Dossier de Presse - Saison 2012
Sommaire Page 3... Le Mot du Gérant Page 4 et 5... Dates clés du site Page 6... Visite du Volcan de Lemptégy Page 7... Spectacle nocturne «Démons et Merveilles» Page 8... Différents publics Page 9... «Côté chiffres» Page 10... «Côté pratique» Page 11 Page 12... Partenariats... Venir, nous contacter - 2 -
edito - le mot du gerant En 2012, le Volcan souffle ses 20 bougies... Situé au coeur du Parc Naturel des Volcans d Auvergne, le Volcan de Lemptégy se démarque de ses «voisins» de la Chaîne des Puys en proposant la découverte de l anatomie d un Volcan 100 % naturel. En effet, grâce à l intérêt des scientifi ques depuis plus de 60 ans, nous avons pris conscience du trésor naturel dont nous disposons. Ce site hors du commun unique en son genre rend la volcanologie accessible à tous. Nous proposons ainsi une visite aussi bien ludique que riche en connaissances, notamment grâce à la présence de nos animateurs passionnés qui savent se mettre à la portée de chacun. Depuis maintenant 20 ans, nous accueillons des familles, des scolaires en passant par des groupes d adultes et même des professionnels! Avec pour souci principal de faire évoluer nos prestations (visite à pied, en petit train, spectacle nocturne, restauration, événementiel), nous sommes devenus aujourd hui le 4 ème site de loisirs et découverte de la région. Nous espérons que le dossier ci-après saura piquer votre curiosité et susciter l envie de vous balader dans les entrailles du Volcan pour découvrir toute sa structure interne... Philippe Montel, gérant - 3 -
DATES CLÉS DU SITE Une mutation en douceur 1945 Endormi depuis des millénaires, le Volcan de Lemptégy voit son destin évoluer à la fi n de la seconde guerre mondiale. L extraction des scories volcaniques qui le compose va permettre de dégager son anatomie. 1972 Quelques scientifiques ne tardent pas à s intéresser à ce Volcan «mis à nu». Guy Camus, enseignant en géologie et chercheur en volcanologie à l Université de Clermont-Ferrand, explique à Jean-Louis Montel, gérant, que l exploitation du site a permis de dégager le coeur du Volcan. Une fabuleuse découverte... Des prestations en perpétuelle évolution 1992 Jean-Louis Montel et son fi ls Philippe décident d ouvrir le site au public afi n de faire partager ces trésors naturels au plus grand nombre. La SARL Volcan de Lemptégy sera créée en 1994 par l actuel gérant Philippe Montel. 2002 - Après une première tentative prometteuse en 1999, une nouvelle prestation voit le jour : un spectacle nocturne intitulé «La nuit où le Volcan se réveille». Celui-ci recréé une éruption volcanique grâce aux effets pyrotechniques, sonores et lumineux. - Arrivée d un petit train, permettant d accueillir des personnes à mobilité réduite et de proposer une visite plus «ludique». Face au succès rencontré, la direction investit dans un deuxième petit train en 2007. - Création d un restaurant, accessible en complément ou indépendamment de la visite. Philippe Montel s associe rapidement au chef Jean-François Solignat pour proposer une cuisine traditionnelle à base de produits régionaux en parallèle du libre-service. Le succès de l activité restauration amène à la création de la SARL Restaurant du Volcan de Lemptégy en 2006. - 4 -
DATES CLÉS DU SITE 2006 - Ouverture de «La Mine Explosive», attraction en 4D dynamique. - Obtention du label «Tourisme & Handicaps» pour les handicaps moteur, visuel et mental. - Accueil du 1 000 000 ème visiteur. 2007 Suite à l arrêt de l activité industrielle, cette zone fermée au public pendant 60 ans ouvre ses portes. «L Ame de Lemptégy» propose ainsi de pénétrer dans l univers des carriers pour découvrir leur quotidien et l utilisation des matériaux. 2008 Présentation du 100 ème spectacle nocturne : une journée trés festive au cours de laquelle nous avons reçu un nombre de visiteurs considérable! 2010 - Nouvelle boutique souvenir et espace accueil, - Nouvelle exposition sur le Volcan de Lemptégy, résultat des recherches effectuées par les étudiants de l Université Blaise Pascal depuis 2000, - Audioguides en français, anglais, allemand, néerlandais... 2011 Lancement du nouveau spectacle nocturne «Démons et Merveilles»! Franc succès pour cette nouvelle mise en scène fantastique. Une année charnière : 20 ans d ouverture au public 2012 De nombreuses surprises vont ponctuer cette année «retrospective» : - Exposition sur les temps forts du Volcan de Lemptégy en images! - Animations chaque soir de spectacle nocturne, journée «spécial 20 ans» le jeudi 12 juillet 2012. - 5 -
visite du volcan de lemptegy Un livre ouvert grandeur nature Au milieu de la Chaîne des Puys, le Volcan de Lemptégy se love depuis 30 000 ans dans le cadre idyllique du Parc Naturel Régional des Volcans d Auvergne. 60 ans d exploitation ont permis de mettre à jour les curiosités géologiques de ce Volcan. Le site invite petits et grands à percer les secrets de la volcanologie. Les visiteurs peuvent ainsi prélever des roches volcaniques, échanger sur les formes et les couleurs... Les animateurs (médiateurs scientifi ques) accompagnent les «explorateurs» 100 mètres sous le cratère pour une découverte interactive et ludique, à pied ou en train. Une immersion totale au coeur d un «vrai» Volcan Ce Volcan «pas comme les autres» propose une immersion dans le monde fascinant des Volcans en explorant le site par étapes : vue sur la Chaîne des Puys, exploration dans les méandres du Volcan (bombes, cheminées volcaniques...) Une visite aux multiples facettes 4 étapes ponctuent la visite pour une durée de 2h15 : - un film documentaire sur le monde des carriers et le volcanisme de la Chaîne des Puys (35 min) ; - le parcours dans le Volcan de Lemptégy pour comprendre son fonctionnement de l intérieur au côté d un animateur (env 1h15) ; - le fabuleux passé industriel du site (espace sonorisé) : circulez dans ces impressionnantes machines d extraction. Découvrez le trommel, le concasseur, le crible... (env. 15 min) ; - l attraction en 4 D dynamique «La Mine Explosive». Embarquez dans l ascenseur où explosions et secousses s enchaînent. Expérimentez ainsi la force des phénomènes naturels! - 6 -
SPECTACLE NOCTURNE Après 8 années de succès et 120 représentations, le spectacle nocturne «La Nuit où le Volcan se réveille» a tiré sa révérence. Le concept du nouveau spectacle «Démons et Merveilles» : renforcer le rôle du Volcan et de son décor naturel unique comme cadre à cette mise en scène fantastique. «Démons et Merveilles» dans les entrailles du Volcan Grâce à des effets spéciaux spectaculaires à vous couper le souffl e, le Volcan prend des allures fantastiques. Entre mythe et réalité, cette mise en scène inédite pleine de rebondissements plonge le spectacteur dans un univers mystérieux et obscur. Spectacle tout public où le décor naturel est magnifié par les effets : les images animées sur 180 «dernière technologie», le laser, la pyrotechnie, les feux et fl ammes, le son et la lumière. Une dizaine d acteurs bénévoles donnent vie aux personnages chaque soir de spectacle. Durée : environ 50 minutes. 10 dates en 2012 : - En juin : samedi 23 à 22h30 ; - En juillet : jeudis 12 (journée des «20 ans»), 19 et 26 à 22h30 ; - En août : mardis et jeudis 2, 7, 9, 14, 16 et 23 à 22h. Une soirée conviviale Un repas auvergnat animé par un chanteur précède le spectacle nocturne. Dans une ambiance conviviale, les plats régionaux les plus typiques sont proposés : truffade/charcuterie ou boeuf à la broche et aligot à volonté (selon les dates). - 7 -
DIFFÉRENTS PUBLICS Des visiteurs venus de tous horizons : - Une visite pour toute la famille : 57 % de la clientèle globale A pied ou en train, cette découverte ludique et interactive montre concrétement l anatomie d un Volcan. L animateur adapte son discours et répond aux questions. - Groupes d adultes : 12 % de la clientèle globale Associations sportives, seniors... Grâce à son petit train et ses nombreux services sur place (boutique, restaurant), le Volcan est un lieu de rassemblement convivial. - Scolaires : 31 % de la clientèle globale Dans le cadre scolaire ou de loisirs, l équipe d animation constituée de médiateurs scientifi ques propose des visites qui se déclinent de la maternelle au lycée en passant par les universités. Véritable «livre ouvert grandeur nature», le site offre un espace de jeu pour les petits et rend l élève acteur de son savoir pour les plus grands au moyen de travaux pratiques. La théorie prend tout son sens face à ce site authentique... - Site labellisé «Tourisme et Handicap» : moteur, visuel et mental depuis 2006. - Clientèle étrangère : 5% de la clientèle totale venant essentiellement des pays limitrophes (belges, suisse, néerlandais ) Les prestations particulières - Pôle événementiel pour les professionnels Depuis 2007, le Volcan de Lemptégy offre un cadre naturel, original et atypique pour accueillir les entreprises pour des journées d études, lancements de produits...qui sortent des sentiers battus. Avec pour objectif de personnaliser chaque manifestation, nos infrastructures et services permettent d allier au sein d un même lieu échange, restauration et détente. - Restauration de qualité Selon la saison et la demande, notre équipe adapte ses plats : libre-service l été, réception de manifestations privées (mariages, baptêmes...) ou professionnelles toute l année. - 8 -
«coté chiffres» Le Volcan de Lemptégy dans le paysage touristique auvergnat Selon une étude du CRDTA (Comité Régional du Développement Touristique en Auvergne), le Volcan de Lemptégy est classé 4 ème site de loisirs et découvertes d Auvergne derrière - Le Pal, - Vulcania, - Royatonic. Il fait ainsi partie intégrante de l économie touristique de la région. La fréquentation annuelle Au fi l des années, le nombre de visiteurs a été en perpétuelle évolution - 1992 : 6 000 visiteurs - 1993 : 19 300-1995 : 70 040-2002 : 92 200-2005 : 125 000-2006 : 126 000-2008 : 110 000-2009 / 2010 : + de 100 000-2011 : 107 000 visiteurs - 9 -
«coté PRATIQUE» Les plus - Site naturel unique hors du commun ; - Des visites qui s adaptent à chacun grâce à nos animateurs et le choix de la formule : pied ou train ; - Site accessible aux personnes à mobilité réduite ; - Un restaurant de qualité avec des produits régionaux sur place. A noter que le restaurant est accessible indépendamment de la visite toute l année sur réservation pour les événements privés ou professionnels : mariages, baptêmes, repas d affaires... - Accès facile à 15 minutes de Clermont-Ferrand et au carrefour des principaux axes autoroutiers (A 89 Lyon, A89 Bordeaux, A71 Paris, A75 Montpellier) ; - Boutique où vous trouverez des souvenirs de votre passage : librairie, minéraux, jeux éducatifs... ; - Aire de jeux pour les enfants (toboggan, balançoire, jeu gonfl able...) ; - Parking ; - Aire de pique-nique ; - Accueil des étrangers : audioguide dans le cadre de visites pédestres en plusieurs langues (anglais, néerlandais, allemand). - Possiblité d acheter les billets en ligne : www.auvergne-volcan.com Les horaires - 13 février - 6 avril (fermé le samedi) : 14h-17h30* - 7 avril - 8 juillet : 10h30-18h30* - 9 juillet - 26 août : 9h30-19h30* - 27 août - 16 septembre : 10h30-18h30* - 17 au 28 septembre : 10h30-18h30* - 30 septembre - 28 octobre (fermé le samedi) : 11h-17h30* - 29 octobre - 7 novembre : 11h-17h30* * Dernier départ de visite 2h avant la fermeture. Site et restaurant ouverts toute l année aux groupes sur réservation (sauf vacances de Noël). Les tarifs - Visite audioguidée ou guidée pédestre : 9 adulte / 7 enfant (6-14 ans) - Visite en train : 13 adulte / 10 enfant (6-14 ans) - Spectacle nocturne : 14 adulte / 10 enfant (6-14 ans) Tarifs spécifi ques pour les groupes (nous consulter) - 10 -
PARTENAIRES Dans une logique de dynamique et de réseau, le Volcan de Lemptégy travaille en collaboration avec d autres sites culturels et professionnels du tourisme. Qu il s agisse de pass commun, montage de séjours ou encore de soutien à des manifestations, nous mettons un point d honneur à promouvoir la région par des actions conjointes. Un partenariat fort : Grotte de la Maison de la Pierre A 15 minutes de Lemptégy, laissez-vous conter l histoire de la Pierre à Volvic à travers une scénovision alliant émotion et découverte. Revivez l aventure humaine liée à cette Pierre dans une grotte taillée par l homme dès le XIII ème siècle. 2 route du Pont Jany 63530 Volvic - 04 73 33 56 92 maisondelapierre63@orange.fr - www.maisondelapierre-volvic.com Pass commun a tarifs reduits Volcan de Lemptégy & Grotte de la Maison de la Pierre Tarifs réduits en combinant la visite de ces deux sites naturels. L abeille et son écosytème Visite guidée sur les insectes et leur rôle dans l environnement. Beauloup 63230 Saint-Ours-Les-Roches 04 73 88 94 31 info@laruchedespuys.com www.laruchedespuys.com Il était une fois Saint-Nectaire Visite d anciennes habitations troglodytiques. Farges 63710 Saint-Nectaire 04 73 88 52 25 bellonte-farges@orange.fr www.st-nectaire.com - 11 -
VENIR, NOUS CONTACTER Plan d accès Châtel Guyon A89 Riom Site au carrefour des grands axes autoroutiers : - A 89 : Lyon - A 89 : Bordeaux - A 71 : Paris - A 75 : Montpellier Sortie 26 Saint Pierre le Chastel Pontgibaud Ceyssat St Ours les Roches D941 D68 Source de Volvic D943 D15 Volvic Orcines Clermont-Ferrand A71 A711 Saint Pierre Roche Contact Si vous souhaitez plus d informations, visiter le site : Nathalie TIXIER - Chargée de communication RD 941 63230 Saint-Ours-Les-Roches Tél. : 04 73 62 23 25 (tapez 2) com@auvergne-volcan.com Dossier de Presse en ligne : www.auvergne-volcan.com Nouveauté 2012 : le Volcan lance son site mobile http://www.auvergne-volcan.mobi - 12 -