CATALOGUE > Version 8.7 > Bobines Bobines U7* - U7*EX - G7* - A8* G93 - B* - H8* et GP* Forme A, B et C ( écartement fiches 9,4 mm ) Connexion selon Normes DIN 43650 et DIN 40050 Ces bobines sont prévues pour une utilisation avec les électrovannes Séries A, AP, CFB, 3, 4, 9 et NA. Mod. G9...: Bobines spéciales intégrant une fonction mémoire avec commande par impulsion. Mod. H8...: Bobines destinées à être utilisé en ambiance explosive ( ATEX ). Mod. U7...: Bobines livrables aussi en version ATEX. Mod. B...: Bobines pour utilisation exclusive avec les électrovannes Série CFB (/1.30). Mod. GP...: Bobines conformes au standard DIN EN 175301-803-C, utilisables seulement avec électrovannes proportionnelles Série AP, taille 16 mm. CARACTERISTIQUES GENERALES Classe isolation U7... / G7... / G93 = classe F (155 C) A8... = classe H (180 C) B... / H8... = classe H (00 C) Indice de protection U7... / G7... / G93 = IP54 - DIN 40050 IP65 ( avec connecteur Mod. 1-800 et Mod. 1-800EX) A8... / B... = IP54 - DIN 40050 IP65 (avec connecteur Mod. 14-800) H8... = IP64 Facteur de marche ED 100% Tolérances tension d alimentation AC Mod. A et U: -15% / +10% Mod. B: ±10% Tolérances tension d alimentation DC Mod. A et U: ±10% Mod. B: ±5% /.35.01
> Bobines CATALOGUE > Version 8.7 Bobines Mod. U7... et G7... (pour Série A, 3, 4, 9, NA, AP) Connexions : Bipolaire + terre DIN 43650 (vers. B) Matériaux bobines : U7* = PET; G7* = PA Pour commander la version ATEX ( non dispo pour mod. U7F et U7K1 avec voltage 15 V 50/60 Hz ), ajouter le code EX en fin de référence. Mod. U7*EX marqué: II 3G Ex na IIC T4 Gc X IP65 II 3D Ex tc IIIC 130 C Dc X Série AP: choisir seulement Mod. U711, U71. Mod. Ten. Bob. (1) P abs. (1) Ten. Bob. () P abs. () Ten. Bob. (3) P abs. (3) U7H 1 V DC 3.1 W 4V - 50/60 Hz 3.5 VA G7H 1 V DC 3.1 W 4V - 50/60Hz 3.5 VA U7K 110V - 50/60Hz 3.8 VA 15V - 50/60Hz 5.5 VA 7 V DC 4.8 W U7K1 110V - 50/60Hz 5.8 VA 15V - 50/60Hz 8.3 VA 7 V DC 5.6 W G7K 110V - 50/60Hz 3.8 VA 15V - 50/60Hz 5.5 VA 7 V DC 4.8 W G7K1 110V - 50/60Hz 5.8 VA 15V - 50/60Hz 8.3 VA 7 V DC 5.6 W U7J 30V - 50/60Hz 3.5 VA 40V - 50/60Hz 4 VA G7J 30V - 50/60Hz 3.5 VA 40V - 50/60Hz 4 VA U79 48 V DC 3.1 W G79 48 V DC 3.1 W U710 110 V DC 3. W G710 110 V DC 3. W U77 4 V DC 3.1 W 48V - 50/60Hz 3.5 VA U771 4 V DC 3.1 W 48V - 50/60Hz 3.5 VA G77 4 V DC 3.1 W 48V - 50/60Hz 3.5 VA G771 4 V DC 3.1 W 48V - 50/60Hz 3.5 VA U7F 380V - 50/60Hz 7 VA U7 1 V DC 5 W G7 1 V DC 5 W U73 4 V DC 5 W G73 4 V DC 5 W Notes pour le tableau : Ten. Bob. = Tension bobine P. abs. = Puissance absorbée Mod. U7K1, G7K1, U771 et G771 sont à utiliser seulement avec les électrovannes série A, NO en ligne Bobines Mod. A8... ( pour Série A, 3, 4, 9 et NA ) Connexion : bipolaire + terre DIN 43650 (forme A) A8B 4V - 50/60Hz 5VA A8D 110V - 50/60Hz 5VA A8E 0V - 50/60Hz 5VA A83 4V DC 4W Bobines Mod. G93 ( avec mémoire ). [ Pour Série A, 3, 4, 9 et NA ] Tolérances tension d alimentation : AC DC +/-10 % Fonctionnement par impulsions ( voir explications ) Mod. Tension Impulsion min. enclenchement/ déclenchement Consommation enclenchement/ déclenchement G93 4 V DC 18 ms - 10 ms 168 ma - 80 ma /.35.0
CATALOGUE > Version 8.7 > Bobines Bobines Mod. B7... ( pour Série CFB-A ) Connexions: Bipolaire + terre DIN 43650 (vers. B) Matériau bobine : PA-MXD6 B7B 4 V - 50/60 Hz 9 VA B7D 110 V - 50/60 Hz 9 VA B7E 30 V - 50/60 Hz 9 VA B7 1 V - DC 10 W B73 4 V - DC 10 W Bobines Mod. B8... ( pour Série CFB-D ) Connexions : Bipolaire + terre DIN 43650 (vers. A) Matériau bobine : PA-MXD6 Les modèles B8*K sont utilisables uniquement avec certaines électrovannes Série CFB (Mod. CFB-D1..., / NO). Pour de plus informations, voir tableau page /1.30.03. B8B 4 V - 50 Hz 15 VA B8BK 4 V - 50 Hz 15 VA B8D 110 V - 50/60 Hz 15 VA B8DK 110 V - 50/60 Hz 15 VA B8E 30 V - 50/60 Hz 15 VA B8EK 30 V - 50/60 Hz 15 VA B8 1 V - DC 19 W B8K 1 V - DC 19 W B83 4 V - DC 19 W B83K 4 V - DC 19 W Bobines Mod. B9... ( pour Série CFB-B ) Connexions : Bipolaire + terre DIN 43650 (vers. A) Matériau bobine : PA-MXD6 B9B 4 V - 50 Hz 9 VA B9D 110 V - 50/60 Hz 9 VA B9E 30 V - 50 Hz 9 VA B93 4 V - DC 30 W /.35.03
> Bobines CATALOGUE > Version 8.7 Bobines ATEX Mod. H8 ( pour Série A, 3, 4, 9, NA ) Pour milieux explosifs Classe F selon standard VDE0580 Température de : -0 C + 40 C Connexion câble tri-pôlaire ( Lg standard 3 m ) Certificat de conformité aux normes CEI 31-8 ( EN 50014 ) et CEI 31-13 ( EN5008 ) marquage EEx m IIT4. Matériau : PA auto extinguible. H83 4 V - DC 5,4 W H8B 4 V - 50/60 Hz 5,3 VA H8C 48 V - 50/60 Hz 5,3 VA H8D 110 V - 50/60 Hz 5,3 VA H8E 30 V - 50/60 Hz 5,3 VA Avec la série NA, insérer une entretoise Mod. NA54-PC Bobines Mod. GP - taille 16 mm ( pour Série AP ) Connexions : Bipolaire (DIN EN 175301-803-C) Matériau bobine : PA GPH 1 V DC 3 W GP7 4 V DC 3 W /.35.04
CATALOGUE > Version 8.7 > Bobines Bobines pour électrovannes et électro-distributeurs Séries A, 3, 4, 9 et NA. Ces bobines peuvent être montées indifféremment sur les électrovannes et distributeurs Séries A, 3, 4, 9 et NA. NB. Préférer un manuel de l écrou plutôt que l utilisation dun outil. Bobines Mod. G9... Les bobines mod. G9... associables à toutes les électrovannes ou pilotes de le Série A ( x ) permettent de transformer une électrovanne ayant un monostable en bistable ( mémoire ) La fonction bistable a les avantages suivants : -la consommation de la bobine est pratiquement nulle étant donné que la commande d ouverture et de fermeture s obtient par un impulsion d environ 0 ms après quoi, l électrovanne reste en position sans aucune alimentation et ce, jusqu à l émission inverse qui permutera la position. -l électrovanne reste dans la position sélectionnée ( ouverte ou fermée ) même lors de la coupure de l alimentation électrique, agissant ainsi comme mémoire. -si l utilisation d une électrovanne NO est impérative, il n est pas nécessaire de recourir à un adaptateur pour transformer une électrovanne de type NC en NO. Cette fonction sera obtenue en inversant l impulsion de commande. -le système de commande par impulsion facilite l utilisation avec des circuits s. L impulsion minimum nécessaire est de 0 ms. Si pour des raisons liées au circuit celle-ci est supérieure, il n y a aucun risque de surchauffe - commande d attraction de l aimant = SW1 - commande de relâchement de l aimant = SW Lors de montages des bobines G90 en batteries, un écran magnétique de type G90/L doit-être inséré. Pour simplifier le système de commande, utiliser un connecteur contenant un circuit qui réalise l inversion du courant et nécessaire pour une commande par automate PLC: Mod. 1-89P (commun positif), Mod. 1-893N (commun négatif) /.35.05
> Bobines CATALOGUE > Version 8.7 Connecteur Mod. 1-... DIN 43650 Pour bobines Mod. U7/U7*EX, G7 et B7 Mod. 1-800EX: Pour bobines mod. U7*EX certifiées ATEX; Avec vis anti-desserage mod. TORX. Mod. description couleur Tension de 1-601 connecteur seul, diode 1-701 connecteur seul, 1-70 connecteur seul, 1-703 connecteur seul, 1-800 connecteur seul, sans 1-800EX connecteur seul, sans transparent 10/50 V DC PG9 0.5 Nm transparent 4 V AC/DC PG9 0.5 Nm transparent 110 V AC/DC PG9 0.5 Nm transparent 30 V AC/DC PG9 0.5 Nm noir - PG9 0.5 Nm noir - PG9 0.5 Nm Connecteur Mod. 1-5... DIN 43650 avec câble Pour bobines Mod. U7/U7*EX, G7 et B7 Mod. Description Couleur Tension de 1-550-1 câble surmoulé, sans 1-550-5 câble surmoulé, sans 1-571-3 câble surmoulé, avec Longueur câble ( L ) noir - 1000 mm - 0.5 Nm noir - 5000 mm - 0.5 Nm noir - 3000 mm - 0.5 Nm Connecteur Mod. 1-89*C Pour bobines Mod. G9 Mod. Description Couleur Tension de 1-89C connecteur pré câblé, commun positif 1-893C connecteur pré câblé, commun négatif Longueur câble ( L ) transparent 1/4V DC 000 mm PG9 0.5 Nm transparent 1/4V DC 000 mm PG9 0.5 Nm /.35.06
CATALOGUE > Version 8.7 > Bobines Connecteur Mod. 14-... DIN 43650 Pour bobines Mod. A8 et Mod. B8/B9 Indice de protection IP65 Mod. description couleur Tension de 14-800 connecteur seul, sans 14-70 connecteur seul, varistor 14-701 connecteur seul, varistor 14-703 connecteur seul, varistor noir - PG9/PG11 0.5 Nm noir 110 V AC/DC PG9/PG11 0.5 Nm noir 4 V AC/DC PG9/PG11 0.5 Nm noir 30 V AC/DC PG9/PG11 0.5 Nm /.35.07