Commission Technique SITG

Commission Technique SITG Procès-verbal de la séance du 18.12.2014 Horaire: Lieu: Animateur: PV: Présentations: Document présentés: Version: 14h00-16h30 AIG - Salle Conf 1 NLT FMI - SITG_20141218.pdf 1.1 Participants Nom Organe Présent Absent Alain Dubois ADS HES-SO Genève (HEPIA) Alexandre Pillonel APL Aéroport International de Genève (AIG) Matthias Coincon MCN Aéroport International de Genève (AIG) Romain Bauquis RBS Direction de la mensuration officielle (DMO) Jacques Binz JBZ Ville de Genève (VG/URB Ville) Ludger Hoffmann LHN Ville de Genève (VG/DSIC Ville) Emilien Parisot EPT Transports Publics Genevois (TPG) Fabio Mariani FMI Service Industriels de Genève (SIG) Patrick Genoud PGD Observatoire Technologique (DGSI) Gregory Giuliani GGI Institut des sciences et de l'environnement (UNIGE) Jose Juan JJN Office Cantonal de la Statistique OCSTAT Pierre Lafontaine PLE Service de géomatique (SGOI) Jose Lopez JLZ Direction de la mensuration officielle (DMO) Didier Maison DMN Office de l'urbanisme (DALE) Nathalie Lambert-Cart NLT Centre Européen de Recherche Nucléaire (CERN) Nuno Domingues NDS Association communes genevoises (SIACG) Vincent Prunier VPR Direction générale des systèmes d'information (DGSI) Michel Terrond MTD Service de géomatique (SGOI) Patrick Verhoeven PVN Direction générale des transports (DGT) Adrien Vieira de Mello AVO Service de géomatique (SGOI) Erwan Jezequel EJL Fondation des parkings Bruno Moutou BMU Institution genevoise de maintien à domicile (IMAD) Prochaine séance de la commission technique: 26 mars 2015 au SITG 1

N Auteur Sujet Description 1 NLT Information Comité Directeur 2 NLT Date prochaine séance 3 NLT Prochaines présentations Rapport d activité 4 NLT Groupe de travail de la migration 10.2 cf compte rendu du comité directeur. Prochaine séance : 26 mars Lieu de la présentation : au SITG par AVO - backoffice open data - données temporelles - stockage sur le cloud Candidats aux prochaines présentations: Ville de Genève présentation de la maquette > JBZ propose plutôt dans la deuxième partie de l année EPT - Présentation de l'infrastructure géographique aux TPG VPR Outil de geo-reporting APL Retour d information sur les résultats du POC DashBoard et GeoEvent server. GGI Présentation au GRID des différents systèmes de publication de métadonnées Echange au sujet d ArcGIS Online Prévoir lors d une prochaine séance de l espace pour discuter de problématiques liées à ArcGIS Online. Le CD a demandé de fournir un rapport annuel d activité de la Commission Technique. NLT regardera cela avec FMI et le rapport sera partagé avec les partenaires de la CT avant publication. Le groupe de travail sur la Migration 10.2 a eu sa première séance. Il y a consensus sur la mise à disposition d une GeoDatabase fichier au lieu des fichiers d export SDE actuels. MTD indique également qu a priori sera plutôt le SITG que livrera les données aux partenaires au lieu de le mettre dans un répertoire accessible par tous. Cela permettra de gérer des bases différentiées avec les couches dont les partenaires ont les droits. La prochaine séance aura lieu le 13 janvier. DISCUSSION 1 Tous ArcGIS Online Plusieurs discussions ont tournés autour de la plateforme ArcGIS Online (AGOL), notamment au sujet des licences et le moyen de gérer les groupes d utilisateurs. A partir de la 10.3 chaque couche aura un identifiant unique dans le service de publication, ce qui permettra de le référencer de manière unitaire dans ArcGIS Online. Un mandat géré par le SGOI est en cours pour réaliser une Toolbox permettant de référencer automatiquement et individuellement, l ensemble des couches d un service ArcGIS Server en tant qu entité sur la plateforme AGOL. L outil synchronisera également les mises à jour entre un service ArcGIS Server et AGOL. Cet outil permettra au SGOI de référencer facilement l ensemble des données diffusables du SITG sur AGOL. TOUR DE TABLE DES PARTICIPANTS 1 JBZ Ville de Genève Rien à signaler. 2

Urbanisme 2 JJN OCSTAT L OCSTAT a dû procéder à une révision des couches OCS-* et des données correspondantes pour les raisons suivantes : Entrée en vigueur de la nouvelle loi statistique cantonale et de son règlement d application le 24 novembre 2014. Nouvelle statistique trimestrielle de la population basée sur les données du registre des habitants. Disponibilité des données emplois liée à la statistique fédérale STATENT (statistique structurelle des entreprises). Suppression de couches redondantes au niveau du sous-secteur et ajout de deux couches au niveau du secteur de la ville de Genève. Plus précisément le nombre de variables des données emploi (version annuelle définitive) a été augmenté. L ancienne couche à la commune a été découpée en 2 couches selon le rythme des mises à jour: trimestrielle et annuelle. Deux nouvelles couches au niveau du secteur de la ville de Genève apparaissent. Deux couches bâtiments et logements au niveau adresse qui étaient redondantes ont été fusionnées. Le nom des variables et des couches a parfois été modifié pour une plus grande clarté. Des nouvelles données ont étés également mises à disposition : http://ge.ch/sitg/actualites/ajout-et-suppression-de-donnees-gerees-par-l-ocstat Pour les données OpenData, Elles figureront également dans le service web en consultation ADMINISTRATION. La mise à disposition prendra effet le vendredi 19 décembre 2014 3 GGI Université de Genève 4 RBS JLZ 5 AVO MTD PLE Le certificat de géomatique 2015 débute le 5 janvier, il y aura une quarantaine d étudiants qui vont rechercher un stage après les 6 semaines de cours. Si des partenaires du SITG ont des offres de stages pourraient contacter GGI. Inauguration du nouveau bâtiment de l Institut des Sciences de l Environnement (ISE) à Carl-Vogt: 18 juin. 2 étudiantes ont commencé leur doctorat (financé par le GESDEC) sur la problématique 3D du sous-sol genevois lié au projet Géothermie 2020. Développement pour l automatisation de la production de métadonnées de base à partir des services OGC. Formation ArcGIS Online orienté environnement chez ESRI Nyon pour les membres de l SE: fin janvier 2015. Formation d un groupe de recherche UNIGE & HEIG-VD (Yverdon) sur la cartographie thématique & l utilisation des standards OGC: 27 janvier. JLZ a donné des informations sur l orthophoto d hiver qui va couvrir également Annemasse. Il demande également au groupe de ne pas hésiter de communiquer d éventuelles erreurs constatées dans les données de la MO. Mensuration officielle SITG SGOI en plein changement de l infrastructure, durera pendant une bonne période de 2015. Les membres sont en train de mettre en place également des environnements de DEV, REC et PROD avec des possibilités de faciliter le passage en production des configurations ou des scripts avec des moulinettes automatiques permettant de remplacer les variables de connexion. AVO indique également qu à terme SyncServ sera remplacé dans l infrastructure informatique par l ordonnanceur standard à l Etat CTRL-M. Il y eu un audit par la société Telono (spécialisé dans l ergonomie et accessibilité des applications) sur l utilisation de l ergonomie de l interface avec des utilisateurs. Le constat a été assez surprenant, notamment quant à la compréhension des terminologies utilisées comme les mots «donnée», «couche». Les utilisateurs étaient perdus et même les choses plus simples n étaient pas comprises de la même manière. Un rapport doit être publié le 19 décembre qui permettra de faire évoluer et améliorer les ergonomies des applications en ligne. MTD informe que les données LIDAR sont dès à présent disponibles sur l extracteur de données. Pour être au courant de manière régulière sur les changements, MTD indique qu il faudrait s inscrire aux flux RSS. Lors de la séance il a été décidé que les informations envoyées par flux RSS seront également communiqués par email au groupe de la CT. 6 NDS Association des Rien à signaler. Communes Genevoises 7 LHN Ville de Genève La ville explore le moyen de publier les données via la plate-forme ArcGIS Online. Elle se pose aussi la question sur la faisabilité d'une diffusion 3

Systèmes d'information 8 PGD Observatoire technologique 9 VPR Direction générale des systèmes d'information 10 APL Aéroport de Genève restreinte à un groupe de personnes, par exemple un service, alors que ArcGIS Online gère nominativement les licences. A terme, même ArcGIS Pro travaillera de la même façon, ce qui signifie la suppression de la licence flottante. Rien à signaler. Egalement intéressés par ArcGIS Online (phase d exploration). Un outil de georeporting a été distribué. Le DIP a demandé de calculer les temps de parcours pour les élèves en passant pour l outil de georeporting : ils sont actuellement en train de rechercher une solution. Du point de vue des données, actuellement Genève ne possède pas un graphe permettant de gérer le réseau d un point de vue de parcours/aspect mobilité (type de transport, viabilité, etc..). Terminé en octobre, la définition du modèle général des métadonnées est maintenant compatible à tous les standards. Saisie des métadonnées en cours de par les contributeurs. L AIG est en train de faire un POC sur l Operational Dashboard de ESRI pour une vision globale des éléments clés de l ensemble des données de l aéroport. Ils étudient le moyen d afficher toutes ces informations avec l extension du GeoEvent pour avoir l information en temps réel. Cela sera fait également avec un développement de la société ArxIT. Fin prévue pour fin janvier. Mise en production du Geoportail de l aéroport de Genève pour fin février. 11 ADS HEPIA Présentation officielle de Ge200, avec un retour très positif. Probablement il y aura des suites. Il existe toujours le problème de localisation sur la grand Genève : aucune localisation possible sur France et Nyon alors que les données existent. Ils utilisent plusieurs localisations existantes, comme par exemple ceux d ESRI, mais pas mal de limites comme les recherches en anglais, etc ADS demande au groupe s il y a un besoin similaire parmi les partenaires. L aéroport de Genève ainsi que le SITG se sont annoncé comme intéressés. AVO indique que malheureusement les adresses sur France ne sont pas libres d utilisation. Par contre, un projet démarre entre OpenStreetMap, l IGN et la poste pour créer une base de données adresse commune et unique (non séparé comme la mensuration, l IGN, la poste, etc ). Base de données de logement pour l office cantonal OCLPF mise en place par HEPIA. Le but étant de faciliter les autorisations de construire pour contrôler les surfaces de manière informatique (actuellement ce travail est fait manuellement). La modélisation tient compte de la typologie des surfaces pour que les architectes puissent dessiner des plans d étage avec une méthode de saisie. Retour du rapport sur l utilisation de la 3D. Le résultat indique qu il n y a pas tellement d objets que gèrent les plans urbains, notamment liés aux plans localisés de quartier. Il y a un projet en cours avec comme but d identifier les objets nécessaires pour gérer les données d urbanisme dans la 3D. Le projet IceBound avance avec le cadastre solaire (publié depuis le 17 décembre dans le portail Energie), avec informations liés aux 3 technologies d exploitation. La prochaine étape sera la mise en place d une interface permettant l exploitation facilitée des données. Le 10 juin il y aura une journée sur la 3D, sorte de veille technologique. Il sera demandé également aux participants d indiquer leurs besoins afin de consolider le programme de formation que sera mis en place en 2016. 12 FMI Services Industriels de Genève SIG est en train de terminer les développements des applications métier de l eau potable. La solution technique est basée sur un portail développé par SIG permettant de gérer la diffusion des fonctionnalités avancées en fonction des utilisateurs, y compris la partie mobile. Les problèmes de performance oint étés résolus partiellement et des actions d amélioration supplémentaires sont en cours. SIG indique avoir toujours un problème d utilisation avec AutoCAD Map 3D et la connexion à la base ArcGIS Server avec le module ArcGIS pour AutoCAD. Cela fonctionnait dans des versions précédentes mais ce n est plus le cas avec la dernière version d AutoCAD. Le sujet a intéressé plusieurs participants de la séance et pourrait donner lieu à un groupe de travail (sujet à suivre). La migration 10.2 démarrera sous forme d un projet à partir du printemps du 2015. Afin d éviter des problèmes d échanges de données avec le SITG lors de la suppression des exports SDE, FMI participe aux séances du groupe de travail pour garantir la compatibilité (mise à jour des scripts de traduction) en attendant la réalisation du projet. 13 NLT CERN Migration des serveurs en 10.2, de l API Topomaps, la GeoDatabase en Direct Connect et ils sont en train de régler les derniers détails de la 4

14 EJL Fondation des parkings 15 BMU Institution genevoise de maintien à domicile migration. Au niveau de la base de données il y avait un problème de base lié à l absence d un patch correctif (impossible d éditer les domaines, etc ). Le CERN a effectué la cartographie de tous les locaux du sous-sol en 2D et il est en train d explorer la solution ArcGIS Online et collector pour les applications mobiles. Première participation de la fondation des parkings à la commission technique du SITG. Rien à signaler. Première participation de l IMAD à la commission technique du SITG. IMAD intervient au domicile dès qu il y a une perte d autonomie et une demande d assistance. Il a 7000 clients avec en moyenne 5000 interventions par jour et utilise des services de localisation pour aiguiller les demandes vers la bonne direction (guichet GeoSanté). Ils représentent également les données statistiques avec un couplage entre la BI et la cartographie. Utilisé également pour identifier des antennes plus appropriés pour améliorer les déplacements. A l IMAD il y a deux utilisateurs formés par ArxIT. IMAD est très intéressés par des données liés aux adresses ou pouvant avoir une utilisation pour l analyse en fonction de l âge de la population. 5