ST JACQUES DE COMPOSTELLE De Santiago à Finisterre Randonnée 5 jours/ 4 nuits/ 4 jours de marche De Santiago de Compostela jusqu'à la Fin de la Terre. Le cap Finisterre là où, d'après la légende, le corps de l'apôtre Jacques est miraculeusement arrivé dans un bateau avant d'être enterré par quelques fidèles à Compostelle. Le Finisterre, d'après certains, a déjà été une destination ancestrale de pèlerinage depuis bien avant le christianisme ; puis est devenu un lieu de pèlerinage jacquaire incontournable Au Moyen Âge, des pèlerins arrivaient sur ces sites réputés magiques et sacrés depuis l'antiquité, et ramassaient ses coquilles Pour nous, c'est la continuation du voyage jusqu'à l'émotion d'arriver définitivement à la fin du Chemin, l'océan. Aussi, l'occasion de connaître la Galice profonde, ses paysages verts, ses hameaux et l'accueil de ses gens.
PROGRAMME INDICATIF : JOUR 1 : Arrivée à Santiago de Compostela. Nuit à l hôtel. JOUR 2 : de Santiago de Compostela à Negreira en passant par Ponte Sarela, et la petite région d'amaia, chantée par la poétesse galicienne Rosalìa de Castro. Vous traverserez le pont médiéval de Aguapesada dans un paysage de petites montagnes et de hameaux avant d arriver à Negreira. Temps de marche : 5 heures (21 km). JOUR 3 : de Negreira à Abeleiroas en suivant en partie un ancien chemin royal. A voie de belles églises à Zas, à Pena et à Vilaserio... Vous arriverez à Abeleiroas où l hébergeur vous conduira jusqu à Picota où se trouve votre hotel (3km). Temps de marche : 7h (27 kms). JOUR 4 : de Abeleiroas à Cée. Une navette vous ramène à Abeleiroas où vous reprendrez le fil de votre chemin. Des hameaux, des petites églises et des anciens ponts jalonnent votre parcours qui débouche à Cée, au bord de la "Ria de Corcubiòn". Temps de marche : 6 heures (23 km). JOUR 5 : en passant par la Croix de Marco de Couto et plusieurs ermitages, puis descente spectaculaire du Mont da Armada vers Fisterra. Vous marcherez ensuite jusqu'au mythique Finisterre, la "fin du monde" dans la "Costa da Morte. Fin du séjour après la randonnée. Temps de marche : 4 heures (16 km). FICHE PRATIQUE : NIVEAU : De 4 à 7 heures par jour sur terrain vallonné. Les dénivelées sont faibles L'HEBERGEMENT : 1 nuit en hôtel***, 3 nuits en hôtels** ou niveau équivalent (à Santiago, équivalent **sup bien situé) REPAS : Les dîners et petits-déjeuners sont généralement pris dans les restaurants des hébergements. Les repas de midi ne sont pas compris dans le tarif. Vous pouvez vous-même confectionner vos pique-niques ou bien les commander la veille pour le lendemain auprès des hébergeurs (paiement sur place). Il y a de nombreux points de ravitaillement pas chers sur le chemin. PORTAGE : Vos bagages sont transportés par nos soins sauf si vous choisissez la formule sans transports des bagages. RENDEZ VOUS : Le jour 1 dans l après-midi à l hôtel de Santiago FIN DU SEJOUR : Le jour 5 à Finisterre après la randonnée
CIRCUIT LIBERTÉ : Départ possible tous les jours du 01/04 au 31/10 Forfait avec transport des bagages : 335 Forfait sans transport bagages : 285 Supplément single : 55 Nuit supplémentaire à Fisterra demi-pension en chambre double : 65 Nuit supplémentaire à Fisterra demi-pension en single : 85 Taxi retour Fisterra - Santiago (4 places) : 125 Frais d inscription : Les frais d'inscription sont des frais administratifs. Ils sont applicables à chaque personne inscrite. pour toute inscription à plus de 90 jours du départ : pas de frais de dossier pour toute inscription de 89 à 30 jours du départ : 15 / personne. pour toute inscription à 29 jours ou moins du départ : 25 / personne. LE PRIX COMPREND : - L hébergement : 4 nuits en hôtell - Les 4 petits déjeuners - Les 4 dîners - Le transport des bagages entre les hébergements selon la formule choisie - Un carnet de voyage avec 1 topo-guide pour 1 à 4 personnes LE PRIX NE COMPREND PAS : - Les repas de midi - Les visites et les boissons et dépenses personnelles - L'assurance annulation et/ou assistance - Les frais d inscription éventuels - D une façon générale, tout ce qui n est pas indiqué dans Le prix comprend Les bons d'échange et le topoguide (1 pour 4 personnes) vous seront envoyés à réception du solde. Les bons d'échange devront être présentés aux prestataires concernés.
MOYEN D ACCES : Nos séjours sont spécialement conçus de gare à gare ; une incitation à utiliser le moyen de transport le moins polluant. Au point de rendez-vous : En train: une liaison ferroviaire directe Santiago-Irún-Hendaye. En voiture : de Bayonne prendre l autoroute pour San Sebastian, Bilbao, Miranda de Ebro, Burgos et Leon (trajet possible en totalité par autoroute). Puis vers Santiago de Compostela. Cartes Michelin N 442 et 441. En avion : aéroport de Santiago de Compostela, ligne régulière et directe depuis et vers Paris, Nice, Lyon. Puis Bus avec la Cie Monbus (Horaires : http://horarios.monbus.es/) En fin de circuit : Finisterre-Santiago de Compostela : Retour à Santiago par car à vos frais et à réserver sur place. Plusieurs cars font le transport Fisterra Santiago (Compagnie Monbus). Vous pourrez demander les horaires sur place à l'hôtel ou téléphoner à la gare routière de Santiago. Tél : 0034 981 588 511. Informations sur les transports : SNCF Tel : 36 35 ou http://www.voyages-sncf.com RENFE (compagnie ferroviaire espagnole) Tel : 00 34 902 24 02 02, ou plus pratique, leur site : http://www.renfe.com avec tous les horaires des trains. Bureau RENFE à Paris (renseignements et vente) : 01 40 82 63 60. Compagnie Monbus : www.monbus.es
ÉQUIPEMENT CONSEILLÉ : (À adapter selon les saisons) Les bagages : 1 sac de voyage souple ; évitez les valises, qui sont plus encombrantes, et limitez le poids de vos affaires à 10 kg maximum. 1 petit sac à dos de 30 litres minimum pour les affaires de la journée Les vêtements 1 veste imperméable et respirante (type gore-tex) 1 fourrure polaire ou 1 pull 1 cape de pluie (poncho) 1 pantalon de marche 1 paire de gants fins 1 bonnet 1 short 1 maillot de bain + serviette plusieurs paires de chaussettes (pas trop grosses) des sous-vêtements 1 paire de tennis 1 survêtement ou vêtement ample pour le soir Le matériel 1 paire de chaussures de marche ayant déjà servi lunettes de soleil, crème solaire et protection des lèvres 1 chapeau 1 gourde (prévoir 2 à 3 litres par personne et par jour en été) 1 bol plastique type Tupperware pour le pique-nique + couverts La pharmacie 1 petite pharmacie personnelle (gaze, élastoplaste, antalgique, double peau pour les ampoules, boules Quies...). Divers votre appareil photo et pourquoi pas un roman, vos aquarelles ou autre vos papiers d identité.
ATTENTION : Nous vous demandons de déposer votre bagage dans le hall de chaque hébergement le matin à 8 h et de ne prévoir IMPERATIVEMENT QU 1 SEUL BAGAGE PAR PERSONNE NE DEPASSANT PAS 15KG; au-delà de ce nombre (1 sac) et de ce poids (15kg), le transporteur pourra vous facturer, en fin de randonnée, un supplément ou refuser catégoriquement de transporter votre bagage s il est trop encombrant. Un supplément de 4 par étape (à régler directement sur place) sera demandé par le transporteur aux personnes qui se présenteront au départ avec un sac excédant les 15kg. L excédent de poids sera plaçé dans un sac individuel fermé fourni par le transporteur. Si vous faites partie d un groupe, nous vous demandons d indiquer sur vos étiquettes valises le NOM de la personne responsable de ce groupe (personne qui a réservé la randonnée). POUR VOUS CONTACTER PENDANT LA RANDONNÉE : En cas d'urgence, faites appeler Chemins du sud, nous transmettrons les coordonnées de l'hébergement où vous joindre. En priorité au 04 90 09 06 06. Si vous n'avez pas réussi à nous joindre à ce numéro, vous pouvez ensuite nous contacter au 06 08 34 36 58 INFORMATIONS TOURISTIQUES Frais médicaux Avant de partir, tenez compte de la possibilité de prise en charge des frais médicaux à l étranger. Par exemple, si vous vivez en France, vous pouvez demander à la sécurité sociale une carte européenne ; cela vous évitera de faire l'avance d'éventuels frais médicaux à l étranger qui restent, quoi qu'il arrive, à votre charge. Pensez à apporter votre pièce d identité ou votre passeport. Pour téléphoner en France Pour téléphoner à l étranger, composez l indicatif international 00, puis l indicatif du pays souhaité suivi de votre numéro de téléphone en enlevant le premier 0. Par exemple, pour appeler Chemins du Sud depuis l étranger composez le 00 33 4 90 09 06 06. Et depuis la France 04 90 09 06 06. La vie en Espagne Vous allez effectuer une randonnée en territoire espagnol. Il est conseillé de parler un peu espagnol pour mieux apprécier le séjour, sans toutefois devoir manier à la perfection la langue de Cervantès. Un petit dictionnaire français/espagnol ne sera pas superflu. La monnaie est l Euro. Sachez aussi que les habitudes culinaires espagnoles sont parfois assez différentes des françaises.
Lexique de quelques mots usuels : Souper = cena Petit déjeuner = desayuno Repas de midi = comida Pique-nique = picnic Timbre = sello Carte postale = postal Carte = mapa Droite = derecha Gauche = izquierda Carrefour = cruce Centre-ville = centro urbano Un appel téléphonique = una llamada telefonica Chemin = camino Village = pueblo Médecin = médico Urgence = urgencia Taxi = taxi Gare SNCF = estación RENFE Gare routière = estación de autobuses Bibliographie : - «Guides de poche du randonneur et du pèlerin sur le Chemin de Saint Jacques de Compostelle.» F. Lepère. Ed. Lepère février 2009. - «Compostelle» Ch. Henneghien et B. Gauthier Edition Edisud 2008 - «Merveilles des Chemins de Compostelle» P. Huchet et Y Boelle. Ed Ouest France - 2003 Internet : - Le Chemin de St Jacques, Office de Tourisme de Galice : www.xacobeo.es - Association des Amis du Chemin de St Jacques : www.aucoeurduchemin.org http://www.chez.com/www.chemins-compostelle.com www.lacroiseedeschemins.com Adresses utiles : Office de tourisme de l Espagne : Rue Descamps, Paris. Tel 01 45 03 82 50 Associations : Association de Coopération Interrégionale «Les Chemins de Saint Jacques de Compostelle» (ACIR Compostelle). 4 rue Clémence Isaure 31000 TOULOUSE. Tél : 05 62 27 00 05
Le carnet du pèlerin ou «credencial» ou «créanciale» : ce document est bien connu des pèlerins, il permet de garder une trace écrite de son parcours. Ce passeport est un signe fort d appartenance à la communauté des marcheurs du Saint Jacques. Il est à tamponner à chaque étape et atteste de votre état de pèlerin. Il est délivré par les associations jacquaires - site Internet : www.chemindecompostelle.com/associations/associations.html. Environnement : Les randonnées se déroulent le plus souvent dans des espaces naturels sensibles ; à ce titre toute activité se doit d'en respecter l'environnement : respect du patrimoine naturel, respect du patrimoine culturel et des habitants, respect des ressources naturelles (eau, sols, habitats, faune, flore, climat) et lutte contre les pollutions et tous les impacts sur l'environnement : on ne dérange pas les animaux qui sont chez eux et on n'arrache pas les fleurs car elles ne repoussent pas! En cas de problème de dernière minute, appelez : en priorité au 04 90 09 06 06. Si vous n'avez pas réussi à nous joindre à ce numéro, vous pouvez ensuite nous contacter au 06 08 34 36 58