Business Collection 1
Tout un éventail de possibilités Type de boîte Combinez le fond de la boîte avec un couvercle emboîtable ou amovible pour créer un jeu de couleurs unique. Taille de la boîte Choisissez la taille de la boîte et composez votre propre assortiment de truffes et de pralinés. Des cadeaux exclusifs à la touche personnalisée Vous souhaitez émerveiller vos clients, vos partenaires commerciaux ou vos collaborateurs avec une petite attention personnalisée? Offrir un cadeau exclusif de la Confiserie Sprüngli est une occasion unique de créer une plus-value émotionnelle et d exprimer votre gratitude. Nos délicieux produits sont synonymes de qualité suisse, de savoir-faire artisanal et de fraîcheur exemplaire. Notre équipe «clients professionnels» se fera un plaisir de vous aider dans la composition de vos cadeaux personnalisés. A travers ses conseils, découvrez l art et la manière de transformer nos créations en authentiques ambassadrices de votre entreprise. Qu il s agisse de créations exquises de pralinés arborant votre logo, d emballages conformes à l identité visuelle de votre entreprise, de commandes sur mesure ou de livraisons aux quatre coins de la planète, tout est possible! Un cadeau individuel créé en trois étapes: Finition Rehaussez votre cadeau d un somptueux ruban ou d un couvercle spécialement imprimé. Notre équipe «clients professionnels» se fera un plaisir de vous conseiller: +41 44 224 46 26 clients-entreprises@spruengli.ch 1 2 Personnalisation des pralinés/truffes Impression, sceau, relief Composition de l emballage Type, taille, couleur Pralinés Choisissez le fourrage et ornez les pralinés du logo de votre entreprise. www.spruengli.ch/cadeauxdentreprise 3 Choix de la finition Impression, ruban cadeau 2 www.spruengli.ch/cadeauxdentreprise 3
Etape Personnalisation des pralinés et des truffes 1 Nos fameux pralinés et truffes incarnent l art de la confiserie dans ce qu il a de plus noble et font fondre les clients de plaisir... dans le monde entier. Notre assortiment sophistiqué varie du classique au plus moderne. Laissez-vous inspirer par cette délicieuse gamme de saveurs et composez une sélection individuelle. Ou apportez une touche personnalisée aux savoureuses spécialités Sprüngli, en choisissant vous-même le fourrage et en rehaussant vos pralinés d une impression ou du cachet du logo de votre entreprise. Sélection de nos truffes et pralinés les plus prisés Notre offre comprend des créations classiques de pralinés, confectionnées selon une recette maison traditionnelle, des truffes fondantes, divinement onctueuses, ainsi que des compositions aux saveurs modernes. Découvrez cette incroyable diversité dans notre brochure «Pralinés et truffes». Pralinés personnalisés avec le logo de l entreprise Pralinés avec impression du logo de l entreprise Pralinés avec sceau du logo de l entreprise Pralinés avec logo de l entreprise en relief 4 5
Etape Composition de l emballage 2 Nous vous proposons une sélection d emballages sophistiqués vous assurant une présentation personnalisée. Faites votre choix parmi trois types de boîtes (avec couvercle emboîtable, couvercle amovible ou suremballage), puis déterminez la taille de la boîte cadeau en fonction de l effet souhaité. Boîte cadeau Taille de la boîte Couleur Exemples Combinez le fond et le couvercle de l emballage pour créer un jeu de couleurs unique. Choisissez parmi trois élégantes couleurs standard déclinées dans des matières nobles ou proposez votre propre teinte. Couvercle emboîtable 16 pralinés et truffes 9 pralinés et truffes 4 pralinés et truffes 2 pralinés et truffes Couvercle amovible 16 pralinés et truffes 9 pralinés et truffes Or Blanc perlé Suremballage 32 pralinés et truffes 27 pralinés et truffes 18 pralinés et truffes Noir Votre couleur 6 7
Etape 3 Choix de la finition Idées cadeaux et créations sur mesure Apportez une ultime touche de perfection à votre cadeau par le choix d un sujet personnalisé. A partir d une quantité minimale de commande de 100 boîtes cadeaux, ce dernier pourra être directement apposé sur le couvercle par impression, estampage ou découpe. Un ruban orné du logo de l entreprise conférera une note d élégance supplémentaire à l ensemble. Impression personnalisée Nous vous aiderons volontiers dans la concrétisation d idées originales, réalisées sur la base de vos propres souhaits. Laissez libre cours à votre imagination! Notre vaste éventail de possibilités vous permet d innover et de surprendre les destinataires en leur offrant un cadeau personnalisé qui véhicule avec raffinement les valeurs de votre entreprise. Boîte cadeau avec couvercle emboîtable, personnalisée par impression, estampage ou découpe. Ruban personnalisé Boîte cadeau avec couvercle amovible, personnalisée par impression, estampage ou découpe. Boîte cadeau avec suremballage, personnalisée par impression, estampage ou découpe. En rehaussant le tout d un somptueux ruban orné de votre logo, votre cadeau portera élégamment la signature de votre entreprise. Boîte cadeau avec couvercle emboîtable et ruban personnalisé. Boîte cadeau avec couvercle amovible et ruban personnalisé. Boîte cadeau avec suremballage et ruban personnalisé. 8 9
Bon à savoir Livraison dans le monde entier Grâce au savoir-faire de notre équipe logistique, nous livrons vos cadeaux personnalisés de manière sûre et fiable à l adresse souhaitée dans le monde entier. Durée de conservation des produits Nos produits étant confectionnés à partir d ingrédients frais et sans agents conservateurs, nous attirons votre attention sur leur durée de conservation limitée. Entreposage gratuit Vos boîtes et vos rubans personnalisés seront stockés gratuitement à la Confiserie Sprüngli. Conseils personnalisés Entrez dans le monde extraordinaire de la Confiserie Sprüngli et créez un emballage individuel, contenant vos propres truffes et pralinés. Nos spécialistes vous conseilleront avec compétence dans le choix d un cadeau personnalisé pour vos clients, vos partenaires commerciaux ou vos collaborateurs : +41 44 224 46 26 clients-entreprises@spruengli.ch www.spruengli.ch/cadeauxdentreprise 10 11
Siège central Paradeplatz, Zurich Points de vente Zurich Aéroport Zurich Centre commercial Glatt Winterthour Bâle Berne Zoug Aéroport Genève Pour en savoir plus sur nos points de vente et nos restaurants / café-bars, rendez-vous sur www.spruengli.ch Confiserie Sprüngli AG Bahnhofstrasse 21, Paradeplatz 8001 Zurich, Suisse Tél. +41 44 224 46 46 Fax +41 44 224 47 35 www.spruengli.ch Service pour les clients entreprises Tél. +41 44 224 46 26 Fax +41 44 224 46 52 clients-entreprises@spruengli.ch www.spruengli.ch /cadeauxdentreprise Online Shop www.spruengli.ch / shop 12 05/2015
Collection Business Liste des prix Nous nous tenons à votre disposition pour toute question concernant votre commande et tout complément d information: Tel. +41 44 224 46 26, clients-entreprises@spruengli.ch, www.spruengli.ch N o d art. Article Remarque Poids net Prix 330725 Boîte de 2 Dimensions: 71 x 36 x 33 mm 22 g Fr. 3.50 Durée de conservation: de 36 à 45 jours selon le fourrage 330726 Peut aussi être nouée avec un ruban de satin assorti. Fr. 5.30 330727 Boîte de 4 avec Dimensions: 85 x 79 x 33 mm 44 g Fr. 7.20 couvercle emboîtable Durée de conservation: de 36 à 45 jours selon le fourrage 330728 Peut aussi être nouée avec un ruban de satin assorti. Fr. 9.20 330730 Boîte de 9 avec Dimensions: 129 x 127 x 35 mm 100 g Fr. 16.00 couvercle amovible Durée de conservation: de 36 à 45 jours selon le fourrage 330729 Boîte de 9 avec Dimensions: 131 x 131 x 34mm 100 g Fr. 14.00 couvercle emboîtable Durée de conservation: de 36 à 45 jours selon le fourrage 330731 Peut aussi être nouée avec un ruban de satin assorti. Fr. 16.00 330733 Boîte de 16 avec Dimensions: 162 x 160 x 36 mm 175 g Fr. 24.90 couvercle amovible Durée de conservation: de 36 à 45 jours selon le fourrage 330734 Boîte de 16 avec Dimensions: 166 x 165 x 33 mm 175 g Fr. 22.40 couvercle emboîtable Durée de conservation: de 36 à 45 jours selon le fourrage 330732 Peut aussi être nouée avec un ruban de satin assorti. Fr. 24.90 Sous réserve de modification des prix et de l assortiment. Suite au verso
N o d art. Article Remarque Poids net Prix 330735 18er Suremballage Dimensions: 130 x 129 x 68 mm 200 g Fr. 25.40 Durée de conservation: de 36 à 45 jours selon le fourrage Avec deux plateaux amovibles. 330736 Peut aussi être nouée avec un ruban de satin assorti. Fr. 27.90 330737 27er Suremballage Dimensions: 130 x 129 x 100 mm 300 g Fr. 35.60 Durée de conservation: de 36 à 45 jours selon le fourrage Avec trois plateaux amovibles. 330738 Peut aussi être nouée avec un ruban de satin assorti. Fr. 38.90 330739 32er Suremballage Dimensions: 166 x 165 x 66 mm 370 g Fr. 39.90 Durée de conservation: de 36 à 45 jours selon le fourrage Avec deux plateaux amovibles. 330740 Peut aussi être nouée avec un ruban de satin assorti. Fr. 42.90 Information générale Boîte imprimée individuellement Faites rehausser le coffret cadeau de votre entreprise à l aide de différents procédés d impression. Sous réserve de modification des prix et de l assortiment. Juin 2015 confiserie sprüngli Tradition depuis 1836 Nous nous chargeons de l envoi pour vous dans le monde entier! Tél. +41 44 224 46 26 clients-entreprises@spruengli.ch www.spruengli.ch