66 ème Foire Internationale de la Sarre 2015

66 ème Foire Internationale de la Sarre 2015 Parc des expositions de Sarrebruck Dates et horaires d ouverture du 11 au 19 avril 2015 Sa à Ma + Jeu à Di Mercredi 10h00 18h00 14h00 21h00 Sa, 11 avril 2015 10h00 11h30 Orateurs à l inauguration Inauguration de la «66 ème Foire Internationale de la Sarre» Charlotte Britz Maire de Sarrebruck, capitale du Land Présidente du conseil d administration de la Saarmesse GmbH Anke Rehlinger Ministre de l Économie, du Travail, de l Énergie et des Transports Patron conceptuel Organisateur Ville de Sarrebruck, capitale du Land Saarmesse GmbH Hochstraße 110 D - 66115 Saarbrücken Téléphone +49 681954020 Fax +49 6819540230 Email ism@saarmesse.de Internet www.internationale-saarmesse.de Surfaces d exposition 13 halls d exposition 24 600 m 2 Espace plein air 18500 m 2 Exposants 656

/ 9 Composition de la Foire Hall 1 Hall 2 Hall 3 Hall 5 Hall 6 Services, maisons d édition, finances, assurances, énergie, associations, tourisme, armée fédérale Espace thématique : Artisanat de la Sarre, meubles & lifestyle, carrelages, pierres naturelles, toitures, chauffage, sanitaire, sauna, cabines infrarouges, bains à remous, technique médicale et de rééducation, systèmes de couchage intelligents, sécateurs, poêles Aménagement intérieur, meubles, accessoires d ameublement, bijoux, produits cosmétiques, fauteuils et tables de massage, bien-être, santé et soin du corps, produits d entretien des meubles et du cuir, compléments alimentaires, literie, vêtements, maroquinerie, petite maroquinerie, valises, écharpes, sacs, lunettes de soleil, chaussures, pierres précieuses, montres, cadeaux, ceintures, soin du cuir, systèmes de repassage, nettoyant vapeur haute pression, appareils de cuisine, appareils électroménagers, aspirateurs; Snack-bar Forum économique de la Sarre Journée d achat de la fédération de l économie des matériaux, des achats et de la logistique (BME), Petit-déjeuner traditionnel de la chambre des architectes de la Sarre (AKS), Forum marketing Manifestations Éléments de construction, décoration intérieure, fenêtres, portes, escaliers, volets roulants, persiennes, techniques de chauffage, cheminées, auvents, abris, poêles en faïence, volets pour fenêtres de toit, stores, revêtements de sols, portails, protection contre l effraction, production d électricité, énergies alternatives, chauffages, stuc et crépi, aspirateur vapeur, conduite à 16 ans Éléments de construction, cabines infrarouge, abris, balustrades et clôtures, salles de bain, menuiserie, escaliers, papiers peints liquides, production d énergie,

/ 9 électromobilité, préfabriqué, maisons préfabriquées, matériaux de construction biologiques, revêtements de sol, poêles, cheminées, revêtements de terrasses, stores, enduit de toiture, technique de chauffage, services bancaires, finances Hall 7 Thème exceptionnel : Digital Home & Entertainment Parc thématique unique tout autour de la «Maison 2.0». Systèmes de divertissement innovants, solutions de streaming de vidéos et de musique passionnantes, possibilités d automatisation de bâtiment. Forum Construire et Rénover : De nombreuses entreprises spécialisées des domaines de l artisanat et des services présentent leurs produits et informent au sujet des thèmes les plus variés Matériaux de construction, éléments préfabriqués, éléments de construction, isolation, systèmes de coffrage, aspiration centralisée, construction de chaudières, aménagement intérieur, décoration d intérieur, fenêtres, portes, escaliers, volets roulants, persiennes, stores, techniques de chauffage et climatisations, installations solaires, cabines à chaleur, vérandas, revêtements de sols, cheminées, isolation thermique, systèmes de chauffage, systèmes d énergie, assainissement de bâtiments vétustes, maisons préfabriquées, technologie solaire, saunas, bains à remous, finances Hall 8 Thème exceptionnel : Games for Families Des jeux interactifs et de société destinés aux familles Sur plusieurs centaines de mètres carrés, des contenus mettent en avant le mouvement, la forme physique et la plus-value pédagogique pour la famille. Les jeux violents restent dehors. Ceux qui le souhaitent peuvent tester les jeux gratuitement, bénéficier de conseils de spécialistes et même acheter leurs jeux préférés directement sur place.

/ 9 Thème exceptionnel : Plus de temps à consacrer aux enfants Initiative s adressant aux parents et enfants ainsi qu aux grands-parents et petits enfants. Passer du temps ensemble, être actif et rester en forme ensemble, se motiver mutuellement, apprendre les uns des autres, essayer de nouvelles activités, renforcer sa forme physique et intellectuelle. Halls 9a-9e (anciennement 9-13) Cuisines, ustensiles de cuisine, ustensiles ménagers, gastronomie, bières, vins, spiritueux, mousseux et champagnes, boissons sans alcool, aliments, produits de boulangerie, charcuterie, denrées de luxe, spécialités, épices, produits d entretien, articles de magie Marché Gourmet Marché pour les gastronomes «Le meilleur de la région» avec démonstrations culinaires Surface d exposition : exposition d artistes internationaux Espace plein air NOUVEAU Printemps automobile Aston Martin Luxemburg, Mercedes, Honda, Subaru, Isuzu, Suzuki, Peugeot, Nissan, Hyundai, Citroën, Honda, Ligier conduite à 16 ans, véhicules électriques Jardin et aménagement d espaces verts, machines, installations, générateurs électriques, remorques, balayeuses, nettoyeur haute pression, engins de chantier, appareils de transport, machines et appareils agricoles, véhicules communaux, chariots élévateurs, technique de stockage, produits bétons, éléments de construction, garages préfabriqués, échelles, échafaudages, installations solaires, mobilier et outils de jardin, appareils forestiers, serres, vérandas, maisonnettes, maisons en bois, balcons, stores, fenêtres, portes, portails, escaliers, toitures, isolations, barbecues, aménagement de jardin, produits en granit, figurines en pierre, pierres naturelles, cabines à chaleur et infrarouge, automobiles, véhicules utilitaires, platesformes élévatrices, véhicules électriques, scooters électriques, piscines, abris pour piscines

/ 9 Parkings Saarterrassen (P) (P+R seulement le dimanche) Milchhof (P) Deutschmühlental (P) Parking dans la forêt Schanzenberg (P) Parking dans la forêt Engenberg (P) Parking derrière la piscine Calypso (P) Au Jardin franco-allemand (P) Dr.-Vogeler-Straße, Parking Cimetière (P) Habsterdick, Cimetière/Brême d or (P) Programme / Manifestations exceptionnelles / Conférences Sa, 11 avril 2015 10h00 11h30 Inauguration de la «66 ème Foire Internationale de la Sarre» Di, 12 avril 2015 09h00 14h30 (Accès à partir de 08h00 pour les invités de Radio Salue) Démonstration culinaire Radio Salue Lu, 13 avril 2015 10h00 16h00 16h00 17h45 22h00 40 ème Journée d achat BME / 58 ans BME Région Sarre (manifestation privée) Possibilité de visite individuelle de la Foire Visite guidée de la Foire, rendez-vous dans le hall d entrée Conférence / Symposium Accueil Mots de bienvenue Dr. Christoph Feldmann Directeur général du BME, Francfort Dr. Rena Wandel-Hoefer Responsable du service d urbanisme de la ville de Sarrebruck

/ 9 Anke Rehlinger Ministre de l Économie, du Travail, de l Énergie et des Transports Conférence Volker Giersch Directeur général de la CCI Sarre La Sarre : les opportunités dans la concurrence fédérale Mer, 15 avril 2015 12h00 14h30 Forum marketing, débat d experts (manifestation privée) Club Marketing 17h00 20h00 Journée de l artisanat sarrois Hall 2 Stand commun de la chambre des métiers de la Sarre et de saar.is, Saarland, Innovation und Standort e.v. Chambre des métiers de la Sarre, Peter Juen Invitée d honneur Anke Rehlinger, Ministre de l Économie, du Travail, de l Énergie et des Transports Jeu, 16 avril 2015 17h30 2 ème forum d économie extérieure de France avec la Chambre des métiers / CCI / EEN (manifestation privée) «La situation actuelle de la région d Alsace, particularités interculturelles.» Ven, 17 avril 2015 11h00 Thème Petit-déjeuner des entrepreneurs (manifestation privée) De la construction à la campagne ou aux abords de la ville

/ 9 Accueil Dr. Ing. Rena Wandel-Hoefer Responsable du service d urbanisme de la ville de Sarrebruck Prof. Heiko Lukas Président de la Chambre des architectes de la Sarre Conférence Compte rendu de la Bechter Zaffignani Architekten ZT GmbH, Brégence, Autriche Mr Rene Bechter, ingénieur architecte diplômé. Mr Michelangelo Zaffignani, ingénieur architecte diplômé. «Le jeune bureau d architecte a été nominé dès sa troisième année d existence pour le prix autrichien d architecture.»

/ 9 Tarifs Billet 2-for-1 Deux adultes payent une seule entrée uniquement en ligne Le billet 2for1 ne peut pas être combiné avec d autres réductions. Aucune autre réduction ne sera appliquée sur les billets à tarif réduit. Billet familial Deux adultes et au moins 1 enfant 7,00 Adulte 5,00 Adulte avec carte préférentielle 4,00 Retraité, personne handicapée 4,00 Écoliers à partir de 12 ans, étudiants, apprentis 4,00 Billet After-Work le Mercredi-Service, 15/04/2015 de 14h00 à 21h00 3,00 Ticket de bus saarvv adulte 4,00 sur présentation d'un ticket de bus en cours de validité Billet retraité le jour des retraités, mardi 14 avril 2015 3,00 Groupes scolaires 2,00 Personnes handicapées à 100 % avec accompagnateur Enfants de moins de 12 ans entrée libre entrée libre Nouveau : service de bus, aller-retour y compris l entrée à la foire 9,00 Les destinations suivantes sont desservies tous les jours : Ligne Merzig - Dillingen - Saarlouis - Saarbrücken Ligne St Wendel - Ottweiler - Spiesen - Saarbrücken Ligne Zweibrücken - Homburg - Kirkel - St Ingbert Tous les jours (sauf le mercredi) départ à 09h00, retour à 14h00 Exception : Mercredi-Service, 15/04/2015, départ à 13h00, retour à 19h00

/ 9 Les billets sont vendus à bord. Une inscription préalable est demandée auprès de Horst Becker Touristik au 0049 6821-71091 APP BONIPOINTS : BILLET 2FOR1 Avec l application BoniPoints, acheter le billet 2for1 * (2 adultes payent une seule entrée) pour la «66 ème Foire Internationale de la Sarre»!