La qualité à votre service depuis 40 ans. - Livret pratique -

La qualité à votre service depuis 40 ans. - Livret pratique - A. Conditions de stockage P.2 B. Les différents types de pose P.3 C. Pose en applique P.4 D. Pose en feuillure P.7 E. Pose en tunnel P.10 F. Pose en rénovation sur bâti existant P.12 G. Après la pose P.16 H. Pose des grilles P.18 I. Réglage d un oscillo-battant P.20 J. Calage et Procédure de remplacement de vitrage 21 K. Finition de vos menuiseries P.24 L. Marquage CE P.25 M. Déclaration de conformité CE P.2 6 Pour éviter toute déformation, il est impératif de peindre vos menuiseries, au plus tard 3 mois après la livraison! 1

A. Conditions de stockage Pour éviter toute détérioration ou déformation des produits, il est important de les entreposer selon les conditions suivantes : - Stocker les menuiseries verticalement sans porte à faux, à l abri des intempéries et des salissures de chantier. - Placer dans un lieu sain, sec et ventilé. - Eviter un stockage trop long. 2

B. Les différents types de pose En applique et à recouvrement (voir E-1-2) En applique et affleur de plâtre (voir E-1-1) En feuillure En tunnel En rénovation sur bâti existant (voir E-2) (voir E-3) (voir E-4) 3

C. Pose en applique 1/ Contrôler le niveau de l appui, l aplomb des côtés verticaux du tableau et l état de surface de la maçonnerie qui doit être propre. 2/ Poser un solin de mastic acrylique sur le pourtour du côté extérieur du dormant et un joint compriband sur l appui maçonné pour assurer une bonne étanchéité. 10 cm 4

X 3/ Si cela est possible vous pouvez laisser les vantaux en place. Ne pas enlever les cales de jeu ni la protection du joint. 4/ Positionner les équerres de fixation au niveau des fiches, au milieu de la pièce d appui et de la traverse haute, en gardant un intervalle maximum de 80 centimètres entre 2 équerres. Vissez les équerres sur le dormant et non sur la fourrure. 5/ Fixer la menuiserie au mur en respectant la position de l appui sur le rejingot tel que le dessin ci-contre. Ainsi que le positionnement horizontal tel que le dessin ci-dessous. 25.0 20.0 40.0 5

6/ Vérifier l équerrage, l aplomb et l alignement des vantaux. Si tout est bon, fixer définitivement la menuiserie. Retirer les cales de jeux. Avant la pose et pour plus de précision, consultez le DTU 36.1/37.1 sur lequel figurent toutes les prescriptions et réglementations relatives à la pose des menuiseries. 6

D. Pose en feuillure 1/ Voir étapes 1 et 2 de la «Pose en applique» 2/ Si cela est possible vous pouvez laisser les vantaux en place. Ne pas enlever les cales de jeu ni la protection du joint. 3/ Positionner les pattes de scellement au niveau des fiches, au milieu de la pièce d appui et de la traverse haute, en gardant un intervalle maximum de 80 centimètres entre 2 pattes de scellement. 4/ Repérer les scellements sur le mur et effectuer vos réserves. 7

X 5/ Pré-positionner votre bâti dans le tableau et le caler de niveau et d aplomb. 20.0 40.0 6/ Remettre les ouvrants et contrôler de nouveau l équerrage, l aplomb et l alignement des vantaux. 8

7/ Sceller votre menuiserie avec du ciment. Une fois le ciment sec, humidifier la maçonnerie et appliquer un joint extrudé à la pompe entre le tableau et le dormant. Avant la pose et pour plus de précision, consultez le DTU 36.1/37.1 sur lequel figurent toutes les prescriptions et réglementations relatives à la pose des menuiseries. 9

E. Pose en tunnel Nous vous proposons 2 types de pose, le système traditionnel (avec pattes de scellement) et le système «Molénat» (avec vis TOP ROC sur demande). 1/ Voir étapes 1 et 2 de la «Pose en applique» 2/ Si cela est possible vous pouvez laisser les vantaux en place (Impossible pour le système «Molénat»). Ne pas enlever les cales de jeu ni la protection du joint. 3/ Système traditionnel : Positionnez les pattes de scellement au niveau des fiches, au milieu de la traverse haute, en gardant un intervalle maximum de 80 centimètres entre 2 pattes de scellement. Système «Molénat» : Percer des avant-trous à 8mm de diamètre (voir plan E.4.1), en gardant un intervalle maximum de 80 centimètres entre 2 perçages. 10

4/ Système traditionnel : Repérer les scellements sur le mur et effectuer vos réserves. 5/ Pré-positionner votre bâti dans le tableau et le caler de niveau et d aplomb. Largeur TABLEAU MACONNERIE Cale Crépis 6/ Système traditionnel : Remettre les ouvrants et contrôler de nouveau l équerrage, l aplomb et l alignement des vantaux. Système «Molénat» : Mettre les vis TOP ROC en place ainsi que leurs caches. 7/ Système traditionnel : Sceller votre menuiserie avec du ciment. 11

Système «Molénat» : Remettre les ouvrants et contrôler de nouveau l équerrage, l aplomb et l alignement des vantaux. 8/ Une fois le ciment sec, appliquer un cordon d'étanchéité sur la périphérie du dormant à la jonction maçonnerie-menuiserie. Avant la pose et pour plus de précision, consultez le DTU 36.1/37.1 sur lequel figurent toutes les prescriptions et réglementations relatives à la pose des menuiseries. 12

F. Pose en rénovation sur cadre existant 1/ Retirer les vantaux de votre ancienne fenêtre, démontez la quincaillerie existante. Si l ancien bâti est en bois, après nettoyage et ponçage, passer 1 à 2 couches de lasure d imprégnation insecticide et fongicide. 2/ Combler les feuillures de l ancienne fenêtre à l aide de tasseaux (non fournis) cloués et collés, afin de disposer d une surface plane. 3/ Pour une pose avec les vis «Top Roc» que nous fournissons, il vous faut enlever les ouvrants de la menuiserie. 4/ Découpez l habillage aluminium sur les côtés pour permettre de le passer entre les montants existants. Appliquer un cordon de silicone sur l ancienne pièce 13

d appui. Placer définitivement la bavette aluminium (si nécessaire, caler sur le devant) et contrôler le niveau. 5/ Placer la menuiserie dans l ancien bâti. Caler provisoirement le dormant à l aide de cales d épaisseurs. 6/ Vérifier l aplomb et le niveau du cadre, ainsi que son bon équerrage en mesurant les diagonales. 7/ Visser la nouvelle menuiserie. Poser les vantaux et contrôler l alignement de ceux-ci. 8/ Appliquer un cordon de silicone sur le pourtour de la menuiserie, entre l ancien bâti et la nouvelle menuiserie. 14

9/ Recouvrer le cordon de silicone avec les habillages bois fournis sur demande pour le côté extérieur, ainsi que la jonction menuiserie/plâtre à l intérieur. Avant la pose et pour plus de précision, consultez le DTU 36.1/37.1 sur lequel figurent toutes les prescriptions et réglementations relatives à la pose des menuiseries. 15

G. Après la pose Bien protéger les parties fragiles (seuils alu, appuis de fenêtres, huisserie, vitrage, ) et garder les vantaux fermés aussi souvent que possible. Nettoyer les vitrages avec des instruments non agressifs et des produits non abrasifs. Après nettoyage des salissures de travaux, appliquer plus tard 3 mois après la livraison, au minimum deux couches d un produit de finition, réparties à égalité sur les faces intérieures et extérieures. Pour obtenir le meilleur aspect, procéder à un égrenage entre chaque couche. 16

Ne pas peindre les pièces mécaniques, ni le silicone de vitrage. Après séchage de la finition, enlever la membrane de protection du joint. Lorsque vous renouvelez vos finitions, couvrez les joints de la menuiserie pendant les travaux (ruban adhésif par exemple). Vérifier que les trous d évacuation d eau ne sont pas bouchés. Effectuez la pose de vos poignées et penser à lubrifier les articulations et les mécanismes de vos menuiseries. 17

H. Pose des Grilles Pour des questions de transport et afin de ne pas endommager nos menuiseries, les grilles sont livrées séparément. C est à vous de les fixer sur les menuiseries. Pour cela rien de plus simple. Les charnières sont mises en place dans nos ateliers. La forme contre-profilée de notre charnière, vous permet de positionner facilement la grille sur l ouvrant. Pour cela nous vous fournissons des vis de 2.4x12. Il est conseillé de fixer les charnières du côté de la poignée. Avant de visser les charnières, vérifier la bonne répartition des jeux. Attention à ne pas faire trop forcer la vis vous pourriez éclater le profil! 18

Une fois la grille fixée, vous pouvez la fermer à l aide des petites pattes mobiles qui se trouvent déjà sur la grille. 19

I. Réglage d un Oscillo-battant Un réglage de l ouvrant en compression peut se faire également sur le pourtour de l ouvrant, grâce aux galets placés sur la crémone. 20

J. Calage et Procédure de remplacement de vitrage Le calage des vitrages dans les feuillures est obligatoire quel que soit le type de châssis ou de vitrage. Nos menuiseries respectent en tout points ces normes et spécifications techniques. Toutefois et ce afin de mieux prévenir d éventuels dysfonctionnements une pré-cale fine réglable est incorporé dans le haut de la feuillure de l ouvrant, côté opposé aux fiches. Ce dispositif facilement accessible à l aide d une clé six pans permet de régler de manière précise le vitrage. Exemple pour un calage classique : 21

22

23

K. FINITION DE VOS MENUISERIES BOIS EXO Utilisé depuis de longues dates en menuiserie extérieure, le bois exotique présente de nombreux avantages grâce à ses bonnes résistances mécaniques ainsi qu une forte résistance naturelle à l'attaque des champignons et des insectes. Les menuiseries réalisées en bois exotique reçoivent un traitement insecticide, fongicide et hydrofuge ainsi qu une couche de pré-finition. La réglementation nous impose à présent d utiliser des produits de traitements à l eau. Plus respectueux de l environnement et de la santé, ces produits une fois administrés à cette essence, peuvent engendrer un léger relèvement des pores du bois. Cette application ne peut en aucun cas être considérée comme une finition complète. Par conséquent il est nécessaire de réaliser un égrenage puis d appliquer une couche de finition dans les 3 mois suivant la réception de vos menuiseries réparties à égalité sur les faces intérieures et extérieures. PIN et MELEZE Essence présentant un veinage serré du à une croissance assez lente, le Pin du Nord rouge que nous utilisons est approvisionné en lamellé-collé 3 plis pour le 46 mm, 3 plis pour le 56 mm ce qui élimine toute déformation. Son esthétique est renforcée car il est trié (peu de nœuds). Les menuiseries réalisées en Pin reçoivent un traitement insecticide, fongicide et hydrofuge ainsi qu une couche de pré-finition. La réglementation nous impose à présent d utiliser des produits de traitements à l eau. Plus respectueux de l environnement et de la santé, ces produits une fois administrés à cette essence, peuvent engendrer une légère ondulation entre les veines blanches et les veines plus sombres. Cette application ne peut en aucun cas être considérée comme une finition complète. Par conséquent il est nécessaire de réaliser un égrenage puis d appliquer une couche de finition dans les 3 mois suivant la réception de vos menuiseries réparties à égalité sur les faces intérieures et extérieures. Produits à l eau de finitions recommandés : - CETOL BL Opaque, Peinture Micro-Poreuse - RUBBOL BL Sturant, Peinture Micro-Poreuse - SIKKENS CETOL BL31, lasure disponible en 7 teintes (www.sikkens.com.fr) - LINEABLU HF Lasure de finition extérieur disponible en 5 teintes (www.lineabluvernici.it) - ZOLPABOIS ACRYL (www.zolpan.com) 24

L. MARQUAGE CE Après avoir constaté qu'il existe des entraves aux échanges pour les produits de construction qui trouvent leur origine dans la réglementation des Etats de l Union Européenne, la Directive n 89/106/CEE concernant les produits de construction a été approuvée le 21 décembre 1988. Cette directive prend le parti d'harmoniser ces réglementations de manière à y éliminer les entraves aux échanges qu'elles induisent sur les produits de construction. La conformité des produits sera manifestée par l apposition du marquage CE. Ce marquage, par lequel celui qui met un produit sur le marché atteste de la conformité du produit à la Directive, donc à la partie harmonisée des normes ou à un agrément technique européen, constituera la condition sine qua non pour cette mise sur le marché du produit concerné. L'apposition du marquage CE est toujours effectuée par le fabriquant dans la communauté et s'accompagne, selon les cas, d une déclaration de conformité ou d un certificat du produit aux obligations résultant de la Directive. Le marquage CE n'est pas une marque ou un label de qualité. Il sert essentiellement à la mise sur le marché des produits et s adresse principalement aux autorités responsables de la surveillance du marché. Il se distingue ainsi très nettement des marques volontaires (par exemple : marque NF, CSTBat, ACERMI, Keymark, etc, dont le but est la valorisation des produits dans le cadre des relations clients fournisseurs. Le marquage CE, conforme à la norme EN 14351-1, se trouve sur les factures ainsi que sur les livrets apposés lors du conditionnement de nos menuiseries. Tous les résultats d essai qui le constitue ont été réalisés par des organismes notifiés. 25

26

27

28

29

30

V. 072010 31

.. Vous pouvez télécharger cette documentation sur notre site internet : www.molenat.com 32