Français Une sélection parmi les newstickers (articles et exercices) Mai 2010
SOMMAIRE SCULPTURES SUR SABLE...3 RUBIK'S CUBE...5 LE ZOOPARC DE BEAUVAL...7 CHÂTEAU DE VERSAILLES...9 PHOTOGRAPHIE... 11 TOURISME EN FRANCE... 13 SANTÉ... 15 LITTÉRATURE... 17 INSOLITE... 19 TOURISME EN FRANCE... 21 newsletter - 2
2010-05-04 SCULPTURES SUR SABLE Les rois de France au Touquet Le Touquet-Paris-Plage est une ville touristique située dans le Nord de la France, au bord de la Manche. Elle est célèbre pour sa très longue plage. Chaque année, le Touquet propose sur sa plage une magnifique exposition de sculptures sur sable. À partir d'avril et jusqu'à fin août, on pourra voir 130 gigantesques sculptures de sable sur la plage du Touquet. Elles ont un thème commun, les rois de France. Ces sculptures sont le résultat du travail d'une équipe de quelque 20 artistes. Il leur a fallu environ quatre semaines pour les réaliser. Le résultat est très impressionnant. Les sculptures de sable du Touquet attirent chaque année de nombreux curieux. L'édition 2008 a accueilli près de 150 000 visiteurs. newsletter - 3
EXERCICE Réponds aux questions suivantes en faisant des phrases. 1) Quelle a été le thème des sculptures de sable du Touquet en 2009? Combien de sculptures de sable sont exposées sur la plage du Touquet cette année? (Écris le chiffre en toutes lettres.) 2) Combien d'artistes ont réalisé les sculptures de sable du Touquet de l'édition 2009? (Écris le chiffre en toutes lettres.) 3) Auprès de quelle mer se trouve le Touquet? 4) Dans quelle région de France se trouve le Touquet? newsletter - 4
2010-05-06 RUBIK'S CUBE Championnat de France Le Rubik's Cube était très à la mode dans les années 1980. Aujourd'hui encore, des championnats de Rubik's Cube sont organisés dans le monde entier. Le nouveau champion de France de Rubik's Cube s'appelle Édouard Chambon. Il a mis 12,55 secondes pour remettre les carrés de couleurs du cube dans le bon ordre. Le record du monde de Rubik's Cube est actuellement détenu par le Néerlandais Erik Akkersdijk. En 2008, il a remporté le Czech Open en 7,08 secondes. newsletter - 5
EXERCICE Regarde le Rubik's Cube sur la photo. Combien y vois-tu de carrés de couleur - bleue? - rouge? - jaune? - blanche? - orange? - verte? Réponds en faisant des phrases, et écris les nombres en toutes lettres. newsletter - 6
2010-05-10 LE ZOOPARC DE BEAUVAL Naissance d'un orang-outan Le ZooParc de Beauval est très grand. Il s'étale sur une surface de 22 hectares. Il abrite quelque 4 000 animaux : des colibris, tout comme des éléphants, des lamantins ou des koalas. Depuis le mois de mars, le ZooParc de Beauval compte un nouvel habitant : Dayak. C'est un bébé orang-outan. Selon le ZooParc, il se porte à merveille. Il est sans cesse blotti dans les bras de sa maman, en train de dormir ou de se nourrir. Les orangs-outans sont des singes. Ils font partie des espèces classées «en danger». Dans la nature, on les trouve uniquement sur les îles de Bornéo et de Sumatra. Pour en savoir plus, clique "http://www.zoobeauval.com/" newsletter - 7
EXERCICE 1) Y-a-t-il des mots que tu ne connais pas dans cet article? Si c'est le cas, cherche leur définition dans un dictionnaire. 2) Quels noms d'animaux connais-tu en français? Nomme-en au moins cinq et écris côte à côte le nom de l'animal en français, puis sa traduction dans ta langue. Ex : Orang-outan, anglais : orangutan newsletter - 8
2010-05-14 CHÂTEAU DE VERSAILLES Une exposition sur les habits des rois Aux XVIIe et au XVIIIe siècle, les rois de France habitaient l'un des plus beaux châteaux du monde, le château de Versailles, près de Paris. Ils y vivaient dans un luxe extraordinaire. Et bien sûr, les rois et toutes les personnes qui les entouraient portaient aussi des vêtements magnifiques. Actuellement, au château de Versailles, on peut voir une exposition consacrée aux costumes et aux bijoux que portaient les rois de France et d'europe entre le XVIIe siècle - l'époque de la construction du château de Versailles - et la Révolution française, à la fin du XVIIIe siècle. Deux cents costumes et objets y sont présentés. Ils viennent de toute l'europe, notamment d'angleterre, de Russie et de Suède. Parmi les vêtements présentés, certains sont décorés de fils d'or et d'argent, de pierres précieuses et même de boutons en diamants! newsletter - 9
EXERCICE 1) Choisis la bonne réponse. XVII est le chiffre romain correspondant au chiffre arabe a. 16 b. 17 c. 18 La construction du château de Versaille date des années... a. 1600 b. 1700 c. 1800 La Révolution française a eu lieu dans les années... a. 1600 b. 1700 c. 1800 2) Cite au moins trois matières précieuses utilisées pour la décoration des costumes présentés au château de Versaille. newsletter - 10
2010-05-17 PHOTOGRAPHIE Jeunes danseurs, par Bonnet Jérôme Bonnet est photographe. Il s'est spécialisé dans le portrait. En février, il a été récompensé pour ses images de Dennis Hopper et d'anaïs aux World Press Photo Award. Dennis Hopper est un acteur et réalisateur américain internationalement connu. Anaïs est une élève de l'école de danse de l'opéra de Paris. En 2007-2008, Jérôme Bonnet a eu l'autorisation de faire des portraits d'élèves de cette prestigieuse école de danse. Jusqu'au 31 mai, il expose ses photos de jeunes danseurs, au Palais Garnier, à Paris. newsletter - 11
EXERCICE 1) Trouve tous les noms de métiers nommés dans l'article. Il y en a quatre. 2) Quel métier t'intéresse personnellement? Décris-le en deux à trois courtes phrases. Par exemple : Je désire être vendeuse. J'aime le contact avec la clientèle. Jérôme Bonnet est photographe. Il s'est spécialisé dans le portrait. En février, il a été récompensé pour ses images de Dennis Hopper et d'anaïs aux World Press Photo Award. Dennis Hopper est un acteur et réalisateur américain internationalement connu. Anaïs est une élève de l'école de danse de l'opéra de Paris. En 2007-2008, Jérôme Bonnet a eu l'autorisation de faire des portraits d'élèves de cette prestigieuse école de danse. Jusqu'au 31 mai, il expose ses photos de jeunes danseurs, au Palais Garnier, à Paris. newsletter - 12
2010-05-19 TOURISME EN FRANCE Les chambres d'hôtes Les chambres d'hôtes sont une vraie alternative aux chambres d'hôtel, en France. Elles sont tout aussi confortables. En plus, on y rencontre des gens du pays. Comme pour les chambres d'hôtel, il existe un classement pour les chambres d'hôtes. Elles présentent alors plus ou moins de luxe ou de confort. La plupart des chambres d'hôtes aujourd'hui sont équipées d'un téléviseur. De plus en plus souvent, il y a aussi possibilité de se connecter à Internet. Le petit déjeuner est généralement compris dans le prix qui s'entend par chambre et non par personne. Souvent, une salle commune est mise à disposition des hôtes. Parfois elles sont même équipées d'une kitchenette. newsletter - 13
EXERCICE Coche les bonnes réponses : 1) Que sont les chambres d'hôtes comparées aux chambres d'hôtels? a. Elles sont mieux b. Elles sont moins confortable c. Une vraie alternative 2) Qu'est-ce qui est généralement compris dans le prix d'une chambre d'hôtes? a. Le dîner b. Le petit-déjeuner c. Le dejeuner 3) Les prix affichés, est-ce qu'ils le sont généralement : a. Par chambre b. Par personne 4) Les chambres d'hôtes sont équipées d'une kitchenette : a. Souvent b. Fréquemment c. Parfois d. Rarement newsletter - 14
2010-05-21 SANTÉ Au printemps, les allergies sont de retour Le printemps est une belle saison, sauf pour les allergiques au pollen. Pour eux, le printemps est synonyme d'éternuements, de nez bouché et d'yeux qui démangent! On appelle l'allergie aux pollens «le rhume des foins». Elle est provoquée par les pollens de certains arbres et végétaux. Les principaux responsables du rhume des foins sont les pollens du gazon, du foin et de certains arbres. Les bouleaux sont une des espèces d'arbres particulièrement réputées pour provoquer des allergies. Ils commencent à produire du pollen dès le début du printemps. Le pollen est une poudre que produisent les végétaux. Elle leur sert à se reproduire. En grec, pollè veut dire farine ou poussière. newsletter - 15
EXERCICE 1) Écoute l'article et remplis les espaces : Le printemps est une belle saison, sauf pour les allergiques au pollen. Pour eux, le printemps est synonyme d'éternuements, de nez bouché et d'yeux qui démangent! On appelle l' aux pollens «le rhume des foins». Elle est provoquée par les de certains arbres et végétaux. Les principaux responsables du des foins sont les pollens du gazon, du foin et de certains. 2) Cite au moins un symptôme du rhume des foins. newsletter - 16
2010-05-24 LITTÉRATURE Un livre sur les stars oubliées Certaines stars restent populaires toute leur vie durant. D'autres tombent dans l'oubli. Mathieu Alterman a voulu savoir ce que sont devenues les stars dont on ne parle plus aujourd'hui. Alterman a publié un livre. Il s'intitule Je me souviens des oubliés. Dans ce livre, il révèle ce que font aujourd'hui certaines ex-pop stars ou célébrités du show business des années 1980. Selon Alterman, beaucoup d'ex-pop stars se sont reconverties dans la peinture. Dans son livre, Alterman décrit également, la difficulté des personnalités qui ont été une fois célèbres, de retomber dans l'anonymat. Le livre Je me souviens des oubliés est paru aux éditions Scali. newsletter - 17
EXERCICE Quel est l'infinitif des verbes entre parenthèses? Certaines stars (restent) populaires toute leur vie durant. D'autres (tombent) dans l'oubli. Mathieu Alterman a (voulu) savoir ce que sont (devenues) les stars dont on ne parle plus aujourd'hui. Alterman a publié un livre. Il s'intitule Je me (souviens) des oubliés. Dans ce livre, il révèle ce que (font) aujourd'hui certaines ex-pop stars ou célébrités du show business des années 1980. Selon Alterman, beaucoup d'ex-pop stars se sont reconverties dans la peinture. Dans son livre, Alterman (décrit) également, la difficulté des personnalités qui ont été une fois célèbres, de retomber dans l'anonymat. Je me souviens des oubliés est (paru) aux éditions Scali. newsletter - 18
2010-05-26 INSOLITE Une prime de 50 000 euros pour un emploi Jean Pierre Le Floch est un directeur financier senior. Il a une longue expérience professionnelle. Il n'est pas très vieux, mais assez pour avoir du mal à trouver un emploi. Alors quoi faire? Il a eu une drôle d'idée : il veut offrir une prime de 50 000 euros à la personne qui lui trouvera un emploi. Une blague? Non. Le chômeur s'est confié au site Internet LePost.fr : 50 000 euros sur dix ans, cela représente 10 pour-cent de son salaire. Dix pour-cent de salaire en moins vaut mieux que pas de salaire du tout, estime Le Floch. newsletter - 19
EXERCICE 1) Donne le contraire des mots suivants : a. jeune b. junior c. court d. chercher e. plus 2) Réponds aux questions suivantes : a. Pourquoi est-ce que Jean Pierre Le Floch a du mal à trouver un emploi? b. La somme de 50 000 euros représente 10 pour-cent du salaire annuel de Jean Pierre Le Floch sur une période de 10 ans. Combien est-ce qu'il gagne par mois? Explique ton calcul en français, en faisant une ou plusieurs phrases. Par exemple : Pour savoir combien Jean Pierre Le Floch gagne par mois, il faut... newsletter - 20
2010-05-28 TOURISME EN FRANCE Les gîtes ruraux Dormir dans un gîte rural est une façon sympathique d'apprendre à connaître la France. On appelle «gîtes ruraux», des appartements ou des maisons qui se situent généralement à la campagne. Ils sont souvent loués à la semaine. Ils sont équipés d'une cuisine. Quelques-uns ont des cheminées ou même des piscines. Sur le site des "http://www.gites-de-france.com/gites/fr/gites_ruraux", pour la France ou des "http://www.gitesdewallonie.be/", pour la Belgique, vous pourrez trouver toutes sortes de merveilleuses habitations. Pour une personne ou même pour des groupes d'élèves. Certains gîtes se trouvent dans des fermes en exploitation. Il est souvent possible de les visiter. newsletter - 21
EXERCICE Réponds aux questions suivantes en faisant des phrases : 1) Un gîte rural, qu'est-ce que c'est? 2) Est-ce que l'on trouve des gîtes ruraux dans les villes? 3) Est-ce que l'on peut se faire à manger dans un gîte rural? 4) Un gîte rural peut accueillir combien de personnes? newsletter - 22