salades - Plats à emporter Mambo Snack PR Avenue du Parc, 32b - 4650 Herve +32(0)87 35 32 42 Sandwicherie Marylka (Chez) PR Avenue Reine Astrid 1 A - 4650 Herve +32(0)87 70 93 36 Cuisine italienne - plats à emporter Massafra Pizzeria PR Route d'henri-chapelle - 4651 Battice Pizzeraia Mignardise (La) PR Haute-Chaineux, 38-4650 Chaineux +32(0)87 66 06 26 Tea-room Milles Délices (Aux) PR Galerie La Neuve, 30-4650 Herve +32(0)87 67 97 18 Petite restauration et tea-room Panier de Charlottes (Le) PR Rue de Herve, 16-4651 Battice +32(0)476 51 29 30 Friterie - Sandwicherie Pastissimo R Rue du Trèfle, 1-4650 Chaineux +32(0)87 68 70 74 Spécialités italiennes Petit Creux (Le) PR + R Grand-Vinâve, 19-4654 Charneux +32(0)87 44 83 22 Friterie - restaurant Piccolo Italia PR En Potiérue, 1-4650 Herve +32(0)87 33 55 75 Pizzeria - Cuisine italienne Pierrot et Pierrette (Chez) PR Place Lecomte, 1-4650 Herve +32(0)87 67 80 77 Friterie Pita King PR En Potiérue, 21-4650 Herve +32(0)87 55 74 47 Pitas Point Break (Le) PR + R Route d'henri-chapelle, 14-4651 Battice +32(0)87 35 16 20 Sandwicherie - brasserie Point Chaud (Au) PR Rue de la Clef, 74-4650 Herve +32(0)87 66 22 30 Petite restauration Poivre et sel PR Place du Marché, 26-4651 Battice +32(0)87 46 09 00 Sandwicherie, salades P'tit Lunch (Au) PR Rue Gustave Taillard, 2-4650 Herve +32(0)87 70 15 46 Friterie - sandwicherie Quai des Champs (Au) R Place de la Gare, 1-3 - 4650 Herve +32(0)87 33 32 22 Cuisine du terroir et tea-room P.14 Restaurant n 1 R Outrecour, 60-4651 Herve - Battice +32(0)87 70 46 51 Brasserie - restaurant - friterie Salon d'elodie (Le) PR Rue Neuve, 48-4650 Herve +32(0)87 67 88 36 Sandwicherie et tea-room Sandwicherie du plateau PR Outre-cour, 77-4651 Battice +32(0)475 35 77 65 Sandwicherie Saveurs de Chine (Les) R Avenue Reine Astrid, 22-4650 Herve +32(0)87 68 18 88 Cuisine chinoise Snackers boulangerie PR Rue du Centre, 23-4651 Battice +32(0)87 67 40 60 Petits déjeuners, Sandwiches Table de Léa (La) R Avenue du Parc, 32b - 4650 Chaineux +32(0)87 33 27 15 P.12 Tennis de Herve (Le) PR Sur la Commune, 8-4651 Battice +32(0)87 67 80 51 Petite restauration Vieux Logis (Au) R Place du Marché, 25-4651 Battice +32(0)87 67 42 53 Cuisine gastronomique Vin et Saveurs d'italie R Rue de la Clé, 74-4650 Herve +32(0)87 35 17 35 Cuisine italienne raffinée Wadeleux (Le) Hostellerie R Wadeleux, 417-4654 Charneux +32(0)87 78 59 12 Cuisine régionale gastronomique P.13 Wok chez Jin R Rue de Verviers, 75-4651 Battice +32(0)87 31 73 21 Cuisine chinoise et japonaise JUPRELLE [ Basse-Meuse ] Aux caprices de Viviane PR Rue Provinciale 761-4450 Slins / Friterie Bell'Italia R Rue Provinciale 82-4451 Voroux-lez-Liers +32(0)4 278 02 90 Cuisine italienne Centre sportif de Juprelle PR rue du Chainay 61-4450 Slins +32(0)4 278 54 93 Brasserie Entre Chez eux PR Rue Provinciale 693-4450 Slins / Snack - Friterie Lantin (Le) R Rue de Brouck 27-4450 Lantin +32(0)4 246 11 35 Taverne - Ô de Vie R Chaussée de Tongres 98-4451 Juprelle +32(0)4 246 41 24 Pannetiere Provençale (La) PR Chaussée de Tongres 419/A +32(0)4 278 18 16 Viennoiserie Perla (La) R Chaussée de Tongres, 421-4451 Juprelle +32(0)4 266 87 46 Pizzeria Planet Frites PR Chaussée de Tongres 374-4450 Juprelle +32(0)4 278 50 01 Friterie

18 Les Bonnes Tables Plein Vent R + PR Chaussée de Tongres 100-4451 Juprelle +32(0)4 263 27 86 Taverne - Vaudrée III (Le) R Chaussée de Tongres 13-4450 Juprelle +32(0)4 246 02 67 Taverne - Brasserie OLNE Espace Les Montagnards PR Chemin des Ecoliers, 5-4877 Olne +32(0)87 27 51 85 Brasserie Frite du Village (La) PR Rue des Combattants, 2-4877 Olne +32(0)477 51 44 26 Friterie [ Pays de Herve ] OUPEYE [ Basse-Meuse ] "10-15" (Le) PR Rue du Roi Albert, 81-4680 Oupeye +32(0)494 44 24 41 Sandwicherie Au goût du jour PR Avenue Reine Elizabeth, 26-4684 Haccourt" +32(0)4 248 19 00 Salade Bar - Sandwicherie Bella Storia (La) R Avenue des courtis, 6-4684 Haccourt +32(0)4 379 58 65 Cuisine italienne - Plats à emporter Calandre (La) R + PR Rue des Ponts, 3-4684 Haccourt Cuisine grecque et italienne - Plats à emporter Chez Fifi PR Avenue Reine Fabiola, 62-4684 Haccourt +32(0)4 379 42 12 Friterie Chez Ibo R Avenue Libert Froidmont, 99-4684 Haccourt +32(0)4 374 26 99 Pita-Grill Comte de Mercy (Au) et du Terroir L'auberge Gourmande de Robert Lesenne R Rue du Tilleul, 6-4681 Hermalle S/Argenteau +32(0)4 379 30 79 Restaurant gastronomique P.05 Diable Gourmand (Le) R Rue Neuve, 24-4680 Hermée +32(0)4 278 71 46 P.13 Elle perd ses tartines PR Avenue Libert Froidmont, 66-4684 Haccourt +32(0)477 75 94 40 Sandwicherie Ferme d'artagnan (La) R Rue de Tongres, 77-4684 Haccourt +32(0)4 379 18 36 Cuisine du Terroir Firat pita grill PR Rue Devant-la-Ville, 9C - 4680 Hermée +32(0)4 227 35 00 Pizzeria - Pitas Friterie du Parc PR Rue du Comptoir, 1-4680 Hermée +32(0)4 278 09 95 Friterie Friterie du Thier d'oupeye PR Thier d'oupeye, 16-4683 Vivegnis +32(0)476 629 482 Friterie Friterie Pita de Haccourt PR Avenue Reine Elisabeth, 53-4684 Haccourt +32(0)4 379 72 06 Friterie Friterie Strauven PR Rue de Slins, 120-4682 Houtain St-Siméon +32(0)4 368 39 70 Friterie Li Vi hermalle R Avenue Edouard Remy 7-4681 Hermalle S/Argenteau +32(0)499 62 99 03 Cuisine du Terroir et Tea-room Marie-Jo PR Rue du Roi Albert, 203-4680 Oupeye +32(0)4 265 45 74 Friterie P'tit Castel (Le) PR Rue du Roi Albert, 113-4680 Oupeye +32(0)4 240 00 84 Friterie Pasta et Canella PR Rue de Tongres, 172A - 4684 Haccourt +32(0)4 374 28 24 Pizzeria - Spécialité de pâtes Pasta Fiorina II PR Rue Devant la Ville, 12D - 4680 Hermée +32(0)4 278 19 78 Traiteur Pita Istanbul PR Rue du Roi Albert, 231-4680 Oupeye +32(0)4 248 05 19 Pitas Pitas Vivegnis PR Rue Pierre Michaux, 39b - 4683 Vivegnis +32(0)4 264 14 44 Pizzas - Pitas Pizzeria Nonna PR Rue du Roi Albert, 181-4680 Oupeye +32(0)473 71 85 89 Pizzeria Point Chaud (Le) PR Rue du Perron, 5-4681 Hermalle S/Argenteau +32(0)4 379 79 26 Sandwicherie - Viennoiserie Punto Pizza PR Rue du Thier d'oupeye, 16A - 4683 Vivegnis +32(0)4 264 26 46 Pizzeria Saveurs des Abruzzes PR Rue Jean Verkruyts, 2A1-4681 Hermalle S/Argenteau +32(0)4 379 38 89 Spécialités italiennes (Pâtes, Pizzas, Glaces) Saveurs du Vietnam Rue Visé - Voie, 12-4680 Oupeye +32(0)4 264 97 50 Spécialité vietnamienne Shangri-La R Square Roi Baudoin, 48-4684 Haccourt +32(0)4 379 70 72 Cuisine asiatique Square (Le) R Rue Jean-Marie Clerdi, s/n - 4684 Haccourt +32(0)495 16 00 42 Restaurant-brasserie-pizzeria Wérihet (Le) PR Rue Wérihet, 48-4681 Hermalle S/Argenteau +32(0)4 264 87 89 Friterie PLOMBIÈRES [ Pays de Herve ] Auberge de Moresnet (L') R Village, 75-4850 Moresnet +32(0)87 78 66 57 Cuisine traditionnelle Barbeau (Le) PR Place St Lambert, 6-4851 Sippenaeken +32(0)87 78 69 50 Cuisine belge, gastronomique et du terroir Bellevue (Le) R Rue de la Clinique, 2-4850 Moresnet-Chapelle +32(0)87 78 30 51 Cuisine traditionnelle Brigitte (Chez) PR Rue de Beusdael, 55-4851 Sippenaeken +32(0)87 78 63 16 Petite restauration, glacerie, brasserie Café de la Terrasse (Au) PR Rue de la Chapelle, 83-4850 Moresnet-Chapelle +32(0)87 78 53 77 Cuisine traditionnelle Café Tychon (Au) PR Rue César Franck, 9-4851 Gemmenich +32(0)87 78 55 19 Cuisine traditionnelle Calvaire (Au) R Rue d'aix, 36-4850 Moresnet-Chapelle +32(0)87 78 70 51, belge Cochon Embouteillé (Au) PR Centre, 47-4852 Hombourg +32(0)87 78 78 85 Cuisine régionale et internationale Fer et Bois (Mergelhof) R Terstraeten, 254-4851 Gemmenich +32(0)87 78 92 96 Cuisine traditionnelle Fin Bec (Au) R Rue de la Clinique, 11-4850 Moresnet-Chapelle +32(0)87 78 62 30 Cuisine traditionnelle Friterie Bonten Dany (La) PR Rue Saint-Hubert, 3-4851 Gemmenich +32(0)87 78 82 11 Friterie, terrasse Grégalin (Le) R Bambusch, 69-4850 Moresnet +32(0)87 33 86 65 et créative Kaas Crout (Le) PR Rue de Hindel, 41-4852 Hombourg +32(0)87 88 29 85 Spécialité de raclette et fondue Kon-Tiki (Au) PR Terstraeten, 145-4851 Gemmenich +32(0)87 44 79 99 Cuisine internationale Margo sandwicherie PR Rue César Franck, 16/18-4851 Gemmenich +32(0)487 96 18 53 Sandwiches et glaces Op e ne Born R Rue des Ecoles, 4-4851 Gemmenich +32(0)87 78 43 44 Cuisine traditionnelle Pub Grain d'orge (Le) PR Centre, 16-4852 Hombourg +32(0)87 31 51 70 Petite restauration, taverne Ramier (Le) R Rue de la Clinique, 6-4850 Moresnet-Chapelle +32(0)87 78 60 08, brasserie Rétro (Le) R Rue du Village, 67-4850 Moresnet +32(0)87 78 57 05 Trois Bornes (Aux) R Route des 3 Bornes, 99-4851 Gemmenich +32(0)87 78 76 10 Cuisine traditionnelle Trois Marronniers (Les) R Gérardsbroich, 50-4851 Gemmenich +32(0)87 78 53 80, terrasse, plaine de jeux Vieux Moulin (Au) PR Terbruggen, 114-4851 Gemmenich +32(0)87 78 42 55 Cuisine traditionnelle THIMISTER-CLERMONT [ Pays de Herve ] Charmes-Chambertin (Le) R Crawhez, 40-4890 Thimister-Clermont +32(0)87 44 50 37 Cuisine du marché, fraîche et inventive P.06 Fourquet (Le) PR + R Centre, 50-4890 Thimister-Clermont +32(0)87 44 68 18 Brasserie - Cuisine à base de produits du terroir Friterie du Sacré-Cœur (La) PR Chaussée Charlemagne, 115-4890 Thimister-Clermont +32(0)87 44 58 55 Friterie Goût de la Vie (Le) R Les Plenesses, 71-4890 Thimister-Clermont +32(0)87 33 69 00 P.10 Grand Chelem (Le) R Rue du Tennis, 1-4890 Thimister-Clermont +32(0)87 54 25 54 P.14 Relais Saint-Jacques (Au) TH Thier, 2-4890 Thimister-Clermont +32(0)87 44 50 86 Table d'hôtes Renouveau (Au) PR Place de la Halle, 4-4890 Thimister-Clermont +32(0)87 44 65 27 Plat du jour, petite restauration Vieux Stockis (Le) PR Centre, 34-4890 Thimister-Clermont +32(0)87 44 54 74 Friterie - uniquement à emporter Wertz Boulangerie PR Les Plenesses, 67-4890 Thimister-Clermont +32(0)87 44 52 86 Sandwiches, fine pâtisserie

Les Bonnes Tables 19 VISÉ [ Basse-Meuse ] 4 saisons (Les) PR Rue du Collège, 44-4600 Visé +32(0)4 379 16 09 Cuisine vietnamienne Aigéon PR Rempart des Arquebusiers, 22-4600 Visé +32(0)4 379 33 08 Pita grec Au goût du jour PR Rue du Pont, 19-4600 Visé +32(0)493 20 92 09 Sandwicherie - Restauration Rapide Autobus ( A l' ) R Avenue du Pont, 24-4600 Visé +32(0)4 379 10 81 Bistrot (Le) PR Avenue du Pont, 13-4600 Visé +32(0)4 379 88 60 Taverne Café "Chez Lehaen" PR Place Reine Astrid, 4-4600 Visé +32(0)4 379 11 59 Taverne Café des Arbalétriers PR Rue Haute, 46-4600 Visé +32(0)4 379 41 53 Taverne Cafeteria Piscine de Lorette PR Porte de Lorette, 15-4600 Visé +32(0)4 379 31 69 Restauration rapide Capitainerie du Port de Plaisance R + PR Quai Basse Meuse, 2-4600 Visé +32(0)4 374 28 91 Brasserie - Cuisine Régionale Capuccino de la Julienne(Au) PR Domaine de la Julienne - 4601 Argenteau +32(0)4 379 44 51 Glacier - Brasserie C'est si bon TH Allée des Muguets, 6/1-4600 Visé +32(0)4 379 22 26 Table d Hôtes Chez Adam R Place Reine Astrid, 12-4600 Visé +32(0)4 379 89 19 Friterie - Restaurant P.06 Chez Hugo PR Rue de Richelle, 96-4600 Richelle +32(0)4 379 29 34 Glacier Chez Polat PR Place Reine Astrid, 19-4600 Visé +32(0)4 379 84 74 Pita turc Cigogne d'or (La) R Avenue Albert 1er, 46-4600 Visé +32(0)4 379 28 28 Cuisine chinoise Coté Bar - Côté Cuisine R Avenue du Pont, 3-4600 Visé +32(0)4 379 12 02 P.07 Coté Sud R Rue des Francs Arquebusiers, 11-4600 Visé +32(0)472 13 08 72 Cour Interdite (la) R Avenue Albert 1er, 14-4600 Visé +32(0)4 379 07 74 Cuisine et Moi PR Rempart des Arbalétriers,6-4600 Visé +32(0)4 374 01 20 Sandwicherie - Restauration D un goût à l autre TH Rue Vouée Juetta, 41-4600 Richelle +32(0)4 370 22 46 Table d Hôtes Da Rino R Place Reine Astrid, 18-4600 Visé +32(0)4 374 21 00 Cuisine italienne Entre Deux (L') R Rue de Dalhem, 51-4600 Visé +32(0)4 379 52 22 Grand Petit ( Le) PR Rue des Battes, 5-4600 Lanaye +32(0)4 276 62 62 Taverne - Petite restauration Grande Muraille (La) R Avenue du Pont, 16-4600 Visé +32(0)4 379 41 75 Cuisine chinoise Grillabar (Le) R Rue de Berneau, 46-4600 Visé +32(0)496 397 055 Guiling (Le) R Av. Franklin Roosvelt, 11-4600 Visé +32(0)4 266 58 68 Cuisine asiatique Heure de Table (L') R Rue Croix-Rouge, 1-4600 Visé +32(0)4 374 04 50 Home Sweet Home TH Quai du Barrage, 25-4600 Lixhe +32(0)4 266 77 81 I love burger R Rue Haute, 10-4600 Visé +32(0)4 379 7 28 Bar à burger Jardin des Emirs (Le) R Rue des Francs Arquebusiers, 14-4600 Visé +32(0)4 379 53 62 Cuisine tunisienne Joïa R Avenue du Pont, 18-4600 Visé +32(0)497 11 56 63 Cusine Italienne Lamorgèse PR Place du Marché, 1-4600 Visé +32(0)4 379 30 14 Glacier Maison d'antalya (La) PR Rue des Francs Arquebusiers, 6-4600 Visé +32(0)4 374 27 00 Pita turc Mama II (La) R Avenue du Pont, 14-4600 Visé +32(0)4 379 46 81 Cuisine italienne Médina (La) R Rue Basse, 31-4600 Visé +32(0)4 379 52 47 Cuisine tunisienne Pain Se Sent Rire (Le) PR Rue des Francs-Arquebusiers 2-4600 Visé +32(0)485 27 00 00 Petite Restauration Pam-Pam PR Avenue du Pont, 27-4600 Visé +32(0)4 379 22 34 Glacier Pizza Nonà PR Avenue des Combattants, 23-4600 Visé +32(0)4 379 73 40 Pizzeria Point Chaud (Le) PR Place Reine Astrid, 14-4600 Visé +32(0)4 379 24 15 Vienoiserie - Sandwicherie Quai (Au) TH Quai du Halage, 20-4600 Visé +32(0)4 379 49 63 Table d Hôtes Resto de la Gare (Le) R Avenue Maréchal Foch, 6-8 - 4600 Visé +32(0)4 379 39 00 Cuisine italienne P.12 Robinson (Le) R Rue des Récollets, 56-4600 Visé +32(0)4 374 23 13 Cuisine Française Saint Pierre (Le) R Rue du Village, 32-4600 Lanaye +32(0)4 379 82 42 Cuisine Française P.14 Santa Rosa R Avenue du Pont, 17-4600 Visé +32(0)4 379 30 25 Cuisine Italienne Sophie (Chez) PR Rue de Liège, 46a - 4600 Lixhe +32(0)479 561 481 Friterie - Snack Snack Pita Bodrum PR Rue du Pont, 20-4600 Visé +32(0)489 92 20 24 Cuisine Turque - plats à emporter Table Gourmande (La) PR Rue St Hadelin, 10-4600 Visé +32(0)4 374 02 68 Traiteur - plats à emporter Trois Rois Gourmands (Les) R Rue de Berneau, 88-4600 Visé +32(0)4 379 22 59 Cuisine Française Vésuvio Pizza PR Rue Basse, 2-4600 Visé +32(0)4 374 01 02 Cuisine Italienne Vieille Vigne (La) R Vallée de la Julienne, 1-4601 Argenteau +32(0)4 379 16 93 Cuisine Française Vieux Mayeur (Au) R Rue de Jupille, 55-4600 Visé +32(0)4 379 08 00 Cuisine Française WELKENRAEDT [ Pays de Herve ] 100"dwishes" (Aux) PR Rue du Village, 53-4841 Henri-Chapelle +32(0)474 07 97 42 Sandwicherie à emporter 400 Goûts (Aux) PR Place des Combattants, 9-4840 Welkenraedt +32(0)87 89.06 74 Petite restauration - Sandwiches - Pâtisseries Cafétéria du centre culturel (La) PR Rue Grétry, 10-4840 Welkenraedt +32(0)87 88.32 71 Petite restauration Côté Comptoir R Place des Combattants 11-4840 Welkenraedt +32(0)87 74 27 20 et de brasserie - Bar à vins Couronne (La) R Rue du Village, 67-841 Henri-Chapelle +32(0)87 88 30 33 et régionale Friterie du Village (La) PR Rue du Village, 57-4841 Henri-Chapelle +32(0)87 89 10 33 Friterie à emporter Gene (Chez) PR Rue St Paul - 4840 Welkenraedt +32(0)497 77 50 93 Friterie Ombre du Clocher (A l') PR + R Rue de l Eglise, 41-4840 Welkenraedt +32(0)87 33 36 05 Friterie - restaurant Pavillon du Dragon (Le) R Rue Mitoyenne, 183-4840 Welkenraedt +32(0)87 88 32 87 Cuisine chinoise Piment (Au) PR Place des Combattants, 20A - 4840 Welkenraedt +32(0)87 55 83 03 Sandwicherie Pizzeria Triangolo (La) R Rue Lamberts, 61-4840 Welkenraedt +32(0)87 89 07 60 Cuisine italienne - Plats à emporter Point Bleu (Le) PR Rue Mitoyenne, 903-4840 Welkenraedt +32(0)87 89 84 20 Petite restauration - Sandwicherie Restaurant du Golf (Le) R Rue du Vivier, 3-4841 Henri-Chapelle +32(0)87 88 27 43 Restaurant - Brasserie - Tea-room Sur le Chemin du Hérisson PR Rue Lamberts, 45-4840 Welkenraedt +32(0)87 76 36 85 Petit-déjeuner - Petite restauration - Goûter Temps Libre (Le) PR Place des Combattants, 17-4840 Welkenraedt +32(0)87 89 00 94 Petite restauration - sandwicherie Touche du Chef (La) PR + R Rue Reine Astrid 45-4840 Welkenraedt +32(0)87 34 00 72 Restaurant - Traiteur - Cours de cuisine Vanloffelt - Schyns - Chez Véro PR Rue Lamberts, 27-4840 Welkenraedt +32(0)87 88 18 21 Friterie DANS LES ENVIRONS Bergerie (La) R Route d Henri-Chapelle, 158 - B-4821 Andrimont +32 (0)87 89 18 00 P.04

Saveurs et découvertes avec les Maisons du Tourisme Bocage du Pays de Herve Port de plaisance de Visé Cavalier Fonck à Thimister Fort de Lantin Saveurs du Pays de Herve Blegny-Mine Place de la Gare, 1 B-4650 Herve T. +32(0)87 69 31 70 info@paysdeherve.be www.paysdeherve.be Rue des Béguines, 7 B-4600 Visé T. +32(0)4 374 85 55 info@basse-meuse.be www.basse-meuse.be