Séance 1 (22 octobre 2015) Thèmes : Histoire de l alphabet latin des origines à la Renaissance Présentation des formats et outils d édition pour l édition électronique : néant installation des logiciels sur ordinateur personnel lecture de bibliographie Séance 2 (5 novembre 2015) Thème : Le format de la TEI pour les éditions électroniques : philosophie et application aux textes médiévaux Décrire un manuscrit et une mise en page (éléments codicologiques, page, colonne, ligne) Enregistrer les modifications d un texte (additions, suppressions) et les variantes textuelles de différents témoins (apparat critique, lemmes et leçons) Initiation à la lecture des écritures anciennes Corpus: manuscrits de textes classiques et patristiques antérieurs à l an mil à partir d un texte classique ou biblique édité, enregistrer les variantes de trois manuscrits en différentes écritures (capitale, onciale, semi-onciale, écritures pré-carolines, caroline) poursuivre l exercice sur plusieurs feuillets lire la bibliographie pour la séance suivante
Séance 3 (26 novembre 2015) Thème : Les abréviations Classification paléographique et histoire des pratiques abréviatives Principes pour l analyse dans une édition électronique (balises <abbr>, <am>, <expan>, <ex>) reprendre les textes de la séance 2 et marquer les abréviations d un manuscrit de base (un manuscrit par étudiant) Poursuivre l exercice sur plusieurs feuillets pour la séance suivante Séance 4 (10 décembre 2015) Thème : Éléments d allographie et éléments de style Comparer les formes Aligner texte et image (balises <surface> et <zone>, attributs @facs) Corpus: écritures livresques des XI e -XIII e siècles ou la mutation gothique Aligner des transcriptions et corriger l alignement Identifier morphologies, structures et éléments adventices Transcrire et aligner une page de manuscrit (manuscrit daté, psautier) pour la séance suivante
Séance 5 (14 janvier 2016) Thème : Entités nommées et pratiques graphiques Lire et identifier les noms de personnes et de lieux Créer un index et des entrées d index (éléments <name>, <persname>, <placename>, <rolename> etc.) Corpus: Chartes et documents des XII e et XIII e siècles Collationner deux témoins d une tradition diplomatique (révision des premières séances) Enregistrer les entrées d index et les identifications dans des textes déjà transcrits Edition électronique de chartes et copie de cartulaire, exercice de groupe Séance 6 (28 janvier 2016) Thème : Ductus, cursivité et réfection de ductus La résurgence des écritures cursives (fin XII e s.-début XIV e s.) Connexité et alignement Corpus: Chartes et livres des XIII e -XIV e siècles Analyser et comparer les écritures de trois documents (métrologie, allographie, chaîne graphique) Transcrire et aligner pour confronter l analyse sur documents et l analyse assistée par ordinateur
Séance 7 (11 février 2016) Thème : Les écritures livresques aux XIV e -XV e siècle Classifications italiennes et néerlandaises Corpus: Livres des XIV e et XV e siècles en diverses écritures et en diverses langues Décrire et nommer les écritures Edition électronique de textes à l aide d éditions disponibles Analyser l allographie de position Séance 8 (10 mars 2016) Thème : Écriture et langue Variation morpho-lexicale et variation graphique Étude comparée des systèmes graphiques latins et vernaculaires Corpus: Chartes et manuscrits datés en français Transcrire et aligner à l aide d éditions de texte Comparer avec les corpus précédents Transcrire, aligner et indexer un document en français Note critique : la notion de paléographie latine vernaculaire
Séance 9 (24 mars 2015) ; Thème : La diversité de l Occident médiéval et la géographie des écritures : quelle pertinence des concepts classificatoires? Corpus: Textualis/Rotunda; Textualis/Semitextualis ; Cursiva/Hybrida/Semihybrida ; Cursiva/Cursiva antiquior : Transcrire deux textes et les aligner Comparer les caractéristiques morphologiques et stylistiques Séance 10 (7 avril 2016, à confirmer) Thème : Typologie textuelle et typologie paléographique Corpus: Livres du XV e siècle Travaux : Préparation à partir d une base de données des Manuscrits datés, identifier les facteurs de choix des écritures Edition électronique de planches des Manuscrits datés
Séance 11 (19 mai 2016, à confirmer) Thème : Imitation et revival, l écriture humanistique L écriture humanistique, origine et développement Classification automatisée des écritures Corpus : Écritures livresques et non livresques d humanistes Travaux : analyse morphologique Préparation Edition électronique de documents d humanistes Séance 12 (2 juin 2016, à confirmer) Thème : Autographie et polygraphisme Corpus : autographes d humanistes français et italiens Travaux : édition électronique