Table des matières Opération générale...1 Bienvenue...1 Ecran du Trimble Survey Controller...1 Menu Fichiers...1 Barre d'état...2 Ligne d'état...3 Touches de fonction ACU...4 Boutons du Survey Controller...5 Entrée des Gisements quadrant...6 Calculatrice...7 Heure/Date...8 Evénements sonores...9 Langue...9 Explorateur Windows...9 Indicateurs d'alimentation...10 Contrôleur Trimble Opération générale...10 Enregistrement...13 Marques de commerce...13 A propos...13 Résolution des problèmes...13 Fonctions de clavier du contrôleur...15 Opérations d'étude...19 Etude...19 Propriétés de l'étude courante...20 Revoir étude courante...21 Stockage des points...23 Revue et Edition d'une définition de modèle ou de route...25 Carte de l'étude courante...26 Filtrer...28 Utilisation de la Carte pour les tâches communes...28 Pan auto...30 Unités...30 Fichiers liés...31 Carte d'arrière plan...33 Utilisation d'une bibliothèque d'attributs et caractéristiques...33 Copier entre études...37 Entrer...38 Menu Entrer...38 Entrer Points...38 Entrer Lignes...38 Entrer Arcs...40 Entrer Limite...43 Entrer Routes...43 i
Entrer Table des matières Entrer Modèles...49 Entrer Notes...52 Cogo...53 Menu Cogo...53 Cogo Calculer inverse...53 Cogo Calculer point...54 Cogo Calculer surface...58 Cogo Calculer azimut...59 Cogo Calculer distance...61 Cogo Calculer la moyenne...63 Cogo Subdiviser une ligne...63 Cogo Subdiviser un arc...65 Cogo Cheminement...67 Contrôles de la liste déroulante...69 Paramètres Cogo...69 Levé Générale...73 Menu Levé...73 Mise en marche...73 Levés GPS...73 Levés conventionnels...74 Mesurer points...79 Routes...80 Modèle routier Alignement d'exemple...81 Implantation Vue d'ensemble...83 Fixe rapide...84 Point Topo...84 Point de vérific...85 Fin du levé...86 Levé Conventionnel...87 Mesure des points topo dans un levé conventionnel...87 Installation station...88 Installation station plus...90 Mesure des tours d'horizon dans Installation station plus ou Résection...93 Elévation de station...96 Résection...96 Mesurer tours...100 Topo continu Conventionnel...104 Analyse de surface...104 Station et déport...107 Observations moyennes...107 Déport angle H...108 ii
Table des matières Levé Conventionnel Déport à distance unique...108 Déport à double prisme...109 Objet circulaire...109 Elévation d'objet à distance...110 Instrument conventionnel Corrections...110 Détails cible...111 Constante prisme...112 Mesure d'un point avec double retournement...112 Programmes GDM CU...115 Support Géodésique avancé...117 Levé Calibration...120 Calibration...120 Calibration du site...121 Calibration Manuelle...122 Calibration Automatique...123 Levé GPS...126 Démarrage du Récepteur de base...126 Options de base...135 Installation de l'équipement pour un levé GPS Trimble R8 ou 5800...136 Options mobile...142 Mesure des hauteurs d'antenne...144 Fichier Antenna.ini...146 Méthodes d'initialisation RTK...147 Levé RTK...150 Opération de plusieurs stations de base sur une fréquence...153 Commencement d'un levé en temps réel utilisant une connexion GSM d'accès à distance...154 Refaire le numéro de la Station de base...155 Commencement d'un levé Wide area RTK...156 Levé RTK et remplissage...157 RTK et enregistrement de données...158 Levé FastStatic...159 Levé PPK...160 Temps d'initialisation PT...160 Levé TR différentiel...160 Wide Area Augmentation System (WAAS) et Système européen de navigation par recouvrement géostationnaire (EGNOS)...162 Point rapide...162 Points Topo continu...163 Point FastStatic...164 Point de contrôle observé...165 iii
Table des matières Levé Implanter...167 Implantation Utilisant l'affichage graphique...167 Implantation Options...168 Détails point implanté...168 Implantation Mode d'affichage...168 Implantation Points...170 Implantation Lignes...171 Implantation Arcs...175 Implantation Modèles numériques de terrain (MNT)...179 Implantation Routes...179 Point d'entrée en terre...187 Mode fin ou approché Implantation GPS...188 Implantation Stations disponibles...189 Position relative à la route...189 Implantation d'un talus par rapport à un alignement...190 Sélection d'un nouveau déport pour un talus...191 Configuration de levé...194 Menu de Configuration...194 Types de levé...194 Options de logiciel...195 Types de levé...195 Instrument conventionnel Configuration...196 Instrument conventionnel Type...198 Télémètre laser...199 Tolérance de point en double...200 Bibliothèque d'attributs et caractéristiques...202 Radios pour GPS...203 Mode cellulaire Vue d'ensemble...204 Annuaire...205 Configuration d'un Type de levé pour un levé en temps réel d'accès à distance par modem cellulaire...206 Configuration d'un Type de levé pour un levé en temps réel sur Internet...208 Connexion à l'internet...209 Bluetooth...211 Instruments...215 Menu Instrument...215 Satellites...216 Fichiers récepteur...217 Position...217 Etat du récepteur...218 Paramètres du récepteur...218 Naviguer au point...218 Détails d' installation de station...219 iv
Table des matières Instruments Pointeur laser...219 Niveau électronique...220 Réflexe direct...220 Contrôles d'instrument...221 Tracklight...222 Autolock...222 Paramètres d'instrument...223 Paramètres radio...224 Ajustement d'instrument...225 Survey Controller Basic...226 Fonctions Trimble...227 Manette...227 Système de coordonnées...229 Système de coordonnées...229 Facteur d'échelle seul...229 Projection...229 Système de coordonnées au sol...230 Hauteur du projet...230 Aucune projection / aucun datum...231 Ajustement horizontal...231 Ajustement vertical...232 Systèmes de coordonnées...232 Touche morte Options...242 Paramètres d'affichage de coordonnées...243 Grilles de projection...244 Décalage des grilles...244 Transfert de données...246 Transfert de données...246 Règles de recherche de la base de données...258 Règles de recherche de la base de données...258 Glossaire...263 Glossaire...263 v
Opération générale Bienvenue Bienvenue dans l'aide du logiciel Trimble Survey Controller version 10.8. Ce système d'aide rend facile la recherche des informations requises afin d'utiliser toute la puissance et les capacités du logiciel Trimble Survey Controller d'une manière efficace. Pour des informations qui étendent ou actualisent cette Aide, référez vous au Manuel de l'utilisateur du Trimble Survey Controller et aux Notes de version. Autrement, visitez le site Web de Trimble (www.trimble.com) ou contactez votre fournisseur Trimble local. Ecran du Trimble Survey Controller Pour une explication des boutons et des icônes sur l'écran du Trimble Survey Controller, référez vous à: Barre d'état Ligne d'état Boutons du Survey Controller Touches de raccourci A propos de Menu Fichiers Utilisez ce menu pour afficher et gérer des études, et transférer les données vers et depuis l'ordinateur de bureau ainsi que les périphériques externes. Pour plus amples informations, référez vous à: Nouvelle étude Ouvrir étude Revoir étude courante Carte de l'étude courante Propriétés de l'étude courante 1
Copier entre études Importer/Exporter Explorateur Windows Barre d'état La barre d'état se trouve en haut à droite de l'écran Trimble Survey Controller. Quelles icônes seront affichées dépendent de l'équipement connecté au contrôleur. Appuyez sur une icône afin d'afficher plus amples informations concernant cet équipement. La table suivante décrit les icônes de la barre d'état. Icône ou Son indication Le contrôleur est connecté à et prend son alimentation d'une source externe. Le contrôleur est connecté à une source d'alimentation externe et le rechargement de la batterie est en cours. Le niveau d'alimentation est 100% ou 50%. Si cette icône est située en haut à droite, elle fait référence à la batterie interne du contrôleur. Si elle est située au dessous de la batterie interne, elle fait référence au niveau d'alimentation d'un périphérique externe. Un récepteur 5800 est en cours d'utilisation. Un récepteur Trimble R7 est en cours d'utilisation. Un récepteur Trimble R8 est en cours d'utilisation. Un récepteur 5700 GPS est en cours d'utilisation. Un récepteur 4800 GPS est en cours d'utilisation. Un récepteur 4700 GPS est en cours d'utilisation. Un récepteur 4800 GPS est en cours d'utilisation. La hauteur d'antenne s'affiche à droite de l'icône. Une antenne externe est en cours d'utilisation. La hauteur d'antenne s'affiche à droite de l'icône. Un instrument conventionnel est en cours d'utilisation. Si une installation de station a été réalisée, la hauteur d'instrument s'affiche à droite de l'icône. Un instrument conventionnel est utilisé pour la mesure d'un point. Un instrument conventionnel reçoit un signal EDM du prisme. Un instrument conventionnel s'est accroché à la cible (prisme). Un instrument conventionnel est verrouillé et en train de mesurer à la cible (prisme). Un instrument conventionnel en mode FastStandard (FSTD) calcule la moyenne des angles 2
pendant une mesure fast standard. Un instrument conventionnel en mode Standard (STD) calcule la moyenne des angles pendant une mesure de distance standard. Un instrument conventionnel en mode Tracking (TRK) effectue la mesure des distances en continu et se met à jour dans la liaison d'état. (TRK est utilisé communément dans l'implantation et Topo continu.) Le pointeur laser est sur (Mode DR seulement). La hauteur d'une cible conventionnelle s'affiche à droite de l'icône. "1" indique que la cible 1 est en cours d'utilisation. Le prisme est verrouillé par l'instrument robotique. La constante de prisme (en millimètres) et la hauteur cible s'affichent à droite de l'icône. "1" indique que la cible 1 est en cours d'utilisation. L'icône cible change à une icône DR pour indiquer que l'instrument est en mode Réflexe direct. L'icône cible tourne pour indiquer que l'instrument conventionnel a la fonction Autolock activée mais n'est pas accroché à une cible actuellement. Un point statique est en cours de mesure. Des signaux radio sont en cours de réception. Des signaux du modem cellulaire sont en cours de réception. Lorsque le modem cellulaire se raccroche, ne reçoit plus des corrections, l'icône s'affiche rayée par une croix. Des signaux WAAS/EGNOS sont en cours de réception. Des points continue sont en cours de mesure. Lorsqu'aucun levé n'est en cours d'exécution, le nombre de satellites poursuivis s'affiche à droite de l'icône. Lorsqu'un levé est en cours d'exécution, le nombre de satellites dans la solution s'affiche à droite de l'icône. Ligne d'état La ligne d'état s'affiche en bas de l'écran. Elle affiche un message lorsqu'un événement ou une action se produit, et lorsque le logiciel Trimble Survey Controller ne peut commencer ni continuer avec la fonction en cours. Lorsque le contrôleur est connecté à un récepteur, la ligne d'état affiche le mode de levé courant. La table suivante explique ces modes. Aucun levé RTK:Fixe Mode de levé Explication Le récepteur est connecté mais on n'a pas commencé un levé. Le levé RTK courant est initialisé, et le type de solution est Fixe L1 au centimètre près. 3
RTK:Flottant Le levé RTK courant n'est pas initialisé, et le type de solution est Flottant L1. RTK:Vérifier RTK:Auto RTK:WAAS FastStatic CPT:Fixe CPT:Flottant PT différentiel TR différentiel Remplissage:Fixe Remplissage: Flottant Remplissage WAAS Le levé RTK courant est en train de vérifier l'initialisation. Il n'y a pas de contact radio dans le levé RTK courant, et la solution est une position autonome. Il n'y a pas de contact radio dans le levé RTK courant, et la solution est une position WAAS/EGNOS Le type de levé courant est FastStatic. Le levé cinématique post traité courant est initialisé et, lorsque post traité, devrait fournir une solution Fixe L1 ou libre iono (au centimètre près). Le levé cinématique post traité courant n'est pas initialisé et, lorsque post traité, devrait fournir une solution Flottant L1. Le type de levé courant est différentiel post traité. Le type de levé courant est différentiel en temps réel. Le levé cinématique à remplissage courant est initialisé et, lorsque post traité, devrait fournir une solution Fixe L1 ou libre iono (au centimètre près). Le levé cinématique à remplissage courant n'est pas initialisé et, lorsque post traité, devrait fournir une solution Flottant L1. Le type de levé courant est différentiel, et vous êtes en train d'effectuer une session à remplissage. Le type de levé courant est différentiel, et utilise les signaux des satellites WAAS/EGNOS. L'indicateur de l'erreur moyenne quadratique (EMQ) s'affiche lorsque vous êtes en mode Fin dans un levé cinématique en temps réel. Il indique l'emq de la position courante, exprimée en millicycles. Touches de fonction ACU La table suivante décrit les fonctions Trimble Survey Controller associées aux icônes ACU. Sur cet instrument ou récepteur... Conventionnel ou GPS appuyez sur... pour... accéder au menu principal Trimble Survey Controller accéder à l'écran de fonctions Trimble Conventionnel (avec Autolock) activer Autolock et commencer une recherche activer ou désactiver Autolock effectuer un mesure 4
Conventionnel (avec servos) tourner l'instrument horizontalement au nom du point courant ou à l'emplacement d'implantation courant tourner l'instrument verticalement au nom du point courant ou à l'emplacement d'implantation courant tourner l'instrument horizontalement et verticalement au nom du point courant ou à l'emplacement d'implantation courant changer la face effectuer une mesure activer la première touche morte (F1) activer la deuxième touche morte (F2) Conventionnel (3600) activer la troisième touche morte (F3) activer la quatrième touche morte (F4) effectuer une mesure accéder au dialogue Position accéder au dialogue Satellites activer la première touche morte (F1) GPS activer la deuxième touche morte (F2) activer la troisième touche morte (F3) activer la quatrième touche morte (F4) activer le bouton Enter Boutons du Survey Controller Appuyant sur le bouton Enter sur le contrôleur est la même chose que d'appuyer sur la touche Enter au clavier du contrôleur. Les actions du bouton Enter dépendent de l'écran courant. Dans certains écrans, la legende sur le bouton change afin de décrire l'action pour l'écran. Par exemple, le bouton Enter se change au bouton Mesurer lorsque vous êtes dans l'écran Mesurer points. 5
Appuyez sur Carte pour afficher une carte de l'étude courante en arrière plan. Appuyez sur Favoris pour accéder à une liste des écrans utilisés communément. Référez vous au menu Favoris ci dessous. Appuyez sur ce bouton pour basculer entre les fenêtres (écrans) actives. Note La touche morte En haut s'affiche lorsqu'il y a plus de quatre touches mortes associées à un écran. Appuyez sur la flèche ou appuyez sur la touche Maj pour afficher des autres touches mortes. Astuce Pour souligner un champ sans le sélectionner, appuyez et restez brièvement sur le champ avec le stylet. Menu Favoris Le menu Favoris fournit un accès rapide aux écrans utilisés communément. Appuyez sur la flèche ou appuyez sur la touche Maj pour afficher d'autres touches mortes. Pour accéder à un écran à partir de la liste Favoris, appuyez sur le bouton Favoris et sélectionnez l'écran requis. Pour ajouter un écran à la liste Favoris, appuyez sur le bouton Favoris et sélectionnez Favoris / Ajouter aux favoris. Pour supprimer un écran, affichez le et sélectionnez Favoris / Enlever des favoris. Touches mortes Les touches mortes s'affichent sur la ligne en bas de l'écran du Trimble Survey Controller comme des boutons à l'écran. Elles font référence aux champs spécifiques et changent lorsque les écrans changent. Entrée des Gisements quadrant Exemple 1. Vérifiez que les unités du système sont des gisements quadrant. Pour plus amples informations, référez vous à Unités du système. 2. Entrez le gisement dans tout champ Gisement. 3. Appuyez sur NE, NO, SE, ou SO dans la liste déroulante. Le gisement quadrant est inséré dans le champ. Pour entrer le gisement quadrant N25 30' 30"E dans un champ de gisement: Entrez 25.3030 Sélectionnez NE dans la liste déroulante. 6
Calculatrice Pour effectuer un calcul dans un champ de dialogue: 1. Sélectionnez Calculatrice dans le menu déroulant. 2. Entrez les numéros et les fonctions. 3. Appuyez sur = pour calculer le résultat. 4. Appuyez sur Accepter pour retourner le résultat au champ. Astuce Pour utiliser la calculatrice à tout moment, sélectionnez Cogo / Calculatrice du menu principal Trimble Survey Controller. Appuyez sur (Options) pour configurer la méthode d'angle, le mode de calculatrice (Reverse Polish Notation (RPN) ou Standard), et l'affichage des décimales. Les fonctions de la calculatrice s'affichent ci dessous. Symbole de la calculatrice Fonction Additionner Soustraire Multiplier Diviser Modifier le signe du numéro entré Egal à Pi Entrer Afficher toutes les valeurs dans la pile. Retour arrière Options Elever Y à la puissance de X Carré Racine carrée Elever 10 à la puissance de X Entrer l'exposant ou modifier le signe d'exposant Réciproque Echanger X avec Y Sinus 7
Arc Sinus Cosinus Arc cosinus Tangente Arc tangente Base journal 10 Changer l'état MAJ Ouvrir les parenthèses Fermer les parenthèses Effacer tout Effacer l'entrée Fonctions de mémoire Conversion des coordonnées polaires à rectangulaires Conversion des coordonnées rectanglaires à polaires Pivoter la pile vers le bas Pivoter la pile vers le haut Insérer un séparateur de degrés, minutes, ou secondes Soustraire les angles de la forme DD.MMSSsss Additionner les angles de la forme DD.MMSSsss Convertir de DD MM'SS.sss ou DD.MMSSsss aux unités d'angle Convertir des unités d'angle courantes à DD MM'SS.sss Heure/Date Pour configurer l'heure et la date sur un contrôleur Trimble: 1. Effectuez l'une des choses suivantes: Appuyez deux fois sur l'horloge qui se trouve à droite de la barre des tâches. Dans le menu Démarrer, sélectionnez Configuration / Panneau de configuration/ Date/Heure. 2. Modifiez la date et l'heure comme requis. Appuyez sur la touche Enter pour accepter les nouveaux paramètres ou Esc pour annuler. Pour configurer l'intervalle de date/heure et la configuration de l'affichage de l'heure GPS: 1. Dans le menu principal, sélectionnez Configuration / Contrôleur / Heure/Date. 2. Entrez une valeur dans le champ Date/heure. 8
3. Dans le champ d'affichage de l'heure, sélectionnez le format d'affichage de l'heure requis. Evénements sonores Les événements sonores sont des messages pré enregistrés vous notifiant d'un événement ou d'une action qui s'est produit. Ils correspondent aux messages de ligne d'état, et aux messages d'erreur et d'avertissement communs. Les événements sonores sont stockés sous forme des fichiers.wav. Vous pouvez personnaliser vos propres événements sonores par le remplacement ou la suppression des fichiers.wav existants qui se trouvent dans le dossier Program Files\Survey Controller\Languages\Francais\. Astuce : Utilisez l'application Recorder (Enregistreur) fourni dans le contrôleur pour enregistrer vos propres événements sonores. Sinon, transférez les fichiers.wav de l'ordinateur de bureau au contrôleur à l'aide de Data Transfer. Pour activer ou désactiver tous les événements sonores: 1. Dans le menu principal, sélectionnez Configuration / Controller / Evénements sonores. 2. Sélectionnez la case à cocher Emettre les sons d'événement pour activer les événements sonores, ou effacez la case à cocher pour les désactiver. Langue Pour changer la langue du logiciel Trimble Survey Controller: 1. Utilisez l'utilitaire Trimble Data Transfer pour transférer un fichier de langue au contrôleur. 2. Dans le menu principal du logiciel Trimble Survey Controller, sélectionnez Configuration / Controller / Langue. 3. Choisissez la langue requise de la liste. 4. Redémarrez le logiciel Trimble Survey Controller. Explorateur Windows Utilisez l'explorateur de Microsoft Windows CE pour afficher et gérer les fichiers stockés dans le contrôleur. Pour ce faire, sélectionnez Fichiers / Explorateur Windows dans le menu principal Trimble Survey Controller. Pour plus amples informations référez vous l'aide Windows CE fournie sur le contrôleur. Suppression des fichiers Avertissement : Les fichiers supprimés dans l'explorateur Windows CE ne peuvent pas être récupérés. Utilisez Fichiers / Ouvrir étude pour copier et supprimer les fichiers d'étude. Si vous supprimez les fichiers d'étude, tout fichier GPS associé est supprimé automatiquement. 9
Indicateurs d'alimentation L'alimentation de batterie restante s'affiche comme un symbole de batterie le long du coin en haut à droite de la barre d'état. Le symbole en tête représente l'alimentation restante dans la batterie du contrôleur Trimble. Le symbole en dessous du symbole de battérie en haut représente l'alimentation restante dans une source d'alimentation externe, tel que d'un récepteur GPS ou d'un instrument conventionnel. (Ce symbole ne s'affiche que si une source d'alimentation externe est connectée.) Le niveau d'ombre dans le symbole se réduit avec la réduction de l'alimentation. Contrôleur Trimble Opération générale Utilisez les liens ci dessous pour vous renseigner comment faire fonctionner un ACU ou un contrôleur TSCe: Eclaircir ou foncer l'affichage (TSCe monochrome seulement) Calibrer l'écran tactile Désactiver l'éran tactile Utiliser le clavier pour exécuter les programmes Effectuer un démarrage à chaud Effectuer un démarrage à froid Allumer le contrôleur ou l'instrument Changer le volume du haut parleur Supprimer les erreurs de Mémoire insuffisante En sus, il y a plusieurs fonctions du contrôleur que vous pouvez accéder au moyen du clavier. Eclaircir ou foncer l'affichage (TSCe monochrome seulement) Ajustez le contraste d'affichage en maintenant enfoncé la touche Alt et puis appuyant, ou maintenant enfoncé: la touche décimale "." pour éclaircir l'affichage La touche virgule "," pour l'assombrir Calibrer l'écran tactile 10
Ouvrez le panneau de configuration ( Ctrl Esc, S, C ), et puis suivez les invites à l'écran, appuyant sur la cible lorsqu'elle se déplace du centre de l'écran à chaque coin. Si la calibration réussit, vous serez demandé d'appuyer sur la touche Enter pour accepter les nouveaux paramètres. Si la calibration échoue, la cible retournera au centre de l'écran, et il faut répéter le procédé. Si vous avez des problèmes effectuant la calibration avec votre doigt, essayez avec une plume, un crayon ou un stylus. Désactiver l'écran tactile Pour désactiver l'écran ACU, appuyez sur [Ctrl]+(la touche Trimble). Ainsi l'écran est désactivé mais pas le clavier. L'écran tactile restera désactivé jusqu'à ce qu'on appuie sur [Ctrl]+[la touche Trimble] à nouveau ou le contrôleur soit réinitialisé. Pour désactiver l'écran TSCe, appuyez sur [Ctrl]+[la touche Marche/Arrêt]. Ainsi l'écran est désactivé mais pas le clavier. L'écran tactile restera désactivé jusqu'à ce qu'on appuie sur [Ctrl]+[la touche Marche/Arrêt] à nouveau ou le contrôleur soit réinitialisé. Il est possible de désactiver la notification de désactivation du panneau tactile. Pour ce faire, allez à Démarrer / Paramètres / Panneau de configuration, dans la tabulation Touch Pad Disable du dialogue Stylus Properties, effacez la case à cocher Show notice each time touch is disabled. (Afficher notification chaque fois que le clavier tactile est désactivé.) Utiliser le clavier pour exécuter les programmes Pour... Accéder à un menu déroulant Vous déplacer entre les champs Vous déplacer entre les boutons Cliquer sur une case à cocher Fermer un écran Changer entre les programmes Sélectionner un élément de la liste Utilisez ce raccourci du clavier... Alt puis la touche avec la lettre appropriée de l'élément du menu. Tab, les touches directionnelles en haut et en bas les touches directionnelles la touche d' Espacement Alt puis F puis C Alt puis Tab ou Alt puis Esc la touche d' Espacement Utiliser le clavier pour exécuter les programmes, comme suit : Pour exécuter un programme à partir du bureau: Lorsqu'aucune icône de bureau n'est soulignée, appuyez sur la touche Tab jusqu'à ce qu'il y en ait une sélectionnée. Puis utilisez les touches directionnelles pour naviguer à l'icône du programme à exécuter. Appuyer sur Enter pour exécuter le programme. Pour exécuter le programme du menu Commencer: Appuyez sur Ctrl puis Esc pour afficher le menu Commencer, puis utilisez les touches directionnelles pour sélectionner Programmes. Appuyez sur Enter pour afficher une liste des programmes, puis utilisez les touches directionnelles pour sélectionner le programme à exécuter. Appuyez sur Enter pour exécuter le programme. 11
S'il n'y a aucune icône ou liste de menu Commencer: S'il n'y a aucune icône soulignée sur le bureau, appuyez sur la touche Tab jusqu'à ce qu'il y en ait une sélectionnée, puis utilisez les touches directionnelles pour sélectionner Poste de travail. Dans Poste de travail, utilisez les touches directionnelles pour souligner le dossier Disque, puis appuyez sur Enter. Utilisez les touches directionnelles pour rechercher le programme à exécuter (il peut être dans un sous dossier), puis appuyez sur Enter pour exécuter le programme. Effectuer un démarrage à chaud Les données ne seront pas perdues en effectuant un Démarrage à chaud. Appuyez sur la touche Maj et la touche Ctrl, puis appuyez sur et relâchez la touche Fonctions Trimble (ACU) ou la touche Power (TSCe). Le contrôleur Trimble se remettra à l'affichage de bureau Windows par défaut. Effectuer un démarrage à froid Aucunes données stockées sur le "Disque" ne seront perdues en effectuant un Démarrage à froid. Cependant, le contenu de la mémoire RAM sera effacé, y compris tout raccourci de bureau que vous avez créé. Pour effectuer un démarrage à froid, maintenez enfoncé la touche Power. Après environ cinq secondes, un compteur de compte à rebours s'affiche, indiquant que le contrôleur sera réinitialisé. Continuez de maintenir enfoncé la touche Power pendant 5 secondes encore, puis relâchez la. Le contrôleur affichera l'écran de démarrage brèvement, et puis se remettra à l'affichage de bureau Microsoft Windows par défaut. Allumer le contrôleur ou l'instrument. Si le contrôleur est allumé avant sa connection à un instrument: éteignez le contrôleur, connectez le à l'instrument, et puis allumez le contrôleur à nouveau afin d'allumer l'instrument. connectez le contrôleur à l'instrument, et puis appuyez sur le bouton à l'arrière de l'instrument pour allumer l'instrument. Changer le volume du haut parleur Ouvrez le Panneau de configuration Windows CE ( Ctrl, Esc, S, C ) puis sélectionnez l'icône Volume et Son. Utilisez le curseur à gauche du dialogue pour augmenter ou diminuer le volume. Vous pouvez également utiliser ce dialogue pour activer ou désactiver des sons individuels, tel que l'appui sur l'écran. Supprimer les erreurs Mémoire insuffisante Ouvrez le Panneau de configuration ( Ctrl, Esc, S, C ) puis sélectionnez l'icône Système. Dans le dialogue Propriétés du système, sélectionnez la tabulation Mémoire, puis déplacez la barre à curseur à gauche pour augmenter la quantité de mémoire RAM assignée à l'exécution des programmes. Si le problème continue, fermez tous les programmes ouverts sauf le programme que vous essayez d'exécuter. Si le problème continue encore, contactez votre fournisseur local. 12
Enregistrement Veuillez vous rappeler d'enregistrer votre logiciel Trimble Survey Controller en sélectionnant l'option Enregistrer le logiciel sur le CD. L'enregistrement vous fournit d'accès à: Des informations concernant les mises à jour et des offres spéciaux de logiciel Des nouvelles informations de produit L'enregistrement fournit des informations à Trimble utilisées pour le développement du produit et l'amélioration du support client. Marques de commerce (c) Copyright 1992 2004, Trimble Navigation Limited. Tous droits réservés. Trimble et le logo du Globe et Triangle, Autolock, Geodimeter, GPS Total Station, et Tracklight sont les marques déposées de Trimble Navigation Limited, enregistrées au Bureau des marques et des brevets des Etats Unis et d'autres pays. FastStatic, RoadLink, Trimble Geomatics Office, Trimble Survey Controller, TSCe, et Zephyr sont les marques de commerce de Trimble Navigation Limited. Les marques de commerce Bluetooth appartiennent à Bluetooth SIG, Inc. USA et sont utilisées sous licence par Trimble Navigation Limited. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Le logiciel Trimble Survey Controller est couvert par les brevets américains suivants: 6021376, 6016118, 5969708, 5986604, 5831573, 5614913 et d'autres brevets en suspens. A propos Pour accéder au dialogue A propos, appuyez sur l'icône Trimble dans le coin en haut à gauche. Le dialogue affiche les informations concernant le programme, le copyright et les brevets, ainsi que le numéro de série et de version du logiciel Trimble Survey Controller. Résolution des problèmes Le message Hardware Error 1 s'affiche lorsque vous appuyez sur [Scan] dans l'application [Bluetooth Device Properties]. Effacez, puis électionnez la case à cocher [Enable Bluetooth] à nouveau. Le contrôleur Bluetooth ne détecte pas toujours tous les périphériques Bluetooth dans la plage spécifiée 13
Une analyse Bluetooth ne peut pas toujours détecter d'autres périphériques Bluetooth pendant l'analyse s'il y a un autre périphérique Bluetooth effectuant une analyse dans la même zone. Si le périphérique que vous recherchez n'est pas détecté pendant une analyse, attendez une minute, puis analysez à nouveau. L'analyse Bluetooth détecte un périphérique [(null)] Quelques fois lors d'une analyse Bluetooth, un périphérique Bluetooth est détecté dans la plage, mais pas le nom du périphérique. Dans ce cas, un nom [(null)] est retourné. Analysez à nouveau jusqu'à ce que le nom correct soit retourné. Difficultés de plage de fonctionnement sur Bluetooth Bluetooth a une plage de fonctionnement de 10 mètres. Erreurs de communication intermittentes lors de l'utilisation de Bluetooth Vérifiez que votre corps ne bloque pas la ligne de visée entre les deux périphériques qui sont en communication avec Bluetooth. [Scan] ne peut pas détecter le récepteur Trimble 5800 Si la connexion Bluetooth entre le récepteur 5800 et un ACU, ou un TSCe avec un BlueCap, a été coupée, il peut être que [Scan] ne détecte pas le récepteur. Mettez le récepteur hors tension, puis mettez le sous tension à nouveau. Effectuez une autre analyse. Si [Scan] ne détecte pas encore le récepteur, effectuez une réinitialisation à chaud sur le récepteur. Effectuez une autre analyse. L'instrument conventionnel fonctionne de façon irrégulière Configurez l'état AH AV sur Jamais si l'écran de l'instrument clignote irrégulièrement ou s'il y a des problèmes pour maintenir la communication avec le logiciel Trimble Survey Controller. Certains instruments ne prennent pas en charge un taux élevé de mise à jour d'état. Impossible de connecter l'instrument conventionnel Toujours sélectionnez le type de levé correct dans le logiciel Trimble Survey Controller avant de connecter le contrôleur à un instrument conventionnel. Autrement, il se peut qu'ils ne connectent pas. En ce cas, réinitialisez l'instrument conventionnel en le désactivant et puis l'activant à nouveau, et réessayez la connexion. Pas de communication entre l'instrument et le logiciel Trimble Survey Controller Vérifiez les câbles, les connexions et les interrupteurs. Egalement, vérifiez la source d'alimentation au récepteur ou à l'instrument conventionnel. Note: Vérifiez que vous avez sélectionné un type de levé approprié. Aucune coordonnée dans Revoir Vérifiez la configuration de l'affichage coord. Appuyez sur la touche morte Options pour changer l'affichage de coordonnées. Pour voir des coordonnées de grille en revue, ce paramètre doit être sur une grille. En plus, pour afficher les coordonnées de grille, il faut définir une projection et une transformation de datum. Dans les levés conventionnels, vérifiez que l'instrument et/ou le point de visée arrière a été coordonné. 14
Dans les levés conventionnels, une observation est affichée avec des coordonnées nulles jusqu'à ce que l'observation à la visée arrière soit stockée. Aucune donnée enregistrée dans le récepteur Vérifiez les options de Base et du Mobile dans le type de levé. Le périphérique d'enregistrement est il configuré sur Récepteur? L'antenne est elle connectée. L'alimentation est elle connectée? Aucune coordonnée de grille Vérifiez qu'une projection et une transformation de datum sont définies. Egalement vérifiez que le paramètre Affichage coord est sur Grille. Pour ce faire, sélectionnez Fichiers / Propriétés de l'étude courante / Unités Aucune réception radio Vérifiez que tous les câbles de radio sont connectés aux ports corrects et que la radio est allumée. Vérifiez que les radios sont configurées correctement dans Type de levé. Vérifiez qu'il n'y a aucune obstruction (par exemple, des arbres ou des bâtiments). S'il y en a, déplacez vous à un endroit où les signaux radio ne seront pas obstrués. Vérifiez que la radio de base est allumée. Le récepteur ne s'allume pas Vérifiez les câbles, les connexions et les interrupteurs. Egalement, vérifiez la source d'alimentation. Le levé RTK ne fonctionne pas Vérifiez que vous avez sélectionné un Type de levé RTK. Vérifiez qu'il est configuré sur RTK dans le champ Type pour les Options de base ainsi que du mobile. Vérifiez que l'antenne est configurée correctement dans le champ Type d'antenne dans les Options de base et du mobile. Vérifiez que la radio fonctionne et qu'elle est configurée correctement. Précisions RTK trop élevées Le mode RTK est il Fixe? Si ce n'est pas le cas, initialisez le levé. Si le mode est Fixe, restez immobile sur le point pendant une période de temps et attendez jusqu'à ce que les précisions se diminuent. Si vous êtes en mode d'implantation, appuyez sur la touche morte Fin pour passer au mode fin. Aucune poursuite de satellite/s Vérifiez qu'il n'y a aucune obstruction à l'azimut et l'élévation du SV dans l'écran GPS / Satellites. Vérifiez les connexions de l'antenne GPS. Vérifiez la configuration du masque d'élévation. Vérifiez que le satellite n'est pas désactivé la touche morte Info dans l'écran Satellites. Est ce qu'il y a des antennes transmettant à proximité. Si c'est le cas, repositionnez l'antenne GPS. Fonctions de clavier du contrôleur Le contrôleur offre plusieurs fonctions de clavier supplémentaires que vous pouvez accéder au moyen du 15
système d'exploitation. Certaines des fonctions suivantes ne sont disponibles que sur l'acu: Modes numérique et alphanumérique (ACU seul) Panneau d'entrée Transcripteur Propriétés du clavier (Répétition, "Sticky keys", Aperçu des touches (ACU seul), Rétro éclairage) Modes numérique et alphanumérique (ACU seul) Appuyez sur la touche alpha ( ) pour changer entre les modes numérique et alphanumérique. Dans la partie en haut à droite de l'écran ACU le mode 123 (numérique) ou ab (alphanumérique) s'affiche. Panneau d'entrée Tapez deux fois sur l'icône de barre de tâches ( ) pour l'ouvrir. Le panneau d'entrée apparaît et fonctionne comme un clavier d'ordinateur. Utilisez le comme une alternative au clavier de contrôleur pour l'entrée des caractères. Tapez deux fois sur l'icône à nouveau pour le fermer. Transcripteur Raccourci TSCe: Appuyez sur et maintenez enfoncées les touches Maj + Alt appuyez sur Power pour ouvrir et fermer. Raccourci ACU: Appuyez sur et maintenez enfoncées les touches Maj + Alt puis appuyez sur Fonctions Trimble pour ouvrir et fermer. Le transcripteur reconnaît les caractères écrits sur l'écran du contrôleur avec le stylet. Pour activer le Transcripteur, tapez Démarrer / Programmes / Accessoires / Transcripteur. L'icône Transcripteur sur la barre de tâches s'affiche avec un arrière plan gris. Pour terminer l'utilisation du Transcripteur, tapez deux fois sur l'icône dans la barre de tâches. L'icône s'affiche sans aucun arrière plan. Pour commencer l'utilisation du Transcripteur à nouveau, tapez l'icône. Pour désactive le Transcripteur, tapez deux fois sur l'icône. Dans le menu qui s'affiche, tapez Fermer transcripteur. Note Lorsque le Transcripteur est activé, il faut taper sur les boutons de l'écran ou les icônes et les maintenir enfoncés brièvement pour les activer. Il y a un petit retard pendant que le Transcripteur détermine si vous utilisez un stylet pour écrire.. Angle d'écriture Pour changer l'angle d'écriture tapez la flèche sur la barre de tâches. Tapez la flèche une ou plusieurs fois pour changer à l'angle requis. Puis vous pouvez tenir le contrôleur à cet angle lorsque vous écrivez. Note Il peut être que le Transcripteur ne reconnaît pas votre entrée manuscrite si votre angle d'écriture ne correspond pas à la sélection d'angle. 16
Vous pouvez également entrer de texte à travers le clavier du transcripteur. Tapez à l'utiliser. Tapez l'icône à nouveau pour terminer l'utilisation. pour commencer Propriétés du clavier Verr. Maj Tapez Démarrer / Paramètres / Panneau de configuration / Propriétés du clavier pour configurer les choses suivantes: Répétition Le retard de répétition configure le temps depuis le moment que vous appuyez sur une touche pour la première fois et le moment auquel le caractère commence à se répéter. Le taux de répétition configure le vitesse à laquelle le caractère se répète. "Sticky keys" Utilisez cette fonction pour accéder à une séquence de touches rapides sans besoin d'appuyer sur une touche modificatrice (Alt, Ctrl ou Maj) pendant que vous appuyez sur la touche rapide. Si " Sticky keys" est activée, lorsque vous appuyez sur une touche modificatrice, cette touche reste "collée" jusqu'à ce que vous l'appuyez à nouveau. Par exemple, sur l'acu, utilisez les "sticky keys" pour copier du texte (Ctrl+C) et coller du texte (Ctrl+V). "Sticky keys" activée: Appuyez sur Ctrl, et puis appuyez sur 8 trois fois (C). Appuyez sur Ctrl et puis appuyez sur 2 trois fois (V). "Sticky keys" désactivée: Appuyez sur Ctrl et maintenez la enfoncée pendant que vous appuyez sur 8 trois fois (C). Appuyez sur Ctrl et maintenez la enfoncée pendant que vous appuyez sur 2 trois fois (V). Verr. Maj. simple Dans le dialogue "Sticky Keys", sélectionnez la case à cocher Activer verr. maj simple. Puis, pour configurer verr. maj rapidement, appuyez sur la touche Maj deux fois. Pour désactiver verr. maj, appuyez sur la touche Maj deux fois à nouveau. Aperçu touches (ACU seul) Lorsque l'acu est en mode alpha, une fenêtre déroulante affiche le caractère actif. Par exemple, si vous appuyez sur 8 quatre fois, l'aperçu touches affiche, successivement, a, b, c, 8. Note: Il n'est pas nécessaire d'attendre pendant que le caractère aperçu est accepté avant d'appuyer sur une autre touche, par exemple, Entrée ou un autre caractère. L'ACU accepte le caractère dans la fenêtre d'aperçu actuellement lorsque vous appuyez sur une autre touche. Cette fonction vous permet d'entrer les caractères plus rapidement. Rétro éclairage Activer ou désactiver le rétro éclairage du clavier 17
Comme une alternative aux méthodes déjà mentionnées, pour entrer le texte en majuscules, effectuez l'une des choses suivantes: Pour entrer un caractère à la fois, appuyez et maintenz enfoncée la touche Maj (en bas à gauche du clavier), pendant que vous appuyez sur le caractère. Pour entrer tous les caractères en majuscules appuyez sur et maintenez enfoncées les touches Maj+Alt et la touche Fonction Trimble pour ouvrir le panneau d'entrée. Appuyez sur Verr. Maj sur le panneau. Appuyez sur et maintenez enfoncées les touches Maj+Alt et la touche Fonction Trimble pour fermer le panneau. Verr. Maj est actif. Pour désactiver Verr. maj, ouvrez le panneau d'entrée, puis appuyez sur Verr. Maj. Fermez le panneau d'entrée. Pour plus amples informations concernant ces fonctions, référez à l'aide. Appuyez sur Démarrer / Aide. 18
Opérations d'étude Etude Une étude peut contenir plusieurs levés différents. Sélectionnez une étude avant de mesurer tout point ou d'effectuer tout calcul. Pour créer une nouvelle étude: 1. Dans le menu principal, sélectionnez Fichiers / Nouvelle étude. 2. Entrez un nom pour la nouvelle étude. 3. Appuyez sur le bouton Système coord. et choisissez un système de coordonnées pour l'étude. Appuyez sur Suivant. 4. Configurez les paramètres du système de coordonnées requis pour l'étude et appuyez sur Stocker. 5. Appuyez sur le bouton Unités pour spécifier les unités et d'autres paramètres pour l'étude. Appuyez sur Accepter. 6. Appuyez sur le bouton Fichiers liés pour sélectionner un ou plusieurs fichiers liés pour l'étude. Appuyez sur Accepter. 7. Appuyez sur le bouton Fichiers d'arrière plan pour sélectionner un ou plusieurs fichiers d'arrière plan pour l'étude. Appuyez sur Accepter. 8. Appuyez sur le bouton Bibliothèque de caractéristiques pour associer une bibliothèque de caractéristiques à l'étude. Appuyez sur Accepter. 9. Appuyez sur le bouton Paramètres Cogo pour configurer les paramètres Cogo pour l'étude. Appuyez sur Accepter. 10. En option, appuyez sur le bouton Page bas pour entrer les détails de Référence, Description et Opérateur, et le cas échéant des Notes. 11. Appuyez sur Accepter pour enregistrer l'étude. Pour ouvrir une étude: 1. Dans le menu principal, sélectionnez Fichiers / Ouvrir l'étude 2. Soulignez le nom et appuyez sur Sélect. Le nom de l'étude s'affiche dans la zone de titre du menu principal. Note Vous pouvez ouvrir une étude Trimble Survey Controller dans la version du logiciel immédiatement précédant la version la plus récente. Lorsque vous ouvrez une étude précédente, le logiciel vous demande si vous voulez convertir le fichier. Sélectionnez Continuer. Vous ne pouvez pas utiliser le fichier converti dans la version précédente de Trimble Survey Controller. Pour supprimer une étude: 1. Dans le menu principal, sélectionnez Fichiers / Ouvrir l'étude. Si l'étude à supprimer n'est pas soulignée, utilisez les touches directionnelles pour la souligner, ou appuyez et maintenez la avec le stylet. 19
Note Si vous appuyez avec le stylet sans maintenir, l'étude soulignée ouvrira automatiquement. 2. Soulignez le nom et appuyez sur Suppr. 3. Appuyez sur Oui pour confirmer la suppression, ou Non pour annuler. Pour supprimer une étude: 1. Dans le menu principal, sélectionnez Fichiers / Ouvrir l'étude. 2. Soulignez le nom de l'étude à copier et appuyez sur la touche morte Copier. 3. Entrez un nom de la nouvelle étude dans le champ A nom et appuyez sur la touche morte Copier. L'étude entière est copiée. Astuce Vous pouvez également utiliser l'explorateur Windows pour copier, renommer ou supprimer un fichier. Pour créer une nouvelle étude avec tous les paramètres par défaut (y compris les paramètres du Système de coordonnées) d'une autre étude: 1. Dans le menu principal, sélectionnez Fichiers / Ouvrir étude. 2. Sélectionnez et ouvrez l'étude contenant les paramètres à utiliser comme les paramètres par défaut pour la nouvelle étude. Note Pour utiliser les paramètres dans l'étude courante comme les paramètres par défaut pour la nouvelle étude, omettez les étapes 1 et 2. Les nouvelles études toujours utilisent les paramètres de l'étude précédente comme les paramètres par défaut. 3. Dans le menu principal, sélectionnez Fichiers / Nouvelle étude. 4. Entrez un nom pour la nouvelle étude. 5. Appuyez sur le bouton approprié pour changer les paramètres d'étude comme requis. 6. Appuyez sur Accepter pour enregistrer l'étude. Propriétés de l'étude courante Utilisez ce menu pour configurer les paramètres de l'étude courante. Pour plus amples informations, référez vous à: Système de coordonnées Unités Fichiers liés Fichiers d'arrière plan Bibliothèque de caractéristiques 20
Paramètres Cogo Chaque bouton affiche les paramètres courants. Lorsque vous créez une nouvelle étude, les paramètres de l'étude précédente sont utilisés comme les défauts. Appuyez sur un bouton pour modifier les paramètres. Appuyez sur Accepter pour modifier les modifications. Revoir étude courante Pour afficher les enregistrements stockés dans la base de données de l'étude: 1. Dans le menu principal, sélectionnez Fichiers / Revoir étude courante. L'écran affiche des détails de la première entrée dans la base de données. 2. Utilisez les touches directionnelles, le stylet ou les touches mortes pour vous déplacer dans la base de données. Astuce: Pour vous déplacer rapidement à la fin de la base de données, soulignez le premier enregistrement et appuyez sur la touche directionnelle vers le haut. Astuce: Pour souligner un champ sans le sélectionner, appuyez sur et celui ci et restez y pour un moment avec le stylet. 3. Pour afficher plus des informations concernant un élément, appuyez sur l'enregistrement. Certains des champs, par exemple, Code et Hauteur d'antenne, peuvent être édités. Note Les points de déport stockés comme des coordonnées ne sont pas mis à jour lorsque vous modifiez un enregistrement de hauteur d'antenne ou cible dans la base de données. En plus, la modification de la hauteur d'antenne ne modifie aucun point post traité qui sera traité utilisant le logiciel Trimble Geomatics Office. Vérifiez les informations de hauteur d'antenne ou cible lorsque vous transférez les données à l'ordinateur de bureau, ou lorsque vous transférez des points post traités directement du récepteur au logiciel de bureau. Lorsque vous modifiez un enregistrement de hauteur d'antenne ou cible dans la base de données, les Deltas d'implantation, les points Cogo, les points moyens, les calibrations, les résections et les résultats de cheminement ne sont pas mis à jour automatiquement. Il faut observer à nouveau les points implantés et il faut recalculer les points Cogo, les points moyens, les calibrations, les résections et les cheminements. Pour rechercher un élément spécifique, appuyez sur la touche morte Recherch, et sélectionnez une option. Pour les détails des informations de route stockées dans une étude, référez vous à Revoir une route Astuce Pour revoir les caractéristiques de l'écran Carte de l'étude courante, sélectionnez la(les) caractéristique(s) requise(s), appuyez et restez sur l'écran et choisissez Revoir du menu de raccourcis. 21
Insertion des notes Pour stocker une note dans la base de données: 1. Soulignez un enregistrement. 2. Appuyez sur Insérer. L'écran Note s'affiche. Si l'enregistrement souligné est une observation, lorsque vous appuyez sur Insérer, un sous menu avec Note et Cible ou Antenne s'affiche. Sélectionnez Note pour entrer une note. 3. Entrez la note et appuyez sur Stocker. La note est stockée immédiatement avant l'enregistrement souligné dans l'étape 1. Pour fermer l'écran Note, appuyez sur Esc. Sinon, appuyez sur Stocker lorsqu'il n'y a aucun texte sur l'écran. Insertion des enregistrements de cible/antenne Si vous soulignez un enregistrement de hauteur d'antenne ou cible et appuyez sur Insérer, vous pouvez choisir d'insérer une note (voir ci dessus), ou un enregistrement d'antenne ou de cible. Pour insérer un enregistrement de cible/antenne: 1. Soulignez l'enregistrement. 2. Appuyez sur Insérer. Un menu déroulant s'affiche avec Cible 1 ou Cible 2 (levé conventionnel) ou Antenne (GPSurvey). 3. Entrez les nouveaux détails.. 4. Le nouvel enregistrement est stocké immédiatement avant l'enregistrement souligné dans l'étape 1, et s'applique à toutes les observations ultérieures qui ont utilisé l'enregistrement mis à jour. Un timbre horodateur est également appliqué à un enregistrement de hauteur mis à jour. Astuce Pour modifier la hauteur cible/antenne d'une observation seule, insérez un autre enregistrement cible/antenne (avec la hauteur précédente) avant l'observation suivante qui utilise l'enregistrement cible/antenne. Pour supprimer un point, une ligne ou un arc dans la base de données du Trimble Survey Controller: 1. Dans le menu principal, sélectionnez Fichiers / Revoir étude courante. 2. Soulignez le point, la ligne ou l'arc à supprimer et appuyez sur Détails. 3. Appuyer sur la touche morte Suppr. Pour les points, la classe de recherche change à Supprimé (normal), Supprimé (contrôle), Supprimé (implanté), Supprimé (visée arrière), ou Supprimé (vérifié), selon la classification de recherche originelle. 4. Appuyez sur Préc. Le Trimble Survey Controller enregistre une note après l'enregistrement de point, de ligne ou d'arc originel, indiquant l'heure à laquelle il était supprimé. Note Lorsque vous supprimez un point, une ligne ou un arc, le symbole de point changera. Par exemple, pour un point topo, le symbole remplace le symbole. 22
Note Lorsque vous supprimez une observation enregistrée lors d'un enregistrement Installation station plus, Résection ou Mesurer reprises,les enregistrements d'angle tourné moyen et les enregistrements de station ou de résiduels de reprise ne seront pas mis à jour. La suppression d'une observation utilisée pour le calcul d'une moyenne ne met pas à jour la moyenne automatiquement. Astuce Pour supprimer des caractéristiques de l'écran Carte de l'étude courante, sélectionnez la(les) caractéristique(s) requise(s), appuyez et restez sur l'écran et choisissez Supprimer du menu de raccourcis. Sélectionnez les caractéristiques à supprimer et appuyez sur la touche morte Enter. Vous ne pouvez pas supprimer les points d'un fichier lié. Pour restaurer un point, une ligne ou un arc dans la base de données du logiciel Trimble Survey Controller: 1. Dans le menu principal sélectionnez Fichiers / Revoir étude courante. 2. Soulignez le point, la ligne ou l'arc à restaurer et appuyez sur Préc. 3. Appuyez sur la touche morte Restaurer. Points supprimés Un point, une ligne ou un arc supprimé n'est pas utilisé dans les calculs, mais il demeure toujours dans la base de données. La suppression des points, des lignes ou des arcs ne rend pas un fichier d'étude plus petit. Lorsque vous transférez un fichier contenant des points supprimés, les points ne sont pas transférés au logiciel de bureau. Cependant, si vous transférez un fichier utilisant l'utilitaire Trimble Data Transfer, les points supprimés sont enregistrés dans le fichier Data Collector (carnet de terrain) (.dc). Ils ont la classification de Supprimé. Certains points, tels que les points de déport continus et certains points d'intersection et de déport, sont stockés comme des vecteurs à partir d'un point de source. Si vous supprimez un point de source, tout point stocké comme un vecteur à partir de ce point a des coordonnées nulles (?) lorsque vous revoyez l'enregistrement de point de base de données. Stockage des points La façon dont vous enregistrez un point détermine comment il est stocké dans le logiciel Trimble Survey Controller. Les points sont stockés soit comme des vecteurs soit comme des positions. Par exemple, les points RTK et les points observés conventionnellement sont stockés comme des vecteurs, tandis que les points entrés au clavier, les points différentiels en temps réel et les points post traités sont stockés comme des positions. Pour revoir les détails concernant un point stocké dans le menu principal, sélectionnez Fichiers / Revoir étude courante. Un enregistrement de point contient des informations concernant le point tel que le nom du point, le code, la méthode, les coordonnées, ou le nom de fichier de données GPS. Le champ Méthode décrit comment le point était créé. Les coordonnées sont exprimées comme des coordonnées WGS84, locales, ou de grille, selon la configuration du champ Affichage coords. Pour changer une configuration Affichage coords, effectuez l'une des choses 23