B-4000 LIEGE PLACE X. NEUJEAN 39 www.ornella.be TEL.: 04/223.74.10 - FAX : 04/223.75.61 info@ornella.be VIETNAM - CAMBODGE «LE MEKONG» Ve 19.11 : BRUXELLES / FRANKFURT / SINGAPOUR Rendez-vous à LIEGE, pour le transfert en car ou en navette à destination de ZAVENTEM, aéroport de Bruxelles-National. Formalités d embarquement et de police. Envol par avion de ligne régulière Lufthansa à destination de FRANKFURT. Vol LH 1007 BRUXELLES 08h40 - FRANKFURT 09h40 Changement d avion Envol par avion de ligne régulière Singapour Airlines à destination de SAIGON via SINGAPOUR. Vol SQ 25 FRANKFURTH 12h00 Repas et nuit à bord. Sa 20.11 : SINGAPOUR / SAIGON SINGAPOUR 07h00 Changement d avion. Vol SQ 172 SINGAPOUR 07h50- SAIGON 08h55 Rebaptisée HO CHI MINH Ville en 1976 après le départ des Américains, l ex-capitale du Sud Vietnam a gardé comme nom SAIGON pour la majorité de ses millions d habitants. Elle est la plus grande ville du pays et s est affirmée très tôt comme capitale économique. La présence française est encore marquée par de grandes avenues ombragées jalonnées de maisons coloniales, de monuments et de jardins coloniaux. Accueil à l aéroport par notre correspondant. Transfert et installation à l hôtel MAJESTIC ***** ou similaire. Déjeuner au restaurant. En début d après midi, visite guidée de la ville. Promenade à travers les grandes artères du centre ville pour découvrir le passé colonial de l ancienne capitale du Sud : la cathédrale, la poste centrale construite par Eiffel, le Musée d Histoire, le Palais de la Réunification. Visite du quartier chinois de Cholon. Promenade en cyclopousse Dîner dans un restaurant en ville. SOCIETE ANONYME - FORTIS 240-0382200-24 - AGREATION A 1734 - R.C. LIEGE 170.696 - T.V.A. BE-439.141.467
Di 21.11 : SAIGON / CAI BE Petit-déjeuner Temps libre jusqu au transfert au port de Saigon en fin de matinée Embarquement à bord du bateau «RV LA MARGUERITE» *****. Installation dans les cabines. En début d après-midi, début de la navigation sur la rivière de Saigon vers CAI BE. Dîner de bienvenue à bord. Lu 22.11 : CAI BE / SA DEC / TAN CHAU Arrivée à CAI BE dans la matinée. Après le petit déjeuner, départ en bateaux locaux pour la visite du marché flottant, puis visite de la cathédrale gothique française et des environs du port, avec ses bâtiments coloniaux, ses jardins fleuris et ses fabricants de papier de riz. Traversée de la province de Vinh Long, le "Dragon Majestueux" d après la traduction, située au centre des régions du delta, entre deux bras du Mékong. Dans l après-midi, arrivée à SA DEC, où l écrivain français Marguerite Duras a passé une partie de son enfance. Tour de ville pour s imprégner de l ambiance de cette ville authentique du Delta où subsistent quelques maisons coloniales et la «maison du chinois», décrite dans le roman «L Amant» de Marguerite Duras. Bien que les Français aient depuis longtemps quitté le lieu, peu de choses ont changé à Sa Dec depuis l époque de Duras. Les anciens bateaux fluviaux continuent de charger et décharger sur des quais construits quasiment à la porte des boutiques. Navigation de nuit à travers le delta du Mékong en direction de TAN CHAU. Ma 23.11 : TAN CHAU / PHNOM PENH Le matin, arrivée à TAN CHAU, petite ville sur le Mékong. Embarquement sur des petits bateaux pour visiter une ferme d'élevage de poissons chat et une usine de traitement du riz. Débarquement et visite d un atelier de fabrication de tapis, puis courte promenade dans le village pour visiter un atelier de tissage de la soie. Ballade en rickshaw Retour à bord pour le déjeuner. Navigation vers la frontière cambodgienne. Formalités et passage de la frontière. En soirée, continuation de la navigation vers PHNOM PENH.
Me 24.11 : PHNOM PENH Arrivée le matin à PHNOM PENH. La capitale du Cambodge a conservé son charme français, avec son ancienne architecture coloniale et ses rues animées. La ville possède plusieurs Wat impressionnants dont le Wat Ounalom, le Wat Phnom et le Wat Lang Ka. Visite du Palais Royal, qui constitue un vaste ensemble architectural, et de la pagode d'argent. Visite du Musée National qui renferme la plus riche collection d art khmer. Dans l après-midi, visite du lycée «S21», ancien centre de détention, entre 1975 et 1979, indispensable pour prendre la mesure du drame vécu par le peuple cambodgien sous le régime des khmers rouges, et arrêt au camp de Choeung Ek, plus connu sous le nom de «Killing Fields». Je 25.11 : PHNOM PENH / KOH CHONG / PEAM CHI KANG / KAMPONG CHAM Tôt le matin, navigation en direction de Kampong Cham. Arrêt au petit village de KOH CHONG, spécialisé dans le tissage de la soie. Poursuite de la navigation sur le fleuve bordé de villages pittoresques où abondent les activités de pêche. Dans l'après-midi, arrêt au village de PEAM CHI KANG pour visiter le monastère et l école. Ancrage près de KAMPONG CHAM pour la nuit. Ve 26.11 : KAMPONG CHAM Le matin, visite du temple pré-angkorien de Wat Hanchey, situé au sommet d une colline. Datant du VIIIe siècle, ses anciennes structures en brique caractérisent l'architecture de l'empire Chenla, qui a précédé la gloire d'angkor. Retour à bord. Poursuite de la navigation dans la région de Kampong Cham pendant le déjeuner. L après-midi, départ en bus pour découvrir le temple de Wat Nokor. Ce temple bouddhique du XIIe siècle, moderne et coloré, bâti sur les ruines d un temple antique, est unique au Cambodge. Puis, continuation vers «l'éco village» de Cheungkok, qui bénéficie depuis 2005 d un programme associatif international visant à développer localement et de façon durable l'éducation, la santé, l'alimentation, mais aussi l'énergie et l'économie locale. Retour à bord.
Sa 27.11 : KAMPONG CHAM / KAMPONG CHHNANG Navigation le matin sur le fleuve Tonle Sap, qui relie le Mékong au lac Tonle. Arrivée à KAMPONG CHHNANG. Située à environ 90 kilomètres de Phnom Penh, Kampong Chhnang, avec ses marchés et ses artisans, est une ville portuaire particulièrement animée. Départ pour une excursion en bateau à moteur sur le lac, pour observer les grands pièges à poissons pouvant mesurer un demi-kilomètre de long, ainsi que la remarquable diversité ornithologique. Retour à bord. Di 28.11 : KAMPONG CHHNANG / LAC TONLE / SIEM REAP Tôt le matin, traversée du LAC TONLE. Arrivée à l embarcadère de SIEM REAP. Débarquement et transfert à l hôtel REE **** (ou similaire). Installation dans les chambres. Déjeuner au restaurant. Après midi libre pour le repos. A noter : pendant la période des basses eaux, le transfert pourra se faire en autocar au départ de Prek Kdam sur le fleuve Tonle jusqu à Siem Reap. Lu 29.11 : SIEM REAP (Temples d Angkor) Départ pour une première découverte des temples d Angkor. Le temple du Bayon, unique avec ses 54 tours décorées de plus de 200 visages souriants d Avalokiteshavara. C est l un des plus beaux monuments d Angkor. Visite du Ta Prohm, temple immergé dans la végétation tropicale et découverte du Srah Srang, lac artificiel entouré de gradins maçonnés et utilisés pour les cérémonies et les bains royaux. Déjeuner dans un restaurant. Retour à l hôtel en fin d après midi. Dîner à l extérieur.
Ma 30.11 : SIEM REAP (Temples d Angkor) Départ pour une journée complète aux temples d Angkor. Visite du Neak Pean, petit temple de grès entouré de quatre bassins. L ensemble est sensé représenter l Univers. Le Preah Khan, le «sabre sacré» couvre un large espace entouré de douves. Ce temple considérable est richement décoré de bas-reliefs décrivant des scènes épiques hindous et des motifs bouddhistes. Visite du Takéo, le «sanctuaire du joyau de cristal» temple dédié à Shiva, et du Chau Say Tevoda, temple dédié également à Shiva. Déjeuner dans un restaurant en ville. L après midi sera entièrement consacrée à la visite du Temple d Angkor Wat «le Temple de la capitale», dont l ensemble atteint un degré de perfection que les autres temples n avaient que laissé pressentir. Impressionnant avec ses 800 m de bas reliefs, ce temple représente l aboutissement de l art khmer. C était un temple funéraire dédié à Vishnou. Retour à l hôtel. Dîner dans un restaurant en ville. Me 01.12 : SIEM REAP Continuation de la visite du site d Angkor. Déjeuner Je 02.12 SIEM REAP / SINGAPOUR / FRANKFURT Temps libre pour une dernière découverte de Siem Reap. Déjeuner à l hôtel. Dans l après-midi, transfert vers l aéroport de SIEM REAP. Envol par avion de ligne régulière Silkair à destination de SINGAPOUR. Vol MI 622 SIEM REAP 10h40 - SINGAPOUR 15h20 Envol par avion de ligne régulière Singapour Airlines à destination de FRANKFURT Vol SQ 26 SINGAPOUR 23h50 Nuit à bord. Ve 03.12 : FRANKFURT / BRUXELLES / LIEGE FRANKFURT 05h40 Envol par avion de ligne régulière Lufthansa à destination de BRUXELLES. Vol LH 1006 FRANKFURT 07h05 - BRUXELLES 08h00 Récupération des bagages. Formalités de police et de douanes. Retour à LIEGE en navette.
PRIX PAR PERSONNE : 4.500 Basé sur un groupe de 12 personnes Pont Principal Supplément Pont supérieur : 150 COMPRENANT : Le transfert en navette LIEGE / BRUXELLES / LIEGE. Les vols BRUXELLES / FRANKFURT / BRUXELLES avec la compagnie régulière Lufthansa. Les vols FRANKFURT / SINGAPOUR / SAIGON et SINGAPOUR / FRANKFURT avec la compagnie régulière Singapour Airlines. Le vol SIEM REAP / SINGAPOUR avec la compagnie régulière Silkair. Les taxes aéroport, sécurité et fuel (taxes sujettes à modification à l émission des billets). Le logement dans les hôtels repris au programme ou similaires, en chambre double, avec bain ou douche et wc. Le logement à bord du bateau «RV LA MARGUERITE» en chambre double, avec bain ou douche et wc. La pension complète. Les boissons (à volonté eau, boissons non alcoolisées, bière locale) à bord du RV La Marguerite Les guides locaux francophones. Toutes les entrées, les visites et activités mentionnées au programme. Tous les transferts en véhicule privé climatisé. Les services d un accompagnateur de l agence. Les pourboires à bord du RV La Marguerite. La taxe de port. La taxe de sortie à l aéroport de Siem Reap La TVA. NE COMPRENANT PAS : Les frais de visa Vietnam et Cambodge. Les boissons autres que celles mentionnées et dépenses à caractère personnel. Les pourboires autres que ceux mentionnés. L assurance annulation et interruption de voyage (4,5 %) ou assurance globale : annulation, interruption de voyage, maladie, accidents, assistance, frais médicaux, rapatriement, bagages (6%).