Commande d urinoir COMPACT LC. Signée SCHELL. Capteur intégré pour une hygiène irréprochable.

Commande d urinoir COMPACT LC. Signée SCHELL. Capteur intégré pour une hygiène irréprochable.

TECHNOLOGIE DE ROBINETTERIE. SIGNÉE SCHELL. SCHELL. L entreprise. Pour les espaces sanitaires publics et professionnels. Usine 1 Production avec bâtiment administratif et centre de formation Usine 2 Production avec centre logistique SCHELL s engage pour l utilisation de technologies d origine et contre la violation des droits de propriété intellectuelle. En tant que partenaire apprécié des installateurs sanitaires, SCHELL dispose de plus de 75 ans d expérience dans la construction et la fabrication de robinets pour sanitaires et accessoires de chauffage. Matières premières de qualité supérieure et processus de fabrication automatisés sont les conditions sine qua non pour les robinets de qualité «Made by SCHELL in Germany». L entreprise SCHELL s est, par ailleurs, toujours concentrée sur de nouveaux thèmes qu elle a mis en œuvre dans ses produits novateurs réellement utiles, tant pour l utilisateur que pour l installateur sanitaire. L utilisation parcimonieuse de la ressource qu est l eau potable tout comme le respect de toutes les consignes visant à garantir l hygiène de l eau potable, la qualité sans compromis, le montage facile et un service après-vente étendu, à l écoute des installateurs sanitaires, font partie intégrante de la philosophie de l entreprise. Les robinets SCHELL sont conformes à de nombreuses homologations nationales et internationales et leur design a été récompensé à plusieurs reprises. Il s agit là en plus de la sécurité constamment contrôlée d une raison de plus pour acheter les produits de la marque SCHELL. SCHELL poursuit la même stratégie depuis plusieurs décennies, c.-à-d. être à l écoute des installateurs sanitaires et des utilisateurs, et adapte ses produits aux besoins du marché. Les clients apprécient cela à sa juste valeur. L entreprise leur doit son succès. A l heure actuelle, SCHELL est l un des principaux fabricants de robinets européens avec plus de 450 collaborateurs dans deux usines très modernes sur le site de Olpe (Allemagne) avec une vaste gamme de produits.

COMMANDE D URINOIR COMPACT LC. SIGNÉE SCHELL. La commande à capteur polyvalente pour tous les urinoirs. Hygiénique, à basse consommation d eau et à l abri des actes de vandalisme. Set à encastrer pour urinoir COMPACT II pour l encastrement mural ; montage possible même directement derrière l urinoir. Contact REED Capteur Utilisateur Rinçage hygiénique 24 h COMPACT LC Contact magnétique pour le réglage du programme Siphon avec capteur blindé intégré COMPACT LC - Liquid Control. SCHELL complète sa gamme de commandes d urinoirs sans contact par des modèles dotés de la nouvelle technologie de capteurs LC. En liaison avec le set à encastrer pour urinoir COMPACT II, la commande COMPACT LC s utilise de manière universelle avec tous les urinoirs, même ceux en acier inoxydable. Le capteur LC entièrement blindé est à l abri de la corrosion et détecte de manière fiable à quel moment la chasse d eau doit être actionnée, même en présence de dépôts de tartre et d incrustations importants. La commande se programme par l extérieur à l aide d un interrupteur REED qui s active au moyen d un contact magnétique. Cela permet de régler facilement les trois programmes de rinçage ainsi que les programmes d entretien et de diagnostic.

COMMANDE D URINOIR COMPACT LC. SIGNÉE SCHELL. Installation facile de la technique encastrée. Le set contient tous les composants requis pour l urinoir. 6 4 5 3 Montage final 2 1 Installation. Les sets à encastrer éprouvés COMPACT et COMPACT II ainsi que les modules de montage pour urinoirs peuvent être utilisés pour la commande d urinoir COMPACT LC. Le module électronique ainsi que les composants de l alimentation électrique bloc d alimentation ou logement des piles s intègrent facilement dans le set à encastrer. Le capteur LC se fixe sans outils à l intérieur du siphon fourni. Lors du montage de l urinoir, le petit interrupteur REED se monte directement au dos de la porcelaine. Le set à encastrer se monte librement à l arrière de la céramique ou jusqu à 2,5 m du capteur. 1 Capteur LC 2 Siphon 3 Interrupteur REED pour la programmation 4 Set à encastrer pour urinoir COMPACT ou COMPACT II 5 Electronique intégrée 6 Bloc d alimentation ou logement des piles intégré

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES. SIGNÉES SCHELL. PROGRAMMATION Programmes de rinçage 1 er programme de rinçage Programme économique 1 litre* 2 ème programme de rinçage Rinçage 2 litres (réglage en usine)* 3 ème programme de rinçage Rinçage hybride pour urinoirs avec liquide de garde *avec rinçage hygiénique (24 h après la dernière utilisation) ; le programme spécial stade est automatiquement activé en cas de grande fréquentation (débit de rinçage réduit) Programmes d entretien Arrêt nettoyage au bout de 3 minutes Rinçage de nettoyage 10 s Rinçage périodique pour un nettoyage intensif (5 rinçages avec 2 minutes d attente après chaque rinçage) Programme de diagnostic Contrôle du système : vanne magnétique, capteur, état des piles Fonctions supplémentaires Protection trop-plein : pas de rinçage lorsque l urinoir est bouché Surveillance du siphon : remplit le siphon dès que le niveau est trop bas CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Pression dynamique Débit Classe de bruit 0,5 à 5 bars 0,3 l / s Fonctionnement secteur ou sur piles COMPACT LC I Set de finition fonctionnement sur piles 6 V Réf. 01 196 00 99 Set de finition fonctionnement secteur 230 V, 50 Hz Réf. 01 197 00 99 Robinet de rinçage à encastrement mural pour urinoir COMPACT II Réf. 01 193 00 99 Module de montage pour urinoir COMPACT II HF/LC Réf. 03 283 00 99 Module de montage pour urinoir COMPACT II Réf. 03 282 00 99 Cache avant de l urinoir EDITION HF/LC Réf. 23 080 28 99 Les avantages en détail : Installation indépendante de l installation de l urinoir Fonctionnement secteur et sur piles Programme spécial stade 3 programmes de rinçage Rinçage de nettoyage et arrêt du rinçage Rinçage hygiénique toutes les 24 h après le dernier rinçage Surveillance du siphon Protection trop-plein en cas de siphon bouché Programme de diagnostic pour la surveillance du système Siphon LC fait partie de l étendue de la livraison Domaines d application : Gastronomie Hôtels Complexes sportifs Aéroports Bâtiments administratifs Industrie et artisanat Hôpitaux et établissements de soins Aires d autoroutes et terrains de camping

95 257 00 99/1.11/09 B Schell GmbH & Co. KG Armaturentechnologie Raiffeisenstraße 31 D-57462 Olpe ALLEMAGNE Tel. +49 27 61-8 92-0 Fax +49 27 61-8 92-1 99 info@schell.eu Schell GmbH & Co. KG Armaturentechnologie Brusselsesteenweg 171 B-1785 Merchtem BELGIQUE Tel. +32 (0) 52 37 17 70 Fax +32 (0) 52 37 43 64 schell.be@schell.eu C.A.E. Michel Walliser 2, rue Sainte-Catherine F-68100 Mulhouse FRANCE (Alsace) Tél. +33 (0) 3 89 36 08 40 Fax +33 (0) 3 89 36 08 41 mjw.cae@wanadoo.fr Stanislas Cluzeau Prescripteur Quartier Le Rode, route de Sarrians F-84370 Bedarrides FRANCE (Sud) Mobil: +33 (0) 6 18 86 64 19 Fax: +33 (0) 4 90 23 97 25 stanislas.cluzeau@schell.eu