SFR LOGO SFR Nº dossier : Date : 12/09/08 Validation DA/DC : Validation Client : QUADRI sfr.re Le guide SFR Découvrez l offre TV ADSL de SFR Des chaînes en qualité numérique et des services interactifs accessibles depuis votre Décodeur TV HD Février 2010
Avec le service de Télévision numérique, les plus beaux spectacles s installent dans votre salon avec de nombreuses chaînes et des services pour satisfaire toute la famille. L offre de Télévision Numérique c est : Un décodeur TV prêt pour la haute définition et la TNT 25 chaînes incluses dans l offre : Chaîne en Haute-Définition : Un Media Center pour regarder ou écouter depuis votre télévision, les vidéos, photos, musiques qui se trouvent sur vos différents espaces de stockage. Un accès aux fonctions «Magnétoscope numérique» et «Contrôle du direct». Un bouquet de 7 radios en qualité numérique. 2
1. Votre Télévision HD au quotidien MENU TV : le menu TV La touche MENU TV de la télécommande vous permet d accéder au portail de services interactifs proposés par la Télévision numérique. Ainsi, vous pouvez très facilement utiliser le magnétoscope numérique* pour enregistrer des programmes depuis le Guide des programmes TV, retrouver vos infos pratiques (météo, trafic, ), et vos services dédiés du type Media Center Guide : le guide des programmes TV Le Guide des programmes TV vous donne des informations sur les programmes en cours de diffusion, ainsi que les programmes à venir dans les 7 prochains jours. L accès permanent au Guide des programmes TV via la touche Guide ou vous permet de savoir en un clin d oeil quels sont les programmes en cours de diffusion et ceux qui seront diffusés dans les 7 prochains jours. Vous avez également la possibilité depuis cette interface d effectuer une recherche : par date/heure, par chaîne ou par thématique (film, série, sport, musique, jeunesse ). * Voir page 5 Info : le bandeau Info Depuis n importe quelle chaîne, vous pouvez faire apparaître le bandeau Info en appuyant sur la touche Info ou de votre télécommande. Le bandeau vous permet de connaître la chaîne que vous regardez, le titre du programme... Pour zapper entre les différents onglets : infos, détails, langue et réglages, utilisez les flèches de votre télécommande. Pour faire disparaître le bandeau, appuyez de nouveau sur la touche ou et il se fermera automatiquement. 3
Liste : la liste des chaînes Depuis n importe quelle chaîne, vous pouvez faire apparaître la liste des chaînes en appuyant sur la touche Liste de votre télécommande. La liste des chaînes vous permet un accès simple et rapide à la liste complète des chaînes proposées. Pour atteindre la liste des Favoris, appuyez sur. Appuyez sur OK pour ajouter vos chaînes préférées à vos favoris et y accéder rapidement. Appuyez une deuxième fois sur pour trouver la liste des Enregistrements faits avec le Magnétoscope numérique. 2. Le Media Center Le Media Center est un service inclus dans l offre Internet + Téléphone + TV. Grâce au Media Center, vous pouvez regarder vos photos ou vidéos, mais aussi écouter vos musiques directement depuis votre télévision. Que vos fichiers soient stockés sur votre PC, sur une clé USB, sur un disque dur externe, retrouvez-les directement sur votre TV! Installation et utilisation depuis votre PC Pour pouvoir accéder aux fichiers stockés sur un PC, il est nécessaire d installer le Pack Logiciel Media Center sur votre ordinateur. A la fin de l installation, un menu Media Center sera automatiquement créé dans le menu «Démarrer», «Tous les programmes», «SFR», «Media Center» et une icône sera également présente sur le bureau. Pour lancer le Media Center, double-cliquez simplement sur cette icône. Le Pack Logiciel Media Center permet de choisir facilement les répertoires dans lesquels se trouvent les contenus multimédia auxquels vous pourrez accéder sur votre téléviseur. Il vous suffit de sélectionner les éléments (dossiers ou fichiers) que vous souhaitez voir ou écouter sur votre téléviseur. Si vous avez plusieurs PC, vous devrez installer le logiciel sur chacun des PC où se trouvent les fichiers ou dossiers auxquels vous souhaitez accéder depuis votre téléviseur. Le Media Center reconnaîtra les différents PC. NOTA : Le Media Center est compatible sous Mac également (Mac OS 10.3 et version supérieure) 4
Utilisation du Media Center depuis votre Télévision Le Media Center va automatiquement vérifier quels sont les espaces de stockage disponibles : matériels branchés sur votre Décodeur TV HD. Sélectionnez ensuite l équipement sur lequel se trouvent les fichiers que vous souhaitez lire sur votre télévision à l aide des flèches de votre télécommande. Le nom de l équipement sélectionné est entouré de jaune. Appuyez sur OK avec votre télécommande pour accéder à l équipement ou aux fichiers souhaités. NOTA : Le Media Center vous permet de créer votre propre Playlist (liste de lecture). Retrouvez comment créer une Playlist sur l assistance ADSL disponible sur le site www.sfr.re 3. Le magnetoscope numérique Nous vous proposons un ensemble de fonctions qui vous permettent d enregistrer directement vos programmes sur un disque dur et de contrôler le direct. Selon votre type de décodeur, soit le disque dur est intégré*, soit vous pouvez vous-en procurer un et le relier en externe avec un câble USB 2.0 (cf. photo ci-contre). Dans ces deux cas, le fonctionnement du magnétoscope numérique et du contrôle du direct est identique. La fonction Contrôle du direct Lorsque vous êtes en train de regarder un programme télé, vous pouvez faire une pause dans le programme en cours de diffusion, le visualiser en différé, revenir en arrière, rattraper le direct, le ralentir, etc. Faire une pause sur un programme Appuyez sur la touche pour faire une pause sur un programme. Pour reprendre le cours de votre programme en différé, appuyez de nouveau sur la touche. * Option Décodeur TV HD avec disque dur intégré à 5 /mois 5
Avance et retour rapide Pour avancer sur un programme, appuyez sur la touche. Vous pourrez avancer jusqu au moment où vous rattraperez le direct. Si vous souhaitez augmenter la vitesse de défilement, appuyez plusieurs fois sur la touche. A chaque appui, vous augmenterez la vitesse. A tout moment, si vous souhaitez arrêter de contrôler le direct et revenir à la diffusion du direct, appuyez sur la touche. La fonction Magnétoscope numérique Quel que soit le disque dur choisi (intégré au Décodeur TV HD* ou relié en externe), vous pouvez enregistrer un programme TV tout en le regardant. L enregistrement immédiat Pour enregistrer directement un programme en cours de consultation, il vous suffit d appuyer sur la touche. Si vous optez pour le mode Automatique, l enregistrement se calera sur le Guide TV et s arrêtera à la fin du programme. Si vous optez pour le mode Manuel, l enregistrement démarrera de suite. Pour arrêter cet enregistrement quand vous le souhaitez, appuyez sur Le picto s affiche quand un enregistrement est en cours. L enregistrement programmé Pour programmer un enregistrement à l avance, allez dans le Guide des programmes TV en appuyant sur la touche Guide, sélectionnez le programme qui vous intéresse et l enregistrement démarrera automatiquement au moment choisi. Retrouvez la liste des enregistrements réalisés Pour retrouver tous les enregistrements réalisés, cliquez sur le bouton Liste de la télécommande puis deux fois sur le bouton jusqu à la liste des enregistrements. * Décodeur TV HD avec disque dur intégré en option payante en plus de votre abonnement. Voir tarifs et conditions sur www.sfr.re 6
Veille > Vous permet de passer ou de sortir du mode veille. Vous permet également de stopper un enregistrement en cours, si vous disposez de l option magnétoscope numérique. Touches 0-9 > Vous permettent de sélectionner votre chaîne. Rouge, Vert, Jaune, Bleu > Vous permettent de lancer l action associée à la couleur correspondante, comme indiqué sur l écran de votre TV. Guide > Vous permet d accéder au Guide des Programmes. V+/ V- > Vous permettent de changer le niveau du volume. P+/P- > Vous permettent d accéder à la chaîne précédente ou suivante. Flèches de navigation > Vous permettent de vous déplacer au sein des différents écrans (haut, bas, gauche, droite). OK > Vous permet de valider un choix. Touches pour le magnétoscope numérique, contrôle du direct et la VOD (bientôt disponible) > Play et Pause. > Enregistrement.* > Stop. > Avance rapide. > Retour rapide. Liste > Affiche ou masque la liste des chaînes. Info > Affiche ou masque les informations et fonctions disponibles sur le programme en cours. Mute > Vous permet de couper le son. Nav > Vous permet d accéder à l accueil de certaines fonctions, comme la VOD (bientôt disponible) MENU TV > Vous permet d accéder à l ensemble des services de la Télévision HD Mediacenter > Vous permet d accéder au Media Center 16/9 > Vous permet de changer le format d image Fav-/Fav+ > Vous permettent d accéder à la chaîne précédente ou suivante parmi la liste de vos «Chaînes favorites». Si aucune liste de «Chaînes favorites» n a été créée alors le comportement des touches est identique à P+/P Retour > Vous permet de revenir à la dernière action effectuée. Corriger > Vous permet en mode texte, d effacer le dernier caractère saisi. VOD > Vous permet d accéder à la boutique Club Vidéo, le service de Vidéo à la Demande de SFR (bientôt disponible). Magnéto > Vous permet d accéder à la liste de vos enregistrements * Message > Vous permet d accéder à la messagerie vocale fixe. (service non disponible) * Voir page 5 «Magnétoscope numérique». 7
SFR LOGO SFR Nº dossier : Date : 12/09/08 Validation DA/DC : Validation Client : QUADRI sfr.re Votre site web : www.sfr.re Mon compte Suivre votre offre et vos factures ADSL Assistance Retrouver des conseils pratiques, des documents utiles et des réponses à vos questions sur votre offre ADSL Boutique en ligne ADSL Ouvrir une ligne ADSL en ligne Votre service client ADSL 7/7 de 9h à 22h au 10 97 (Coût d'un appel vers une ligne fixe à La Réunion ) Vos "Espaces SFR" Vous accompagner dans vos usages mobile et internet dans l'un des 30 Espaces SFR à La Réunion. Liste sur www.sfr.re Société Réunionnaise du Radiotéléphone (ci-après «SFR») Siège social 21, rue Pierre Aubert ZI du Chaudron 97490 Sainte-Clotilde SCS au capital de 3 375 165 Euros. Immatriculée sous le numéro 393 551 007 RCS Saint-Denis de la Réunion. DL : 334