Manuel d installation Armoire sechante FC 17 MP
PODAB 2008 2
Table des matières Guide d installation 4 Installation 4 Montage 4 Installation électrique 4 Entretien 4 Notice d utilisation 5 Données techniques 6 Conseils de montage 6 Montage 7 Programmation 9 Programmation: mode d emploi 9 Schéma de câblage 3~N 400V 50Hz 10 Liste des pièces détachées 11 3 PODAB 2008
Guide d installation Installation Placez l armoire le plus près possible du conduit de ventilation. Veillez à prévoir un espace suffisant devant l armoire pour assurer l ouverture complète des portes et la sortie des barres. Ceci facilite la manipulation du linge. Montage L armoire séchante est livrée en kit. Placez l armoire à l emplacement prévu Vérifiez à l aide d un niveau à bulles l horizontalité de l armoire et ajustez la hauteur des pieds. Reliez l armoire au conduit d évacuation d air avec un flexible en aluminium de 125 mm de diamètre IMPORTANT Vissez l armoire au mur aux endroits spécifiés sur le panneau arrière. Veuillez à utiliser les équerres fournis pour la fixation au mur et sur les côtés. Installation électrique L installation électrique doit être effectuée par un technicien professionnel muni d un alternateur triphasé. 3~ 220V 50Hz, puissance totale 15,3 kw, fusible 40 A. 3~N 400V 50Hz, puissance totale 15,3 kw, fusible 25A. Entretien Il est recommandé de nettoyer la poussière et les fibres textiles qui se sont accumulées au moins 1 fois/ an ou plus fréquemment suivant le lieu ou l armoire est placée. Il est aussi conseillé de vérifier périodiquement que le conduit d évacuation n est pas obstrué et de s assurer de l étanchéité du tuyau de raccordement afin d éviter que l humidité ne se diffuse dans la pièce. PODAB 2008 4
Notice d utilisation Sortez les ceintres de l armoire et étendez dans un premier temps le pantalon puis la veste. Accrochez ensuite le ceintre avec la combinaison dans l armoire. Les ceintres vides seront retirés et remplacez par la plaque de protection fournie. Sélectionnez l un des programmes 1, 2 ou 3 pour sécher l intérieur et l extérieur des vêtements. Programme interieur: 1 50ºC 2 70ºC 3 90ºC Programme extérieur: 1 30ºC 2 50ºC 3 70ºC Le séchage s enclenche une fois le programme choisi. La durée du programme est de 60 minutes pour le séchage extérieur et 45 minutes pour l intérieur. 5 PODAB 2008
Données techniques Conseils de montage Capacité Conduit d évacuation Puissance de chauffe Puissance totale Raccordement électrique Fusible Largeur Profondeur Hauteur Largeur intérieure Profondeur intérieure Hauteur intérieure Poids Capacité 30 kg Ø125 mm 15 kw 15,3 kw 3 N, 400 V, 50 Hz 25 A 1700 mm 750 mm 2080 mm 1692 mm 730 mm 1650 mm 165 kg 6 combinaisons Durée du montage estimatif: 2 heures. Le socle doit être en équilibre lors de l installation. Vérifier qu aucune pièce ne manque avant d assembler l armoire. Placer le joint avant de monter le couvercle. Outils nécessaire à l installation: 1 tournevis 1 douille, 10 mm 1 clé Torx PODAB 2008 6
Montage 7 PODAB 2008
PODAB 2008 8
Programmation Prog standard INI FRANCAIS CON COn Monnayeur NO YES OPL AUT ºPL 3 programme C F C Celsius - F Fahrenheit te1 te1 Programme 1, température de séchage OUT50, IN30 Température TI1 ti1 Programme 1, Temps de séchage OUT60, IN45 Temps de séchage TE2 te2 Programme 2, température OUT70, IN50 Température TI2 ti2 Programme 2, Temps de séchage OUT60, IN45 Temps de séchage TE3 te3 Programme 3, température OUT90,IN70 Température TI3 ti3 Programme 3, Temps de séchage OUT60,IN45 Temps de séchage CD Cd Temps de refroidissement (Cool down) 10 Temps de refroidissement, tous programmes FLS FLS Intervertir temps/température YES NO REM REM connection GSM NO YES STM StM Vapeur NO YES ROT rot contrôle rotatif NO YES CHG CHG Modifier le temps de refroidissement NO YES TMP tmp Température actuelle 22 Température actuelle HY HY Thermostat pour hystérèse 2 Thermostat hystérèse CH1 CH1 Nombre de déclenchements du contacteur durant le temps th1 de l hystérèse (Auto mode 1) 3 Déclenchements du contacteur TH1 th1 Temps hystérèse pour contacteur (Auto mode 1) 11 Déclenchement du contacteur durant ces minutes CH2 CH2 Nombre de déclenchements du contacteur durant le temps th2 de l hystérèse (Auto mode 2) 2 Déclenchements du contacteur TH2 th2 Temps hystérèse pour contacteur (Auto mode 2) 15 Déclenchement du contacteur durant ces minutes RNT rnt Durée totale. 0 Temps 0.0 Temps DEF def Valeur usine (par défaut) NO YES END End Fin du mode de programmation NO YES 1 2 3 - Choix de fonctions ENTER + Choix de fonction Programmation: mode d emploi Maintenez le bouton 1 appuyé pendant 10 secondes. Relâchez le bouton lorsque le cadran affiche le message Pr. Appuyez 5 fois sur le bouton S successivement. Le message INI apparaît aussitôt à l écran avant d afficher le texte COn Utilisez la touche 2 (ENTER) pour faire défiler le menu.. Pour changer la valeur actuelle, appuyez sur la touche 1 ou 3 9 PODAB 2008
Schéma de câblage 3~N 400V 50Hz L2 L1 MP 2 RS 485 L1 ROT. T2 TERMOSTAT 10m V/C M2 DOOR C4 MOTOR COIN R2 K2 C4 HEAT L1 L2 L1 F2 120 C C2 MP 1 RS 485 F1 120 C C1 ROT. TERMOSTAT 10m V/C T2 M1 C3 MOTOR DOOR COIN R1 K1 C3 HEAT L1 L2 L1 MP1 CARTE DE PROGRAMMATION (INTERIEUR) T2 THERMOSTAT (EXTERIEUR) MP2 CARTE DE PROGRAMMATION (EXTERIEUR) M1 MOTEUR (INTERIEUR) C1 CONTACTEUR RADIATEUR (INTERIEUR) M2 MOTEUR (EXTERIEUR) C2 CONTACTEUR RADIATEUR (EXTERIEUR) C3 CONTACTEUR MOTEUR (INTERIEUR) C4 CONTACTEUR MOTEUR (EXTERIEUR) R1 RESISTANCE 47 Ω (INTERIEUR) R2 RESISTANCE 47 Ω (EXTERIEUR) F1 PROTECTION DE SURCHAUFFE 120C0 (INTERIEUR) F2 PROTECTION DE SURCHAUFFE 120C0 (EXTERIEUR) T1 THERMOSTAT (INTERIEUR) PODAB 2008 10
Liste des pièces détachées 11 PODAB 2008
No. Art.Nr Description 1 FC17002 Structure armoire, blanche 2 FC17003 Plaque de protection, canal de ventilation 3 FC17004 Porte, gauche 4 FC17005 Joint de porte 5 FC17006 Pieds 6 FC17007 Charnière, inférieure 7 FC17008 Charnière, supérieure 8 FC17009 Gâche 9 FC17010 Porte, droite 10 FC17011 Serrure à espagnolette 11 FC17012 Poignée 12 FC17013 Ceintre 13 TS61044 Joint PODAB 2008 12
13 PODAB 2008
Nr Art.Nr Description 13 FC1014 Canal de ventilation, gauche 14 TS 61042 Radiateur 3000W/220V 15 FC1016 Faux plafond 16 FC1017 Plaque (radiateur) 17 TS61026 Protection de surchauffe 120 C 18 E150010 Moteur de ventilateur 19 FC1020 Canal de ventilation, droite 20 TS61018 Radiateur 2000W/220V 21 FC1022 Plaque radiateur 22 W5010101 Bulbe de thermostat 23 FC1024 Plaque (électronique) 24 FC1025 Plaque (électronique) 25 FC1026 Connecteur électrique 26 460020 Contacteur, LC1D1201M7 27 005202441 Carte de programmation 28 TS61035 Filtre antiparasite, PMR209MC 31 TS61031 Résistance, 47 Ohm 32 FC17033 Condenseur, 4 F 40 460007 Microrupteur 41 FC1044 Signalétique 42 FC1043B Panneau avant PODAB 2008 14
15 PODAB 2008
SERVICE/SUPPORT Tel. 031-752 01 00 Fax 031-752 01 50 E-mail parts@podab.se www.podab.se AB PODAB, Ekonomivägen 9, 436 33 Askim, SWEDEN Tel +46 (0)31-752 01 00, Fax +46 (0) 31-752 01 50 E-post: sales@podab.se, www.podab.se PODAB 2008-04-17