SNCM CAP AFFAIRES SÉMINAIRES CONVENTIONS INCENTIVE

SNCM CAP AFFAIRES SÉMINAIRES CONVENTIONS INCENTIVE M A R S E I L L E A J A C C I O B A S T I A V A L O R I S E Z V O S É V É N E M E N T S

SNCM CAP AFFAIRES l'expérience au service de vos événements Les Calanques (D. Casanova) La SNCM accueille à bord des navires Napoléon Bonaparte et Danielle Casanova des séminaires résidentiels "Escale d'un jour en Corse" dans le cadre de ses traversées vers Bastia ou Ajaccio et tous événements spécifiques nécessitant la privatisation des navires. Cap Affaires c'est une équipe dédiée, avec une longue expérience d'organisation d'événements et de réunions à bord mise au profit des plus grandes sociétés régionales et internationales. Un interlocuteur unique assure le suivi de votre dossier, de la définition de vos besoins jusqu'à votre arrivée à bord, un responsable de voyage accompagne votre manifestation, mais au-delà, c'est toute la compagnie qui se met à votre service. A bord, un lieu unique ET PLUSIEURS ESPACES... A bord de nos navires, vos événements se déroulent en un seul et même lieu ; travail et détente se succèdent harmonieusement. Les cabines sont à proximité du centre de conférence, le centre de conférence est proche des restaurants, les restaurants sont proches de la salle de spectacle et du night club, eux-même à proximité de l'espace piscine et du pont extérieur. Cette unité de lieu est propice à la réflexion, la communication et la cohésion d'équipe. Tout est prévu pour travailler DANS LES MEILLEURES CONDITIONS Napoléon Bonaparte et Danielle Casanova disposent de centres de conférences modernes et parfaitement équipés : amphithéâtre, salle de souscommissions, projections, sonorisation, espace d'accueil, salons privés. Un système de vidéo conférence permet de relier les différents espaces du navire. Le Galaxie (N. Bonaparte) En Corse, de nouveaux horizons ET TOUTE UNE GAMME D'ACTIVITÉS Randonnée dans le maquis corse ou sur les chemins de douaniers, raid-kayak avec escale sur des plages de sable blanc, excursion ou visite touristique avec déjeuner dans des auberges typiques, découverte culturelle de Bastia ou Ajaccio... nous avons mis en place avec nos prestataires toute une gamme d'activités différentes pour que vous puissiez choisir celle qui convient le mieux à votre groupe. ET LE BUDGET? Les calculs sont vite faits. Comparez le coût de notre séminaire résidentiel de 3 jours / 2 nuits "Escale en Corse" avec la même prestation ailleurs... le plaisir d être à bord et de quitter un continent pour rejoindre une île en plus. Le Lagon (N. Bonaparte)

Une formule séminaire unique! Séminaire construit dans le cadre des traversées régulières vers la Corse. Séminaire résidentiel de 3 jours / 2 nuits au départ de Marseille avec une journée d'escale à Bastia ou Ajaccio. En mai, juin, septembre et octobre pour Danielle Casanova et Napoléon Bonaparte. Toute l année pour Jean Nicoli. J O U R 1 14 h Accueil des participants en gare maritime, formalités embarquement et installation dans les cabines. 15 h -19 h Séance de travail au centre de conférences. 19 h Cocktail de bienvenue. 20 h Appareillage pour la Corse, dîner au restaurant, soirée au grand salon, nuit en mer. J O U R 2 Calendrier 2012 (sous réserve de modification) DATE A/R DESTINATION NAVIRE A V R I L 2 0 1 2 Mer 25 ven 27 Bastia N. Bonaparte M A I 2 0 1 2 Mar 22 jeu 24 Bastia D. Casanova 07 h - 08h30 Petit-déjeuner, arrivée en Corse. 08 h 30-12 h Matinée de travail à bord ou activités en Corse. 12 h -18 h Déjeuner et activités en Corse (voir fiche excursions). 20 h Appareillage pour Marseille, dîner au restaurant, soirée au grand salon, nuit en mer. J O U R 3 06 h 30-07 h 30 Petit-déjeuner, arrivée à Marseille, débarquement. T A R I F P A R P E R S O N N E - Groupe de 35 personnes minimum J U I N 2 0 1 2 Mer 6 ven 8 Bastia N. Bonaparte Lun 11 mer 13 Ajaccio D. Casanova S E P T E M B R E 2 0 1 2 Mer 5 ven 7 Ajaccio N. Bonaparte Mer 12 ven 14 Bastia N. Bonaparte Lun 17 mer 19 Ajaccio D. Casanova Mar 25 jeu 27 Ajaccio D. Casanova Mer 26 ven 28 Bastia N. Bonaparte O C T O B R E 2 0 1 2 Mar 2 jeu 4 Bastia D. Casanova Mar 9 jeu 11 Ajaccio D. Casanova Mar 16 jeu 18 Basyia D. Casanova Mar 23 jeu 25 Ajaccio D. Casanova Jean Nicoli : nous consulter Cabine intérieure occupation à deux Cabine extérieure occupation à deux Cabine intérieure individuelle Cabine extérieure individuelle Suite double Suite single Régisseur : 950 ht (pour la durée du séminaire) 270 ht 345 ht 375 ht 425 ht 405 ht 555 ht Ces prix comprennent : Deux nuits à bord, logement en cabine avec sanitaires privés selon catégorie choisie. Deux dîners Tradition, deux petits-déjeuners et deux pauses à bord. Les boissons au cours des repas et le cocktail de bienvenue. La mise à disposition des salles de réunion et des équipements disponibles à bord du navire. Un accompagnateur SNCM - un régisseur (obligatoire) Ces prix ne comprennent pas : Les animations et le déjeuner en Corse (voir fiche activités). Les prestations complémentaires. les extras. Les équipements non disponibles à bord et les matériels supplémentaires. L assurance multirisques. Conditions de vente : 30% à la réservation. Le solde à 30 jours du départ avec remise des listes des participants comprenant nom prénom, date de naissance et cabinage. Différents taux de TVA sont applicables selon produits et prestations. Ils vous seront spécifiés sur toutes propositions chiffrées. 6 1 B O U L E VA R D D E S D A M E S. 1 3 0 0 2 M A R S E I L L E - T É L. 0 4 9 1 5 6 3 6 1 8-0 4 9 1 5 6 3 3 2 5 - FA X 0 4 9 1 5 6 3 9 1 0

PRIVATISATION DES BARS ET DISCO À BORD DES NAVIRES (deux soirées) La Vigie.......................Napoléon Bonaparte.. 3 000 ht La mezzanine du Galaxie..Napoléon Bonaparte.. 2 400 ht Le Cap Canaille.............Danielle Casanova..... 3 000 ht DJ............................................................. 650 ht Pianiste....................................................... 650 ht DÉJEUNER À BORD* (par personne) Déjeuner (jour 1 et 3) avec utilisation possible du centre de conférence la matinée............................. 45,00 ht *à partir de 100 personnes, selon faisabilité Galaxie (N. Bonaparte) APÉRITIF - COCKTAIL (par personne) Muscat Corse (un verre par personne et accompagnements salés)........... 9,00 ht Punch (un verre par personne et accompagnements salés).......... 10,00 ht Champagne (une bouteille pour 4, salés et feuilletés : 4 pièces/pers.).... 18,00 ht Apéritif (toute gamme 1 boisson) et accompagnements salés...... 10,00 ht 0 MENU DÉGUSTATION (inclus dans l offre forfaitaire) Entrée au choix Assiette de charcuterie de San Lorenzo Assiette du maquis (salade, pancetta, tomme corse, tomates cerises) Salade de poulpes et persillade sur un lit de mesclun Tomates mozzarella au basilic MENU TRADITION GOURMANDE (supplément 12 ht par personne) Entrée au choix Carpaccio de coppa (coppa, copeaux de tomme corse, pignon de pin, mesclun) Tian de rouget et fondue de fenouil Charcuterie de San Lorenzo et sa terrine de figatelli Assiette maraîchère et tapenade Plats au choix Rôti de porc au figatelli, bouquetière de légumes Pavé de morue saisi, réduction de soupe de poisson à l'ail doux et polenta crémeuse Confit de cuisse de canard au miel, pommes pôélées en persillade Penne à la Boscaiola (champignons, aubergines, courgettes, basilic, tomates et parmesan) Dessert Pâtisserie ou salade de fruits Eau minérale, vin corse en bouteille, café Plat au choix Cassolette de veau corse, penne au jus Filet de loup au pistou, écrasé de pommes de terre à l'huile d'olive et tomates cerises poêlées Souris d'agneau braisé aux poires, semoule mexicaine Assiette de fromages corses et sa confiture de figues Dessert Assiette gourmande Moelleux au chocolat et son cœur fondant à la pistache Eau minérale, vins corses AOC en bouteille, café MENU DE GALA (supplément 25 ht par personne - sur demande) Différents taux de TVA sont applicables selon produits et prestations. Ils vous seront spécifiés sur toutes propositions chiffrées.

3 jours / 2 nuits en mer* Mise à disposition privative de Napoléon Bonaparte ou Danielle Casanova sur la base du programme Escale d un jour en Corse vers Bastia ou Ajaccio ou toute autre destination. Cap affaires propose une prestation globale clé en main adaptée et personnalisée à chaque évènement. Programme et tarifs : nous consulter Calendrier 2012 (sous réserve de modification) A V R I L 2 0 1 2 Mardi 10 jeudi 12 D. Casanova Marseille Mercredi 11 vendredi 13 N. Bonaparte Marseille Mardi 17 jeudi 19 D. Casanova Marseille Mercredi 18 vendredi 20 N. Bonaparte Marseille Mardi 24 jeudi 26 D. Casanova Marseille M A I 2 0 1 2 Mercredi 2 vendredi 4 N. Bonaparte Marseille Mercredi 9 vendredi 11 N. Bonaparte Marseille Lundi 14 mercredi 16 D. Casanova Marseille Mercredi 30 vendredi 1 er juin N. Bonaparte Marseille J U I N 2 0 1 2 Mardi 5 jeudi 7 D. Casanova Marseille Mercredi 13 vendredi 15 N. Bonaparte Marseille S E P T E M B R E 2 0 1 2 Mercredi 19 vendredi 21 N. Bonaparte Marseille A quai de 10 h à 17 h Mise à disposition privative de Napoléon Bonaparte ou Danielle Casanova à quai de 10h à 17h à Marseille ou en Corse pour des groupes à partir de 100 personnes. Agora (N. Bonaparte) Pont intérieur (N. Bonaparte) P R O G R A M M E P R É L I M I N A I R E 09 h Embarquement des équipes techniques pour installation. 09 h Accueil des participants en gare maritime, embarquement. 10 h -12 h 30 Séance de travail au centre de conférences. 12 h 30 Déjeuner. 14 h -16 h 30 Séance de travail au centre de conférences. 17 h Fin de la prestation et débarquement. Tarifs : nous consulter Pour information : 100 ht la journée avec déjeuner de travail et deux pauses cafés pour un groupe de 150 personnes. Différents taux de TVA sont applicables selon produits et prestations. Ils vous seront spécifiés sur toutes propositions chiffrées. 6 1 B O U L E VA R D D E S D A M E S. 1 3 0 0 2 M A R S E I L L E - T É L. 0 4 9 1 5 6 3 6 1 8-0 4 9 1 5 6 3 3 2 5 - FA X 0 4 9 1 5 6 3 9 1 0

24 heures à bord d un navire 0 Mise à disposition privative de Napoléon Bonaparte ou de Danielle Casanova pour 24h - de 09 h (jour 1) à 09 h (jour 2) - avec une sortie en mer en rade de Marseille. PROGRAMME PRÉVISIONNEL 09 h Arrivée des équipes techniques pour installation 14 h Accueil des participants en gare maritime, formalités, embarquement et installation dans les cabines 15 h 19 h Séance de travail avec pause 19 h 30 Appareillage et cocktail de départ 20 h 30 Dîner en salle à manger 22 h 30 Soirée et nuit à bord 07 h 30 09 h Petit-déjeuner, débarquement et fin de la manifestation Salon (D. Casanova) Tarifs : nous consulter Pour information : à partir de 220 ht par personne sur la base de 500 personnes avec une pause café, un dîner festif, une soirée discothèque, une nuit à bord avec petit-déjeuner. A bord, jusqu au milieu de la nuit Mise à disposition privative de Napoléon Bonaparte ou Danielle Casanova - de 9h (jour 1) à 2h (jour 2) - avec une sortie en mer dans la rade de Marseille. PROGRAMME PRÉVISIONNEL 09 h Arrivée des équipes techniques pour installation 14 h Accueil des participants en gare maritime, formalités, embarquement et installation dans les cabines 15 h 19 h Séance de travail avec pause 19 h 30 Appareillage et cocktail de départ 20 h 30 Dîner en salle à manger 22 h 30 Soirée 02 h Débarquement et fin de la manifestation Galaxie (N. Bonaparte) Tarifs : nous consulter Pour information : à partir de 120 ht par personne sur la base de 500 personnes avec une pause café, un dîner festif, une soirée discothèque. Différents taux de TVA sont applicables selon produits et prestations. Ils vous seront spécifiés sur toutes propositions chiffrées. Calendrier 2011 Nuit d escale et Soirée marine (dates disponibles sous réserve de modification) AVRIL 2012 Mardi 24 mercredi 25 N. Bonaparte Marseille MAI 2011 Mercredi 2 jeudi 3 D.Casanova Marseille Mercredi 9 jeudi 10 D.Casanova Marseille Mardi 15 mercredi 16 D.Casanova Marseille Vendredi 18 samedi 19 D.Casanova Marseille Lundi 21 mardi 22 D.Casanova Marseille Mercredi 30 jeudi 31 D.Casanova Marseille JUIN 2012 Mardi 5 mercredi 6 N. Bonaparte Marseille Mercredi 13 - jeudi 14 D.Casanova Marseille Lundi 18 - mardi 19 D. Casanova Marseille SEPTEMBRE 2012 Mardi 11 mercredi 12 N. Bonaparte Marseille Mercredi 12 jeudi 13 D.Casanova Marseille Mercredi 19 jeudi 20 D.Casanova Marseille Lundi 24 mardi 25 D.Casanova Marseille Mardi 25 mercredi 26 N. Bonaparte Marseille OCTOBRE 2012 Lundi 1 - mardi 2 D.Casanova Marseille Jeudi 4 vendredi 5 D.Casanova Marseille Jeudi 11 vendredi 12 D.Casanova Marseille Jeudi 18 vendredi 19 D.Casanova Marseille Jeudi 25 vendredi 26 D.Casanova Marseille

Programme chasse au Trésor du Patrimoine de la forêt domaniale de Coti Chiavari 1 journée - 75 ht par personne 1/2 journée - 65 ht par personne 08h 30 : Briefing de la journée en salle de conférence : constitution des équipes, remise d'une carte IGN, d'une boussole et d'un "road book" pour répondre aux différentes énigmes. Débarquement par la coupée du navire et départ en autocar Grand Tourisme pour rejoindre la forêt domaniale de Coti Chiavari (30 mn). La randonnée commence depuis la plage de Mare Sole et conduit les participants jusqu'à l'ancien pénitencier où les attend un savoureux buffet de produits régionaux. L'après-midi sera consacrée à la découverte des paysages naturels magnifiques, de points de vue panoramiques de l'ensemble du golfe d'ajaccio de sa rive orientale jusqu'aux fameuses Iles Sanguinaires ainsi que de la faune et de la flore de la région. Différentes balises permettront de valider les étapes de cette chasse au trésor. Au retour sur la plage, proclamation des résultats, baignade si le temps le permet et retour vers Ajaccio pour un temps libre dans la ville et un retour à bord à 19 h. Le programme en demi - journée démarre à 12 h et commence par un buffet sur le site de Coti et se termine par une baignade si le temps le permet sur la plage de Mare Sole. Retour à Bastia vers 18h pour un temps libre en ville et un retour à bord à 19h. Programme chasse au Trésor de la Ville d Ajaccio 1/2 journée - 65 ht par personne Programme Raid kayak de mer dans le golfe d Ajaccio 1 journée - 95 ht par personne 08h 30 : Briefing de la journée en salle de conférence : constitution des équipages. Débarquement par la coupée du navire et départ en autocar vers Porticcio (30 mn). Des moniteurs titulaires de BE spécifiques organisent les équipes et remettent à chacun les kayaks bi-place, les gilets et les pagaies. Le pique-nique de produits régionaux est embarqué dans des caissons étanches pour être dégusté sur une plage lors d'une escale. Retour vers Ajaccio pour un temps libre dans la ville et un retour à bord à 19h. 12h : Rendez-vous Place du Diamant (10 mn à pied du navire), pour une remise aux équipes préalablement constituées de carnets de route sur lesquels figureront les énigmes et questions permettant de tracer sa route à la découverte des éléments constituant le patrimoine de la cité Napoléonienne. Le premier poste balise sera celui du restaurant affecté à l'équipe. Un poste "dégustation" de spécialités corses est prévu également sur le circuit. Proclamation des résultats à l'arrivée de la course sur la Place du Diamant. Temps libre dans la ville et retour à bord à 19 h. Les participants devront prévoir une tenue de sport adaptée avec sac à dos et, selon la saison, maillot de bain, crème solaire, kway... Différents taux de TVA sont applicables selon produits et prestations. Ils vous seront spécifiés sur toutes propositions chiffrées.

Programme chasse au Trésor du Patrimoine du massif du Pigno 1/2 journée - 65 ht par personne 12h : Débarquement par la coupée du navire et départ en autocar Grand Tourisme pour rejoindre le village de Cardo, village pittoresque sur les hauteurs de Bastia et point de départ de la ballade. Accueil à Cardo par un buffet de spécialités corses installé sur la place de l'eglise. Pendant le déjeuner, constitution des équipes et remise d'une carte IGN, une boussole et un "road-book" pour répondre aux énigmes. Départ de la Ballade à la rencontre de la flore et de la faune composant le fameux maquis corse ainsi que des panoramas d'exception sur la ville, les îles de l'archipel toscan (Elba, Caprïa), la plaine orientale, la réserve naturelle de l'étang de Biguglia et les côtes escarpées du Cap Corse. Différentes balises permettront de valider les étapes de cette chasse au trésor. Proclamation des résultats et rafraîchissements servis sur la place du village. Retour vers Bastia pour un temps libre en ville et un retour à bord à 19h. Programme chasse au Trésor du Patrimoine Réserve de Capandula 1 journée - 75 ht par personne Programme Raid kayak de mer dans les Agriates 1 journée - 95 ht par personne 08h 30 : Briefing de la journée en salle de conférence et constitution des équipes. Débarquement par la coupée du navire et départ en autocar vers Saint Florent (45 mn). Des moniteurs titulaires de BE spécifiques organisent les équipes et remettent à chacun les kayaks bi-place, les pagaies et les gilets. Le pique-nique de produits régionaux est embarqué dans des caissons étanches pour être dégusté lors d un débarquement dans la superbe anse de sable blanc de Fiume Santu. Baignade selon le temps ou petite incursion pédestre sur les sentiers du littoral des Agriates. Navigation retour vers St Florent et transfert vers Bastia pour un temps libre dans la ville et un retour à bord à 19h. 08h 30 : Briefing de la journée en salle de conférence : constitution des équipes, remise d'une carte IGN, d'une boussole et d'un "road book" pour répondre aux différentes énigmes. Les participants devront prévoir une tenue sportive, basket, sac à dos, maillot de bain, kway etc... Débarquement par la coupée du navire et départ en autocar vers Macinnaggio (1h), le port de plaisance le plus au nord de l'île. Depuis la baie de Macinaggio, départ de la chasse au trésor qui conduira les participants jusqu'à la baie de Tamaronne, porte de la réserve naturelle de Capandula. Un savoureux buffet de produits régionaux sera dressé pour la pause déjeuner. L après-midi se poursuivra par une visite guidée de la réserve naturelle croisant les îlots de Finochiarola qui hébergent une espèce rare de goélands d'audoin à tête rouge. Depuis un petit col, un panorama d'exception permet de découvrir les tours génoises de Santa Maria et d'agnelo. Selon la saison, baignade dans la superbe anse de Cala Francèses aux eaux turquoises. Retour vers Macinaggio pour 17h pour une arrivée à Bastia vers 18h, temps libre en ville et retour à bord à 19h. Programme chasse au Trésor de la Ville de Bastia 1/2 journée - 65 ht par personne 12h : Rendez-vous Place Saint Nicolas (10 mn à pied du navire), pour une remise aux équipes préalablement constituées de carnets de route sur lesquels figureront les énigmes et questions permettant de tracer sa route à la découverte des éléments constituant le patrimoine de la cité, classée Ville d Art et d Histoire. Le premier poste balise sera celui du restaurant affecté à l'équipe. Un poste "dégustation" de spécialités corses est prévu également sur le circuit. Proclamation des résultats à l'arrivée de la course sur la Place Saint Nicolas. Temps libre dans la ville et retour à bord à 19h. Les participants devront prévoir une tenue de sport adaptée avec sac à dos et, selon la saison, maillot de bain, crème solaire, kway... Différents taux de TVA sont applicables selon produits et prestations. Ils vous seront spécifiés sur toutes propositions chiffrées.

Mise en service : juillet 2002 Longueur : 176 mètres Vitesse : 23 nœuds Aménagements 400 Cabines extérieures et intérieures 10 Suites Restaurants (pont 9) : Les Calanques (300 places) Le Girolata (180 places) Les Arbousiers (300 places) 3 bars (pont 10) : Alhambra : Salle de spectacle de 480 places équipée d'une régie son et lumière. Possibilité de projection video sur écran de 5 m de base Cap Canaille : bar-discothèque La Crique : bar-piscine Boutique (pont 10) Salle de jeux (pont 10) Centre de congrès (pont 9) : A Marina : 300 places Salles de commissions Piscine (pont 10) Ponts promenade, sundeck La Crique (D. Casanova) Alhambra (D. Casanova) Centre de conférences A Marina (Pont 9) Banque d accueil Amphithéâtre de 135 m 2, 150 places (mobilier fixe) et 4 salles de souscommissions de 12 à 60 personnes séparées par un système de cloisons mobiles. L ensemble modulable en une salle plénière de 300 m 2, 300 places. Accès direct par ascenseur depuis le pont 3 (garage) offrant la possibilité d acheminer le matériel par roulage. Mobilier Sièges équipés de tablettes Tribune orateur Ecran Electricité Prises 16 A (prolongateurs et prises multiples disponibles). Projection Vidéo-projecteur. Sonorisation Micro fil et HF A la demande : mise en place de cabines pour traduction simultanée. A Marina (D. Casanova)

Mise en service : avril 1996 Longueur : 172 mètres Vitesse : 23 nœuds Aménagements 500 cabines extérieures et intérieures 12 Suites 4 restaurants (pont 9) : Le Sillage d argent (150 places) La Poêle gourmande (170 places) Le Montparnasse (180 places) Le Surf (300 places) 4 bars (ponts 10 à 12) : Le Galaxie : salle de spectacle de 600 places sur deux niveaux équipée d'une régie son et lumière. Possibilité de projection video sur écran de 5 m de base. Le Lagon : bar piscine Le Discofolies : bar night-club La Vigie : bar lounge Boutique (pont 10) Centre de congrès (pont 9) : Agora : 300 places Salles de commissions Piscine, jacuzzi (pont 10) Ponts promenade, solariums Galaxie (N. Bonaparte) Suite (N. Bonaparte) Centre de conférences Agora (Pont 9) Banque d accueil Amphithéâtre de 135 m 2, 150 places (mobilier fixe) et 4 salles de sous-commissions de 12 à 60 personnes séparées par un système de cloisons mobiles. L ensemble modulable en une salle plénière de 300 m 2, 300 places. Accès direct par ascenseur depuis le pont 3 (garage) offrant la possibilité d acheminer le matériel par roulage. A proximité, suites avec bureau (réunions jusqu à 5 personnes). Mobilier Sièges équipés de tablettes Tribune orateur Ecran Electricité Prises 16 A (prolongateurs et prises multiples disponibles). Projection Vidéo-projecteur. Sonorisation Micro fil et HF A la demande : mise en place de cabines pour traduction simultanée. Agora (N. Bonaparte)

TÉMOIGNAGE A bord d'un navire de cette capacité et de cette qualité, nous avons tous les moyens de nous débarrasser de nos tracas quotidiens et tout ce qu'il faut pour travailler et nous amuser. Nous avons tout le monde sous la main de façon ludique. On forme un groupe et on vit bien notre groupe. Thyssen ILS ONT NAVIGUÉ SUR NOS NAVIRES : SMC, RICARD, POINT P, CMCAS, CENTRE DE FORMATION DU BARREAU DU SUD EST, LAFARGE PLÂTRE, DALKIA, VEOLIA TRANSPORT, VEOLIA PROPRETÉ, VEOLIA WATER, CIC LYONNAISE DE BANQUE, CFE-CGC, GEOCEAN, RECKITT BENCKISER, TOSHIBA, VIA LOCATION, SNCF, ADRIM, AXILOG, CARLSON WAGON-LIT, CAUE, FORIMED, MARS, OL VOYAGE, ROYAL CANIN, SNAV, OMEXOM. www.cargographic.com - photos FX Rosanvallon, Fotolia