ELECTRONIQUE SOLAIRE PHOTOVOLTAIQUE



Documents pareils
GOL-MPPT- 24V-10A GOL-MPPT- 12V-15A

H E L I O S - S T E N H Y

Panneaux solaires. cette page ne traite pas la partie mécanique (portique, orientation,...) mais uniquement la partie électrique

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC

REGULATEUR E'ECLAIRAGE SOLARIE MANUEL D UTILISATION MODELES SUNLIGHT TRAITES DANS LE MANUEL

Systèmes solaires et éoliens indépendants du réseau

L électricité hors-réseau

solutions sun2live TM

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

Centrale d alarme DA996

Centrale de surveillance ALS 04

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance

Système de contrôle TS 970

Spécifications d installation Précision des mesures

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Manuel d utilisation. Régulateur de charge solaire 10 A / 15 A / 20 A / 30 A

Votre automate GSM fiable et discret

Panneau solaire ALDEN

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Centrale d Alarme 32 zones sans fils

Système de surveillance vidéo

Tirer le meilleur parti de votre système solaire

CONVERTISSEUR DC-AC PUR SINUS

/ kit camping-car - modèle avec 2 panneaux

Module Relais de temporisation DC V, programmable

Batterie Li-ion Evolion. La solution éprouvée ultracompacte de Saft pour les applications télécoms

Traffic engineering MODE. ou FIXE. électrique, le réseau MODE. d enregistrement. LED s avec. par des

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

Unités de mesure de l énergie Septembre 2009

MANUEL D INSTRUCTION

NOTICE D UTILISATION

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

Thermomètre portable Type CTH6500

Notice de montage et d utilisation

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

DX400E-FR / DX600E-FR / DX800E-FR Manuel d utilisation

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Équipements et Systèmes de Gestion Intelligente pour la Recharge de Véhicules Électriques

BATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE BAT KIT NOTICE D INSTALLATION. BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1

équipement d alarme type 4

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Information Technique Derating en température du Sunny Boy et du Sunny Tripower


CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

Adaptabilité et flexibilité d une station de charge pour véhicules électriques

GUIDE PRATIQUE. Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Electrification Rurale au Mali. Technologies et financement

Manuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Système de contrôle d installations photovoltaïques

Compteurs d énergie iem3000

SYSTÈME ANTI-INTRUSION SANS. fil. L œil sur la sécurité

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

GS301-A Notice d installation et d utilisation.

92 Electronique mobile. Mon énergie

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning

TRAITEMENT DE DONNÉES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

Synthèse des convertisseurs statiques DC/AC pour les systèmes photovoltaïques

Manuel d'utilisation de la maquette

Le système de raccordement sur la borne de recharge, élément clé pour les véhicules électriques. Par Claude Ricaud et Philippe Vollet

Autoconsommation en photovoltaïque Principe et intérêt

Guide Utilisateur. Sommaire

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

Références pour la commande

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Écologique et autonome

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS

MultiPlus sans limites

Zoom sur La Poursuite Solaire

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

Guide de planification SMA FLEXIBLE STORAGE SYSTEM AVEC FONCTION DE COURANT DE SECOURS

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

Manuel de l utilisateur

AP 160LCD ONDULEUR RÉSEAUX LOCAUX (LAN) SERVEURS CENTRES DE TRAITEMENT DES DONNÉES

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge

Transcription:

ELECTRONIQUE SOLAIRE PHOTOVOLTAIQUE Catalogue des produits 2005/2006 Français www.stecasolar.com

Produits du leader du marché Le développement constant de nouvelles technologies fait de Steca un fournisseur leader en électronique solaire. Fondée en 1976, Steca s est établie comme fournisseur de pointe dans le secteur de l électronique. Grâce à de nombreuses années d expérience et à la mise en commun de la compétence acquise dans différents domaines industriels, nous améliorons continuellement nos processus afin d offrir à nos clients des produits novateurs de la plus haute qualité. Steca réalise constamment des projets de recherche dans son propre département de développement en étroite collaboration avec des partenaires renommés des domaines de la science et de la recherche comme par exemple avec l Institut Fraunhofer des systèmes énergétiques solaires. Ainsi, Steca est devenue le leader technologique en matière d électronique intelligente. Deux exemples parmi tant d autres: la reconnaissance de l état de charge (SOC) sur le chip (puce) patenté AtonIC et la technologie de charge Hybrid Shunt optimisée. Neutre et indépendant Steca est une entreprise à 100 % neutre et indépendante. Nous nous consacrons entièrement au développement et à la production de régulations électroniques. Cette position stratégique nous permet de fournir tous les participants au marché. En général, ceci profite à chaque client. Présent dans le monde entier Steca est le leader mondial dans le domaine des régulateurs de charge solaire. Plus d un million de régulateurs Steca sont utilisés dans plus de 100 pays. Notre équipe de distribution internationale et multilingue est l atout de Steca. Certifié Steca est certifiée - DIN EN ISO 9001:2000 et - DIN EN ISO 14001, ce qui garantit un maximum de qualité, de sécurité, de fiabilité et de protection environnementale au cours du développement, de la production et de la distribution des produits. Steca est qualifiée pour tous les projets photovoltaïques de la Banque mondiale. Les nombreux labels de qualité des différents instituts de test attestent de la haute qualité des produits Steca. 300 200 100 Employés 0 1976 1980 1990 2000 2005 Le siège de Steca à Memmingen

Produits pour les générations futures Plus d un million de régulateurs de charge Steca gèrent une électricité solaire supérieure à 110 MWc. Dans le monde entier. Le soleil est à l origine de toute vie sur terre. L énergie solaire qui atteint notre planète chaque jour produit 2500 fois plus d énergie que nous n en consommons actuellement. Les cellules photovoltaïques tranforment les rayons du soleil en électricité propre sans émissions de gaz à effet de serre. Deux milliards d individus n ont pas accès à l électricité. Steca s engage à améliorer les conditions de vie de ces personnes en leur fournissant des produits de qualité à des coûts de service moindres. Des solutions pour les générations futures. Table des matières Information Produits du leader du marché...2 Technologie des produits: réalisée par Steca...4 Qualité dans le détail...5 Technologie de charge Steca...6 Systèmes solaires domestiques (SHS)...8 Systèmes à onduleur autonome...9 Systèmes hybrides...10 Concept différent de systèmes hybrides...12 Recommandations générales...13 Produits Régulateur de charge solaire...14 Accessoires...24 Convertisseurs...28 Pile à combustible...30 Lampes...31 Onduleurs sinusoïdaux...33 Matrice de sélection d onduleurs...39 Symboles 100 W 28 C LCD SHS VPS COM SOC électricité solaire entrée maximale d électricité solaire du régulateur de charge Affichage à cristaux liquides appareils indiquant les procédures de chargement via affichage LCD Système solaire domestique (SHS) spécialement conçu pour des applications dans des systèmes solaires domestiques Approvisionnement en électricité de villages spécialement conçu pour des applications de haute puissance pour l électrification rurale Approvisionnement en électricité pour les télécommunications spécialement conçu pour des applications dans le domaine des télécommunications avec peu d interférences sonores SOC / état de charge processeur AtonIC à l intérieur pour le calcul de l état de charge PREPAIEMENT A DISTANCE HYBRIDE DC RV MARITIME UPS AC Systèmes de prépaiement spécialement conçu pour des applications dans des zones de concession en milieu rural Surveillance à distance système de transmission de données via GSM ou câble téléphonique analogique Systèmes hybrides spécialement conçu pour des applications à générateurs éolien et diesel Véhicules de loisir spécialement conçu pour les applications de véhicules de loisirs Systèmes solaires pour les régions maritimes spécialement conçu pour des applications dans un environnement humide et salé Alimentation sans coupure l onduleur peut également charger la batterie par une alimenation à courant alternatif

Technologie des produits: réalisée par Steca Des standards de la plus haute qualité sont atteints grâce à une intense activité de recherche et développement, de fabrication et de contrôle de qualité, le tout ayant lieu sous un même toit. Développement Notre équipe de développement très motivée recherche des nouvelles technologies et fait en sorte que les idées concernant les produits deviennent réalité. Notre département de développement, doté des technologies les plus novatrices, veut obtenir de nos systèmes les meilleurs résultats possibles. Un système de gestion de projet intégré valide chaque étape de l évolution du produit. Design La construction et le design des PCB et des éléments mécaniques sont des facteurs importants dans toute production économique. Des ateliers modernes CAO nous aident à trouver des solutions appropriées et donnent aux produits la meilleure finition possible. Production L assemblage automatique assuré par des machines de pointe THT et SMD permet de garantir une fabrication en toute sécurité. Toute notre production est réalisée à base de soudure sans plomb respectueuse de l environnement. Assemblage L assemblage et les tests finaux de nos produits sont uniquement effectués par un personnel compétent et qualifié. Grâce à notre expérience de production de différents secteurs d activité, nous sommes à même de garantir des procédures de pointe et des procédés de fabrications efficaces. Qualité Notre philosophie d entreprise est de garantir la qualité, de la commande initiale du client à la livraison du produit fini. Un système de gestion de la qualité intégré nous permet de contrôler et de régler toutes les étapes du développement et de la production. Steca est certifiée DIN EN ISO 9001:2000 et DIN EN ISO 14001.

Qualité dans le détail La qualité se manifeste par l excellente finition du produit.

Technologie de charge Steca La performance de nos produits se manifeste dans la précision de la mesure de l état de charge (SOC) qui garantie la longévité de l accumulateur. Que signifie SOC? L état de charge (SOC - State of Charge) indique l état de charge actuel de l accumulateur. Si l accumulateur est pleinement chargé, l état de charge s élève à 100 % - s il est entièrement vide, l état de charge est de 0 %. Toutes les valeurs intermédiaires sont possibles mais un grand nombre de modèles d accumulateur ne doit pas présenter un état de charge inférieur à 30 %. Il est important de ne pas confondre l état de charge avec la capacité de l accumulateur. L état de charge n exprime pas la capacité restante de l accumulateur. La capacité restante actuelle de l accumulateur est influencée par de nombreux paramètres en dehors de l état de charge. La multiplication de l état de charge par la capacité nominale de l accumulateur donne des informations concernant la capacité restante de l accumulateur. Cette valeur ne reflète toujours pas la capacité restante exacte due à plusieurs autres paramètres dont l âge de l accumulateur. Pourquoi il est important de calculer l état de charge Si un accumulateur est chargé, le régulateur de charge a besoin de savoir s il est chargé pour éviter des dommages ocasionnés par une surcharge. Pendant le déchargement, le régulateur a besoin de savoir si l accumulateur est vide afin d éviter une décharge profonde dangereuse. Il existe plusieurs possibilités de déterminer si l accumulateur est plein ou vide. Le critère le plus habituel est la tension de l accumulateur. Une certaine tension fixe est déterminée pour déconnecter le consommateur et protéger l accumulateur. Ce critère est malheureusement incorrect. Dans les systèmes solaires en particulier, les faibles courants de décharge sont fréquents, entraînant une maintenance incorrecte de l accumulateur si une tension fixe pour la déconnexion du consommateur est utilisée. De meilleures solutions prennent donc également en compte un courant de charge / décharge pour déterminer si l accumulateur doit être déconnecté du consommateur. Mais même cette méthode ne permet pas une déconnexion adéquate du consommateur pour protéger l accumulateur de façon optimale en raison d une très faible précision et d un haut degré d erreur. De nombreux paramètres additionnels tels que température, âge de l accumulateur, comportement de l utilisateur et autres valeurs, ont une influence sur l accumulateur. U [V/cell] 2.1 2.0 90 80 70 60 Etat de charge 50 40 SOC = 30 % 1.9 20 10 constant décharge tension 1.8 Tension de l accumulateur 1.7 1.6 1.5 1.4 100 80 60 50 40 30 Courant 20 I = 25 A 15 10 7.5 5 0 2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 20 22.5 25 27.5 30 Capacité de l accumulateur

Seul un état de charge calculé avec précision permet de déconnecter correctement le consommateur tout en respectant les propriétés de l accumulateur. C est pourquoi Steca a développé un algorithme puissant et précis permettant de déterminer l état de charge actuel de l accumulateur. Comment fonctionne l algorithme de l état de charge Steca? L algorithme de l état de charge Steca allie différentes méthodes permettant d assurer un calcul précis et une performance stable à long terme. La réalisation d une optimisation du coût du produit est de plus un autre point important pour Steca. Des années d expériences dans ce domaine ainsi que d importantes activités de recherche ont abouti à un algorithme autodidacte «fuzzy logic». Il prend en compte le comportement de l utilisateur et le vieillissement de l accumulateur. La tension de l accumulateur ainsi que tous les autres courants de l accumulateur sont sous l étroite surveillance du régulateur de charge concurremment avec la température. Le chargeur estime l état de charge au cours d une longue période d apprentissage qui a lieu au cours des premières phases. De la surveillance de l accumulateur et de l adaptation des paramètres aux changements résulte un algorithme autodidacte, également capable de prendre en compte l utilisation de l accumulateur. Cette caractéristique fait de l algorithme de l état de charge Steca une fonction puissante et fiable permettant une surveillance correcte de l accumulateur. L utilisateur bénéficie d une information rapide et précise sur l état de l accumulateur affiché sur le régulateur de charge. Enfin, l utilisateur bénéficie de l avantage le plus important, à savoir accroître la longévité de l accumulateur à l aide d une maintenance optimisée de l accumulateur. Les chargeurs Steca comportant l algorithme optimisé La gamme de produits Steca se divise en deux lignes. L une est optimisée pour un usage dans des applications simples de faible demande et équipées du minimum de caractéristiques nécessaires. L autre ligne est destinée à couvrir une demande importante pour fournir une bonne interface de communication à l utilisateur et optimiser les caractéristiques de maintenance de l accumulateur. Il existe, pour chaque ligne, des régulateurs de charge dans une large plage de puissance. Des régulateurs de charge existent pour les deux lignes dans une large plage de puissance. Tous les régulateurs équipés de l algoritme de l état de charge Steca spécial sont indiqués par le symbole SOC dans ce catalogue. Exemple Le graphique montre les propriétes d un accumulateur plomb / acide 28 Ah par rapport au courant de charge / décharge, à la tension et à l état de charge. Si l accumulateur plein est déchargé de 50 A et qu une charge de tension limite 1,85 V/cell est appliquée (égale à 11,1 V pour un accumulateur de 12 V), le consommateur sera déconnecté à environ 70 % de l état de charge. Cela signifie que l accumulateur est toujours chargé mais que le consommateur ne peut plus être alimenté en raison de la protection contre une décharge profonde. Si l accumulateur est déchargé de 5 A, la tension de 11,1 V provoquera une déconnexion à 10 % de l état de charge, ce qui représente déjà une décharge profonde dangereuse pour l accumulateur. Avec l algorithme SOC Steca, le consommateur sera déconnecté le long de la ligne de 30 % SOC en fonction du courant de décharge à l intersection avec la ligne du courant de décharge. Seule cette procédure compliquée permet de garantir une maintenance optimale de l accumulateur.

Systèmes solaires domestiques (SHS) Générateur 12 V Consommateur Régulateur Régulateur de charge solaire Accumulateur + Vue d ensemble du système Un système solaire domestique se compose d un régulateur de charge solaire Steca, d un accumulateur, d un panneau solaire et du consommateur. Le consommateur est toujours un consommateur DC dans les systèmes solaires domestiques. Le régulateur de charge est directement raccordé à l accumulateur. Le panneau et le consommateur sont directement raccordés aux bornes du régulateur de charge. Les régulateurs Steca contrôlent tous les flux d électricité à l intérieur du système. L accumulateur est chargé par le courant provenant du panneau solaire. Si l accumulateur est plein, le régulateur de charge limite le courant de l accumulateur afin de protéger l accumulateur contre une surcharge. Si le consommateur décharge l accumulateur, le régulateur coupe également le consommateur avant que l accumulateur ne soit vide afin de prévenir une décharge profonde dangereuse de l accumulateur. Les régulateurs Steca possèdent également un système de surveillance de l accumulateur intégré intelligent. La stratégie de chargement optimale sera choisie en fonction des besoins de l accumulateur. Dans les systèmes solaires domestiques, le régulateur de charge est l appareil central - toutes les fonctions du système sont influencées par le régulateur. C est la raison pour laquelle il est important de choisir un bon régulateur.

Systèmes à onduleur autonome Générateur 12 V Consommateur Régulateur Régulateur de charge solaire = ~ Onduleur 230 V Accumulateur + Vue d ensemble du système Les systèmes à onduleur autonome se composent d un système solaire domestique standard avec panneau solaire, accumulateur et régulateur de charge solaire, plus un onduleur supplémentaire fournissant le courant AC. Vous pouvez connecter à un tel système n importe quel dispositif AC en vente dans le commerce et connu du réseau public. D autre part, il est même possible d utiliser des consommateurs DC. L onduleur est directement connecté à l accumulateur au moyen d un câble court et épais. Un tel système peut être réalisé comme système standard 12 V, mais aussi comme système plus puissant de 24 ou 48 V. Ce système de conception simple rend l installation rapide et facile.

Systèmes hybrides Générateur Solaire Régulateur Steca Power Tarom Steca Power Tarom Steca PA Tarcom Bus DC Steca PA HS200 Capacité + + + + Vue d ensemble du système La caractéristique principale du système hybride est l utilisation de deux ou plusieurs sources d énergie différentes. Pour de tel systèmes dits photovoltaïques hybrides en particulier dans le domaine de l énergie solaire, on utilise un générateur diesel, un générateur éolien ou le réseau public comme source d énergie supplémentaire. Les onduleurs à chargeur d accumulateur intégré conçus pour les systèmes hybrides approvisionnent les consommateurs de courant alternatif connectés soit à partir de l accumulateur soit à partir de la seconde source d énergie et ce, toujours en fonction des besoins du système. ll est également possible de recharger l accumulateur à partir d une source d énergie supplémentaire via le chargeur d accumulateur. L avantage des systèmes photovoltaïques hybrides réside dans le fait que le générateur solaire n a pas beoin d être surdimensionné pour approvisionner les consommateurs même pendant les mois de faible ensoleillement. Ceci permet d économiser des sommes importantes lors de l investissement initial. Le soleil est toujours la source primaire d électricité produite dans le système. Cependant, grâce à une seconde source d énergie combinée, il est possible d obtenir un courant AC jour et nuit pendant tout l année. 10

Technologiedu photovoltaïque. Fabriqué par Steca. Générateur Vent Réseau 12 V Consommateur Relais Steca PA 15 MDCI 230 V Steca PA 15 Onduleur ~ = Steca HPC = ~ Onduleur Steca SI 400 V = ~ Onduleur Steca SI = ~ Onduleur Steca SI 11

Concepts différents de systèmes hybrides Concept de système monophasé Les régulateurs de charge solaire Steca Tarom ou Power Tarom sont les appareils centraux et intelligents à l intérieur du système qui régulent le flux d énergie et se chargent du contrôle de l accumulateur. Le Tarom / Power Tarom sera directement connecté à l accumulateur. Le bus DC est aussi connecté directement à l accumulateur tandis que le PA HS200 Steca est raccordé à la borne négative de l accumulateur pour transmettre toutes les données au Tarom / Power Tarom. Toutes les autres composantes, chargeurs, onduleurs ou autres appareils tels que l interrrupteur télécommandé PA 15 sont raccordés au bus DC. Si l état de charge de l accumulateur est faible, la sortie du PA 15 est connectée à un relais pour un démarrage automatique du générateur diesel. Le contact de fermeture du relais a formé une connexion de contact libre de tension avec l interrupteur de démarrage du générateur diesel. Le Tarom / Power Tarom gère le système hybride DC. Le capteur de courant PA HS200 transmet toutes les informations concernant le chargement et le déchargement à partir du bus DC au Tarom / Power Tarom. Grâce à cette information, le régulateur est en mesure de calculer l état de charge actuel de l accumulateur qui est transmis à tous les interrrupteurs PA 15 par modulation power-line DC. Chaque PA 15 peut être configuré pour s enclencher à l intérieur d une plage spécifique de l état de charge. Si l onduleur décharge l accumulateur, le PA HS200 transmet cette information au Tarom / Power Tarom qui calcule l état de charge. Le PA 15, connecté à l onduleur / chargeur observe cette information. Dès que l état de charge descend en-dessous d une certaine valeur, il enclenche le générateur diesel. C est le générateur qui approvisionne à présent le consommateur et charge en même temps l accumulateur. Dès que l état de charge atteint la valeur supérieure configurée au niveau du PA 15, le générateur diesel sera à nouveau désactivé par le PA 15. Pour réaliser une gestion automatique de l énergie AC, la sortie AC du générateur diesel est connectée à l entrée AC de l onduleur tandis que le consommateur reste connecté à la sortie de l onduleur. Si le générateur diesel AC est disponible, l onduleur s enclenche automatiquement en mode de transfert pour approvisionner le consommateur et en même temps recharger l accumulateur. Si le générateur diesel AC est coupé, un passage automatique en mode accumulateur est pris en charge par l onduleur. importantes Combinaison de différentes sources d énergies telles que le photovoltaïque, l éolien, les générateurs diesel etc. 24 h/d plein 230 V~ alimentation de courant AC 12 V / 24 V ou 48 V bus DC inclus Régulation automatique de la gestion de l énergie basée sur l état de charge de l accumulateur. Y compris démarrage automatique de sources d énergie contrôlables comme par ex. des générateurs diesel Algorithme pour un chargement optimisé de l accumulateur Concept de système triphasé Le concept de régulation est similaire au concept monophasé. Si plus d un Tarom / Power Tarom est utilisé, l un d entre eux doit être défini comme maître Tarom; les autres seront automatiquement des esclaves Taroms. Le maître Tarom / Power Tarom est connecté directement à l accumulateur tandis que tous les esclaves sont connectés au bus DC. Seul le maître Tarom / Power Tarom affiche l état de charge correct de l accumulateur et contrôle le flux total d énergie à l intérieur du système. Les esclaves Taroms / Power Taroms contrôlent simplement le chargement des panneaux connectés. Pour réaliser un système d approvisionnement triphasé, trois onduleurs sont connectés au bus DC. En outre, les onduleurs ont besoin d options spéciales trois phases. En plus de ce système triphasé, un onduleur / chargeur monophasé peut être connecté au bus DC pour recharger l accumulateur à partir d une source d énergie AC quelconque. Les deux systèmes hybrides triphasé et monophasé reposent sur la même gestion de l energie. A l aide du capteur de courant Steca PA HS200, le maître Tarom / Power Tarom est alimenté par les courants de charge et de décharge des composantes comme esclaves Taroms / Power Taroms, onduleurs et autres. Le PA 15 Steca active et désactive le générateur selon l état de charge calculé. Les onduleurs triphasés sont équipés d une déconnexion basse tension intégrée. importantes Combinaison de différentes sources d énergies telles que le photovoltaïque, l éolien, les générateurs diesel etc. 24 h/d plein triphasé 400 V~ et monophasé 230 V~ d alimentation de courant 12 V / 24 V ou 48 V bus DC inclus Régulation automatique de la gestion de l énergie basée sur l état de charge de l accumulateur. Y compris démarrage automatique de sources d énergie contrôlables comme par ex. des générateurs diesel Algorithme pour un chargement optimisé de l accumulateur 12

Recommandations générales pour onduleur et systèmes hybrides Onduleurs sinusoïdaux Contrairement aux onduleurs à courbe sinusoïdale modifiée, les onduleurs sinusoïdaux Steca approvisionnent le consommateur d une onde sinusoïdale pure et précise. Seule cette technologie des ondes sinusoïdales pures permet à l utilisateur d utiliser tous types de consommateurs AC à l intérieur du système photovoltaïque hors réseau qui normalement peuvent être exploités dans la plupart des systèmes d approvisionnement énergétique connectés au réseau. Cette technologie garantit en outre un service silencieux, ce qui est particulièrement Courbe sinusoïdale modifiée Courbe sinusoïdale important si des applications critiques telles que radios, télévision o autres appareils sensibles sont utilisées. Choix de l onduleur Certains consommateurs tels que les réfrigérateurs, les moteurs ou les machines sont susceptibles d avoir des courants de choc 10 fois supérieurs à leurs valeurs nominales. L onduleur doit être dimensionné correctement en fonction du consommateur pour être adapté à ces courants de choc. Steca conseille de surdimensionner l onduleur si d autres consommateurs sont ajoutés ultérieurement. Choix du générateur PV et du régulateur de charge Le champ de panneaux solaires doit être adapté aux conditions d ensoleillement locales et à la consommation en énergie du système. L énergie fournie par le générateur PV doit être suffisante pour alimenter les consommateurs, même pendant les mois de faible ensoleillement. Si vous utilisez un régulateur shunt, les caractéristiques nominales du courant solaire du régulateur de charge doivent être supérieures ou égales au courant de court-circuit du champ de panneaux solaires. Le courant de charge total ne doit pas dépasser les caractéristiques du courant de charge du régulateur. Les caractéristiques nominales de puissance des régulateurs de charge, mesurées à 25 C, diminuent dans les zones où la température ambiante est élevée. Si vous souhaitez augmenter ultérieurement la capacité du système PV, Steca vous conseille de surdimensionner le régulateur. Classe de l accumulateur La taille de l accumulateur doit être choisie correctement pour permettre à l onduleur d approvisionner également des consommateurs à très forte demande d électricité. Certains consommateurs critiques, comme les réfrigérateurs, les congélateurs, les pompes et les moteurs, tirent des courants extrêmement élevés pendant une courte phase de démarrage. Pour utiliser de tels consommateurs, il est important d utiliser un onduleur adapté possédant une capacité de surcharge extrêmement élevée surtout pendant la phase de démarrage. La taille de l accumulateur doit aussi être choisie correctement pour qu elle puisse fournir suffisamment de courant s il l onduleur le nécessite. La formule suivante indique comment choisir la taille de l accumulateur: la capacité de l accumulateur doit être d au moins 5 fois supérieure à la puissance nominale de l onduleur divisée par la tension nominale de l accumulateur C_batt 5 h * Pnom / Unom où Pnom indique la puissance nominale de l onduleur en watts et Unom la tension nominale de l accumulateur en volts. Pnom_ onduleur Unom_ accumulateur Capacité de accumulateur 200 W 12 V > 100 Ah 500 W 12 V > 200 Ah 1000 W 12 V > 400 Ah 2000 W 12 V > 800 Ah 2000 W 24 V > 400 Ah 3500 W 24 V > 700 Ah 3500 W 48 V > 350 Ah 5000 W 48 V > 500 Ah 7000 W 48 V > 700 Ah Exemples de choix d accumulateur Choix de la tension du système La tension du système de l installation photovoltaïque hors réseau doit être choisie en fonction de la charge exigée. Plus la charge exigée est élevée et plus la tension du système sera élevée. Si aucun consommateur DC 12 V n est connecté, on préfèrera toujours une tension de système de 24 V ou 48 V. Au-dessus de 2500 W environ, il est recommandé de n utiliser que des systèmes d onduleurs de puissance 48 V. Plus la tension est élevée et plus les courants de système seront faibles. Enfin, des courants plus faibles entraînent une hausse de l efficacité du système due à des pertes moindres. Choix des câbles Les courants DC sont particulièrement élevés dans les systèmes à onduleur. De ce fait, il est indispensable d utiliser correctement les câbles reliant l onduleur à l accumulateur. Raccordez toujours l onduleur directement à l accumulateur. Choisissez un câble onduleur DC le plus court possible. De plus, l épaisseur du câble doit être correctement choisie. Prenez un câble plus épais en cas de doute - ceci peut avoir une influence significative sur tout le comportement du système. Si vous utilisez des câbles épais et courts, les pertes du système peuvent être réduites - le résultat en est une hausse de l efficacité et une amélioration du rendement. Si l onduleur est livré avec un câble DC, ne rallongez jamais ce câble ou n utilisez jamais de câble plus fin. 13

Régulateur de charge solaire 33 MADE IN GERMANY 90 146 Steca PR PR 0303, PR 0505 Classe de puissance 3 A - 5 A 0 A 50 A 100 A 150 A Les régulateurs photovoltaïques PR 0303 et PR 0505 sont utilisés dans de petits systèmes solaires domestiques d une capacité de charge solaire de 3 ou 5 A et d une capacité de courant de chargement allant jusqu à 75 Wc. Les consommateurs tels que luminaires, radios ou petites télévisions peuvent être éteints manuellement sur le régulateur sans interrupteurs muraux addtionnels. Dans les applications professionnelles du domaine des télécommunications par ex., le régulateur peut également être utilisé dans de petits systèmes photovoltaïques d approvisionnement énergétique. Grâce à la technologie de commutation en série universelle, le régulateur peut être utilisé avec des panneaux solaires amorphes, à revêtement fin et cristallins. Certificats conformes aux standards européens (CE) Made in Germany fabriqués conformément aux normes - DIN EN ISO 9001:2000 et DIN EN ISO 14001 SHS COM RV 60 W Régulateur de charge solaire PR 0303 PR 0505 tension de système courant de court-circuit maximal à l entrée du panneau solaire 3 A 5 A courant de sortie maximal du consommateur 3 A 5 A consommation propre maximale tension finale de charge (floating) tension de charge rapide charge d égalisation - point de référence de réenclenchement protection contre la decharge profonde (LVD) 12 V 3 ma 13,7 V 14,4 V 12,5 V 11,0 V...11,5 V température ambiante tolérée -25 C... +50 C raccord (à fils fins / à un fil) 6 mm² / 10 mm² classe de protection du boîtier IP 22 poids dimensions L x l x h 160 g 146 x 90 x 33 mm régulation de tension fusible électronique automatique interruption manuelle de chargement chargement de l accumulateur en série par modulation d impulsion en largeur (PWM) chargement rapide procédé de charge pour la maintenance de la tension finale de charge courant de compensation de protection contre la decharge profonde (LVD) reconnexion automatique du consommateur compensation de température mise à la terre positive (ou) négative à l une des bornes Protections électroniques tension finale de charge (floating) courant de compensation de protection contre la decharge profonde (SOC / LVD) polarité inversée des panneaux solaires polarité inversée du consommateur et de l accumulateur fusible électronique court-circuit des panneaux solaires court-circuit du consommateur protection foudre par varistor faible interférence électronique (EMC) circuit ouvert de la batterie courant inverse pendant la nuit Affichages trois DEL (1) DEL chargement de l accumulateur (2) DEL verte = accumulateur chargé (3) DEL rouge = accumulateur déchargé 14

Régulateur de charge solaire 39 88 130 Steca Solsum 5.0c, 6.6c, 8.0c, 8.8c, 10.10c Classe de puissance 5 A - 10 A 0 A 50 A 100 A 150 A L un des produits Steca les plus vendus est la série de régulateurs photovoltaïques Solsum C utilisés dans les petits systèmes solaires domestiques d une capacité de charge solaire de 5 à 10 A et d une capacité de courant de chargement allant jusqu à 240 Wc. La série Solsum C a été lancée en 2004 en tant que nouvelle conception de la série Solsum X. Les avantages de la série C sont de larges bornes de raccordement en PCB et un affichage simple de compréhension. Le tableau d affichage électronique utilise une technologie automatisée THT pour une maintenance locale simple à réaliser. Certificats approuvés par TÜV pour des projets de la Banque mondiale en Indonésie répertoriés pour des projets de la Banque mondiale au Bengladesh, en Chine, au Laos, au Népal, au Sri Lanka, en Uganda adaptés à une utilisation dans des zones tropicales (DIN IEC 68 partie 2-30) conformes aux standards européens (CE) fabriqués conformément à la norme ISO 9001 SHS COM RV 240 W Régulateur de charge solaire Solsum 5.0c Solsum 8.0c Solsum 6.6c Solsum 8.8c Solsum 10.10c tension de système 12 V / (24 V) courant de court-circuit maximal à l entrée du panneau solaire 5 A 8 A 6 A 8 A 10 A courant de sortie maximal du consommateur 5 A 8 A 6 A 8 A 10 A LVD - - consommation propre maximale 4 ma tension finale de charge (floating) 13,7 V / (27,4 V) tension de charge rapide 14,4 V / (28,8 V) charge d égalisation - point de référence de réenclenchement sans LVD 12,6 V (25,2 V) protection contre la decharge profonde (LVD) sans LVD 11,1 V (22,2 V) température ambiante tolérée -25 C...+50 C raccord (à fils fins / à un fil) 2,5 mm² / 4 mm² classe de protection du boîtier IP 22 poids 165 g dimensions L x l x h 130 x 88 x 39 mm régulation de tension chargement de l accumulateur shunt par modulation d impulsion en largeur (PWM) chargement rapide procédé de charge pour la maintenance de la tension finale de charge reconnexion automatique du consommateur sélection automatique de tension (12 V / 24 V) compensation de température mise à la terre positive (ou) négative à l une des bornes Protections électroniques tension finale de charge (floating) déconnexion basse tension (LVD) sauf 5.0c et 8.0c polarité inversée des panneaux solaires polarité inversée du consommateur et de l accumulateur court-circuit des panneaux solaires court-circuit du consommateur surtempérature surtension protection foudre par varistor faible interférence électronique (EMC) circuit ouvert de la batterie courant inverse pendant la nuit Affichages deux DEL (1) DEL chargement de l accumulateur - pour panneau solaire = DEL verte dans le symbole «soleil» (2) DEL tension de l accumulateur - tension finale de charge = DEL verte - niveau de tension de l accumulateur = DEL rouge, jaune et verte - avertissement de déconnexion du consommateur = la DEL rouge clignote rapidement - protection contre décharge profonde = la DEL rouge clignote lentement 15

Régulateur de charge solaire 28 94 146 Steca PR Night PR 0606N, PR 1010N Classe de puissance 6 A - 10 A 0 A 50 A 100 A 150 A Le Steca PR Night est un régulateur de lumière solaire allant jusqu à 300 Wc équipé d une surveillance automatique de la lumière dans diverses applications telles qu éclairages de rue photovoltaïques, arrêts de bus ou éclairage d affiches. Le régulateur détecte le jour et la nuit grâce au champ de panneaux solaires. Une toute nouvelle caractéristique est l horloge intégrée qui se règle automatiquement sur la base des différents degrés de clarté détectés au cours d une journée de 24 heures. Il existe deux options majeures : la lumière s allume après le coucher du soleil la lumière s allume avant le lever du soleil Certificats conformes aux standards européens (CE) Made in Germany fabriqués conformément aux normes - DIN EN ISO 9001:2000 et - DIN EN ISO 14001 SHS RV 240 W Régulateur de charge solaire pour éclairage de rue PR 0606N PR 1010N tension de système 12 V / (24 V) courant de court-circuit maximal à l entrée du panneau solaire 6 A 10 A courant de sortie maximal du consommateur 6 A 10 A consommation propre maximale 6 ma tension finale de charge (floating) 13,7 V (27,4 V) tension de charge rapide à 25 C (temps limité à 2 h) 14,4 V (28,8 V) charge d égalisation programmable (désactivée pour l accumulateur gel) 14,7 V ou 15,0 V (29,4 V) point de référence de réenclenchement (SOC / LVR) > 50 % SOC / 12,6 V (25,2 V) protection contre la decharge profonde (SOC / LVD) < 30 % SOC / 11,1 V (22,2 V) température ambiante tolérée -25 C...+50 C raccord (à fils fins / à un fil) 6 mm² / 10 mm² classe de protection du boîtier IP 22 poids 120 g dimensions L x l x h 146 x 94 x 28 mm fonction lumière la nuit 19 h -3 h fonction lumière le matin 23 h - 7 h chargement de l accumulateur shunt par modulation d impulsion en largeur (PWM) régulation de l état de charge (SOC) de l accumulateur chargement rapide charge d égalisation procédé de charge pour la maintenance de la tension finale de charge reconnexion automatique du consommateur sélection automatique de tension (12 V / 24 V) compensation de température mise à la terre positive (ou) négative à l une des bornes paramètres réglables manuellement par deux touches réglage à l usine Protections électroniques tension finale de charge (floating) déconnexion basse tension (LVD) déconnexion avant la decharge profonde (DOD) polarité inversée des panneaux solaires polarité inversée du consommateur et de l accumulateur fusible électronique court-circuit des panneaux solaires court-circuit du consommateur surtempérature surtension protection foudre par varistor faible interférence électronique (EMC) circuit ouvert de la batterie courant inverse pendant la nuit Affichages trois DEL (1) DEL mode réglage (2) DEL système PV (3) DEL état de charge 16

Régulateur de charge solaire 44 MADE IN GERMANY 96 187 Steca PR PR 1010, PR 1515, PR 2020, PR 3030 Classe de puissance 10 A - 30 A 0 A 50 A 100 A 150 A Les régulateurs de charge Steca PR ont été créés en 2004 en tant que technologie de régulateur de charge de la cinquième génération et allant jusqu à 900 Wc. Ce produit de classe supérieure améliore la gamme Steca Solarix par un affichage LCD conçu pour l utilisateur qui indique l état de charge précis en pourcentage en tant que symbole de jauge de l accumulateur. Le coeur du régulateur est le circuit intégré nommé ATONIC II qui contient un logiciel de régulation amélioré basé sur un algorithme autodidacte. Certificats répertoriés pour des projets de la Banque mondiale au Népal conformes aux standards européens (CE) Made in Germany fabriqués conformément aux normes - DIN EN ISO 9001:2000 et - DIN EN ISO 14001 SHS COM RV PREPAIEMENT 28 C 720 W SOC LCD Régulateur de charge solaire à affichage LCD PR 1010 PR 1515 PR 2020 PR 3030 tension de système 12 V / (24 V) courant de court-circuit maximal à l entrée du panneau solaire 10 A 15 A 20 A 30 A courant de sortie maximal du consommateur 10 A 15 A 20 A 30 A consommation propre maximale 12 ma tension finale de charge (floating) liquide 13,9 V / (27,8 V) gel 14,1 V (28,2 V) tension de charge rapide charge d égalisation (désactivé pour l accumulateur gel) 14,4 V (28,8 V) 2:00 h 14,7 V (29,4 V) 2:00 h point de référence de réenclenchement (SOC / LVR) > 50 % SOC / 12,6 V (25,2 V) protection contre la decharge profonde (SOC / LVD) < 30 % SOC / 11,1 V (22,2 V) température ambiante tolérée -10 C...+50 C raccord (à fils fins / à un fil) 16 mm² / 25 mm² classe de protection du boîtier IP 22 poids dimensions L x l x h 350 g 187 x 96 x 44 mm chargement de l accumulateur shunt par modulation d impulsion en largeur (PWM) régulation de l état de charge (SOC) de l accumulateur compteur Ah intégré chargement rapide charge d égalisation procédé de charge pour la maintenance de la tension finale de charge reconnexion automatique du consommateur interruption manuelle de chargement sélection automatique de tension (12 V / 24 V) compensation de température mise à la terre positive (ou) négative à l une des bornes paramètres réglables manuellement par deux touches fonction de surveillance de la lumière pendant la nuit interface pour centrale de prépaiement Protections électroniques tension finale de charge (floating) déconnexion basse tension (LVD) déconnexion avant la decharge profonde (DOD) polarité inversée des panneaux solaires polarité inversée du consommateur et de l accumulateur fusible électronique court-circuit des panneaux solaires court-circuit du consommateur surtempérature surtension protection foudre par varistor faible interférence électronique (EMC) circuit ouvert de la batterie courant inverse pendant la nuit Affichages LCD Steca par symboles et indication numérique de l état de charge, Vbat, tous courants, Ah, alarmes, jour / nuit et plus. 17

Régulateur de charge solaire 55 147 122 Steca PR 2020-IP Version IP 65 Classe de puissance 20 A 0 A 50 A 100 A 150 A Le design du PR 2020-IP est basé sur la série des régulateurs de charge Steca PR et comporte un affichage conçu pour l utilisateur indiquant l état de charge précis (SOC) en pourcentage en tant que symbole de jauge de l accumulateur. Le coeur du régulateur est le circuit intégré nommé ATONIC II qui contient un logiciel de régulation amélioré basé sur un algorithme autodidacte. Le régulateur PR 2020-IP fonctionne dans des environnements difficiles, par ex. salés, humides ou poussiéreux. Certificats conformes aux standards européens (CE) Made in Germany SHS COM RV MARITIME Régulateur de charge solaire 28 C 480 W SOC LCD PR 2020-IP tension de système 12 V / (24 V) courant de court-circuit maximal à l entrée du panneau solaire courant de sortie maximal du consommateur consommation propre maximale 20 A 20 A 12 ma tension finale de charge (floating) liquide 13,9 V / (27,8 V) gel 14,1 V (28,2 V) tension de charge rapide charge d égalisation (désactivé pour l accumulateur gel) 14,4 V (28,8 V) 2:00 h 14,7 V (29,4 V) 2:00 h point de référence de réenclenchement (SOC / LVR) > 50 % SOC / 12,6 V (25,2 V) protection contre la decharge profonde (SOC / LVD) < 30 % SOC / 11,1 V (22,2 V) température ambiante tolérée -10 C...+50 C raccord (à fils fins / à un fil) 16 mm² / 25 mm² classe de protection du boîtier IP 65 poids dimensions L x l x h 350 g 122 x 55 x 147 mm chargement de l accumulateur shunt par modulation d impulsion en largeur (PWM) régulation de l état de charge (SOC) de l accumulateur compteur Ah intégré chargement rapide charge d égalisation procédé de charge pour la maintenance de la tension finale de charge reconnexion automatique du consommateur sélection automatique de tension (12 V / 24 V) compensation de température mise à la terre positive (ou) négative à l une des bornes paramètres réglables manuellement par deux touches fonction de surveillance de la lumière pendant la nuit contact d alarme libre de tension Protections électroniques tension finale de charge (floating) déconnexion basse tension (LVD) déconnexion avant la decharge profonde (DOD) polarité inversée des panneaux solaires polarité inversée du consommateur et de l accumulateur court-circuit des panneaux solaires court-circuit du consommateur surtempérature surtension protection foudre par varistor faible interférence électronique (EMC) circuit ouvert de la batterie courant inverse pendant la nuit Affichages Affichage LCD Steca par symboles et indication numérique de SOC, Vbat, tous courants Ah, alarmes, jour / nuit et plus. 18

Régulateur de charge solaire 49 106 188 Steca Solarix Alpha, Gamma, Sigma, Omega Classe de puissance 8 A - 30 A 0 A 50 A 100 A 150 A La série Steca Solarix est la série de régulateurs de charge PV la plus vendue au monde pour une utilisation dans des systèmes solaires domestiques de taille moyenne et un approvisionnement énergétique PV de 8 à 30 A allant jusqu à 900 Wc. Le coeur du régulateur est le circuit intégré nommé ATONIC qui contient un logiciel de régulation amélioré basé sur un algorithme autodidacte. En résulte une mesure précise de l état de charge de l accumulateur, meilleure garantie d une longévité maximale de l accumulateur. Certificats approuvés par TÜV pour des projets de la Banque mondiale en Indonésie répertoriés pour des projets de la Banque mondiale au Bengladesh, en Chine, au Laos, au Népal, au Sri Lanka, en Uganda certifiés pour des projets lancés par ONE / KfW au Maroc adaptés à une utilisation dans des zones tropicales (DIN IEC 68 partie 2-30) conformes aux standards européens (CE) listés UL en 1999 Made in Germany conformes aux spécifications TÜV Banque mondiale ThermieB : SUP-995-96 (Maroc) fabriqués conformément aux normes DIN EN ISO 9001:2000 et DIN EN ISO 14001 SHS COM RV 720 W SOC Régulateur de charge solaire à DEL Alpha Gamma Sigma Omega tension de système 12 V / (24 V) courant de court-circuit maximal à l entrée du panneau solaire 8 A 12 A 20 A 30 A courant de sortie maximal du consommateur 8 A 12 A 20 A 30 A consommation propre maximale 5 ma tension finale de charge (floating) 13,7 V (27,4 V) tension de charge rapide 14,4 V (28,8 V) charge d égalisation (désactivé pour l accumulateur gel) 14,7 V (29,4 V) point de référence de réenclenchement (SOC / LVR) > 50 % SOC / 12,6 V (25,2 V) protection contre la decharge profonde (SOC / LVD) < 30 % SOC / 11,1 V (22,2 V) température ambiante tolérée -25 C...+50 C raccord (à fils fins / à un fil) 16 mm² / 25 mm² classe de protection du boîtier IP 22 poids dimensions L x l x h 420 g 188 x 106 x 49 mm chargement de l accumulateur shunt par modulation d impulsion en largeur (PWM) régulation de l état de charge (SOC) de l accumulateur chargement rapide charge d égalisation procédé de charge pour la maintenance de la tension finale de charge reconnexion automatique du consommateur sélection automatique de tension (12 V / 24 V) compensation de température mise à la terre positive (ou) négative à l une des bornes paramètres réglables manuellement par cavaliers en PCB option: fonctionnement des consommateurs seulement la nuit Protections électroniques tension finale de charge (floating) déconnexion basse tension (LVD) déconnexion avant la decharge profonde (DOD) polarité inversée des panneaux solaires polarité inversée du consommateur et de l accumulateur court-circuit des panneaux solaires court-circuit du consommateur surtempérature surtension protection foudre par varistor faible interférence électronique (EMC) circuit ouvert de la batterie courant inverse pendant la nuit Affichages deux DEL (1) DEL système PV (2) DEL état de charge 19

Régulateur de charge solaire 49 128 188 Steca Solarix 2401, 4401 Classe de puissance 40 A 0 A 50 A 100 A 150 A Les régulateurs Steca Solarix 2401 et 4401 complètent la gamme de produits du régulateur Solarix Omega 30 A de 40 A de courant solaire, disponible en 12 V, 24 V et 48 V. Le courant de chargement est limité à 10 A. La procédure de chargement se base sur des niveaux de tension pouvant être réglés individuellement au moyen de quatre touches se trouvant derrière le couvercle avant. Certificats conformes aux standards européens (CE) Made in Germany fabriqués conformément aux normes - DIN EN ISO 9001:2000 et - DIN EN ISO 14001 SHS COM RV 28 C 1920 W LCD Régulateur de charge solaire 2401 4401 tension de système 12 V / (24 V) 48 V courant de court-circuit maximal à l entrée du panneau solaire 40 A 40 A courant de sortie maximal du consommateur 10 A 10 A consommation propre maximale 14 ma tension finale de charge (floating) 13,7 V (27,4 V) 54,8 V tension de charge rapide 14,4 V (28,8 V) 57,6 V charge d égalisation (désactivée pour gel) 14,7 V (29,4 V) 58,8 V point de référence de réenclenchement (SOC / LVR) 12,6 V (25,2 V) 50,4 V protection contre la decharge profonde (SOC / LVD) 11,1 V (22,2 V) 44,4 V température ambiante tolérée -10 C...+60 C raccord (à fils fins / à un fil) 16 mm² / 25 mm² classe de protection du boîtier IP 22 poids 550 g dimensions L x l x h 188 x 128 x 49 mm programmable régulation de tension chargement de l accumulateur shunt par modulation d impulsion en largeur (PWM) chargement rapide charge d égalisation procédé de charge pour la maintenance de la tension finale de charge reconnexion automatique du consommateur sélection automatique de la tension (12 V / 24 V) compensation de température mise à la terre positive (ou) négative à l une des bornes paramètres réglables manuellement par quatre touches interface RJ45 Protections électroniques tension finale de charge (floating) déconnexion basse tension (LVD) polarité inversée des panneaux solaires polarité inversée du consommateur et de l accumulateur court-circuit des panneaux solaires court-circuit du consommateur surtempérature surtension protection foudre par varistor faible interférence électronique (EMC) circuit ouvert de la batterie courant inverse pendant la nuit Affichages affichage LCD sur une ligne indiquant la tension de l accumulateur et tous les courants 20

Régulateur de charge solaire 57 112 173 Steca Solarix ST ST 10B10, ST 10L10, ST 20B20, ST 20L20 Classe de puissance 10 A - 20 A 0 A 50 A 100 A 150 A Ce régulateur de charge se base sur les régulateurs Steca SOLARIX et possède un boîtier étanche de protection IP 65. Le régulateur Solarix ST fonctionne dans des environnements difficiles, par ex. salés, humides et poussiéreux. La version 10 A est livrée avec un boîtier en platique IP 65, la version 20 A, dans un boîtier en aluminium. Certificats adaptés à une utilisation dans des zones tropicales (DIN IEC 68 partie 2-30) conformes aux standards européens (CE) Made in Germany listés UL en 1999 SHS COM RV MARITIME 720 W SOC Régulateur de charge sans affichage LCD ST 10B10 ST 10L10 avec affichage LCD ST 20B20 ST 20L20 tension de système 12 V / (24 V) courant de court-circuit maximal à l entrée du panneau solaire 10 A 20 A courant de sortie maximal du consommateur 10 A 20 A consommation propre maximale 7 ma tension finale de charge (floating) 13,7 V (27,4 V) tension de charge rapide 14,4 V (28,8 V) charge d égalisation (désactivée pour l accumulateur gel) 14,7 V (29,4 V) point de référence de réenclenchement (SOC / LVR) > 50 % SOC / 12,6 V (29,4 V) protection contre la decharge profonde (SOC / LVD) < 30 % SOC / 11,1 V (22,2 V) température ambiante tolérée -25 C...+50 C raccord (à fils fins / à un fil) 4 mm² / 6 mm² 10 mm² / 16 mm² classe de protection du boîtier IP 65 poids 400 g 620 g dimensions L x l x h 173 x 57 x 112 mm chargement de l accumulateur shunt par modulation d impulsion en largeur (PWM) régulation de l état de charge (SOC) de l accumulateur chargement rapide charge d égalisation procédé de charge pour la maintenance de la tension finale de charge reconnexion automatique du consommateur sélection automatique de la tension (12 V / 24 V) compensation de température mise à la terre positive (ou) négative à l une des bornes paramètres réglables manuellement par cavaliers en PCB option: fonctionnement des consommateurs seulement la nuit Protections électroniques tension finale de charge (floating) déconnexion basse tension (LVD) déconnexion avant la decharge profonde (DOD) polarité inversée des panneaux solaires polarité inversée du consommateur et de l accumulateur court-circuit des panneaux solaires court-circuit du consommateur surtempérature surtension protection foudre par varistor faible interférence électronique (EMC) circuit ouvert de la batterie courant inverse pendant la nuit Affichages deux DEL (1) DEL système PV (2) DEL état de charge - affichage LCD en option indiquant l état de charge, Vbat, tous les courants, alarmes 21

Régulateur de charge solaire Steca Tarom 235, 245, 430, 440 49 128 188 Classe de puissance 30 A - 45 A 0 A 50 A 100 A 150 A Le Steca Tarom est le nec plus ultra des régulateurs de charge solaire, spécialement conçu pour des applications de télécommunication et des architectures complexes de systèmes hybrides PV hors réseau. Une large variété de caractéristiques existantes permet à l utilisateur d adapter ce régulateur aux besoins particuliers de son installation spécifique. Le calcul optimisé de l état de charge Steca s effectue dans le Tarom. C est le meilleur choix que vous puissiez faire pour des installations de grande ou moyenne taille allant jusqu à 2400 Wc pour trois niveaux de tension (12 V, 24 V et 48 V). De plus, il est possible de raccorder d autres appareils tels qu un capteur de température, un enregistreur de données et un interrupteur télécommandé pout configurer et surveiller le système photovoltaïque de façon optimale. Un compteur Ah intégré donne à l utilisateur une information supplémentaire de choix concernant le bilan énergétique. Certificats répertoriés pour des projets de la Banque mondiale au Népal conformes aux standards européens (CE) Made in Germany fabriqués conformément aux normes DIN EN ISO 9001:2000 et DIN EN ISO 14001 SHS VPS COM RV PREPAIEMENT A DISTANCE HYBRIDE Régulateur de charge solaire Tarom 235 Tarom 245 Tarom 430 Tarom 440 tension de système 12 V / (24 V) 48 V courant de court-circuit maximal à l entrée du panneau solaire 35 A 45 A 30 A 40 A courant de sortie maximal du consommateur 35 A 45 A 30 A 40 A consommation propre maximale 14 ma tension finale de charge (floating) 13,7 V (27,4 V) 54,8 V tension de charge rapide 14,4 V (28,8 V) 57,6 V charge d égalisation (désactivée pour gel) 14,7 V (29,4 V) 58,8 V point de référence de réenclenchement (SOC / LVR) déconnection basse tension (SOC / LVD) > 50 % SOC / 12,6 V (25,2 V) / 50,4 V < 30 % SOC / 11,1 V (22,2 V) / 44,4 V température ambiante tolérée -10 C...+60 C raccord (à fils fins / à un fil) 16 mm² / 25 mm² classe de protection du boîtier IP 22 poids dimensions L x l x h programmable 1920 W SOC 550 g 28 C LCD 188 x 128 x 49 mm chargement de l accumulateur shunt par modulation d impulsion en largeur (PWM) régulation de l état de charge (SOC) de l accumulateur gestion de l énergie pour systèmes hybrides compteur Ah intégré chargement rapide charge d égalisation procédé de charge pour la maintenance de la tension finale de charge reconnexion automatique du consommateur sélection automatique de tension (12 V / 24 V) compensation de température mise à la terre positive (ou) négative à l une des bornes paramètres réglables manuellement par quatre touches fonction de surveillance de la lumière pendant la nuit interface RJ45 déconnexion manuelle du consommateur Protections électroniques tension finale de charge (floating) déconnexion basse tension (LVD) déconnexion avant la decharge profonde (DOD) polarité inversée des panneaux solaires polarité inversée du consommateur et de l accumulateur court-circuit des panneaux solaires court-circuit du consommateur surtempérature surtension protection foudre par varistor faible interférence électronique (EMC) circuit ouvert de la batterie courant inverse pendant la nuit Affichages affichage LCD sur deux lignes indiquant l état de charge, Vbat, tous courants,ah, alarmes, procédure de chargement 22