ÉLECTRICIEN CHEF DE CHANTIER

Documents pareils
Programme-cadre et détail du programme des examens relatifs aux modules des cours de technologie, théorie professionnelle

Choisir un professionnel compétent

Mémoire technique Aide à la rédaction

Grands Magasins et Magasins Multi-Commerces

CAP d Installateur sanitaire RÉFÉRENTIEL DES ACTIVITÉS PROFESSIONNELLES PRÉSENTATION DES FONCTIONS ET TACHES

DES MÉTIERS POUR CONSTRUIRE SON AVENIR

Annexe I b. Référentiel de certification

Nettoyeur en bâtiment/nettoyeuse en bâtiment. Règlement d apprentissage et d examen de fin d apprentissage

w w w. e p - p a r i s. f r

Qu il s agisse de transport de marchandises ou de

Etude de faisabilité

Gestion et entretien des Installations Electriques BT

LA DOMOTIQUE. Des solutions pour un habitat intelligent.

Programme d appui à la prévention et la prise en charge de la malnutrition aigüe sévère au Mali

Enseignement professionnel. 2 ème degré. Electricité. Institut Saint-Joseph (Ecole Technique)

Apprendre un métier et

TRAVAUX D ELECTRICITE POUR LA LEVEE DES OBSERVATIONS DU RAPPORT DE CONTROLE DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES

Décrets, arrêtés, circulaires

A1 GESTION DE LA RELATION AVEC LA CLIENTELE

FILIÈRE SCIENCES SOCIALES, COMMERCE ET ADMINISTRATION & FILIÈRE SCIENCES NATURELLES

Réforme «Spécialiste du commerce de détail»

VITODATA VITOCOM. bien plus que la chaleur. Télésurveillance et télégestion d installations de chauffage par Internet. Internet TeleControl

CAP Serrurier-métallier REFERENTIEL D ACTIVITES PROFESSIONNELLES PRESENTATION DES ACTIVITES ET TACHES

Baccalauréat professionnel. Maintenance des Équipements Industriels

Activités. Boîte à idées pour remplir la fiche de poste * Direction. Animation d équipe et organisation du travail. Conduite de projets

REFERENTIEL POUR L ATTRIBUTION DE LA MENTION RGE :

alarme incendie (feu non maîtrisable)

Conditions d entreprise

PROFIL DE COMPÉTENCES

Contenu de l action de formation BTS BANQUE - option A Marché des particuliers

5211 Entretien général d immeubles. Fiches descriptives. Reconnaissance des acquis et des compétences FP

RÉFÉRENTIEL DES ACTIVITÉS PROFESSIONNELLES. Présentation

Système d assurance qualité de l Association Minergie pour label de bâtiment Minergie- ECO

Programme des épreuves des concours externes de recrutement des personnels techniques et administratifs de recherche et de formation

CENTRE DE TECHNOLOGIES AVANCEES EN ELECTRICITE RESIDENTIELLE ET INDUSTRIELLE INSTITUT DES ARTS ET METIERS

Vous êtes artisan PLOMBIER CHAUFFAGISTE

Cahier des charges pour la réhabilitation électrique dans les classes de l école SALENGRO

CQP Inter-branches Technicien de Maintenance Industrielle

PASSEPORT POUR LA MISE EN SITUATION PROFESSIONNELLE -MSP- HABILITATION DE L ARCHITECTE DIPLÔMÉ D ÉTAT À EXERCER LA MAITRISE D ŒUVRE EN SON NOM PROPRE

REFERENTIEL Chef(fe) de Projets Marketing et Commercial Titre Bac+4 certifié Niveau II J.O du 09 Août code NSF 312

Vendre. Concevoir. Réaliser. La suite logicielle des installateurs

BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ. Vérification de la sécurité des technologies de l information (TI) Rapport final

Projet. Politique de gestion des documents et archives. Service du greffe (Avril 2012)

Diplôme Fédéral de Web Project Manager

VILLE DE CHÂTEAUGUAY FOURNITURE ET INSTALLATION D UN BÂTIMENT PRÉFABRIQUÉ ET TRAVAUX CONNEXES POUR LA VILLE DE CHÂTEAUGUAY

CHARGÉ(E) DE SÉCURITÉ (60 % - 80 %)

Déroulement de la certification PEB de votre bâtiment

CAHIER DES CHARGES. Etude de faisabilité : Version septembre Chaufferie bois. Agence de l'environnement et de la Maîtrise de l'energie

PROJET D ELECTRIFICATION PAR CENTRALE HYBRIDE SOLAIRE-DIESEL A DJENNE TERMES DE REFERENCE

Votre Partenaire pour vos projets d Automatismes de bâtiments Tertiaires et Industriels

RÉFÉRENTIEL DE CERTIFICATION IDENTIFICATION DES COMPÉTENCES À PARTIR DES ACTIVITÉS

COMPRENDRE. Le métier de courtier en travaux

Énergies renouvelables efficaces économiques durables

LOG 8869 Residential Brochure_FR:Layout 1 6/4/08 11:53 AM Page 1. Construire vert ne devrait pas être un casse-tête

DÉCOUVERTE de TECECO

LES PROCEDURES DE LA POLITIQUE D ARCHIVAGE

CATALOGUE DE hformation GAZ

CQP Inter-branches Technicien de Maintenance Industrielle. Préparation de l évaluation des compétences par le candidat

Catalogue de répartition frais entretien - investissements (Etat au )

GUIDE ALARME GUIDE ALARME. Votre Guide gratuit sur les alarmes domestiques par Quali-artisans.fr

I OBJECTIF PROFESSIONNEL DU CQPM

L assurance de la qualité à votre service

REFERENTIEL DES ACTIVITES PROFESSIONNELLES

Vérification des contrats et processus propres au Service du parc automobile. Déposé devant le Comité de la vérification le 12 mars 2015

Consommez moins, éclairez bien! Lubio, solution tout en un de commande, protection et régulation d éclairage

Certificat de Spécialisation «RESPONSABLE TECHNICO-COMMERCIAL : AGRO-FOURNITURES»

REGLEMENT DE LA CONSULTATION (R.C) MAIRIE DE FENOUILLET Département de la Haute Garonne FOURNITURES DE NETTOYAGE ET D ENTRETIEN

PROTOCOLE POUR L ACCUEIL DES STAGIAIRES D ÉCOLES DE TRAVAIL SOCIAL

REFERENTIEL DU CQPM. TITRE DU CQPM : Electricien maintenancier process 1 OBJECTIF PROFESSIONNEL DU CQPM

LA PRIME ÉNERGIE. Votre arme de rénovation massive

REPUBLIQUE DU SENEGAL

Lignum Vaud. Après-midi BOIS-ENERGIE

Programme de services résidentiels de Canadian Tire MC

CURRICULUM VITAE. Michel Perron

URGENCE SINISTRE! Propriétaire paniqué!

3 - Sélection des fournisseurs Marche courante Conditionnement Transport Livraison... 5

Technicien - Expert en performance thermique de bâtiments neufs ou existants

Les schémas électriques normalisés

Formation initiale d agent des services de sécurité incendie et d assistance à personnes (SSIAP1)

Réglage, paramétrage, contrôle, modification. Salle de conférence.

PLAN D EFFICACITÉ ÉLECTRIQUE 2014/ /17

Formations au bénéfice de personnes en situation de handicap en ESAT

EPLEFPA "LES SARDIERES" 79 AVENUE DE JASSERON BOURG EN BRESSE Tel :

DOSSIER DE COMPÉTENCES. Paul NAVARRO Ingénieur électricien thermicien expert

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Recueil des règles de conservation des documents des établissements universitaires québécois 04 RESSOURCES MOBILIÈRES ET IMMOBILIÈRES

PROGRAMME DE LOGEMENTS AVEC SERVICES DE SOUTIEN LIGNES DIRECTRICES OPÉRATIONNELLES

Systèmes de recharge. A chaque application, sa solution. In Charge of E-Mobility.

COMMERCIAL MARKETING COMMUNICATION

BEP Maintenance des produits et équipements industriels. Annexe I a. Référentiel des activités professionnelles. Page 4 sur 45

Cahier Technique Différences Batigest Standard/Evolution. Apibâtiment. Documentation technique

3ème Préparatoire aux Formations Professionnelles Capacité d accueil : 24 élèves

Règlement de la Consultation

Installations et équipements électriques Brevet professionnel

Gestion des risques de crédit. Termes de référence (TDR)

Eau chaude à partir de demain plus qu il n en faut

DE NOUVEAUX SERVICES POUR LES ENTREPRENEURS

ELECTRICIEN (H/F) A CHACUN SON LOGIS COURCELLES

Bâtiment ÉLECTRICIEN

Gestion active des bâtiments. Classification des niveaux d intégration de la sécurité

Transcription:

Directive Formation continue professionnelle ÉLECTRICIEN CHEF DE CHANTIER Edition 2013 260-F Editeur : USIE

2 Edition 2013 2013330WL

Table des matières 1 Objectifs 5 2 Matières de la formation 6 2.1 Courant faible / Télécommunication 6 2.2 Installations à courant fort 7 2.3 Normes / règles de la technique / sécurité au travail 8 2.4 Connaissances des schémas et des appareils / Connaissances des plans 8 2.5 Métré / Calculation 11 3 Conduite de chantier 12 3.1 Contenu de la conduite de chantier 12 3.2 Objet 12 3.3 Étendue du projet 12 3.4 Matières de la conduite de chantier 13 3.5 Présentation de la conduite de chantier 16 4 Annexe 17 4.1 Rapport de chantier 17 4.2 Préparation du travail 18 4.3 Jugements de situation 19 4.4 Résumé et remarques finales personnelles 19 4.5 Annexe avec la copie du journal de construction sur une durée de trois semaines 19 2013330WL Edition 2013 3

4 Edition 2013 2013330WL

1 Objectifs Pour des raisons de simplicité, la forme masculine est la seule utilisée dans ce texte. Cependant, toutes les formules se réfèrent de manière non discriminatoire aussi bien à des personnes de sexe féminin que masculin. Après l obtention du certificat, l électricien chef de chantier est en mesure de : - Diriger et motiver une équipe de montage. - Assurer le suivi des différentes étapes de la construction. - Participer aux séances de chantier et de coordonner les activités d installation. - Proposer des solutions économiques et innovantes. - Réaliser les installations selon les règles de la technique. - Veiller à la sécurité du personnel de montage. - Etablir et mettre à jour les plans d installations, les schémas, les rapports de régie, les métrés, etc. - Gérer les situations difficiles selon ses possibilités. - Résoudre les conflits humains avec respect. - Informer son supérieur en cas de problème. Dans son entreprise, l électricien chef de chantier est considéré comme une personne de confiance. On exige de sa part une attitude responsable et active. Il exécute ses charges conscient du devoir et de façon fiable. Généralités Les exemples mentionnés dans le contenu de la formation servent à préciser le contenu des installations citées. Dans les programmes d études des instituts de formation, il est possible de prendre en considération des particularités régionales comme les bâtiments industriels, les habitations individuelles, les bâtiments administratifs, les bâtiments publics, les bâtiments agricoles. La durée d une leçon est d environ 50 minutes. 2013330WL Edition 2013 5

2 Matières de la formation 2.1 Courant faible / Télécommunication Nombre de leçons recommandées : 30; Examen écrit : 1 heure au minimum L électricien chef de chantier connaît les possibilités et les exigences des installations de courant faible et de télécommunication selon les normes et l état de la technique en vigueur (données, langue, images). Il est en mesure de coordonner le travail des professionnels spécialisés et de fournir des explications sur les termes techniques au client. Contenu Matières de formation : Exemples : Installations de communication Dispositifs de sécurité Installations d appel Installations de SAT/CATV Réseaux informatiques Téléphonie analogique et digitale Installations multimédias Installation d alarme incendie Systèmes d effraction Contrôles d accès Installations d interphone, etc. Composants et matériel Connaissances de base Mesures Composants et structures de réseau 6 Edition 2013 2013330WL

2.2 Installations à courant fort Nombre de leçons recommandées : 30; Examen écrit : 1 heure au minimum L électricien chef de chantier gère les problèmes liés aux techniques d installation. Il possède une vue d ensemble des tâches et des fonctions des différents corps de métier et distingue le potentiel d amélioration du point de vue énergétique. L électricien chef de chantier sait quels types d installations sont soumis au régime de l autorisation. Il est en mesure de coordonner l intervention de professionnels spécialisés. Contenu Matières de formation : Exemples : Concept d alimentation en énergie Appareils électriques Appareils domestiques Éclairage Installations de propre production d énergie Énergie renouvelable Economies d énergie Ecologie Alimentation des appareils récepteurs Mesure Compensation Moteurs Pompes à chaleur Lave-vaisselle Plans de cuisson Fours Appareils frigos et congélateurs Machines à laver Sèches-linge, etc. Luminaires Sources d éclairage Génératrices de secours, etc. Photovoltaïque, etc. Utilisation des étiquettes de l énergie Possibilités d économiser l énergie Evacuation des matériaux et des déchets. 2013330WL Edition 2013 7

2.3 Normes / règles de la technique / sécurité au travail Nombre de leçons recommandées : 30; Examen écrit : 1 heure au minimum L électricien chef de chantier est en mesure d appliquer les lois et les normes dans la pratique et veille à l élaboration d installations électriques sûres. Il sait appliquer les mesures de protection pour les personnes et les choses ainsi que celles destinées à la prévention des perturbations. Il travaille d après les règles actuelles de la technique. L électricien chef de chantier veille à la mise en œuvre conforme des normes, des dispositifs de sécurité et des appareils. Contenu Matières de formation : Exemples : NIBT Compact: 1. Documents de base 2. Dispositions des termes 3. Dispositions des marques en général 4. Mesures préventives 5. Sélection et établissement de l équipement électrique 6. Mesurer et examiner 7. Locaux particuliers Hiérarchie des normes Termes techniques Protection IP Protection de base, dispositions constructives, protection supplémentaire Dispositions transversales Prises de courant, lampes, combinaison des dispositifs de coupure Premier examen et protocole de mesure Salle de bain, chantier Prescription du distributeur Connaître les spécifications régionales du distributeur Sécurité au travail Evaluation des risques Mettre en œuvre et contrôler les moyens de sécurité Divers Eclairage de secours Protection contre les surtensions 8 Edition 2013 2013330WL

2.3.1 Technique de mesures pratique Nombre de leçons recommandées : 20 L électricien chef de chantier procède aux contrôles de fonctionnement, à la vérification de l installation lors de la mise en service ainsi qu à la rédaction de la documentation y relative. Contenu Matières de formation : Exemples : Mesurer et contrôler Premier examen et protocole de mesure Mise en service 2013330WL Edition 2013 9

2.4 Connaissances des schémas et des appareils / Connaissances des plans Nombre de leçons recommandées : 30 ; Examen écrit : 1 heure au minimum L électricien chef de chantier est apte à lire les schémas électriques de façon à pouvoir exécuter les installations demandées, de pouvoir utiliser le matériel adéquat et de garantir le fonctionnement et la sécurité d'une installation. Il prend les premières mesures en cas de disfonctionnement en se référant aux documents mis à disposition. L électricien chef de chantier possède de solides connaissances dans l'interprétation des plans d'installation et des schémas de principe des projets de construction. Il met aussi en place les étapes nécessaires à la préparation du travail. Il est en mesure de tenir à jour tous les suppléments nécessaires en les documentant. Contenu Matières de formation : Exemples : Plans Schémas Appareils de protection et de commutation Equipements de commande Domotique Représentations fonctionnelles Plans d'installation Plans de révision Croquis Symboles Lettres d identification Désignations Commutateurs Relais Contacteurs Protection moteur Commandes de chauffe-eau Compteurs Processus de démarrage Circuit de commande : pompes éclairage, etc. Base de KNX Petite commande Logo, Easy, Zeptrion Diagramme de fonction Ordinogramme, etc. 10 Edition 2013 2013330WL

2.5 Métré / Calculation Nombre de leçons recommandées : 40 ; Examen écrit : 1 heure au minimum L électricien chef de chantier est en mesure de réaliser un métré et d interpréter les soumissions et les devis. Il connaît les articles importants des normes SIA ainsi que des contrats d entreprise et les prend en considération dans son travail quotidien. L électricien chef de chantier connaît l'importance du déroulement financier d'un projet et gère son travail en tenant compte de l optimisation et de la rentabilité. Il est en mesure de réaliser des estimations de coût pour des petits travaux. Contenu Matières de formation : Exemples : Types de facturation Métré d après CAN Documents d'offre SIA Calcul Surveillance du projet Régie Métré Forfaitaire Global Règles de métré Procédure pour la mesuration Positions de la prestation Contrat d entreprise Spécification des prestations SIA 118, 118/380 etc. Décompte des heures et du matériel Plus-values et moins-values des prestations Contrôle des heures et du matériel Mesures 2013330WL Edition 2013 11

3 Conduite de chantier 30 heures au minimum Durant la dernière partie de sa formation, l électricien chef de chantier établira une conduite de chantier comprenant la description et le déroulement d une installation effectuée dans les règles de l art, un rapport de chantier (voir annexe) et une présentation aussi. 3.1 Contenu de la conduite de chantier Avec la conduite de chantier, le candidat à l examen explique la conduite de son propre chantier. Il est obligé de ce fait, durant la période de temps fixée, de se consacrer à une mission complète ou à une mission partielle. La maîtrise d'une telle tâche est possible aussi bien pour des candidats ayant des petits projets que pour ceux ayant des projets d envergure. 3.2 Objet A titre d indication de l importance que doit atteindre une conduite de chantier, on peut prendre comme exemple une nouvelle construction ou la rénovation complète d une maison individuelle, d un immeuble collectif ou d un bâtiment commercial. La présence d installation à courant fort et à courant faible est requise impérativement. La mission doit être considérée en tant qu unité : documents de projet, préparation du travail, mise en place du personnel, gestion du personnel, outils, machines, matériel, etc. Documentation : vérifications à la mise en service selon l art. 24 de l OIBT et documents de facturation. 3.3 Étendue du projet Généralement, il s'agit d'une mission avec des documents d installation à réaliser et des offres réelles. Le projet n a pas lieu de débuter et d aboutir précisément dans le cadre de la conduite de chantier. Dans ce cas, la délimitation fait aussi partie intégrante de la conduite de chantier (de façon comparable à la transmission d'un projet à un collègue). Le candidat à l'examen doit encadrer au minimum un à deux collaborateurs dont il planifie et surveille l activité. 12 Edition 2013 2013330WL

3.4 Matières de la conduite de chantier 3.4.1 Documentation de l installation Nombre de leçons recommandées : 20 L électricien chef de chantier sait collecter des données techniques portant sur la mise en œuvre d'un projet de construction. Il est en mesure de comprendre le contenu d'un dossier d une installation et veille à son actualisation durant toute la durée du projet en vue de sa mise en service et de sa remise. L'instruction correcte clients est un élément faisant partie de son travail. Il est capable de comprendre les détails d une offre ainsi que la manière dont elle est conçue. Contenu Matières de formation : Exemples : Prise en charge du chantier Journal de chantier Méthodologie Classeur de chantier Détails de l installation Situation Etablissement d un planning Documents relatifs au chantier Suivi de chantier avec les modifications demandées et les imprévus. Classifier les étapes individuelles de la construction. 2013330WL Edition 2013 13

3.4.2 Organisation de chantier Nombre de leçons recommandées : 30 L électricien chef de chantier planifie et organise le déroulement des travaux sur la base des documents reçus. Dans sa préparation des travaux il veille au bon emploi, des outils, des machines et du matériel. Il tient compte de l efficacité du personnel et de son niveau de formation. L électricien chef de chantier supervise le chantier et effectue les changements nécessaires. Il veille au bon fonctionnement de l outillage et à l entreposage du matériel qui doit rester neuf. L électricien chef de chantier fait exécuter les travaux d après les règles actuelles de la sécurité au travail et de la protection de la santé. Contenu Matières de formation : Exemples : Objectifs Technique personnelle de travail Préparation du travail Communication Logistique Tenir les délais Respecter les consignes Coordonner les activités des collaborateurs Contrôler le déroulement du chantier et effectuer les adaptations au fur et à mesure. Planning Agenda, etc. Allocation des ressources humaines Planification du travail Entrepôt Sécurité du travail et protection de la santé Documents du projet Clients Planificateur spécialisé Artisan Architecte Maître d oeuvre, etc. Gestion des réclamations Matériel et outil 14 Edition 2013 2013330WL

3.4.3 Technique de gestion du personnel / Séances d information Nombre de leçons recommandées : 20 L électricien chef de chantier connaît les éléments de base relatifs à la gestion des apprentis et du personnel de montage dans leurs domaines d activités et les encourage dans leur formation. Il est un partenaire communicatif et sait obtenir une collaboration constructive. Il veille à ce que la clientèle soit bien conseillée et se comporte aussi de façon appropriée dans les situations de crise. L électricien chef de chantier occupe un poste à responsabilité. Il est en mesure de coopérer avec tous ceux qui sont concernés avec un travail de chantier. Contenu Matières de formation : Exemples : Gestion des ressources humaines Attribution des tâches Motivation Délégation Contrôle Personnes en formation Présenter Encouragement et contact Comportement lors des réunions de chantier Entretiens avec les clients, les architectes et les autres entrepreneurs 2013330WL Edition 2013 15

3.5 Présentation de la conduite de chantier 3.5.1 Présentation Examen oral : 20 minutes au minimum Le candidat présente sa conduite de chantier et justifie la solution proposée. Il explique aussi son approche du travail, la gestion du matériel et du personnel. Il explique comment il a géré les difficultés rencontrées. Le candidat accompagne sa présentation avec matériel, plans, photos, schémas, rapports, etc. et justifie sa façon d agir. 3.5.2 Entretien spécialisé Examen oral : 40 minutes au minimum L entretien spécialisé porte sur la présentation et le déroulement du travail sur le chantier. Il y a lieu d apporter l original du classeur de chantier lors de l entretien. Le candidat doit pouvoir donner les explications sur le contenu de son classeur de chantier personnel. 16 Edition 2013 2013330WL

4 Annexe 4.1 Rapport de chantier Le rapport de chantier est un dossier avec les priorités suivantes : 4.1.1 Enregistrement des commandes Compte-rendu de la prise en charge du chantier. Relevé des informations et des documents qui ont été transmis. Notes concernant des accords passés au préalable. 4.1.2 Description de situation du projet de construction Infrastructure sur le terrain, accès au chantier, indications locales spécifiques. 4.1.3 Objectifs des maîtres d ouvrage Attentes concernant le résultat du projet de construction et la conduite du travail de l'entrepreneur. 4.1.4 Objectifs de l entrepreneur électricien Attentes concernant le résultat du projet de construction et la conduite du travail de l électricien chef de chantier. 4.1.5 Objectifs personnels de l électricien chef de chantier Attentes personnelles du chef de chantier concernant le mode de travail sur le chantier, les règles avec les collaborateurs, etc. 2013330WL Edition 2013 17

4.2 Préparation du travail 4.2.1 Documents de projet Vue d ensemble sur le caractère exhaustif, la faisabilité et la qualité des documents reçus et des décisions prises, etc. 4.2.2 Allocation des ressources humaines Disposition du personnel, répartition des tâches, accompagnement des apprentis, sécurité du travail, etc. 4.2.3 Gestion du matériel et des outils Entrepôt de chantier, stockage intermédiaire, livraisons, outils spéciaux, etc. 4.2.4 Organisation du chantier Technique de travail, règles concernant les rapports, modifications du projet, tâches de coordination, sous-ensembles, etc. 4.2.5 Communication avec les partenaires et les collaborateurs Contact avec les interlocuteurs, disponibilité, contacts en cas d'urgence, etc. 18 Edition 2013 2013330WL

4.3 Jugements de situation 4.3.1 Évaluation de cas d'une situation de gestion du personnel Description d une attribution de tâche, de la mise en œuvre et du retour d information donné au collaborateur. Retenir les expériences acquises pour un projet à suivre. 4.3.2 Évaluation de cas dans le domaine de la sécurité Description d'un cas, y compris les photographies etc. (p. ex. dangers). Déterminer si le travail a été effectué dans le respect des règles de la technique et des normes. 4.3.3 Évaluation de cas de la technique pour une installation à courant fort ou à courant faible Exigences particulières lors de la réalisation de l installation (avantages, inconvénients). Expériences personnelles lors de la réalisation. 4.3.4 Évaluation de cas : métré, établissement de rapports, calculation Description de travaux supplémentaires, d'une modification de projet, de situation de régie etc. qui peuvent être complétés avec des documents originaux. 4.3.5 Évaluation de cas dans le domaine du contrat d entreprise, Normes SIA Prise en considération particulière des conséquences sur le chantier en question (sécurité du travail, enlèvement des déchets, restrictions de bruit, etc.). 4.4 Résumé et remarques finales personnelles Évaluation du travail pratique intégré. Expériences pouvant être utiles pour des projets futurs, etc. 4.5 Annexe avec la copie du journal de construction sur une durée de trois semaines Copies du journal de construction. 2013330WL Edition 2013 19