GROHE F-DIgital Deluxe STIMULE VOS SENS grohe.com grohe.fr F-digital Deluxe Page 1
TOUS VOS SENS EN PARFAITE HARMONIE Immergez-vous dans un monde de relaxation et de bien-être. Un monde dans lequel tout votre corps est enveloppé d eau à température parfaite, dans lequel la lumière et la musique peuvent être adaptées à votre humeur et la vapeur relaxante détend chacun de vos muscles. Un monde dans lequel le design et le confort s associent pour former une unité harmonieuse, où un seul geste de la main transforme votre douche en spa personnel. Bienvenue dans le mode de GROHE F-digital Deluxe, l expérience unique pour tous vos sens. GROHE F-digital Deluxe est un concept de douche entièrement nouveau qui dépasse les fonctions normales des soins corporels en offrant une expérience sensorielle unique. Un éclairage d ambiance, une vapeur douce et une musique relaxante ont un effet positif sur votre bien-être physique, spirituel et émotionnel et ils font partie de votre expérience de douche quotidienne grâce aux modules lumière, vapeur et son de GROHE F-digital Deluxe. Toutes les fonctions peuvent être contrôlées de manière intuitive, en toute simplicité à l aide d un ipod touch 4G d Apple. grohe.fr F-digital Deluxe Page 3
UNE EXPÉRIENCE UNIQUE POUR TOUS LES SENS LE TOUCHER D un simple contact, vous transformez votre douche en un spa personnel. Un éclairage doux, une vapeur relaxante et votre musique préférée, avec l ipod touch 4G d Apple, vous pouvez stimuler tous vos sens d un seul mouvement de la main. LA LUMIÈRE La couleur a un effet positif sur notre sentiment de bien-être. Mais chacun d entre nous perçoit les couleurs différemment. Avec les modules lumière de GROHE, vous pouvez changer de couleur en fonction de votre humeur et apprécier une expérience personnalisée de chromothérapie en prenant votre douche. LE SON Sur cette terre, rien d autre que la musique ne nous émeut autant. Elle peut nous remplir de joie, nous détendre, recharger nos batteries ou nous faire oublier nos problèmes. Avec les modules son de GROHE, vous pouvez apprécier votre musique préférée sous votre douche. La VAPEUR Faites l expérience de la régénération dans sa forme la plus pure avec les modules vapeur de GROHE. Une vapeur douce renforce notre sentiment de bien-être émotionnel tout en ayant un effet positif sur le corps. Elle ouvre les pores, détoxifie le corps, hydrate la peau et favorise la relaxation musculaire. La station d accueil F-digital Deluxe, le boîtier de base et l ipod touch 4G d Apple sont nécessaires pour faire fonctionner la lumière, le son et la vapeur ainsi que chaque module. L ipod touch 4G d Apple et l application GROHE SPA F-digital Deluxe ne sont pas vendus par GROHE, ils sont disponibles à la vente auprès d un revendeur agréé Apple/iTunes. grohe.fr F-digital Deluxe Page 5
L ESPRIT ET LE CORPS EN PARFAITE HARMONIE La musique et le son ont un effet positif sur notre esprit et notre corps. La mélodie parfaite pendant la douche matinale vous met en forme pour toute la journée et, le soir, elle vous permet de vous déconnecter après une dure journée de labeur. Grâce aux modules son et à l ipod touch 4G d Apple, GROHE F digital Deluxe vous offre une expérience unique qui vous permet d écouter votre propre liste de titres tout en appréciant une expérience d audiothérapie sous la douche. DES COULEURS QUI REFLETENT VOTRE HUMEUR Chaque couleur a sa propre longueur d onde et de ce fait, sa propre énergie dont les effets varient sur l esprit et le corps. Le rouge représente la vitalité et l activité, alors que le bleu est considéré comme une couleur apaisante. Lors de la conception du GROHE F-digital Deluxe l une de nos priorités était de changer la couleur en fonction de votre humeur et de vous permettre d apprécier votre propre chromothérapie sous la douche. À l aide l un ipod touch 4G d Apple, il vous suffit de sélectionner la couleur désirée sous la douche avec une roue colorée spécialement conçue. Par exemple, vous pouvez commencer la journée avec du jaune stimulant, apprécier la douceur du mauve après un bain de vapeur ou vous préparer à une soirée avec un orange optimiste. Avec GROHE F-digital Deluxe, vous pouvez intégrer jusqu à quatre modules lumineux à LED haute qualité dans votre douche. Ils disposent d un variateur qui vous permet de choisir l intensité lumineuse correspondant à votre humeur. Et, évidemment, vous pouvez enregistrer tous vos paramètres afin que la couleur parfaite pour votre douche matinale du lendemain soit programmée du bout du doigt. BLEU ESTIVAL Apaise Détend Calme Relaxe Favorise la communication Repose MAUVE SENSUEL Stimule Renforce la spiritualité Encourage la créativité Apaise l esprit et les nerfs VERT PRINTANIER Relaxe mentalement et physiquement Confère un sentiment de renouvellement, de maîtrise de soi Renforce l équilibre Stimule l harmonie Permet d atténuer la dépression, la nervosité et l anxiété JAUNE SOLAIRE Développe l humour Encourage Active la mémoire Stimule le système nerveux ROUGE AURORAL Augmente l enthousiasme Stimule l énergie Encourage la confiance Revigore Renforce la passion Dynamise ORANGE OPTIMISTE Augmente la créativité Favorise la productivité Développe l enthousiasme Renforce l optimisme Stimule l activité et l appétit Encourage la socialisation grohe.fr F-digital Deluxe Page 7
LA RELAXATION DANS SA FORME LA PLUS PURE Le nec plus ultra de la relaxation est un bain de vapeur. Depuis des millénaires, la vapeur chaude a toujours été appréciée pour ses effets positifs et régénérateurs sur l esprit et le corps. Avec une humidité de 100%, vos muscles se relaxent, votre peau est nettoyée et vous vous sentez calme et détendu. Avec GROHE F-digital Deluxe vous pouvez apprécier cette expérience voluptueuse chez vous et transformer votre douche en bain de vapeur privé. Les modules vapeur sont facilement contrôlés d un simple mouvement de la main avec un ipod touch 4G d Apple placé à l extérieur de la cabine de douche. UN BIEN-ÊTRE CRÉÉ SUR MESURE Faites de votre expérience de douche parfaite une réalité avec GROHE F-digital Deluxe. Créez votre propre combinaison personnalisée à partir de notre gamme de produits dont les modules lumière, les pommeaux de douche et les buses vapeur, afin de concevoir une douche parfaitement adaptée à vos besoins et vos préférences. grohe.fr F-digital Deluxe Page 9
GROHE DES DOUCHES S M L PRÉ-PERSONNALISÉES Il arrive que pour les douches, l inspiration ne vienne pas immédiatement à l esprit. La vaste gamme de douches personnalisées de GROHE vous offre une infinité de possibilités pour créer la douche dont vous rêvez, dans les moindres détails, en fonction de vos habitudes et de vos humeurs. Selon la taille prévue de la douche, GROHE a créé trois douches luxueuses et inspiratrices avec les gammes Rainshower F-Series et F-digital Deluxe. Choisissez parmi nos solutions sur mesure d une petite cabine de douche individuelle à une zone plus large de bien-être pour vous et votre partenaire. F-DIGITAL DELUXE MEDIUM Dans un espace plus grand de 150 cm, vous disposez d un dégagement suffisant pour installer un petit banc et apprécier les bienfaits de la vapeur voluptueuse avec le générateur de vapeur GROHE F-digital Deluxe. Installez la superbe Rainshower F20 avec quatre LED de grande qualité pour bénéficier d un éclairage plus intense sous la douche. Les six douchettes latérales Rainshower F5 à gauche et à droite sont complétées par les modules sono F5 pour un vrai effet stéréo de l eau et du son. Vous pouvez associer à ces douchettes les commandes mécaniques puissantes et Grohtherm F pour une eau toujours à la bonne température ainsi qu une douchette à main Sena. F-DIGITAL DELUXE SMALL Même dans une petite cabine de douche de 100 x 100 cm, vous pouvez installer un espace de douche voluptueux avec les douches GROHE SPA. Avec deux modules lumière et deux modules son installés dans le plafond, vous pouvez apprécier les bienfaits de la chromothérapie et de l audiothérapie. Ces modules sont complétés par un plafonnier GROHE Rainshower F20 et trois douches latérales enveloppant tout le corps. Contrôlez le débit et la température avec Allure F-digital, bénéficiant de la technologie GROHE TurboStat. Vous atteindrez la température désirée en une fraction de seconde et la conserverez pendant toute la durée de la douche. La station d accueil F-digital Deluxe, le boîtier de base et l ipod touch 4G d Apple sont nécessaires pour faire fonctionner la lumière, le son et la vapeur ainsi que chaque module. L ipod touch 4G d Apple et l application GROHE SPA F-digital Deluxe ne sont pas vendus par GROHE, ils sont disponibles à la vente auprès d un revendeur agréé Apple/iTunes. Au minimum 3 bars de pression sont requis pour l eau chaude et l eau froide grohe.fr F-digital Deluxe Page 11
F-DIGITAL DELUXE LARGE Si vous avez l espace, pourquoi ne pas construire une douche XL de 250 cm de large? Utilisez l espace supplémentaire pour un banc sur toute la largeur afin d apprécier simultanément l eau, la lumière, le son et la vapeur de F-digital Deluxe. Avec deux haut-parleurs dans l espace de douche et deux à l extérieur, vous pouvez également écouter la musique en dehors de la douche. Faites l expérience d une vraie douche 3D avec la douche de tête voluptueuse Rainshower F-Series Multi Spray 15 et six douchettes latérales. La douche de tête dispose de quatre jets mobiles Bokoma Sprays, deux jets cascade XL Waterfall et d un jet voluptueux 310 Pluie. Les commandes fiables et précises du mitigeur thermostatique Grohtherm F contrôlent les différents jets ainsi que la douchette à main Sena. LA CONFIGURATION FACILITÉE Afin de faciliter la planification de votre douche GROHE SPA Small, Medium ou Large, vous trouverez ci-dessous la liste complète des produits (parties apparentes et encastrées). DOUCHE DOUCHE + ÉCLAIRAGE Produit GROHE SPA Small Medium Large 27 286 000 Plafonnier Rainshower F-Series 20 1 27 939 001 Plafonnier Rainshower F-Series 15 Multispray 1 27 865 000 Plafonnier Rainshower F-Series 20 avec 4 modules lumineux 1 29 069 000 Raccordement par câble pour Rainshower F-Series 20 avec 4 modules lumière 1 Lumière SON 36 359 000 Kit lumière F-digital Deluxe 1 2 29 072 000 Corps encastré pour kit lumière 1 2 36 360 000 Kit son F-digital Deluxe 1 2 2 29 073 000 Corps encastré pour kit son 1 2 2 27 934 000 Générateur de vapeur F-digital Deluxe 400V 1 VAPEUR 36 362 000 Générateur de vapeur F-digital Deluxe 230V 1 29 074 000 Corps encastré pour générateur de vapeur 1 1 36 358 000 Boîtier de base F-digital Deluxe 1 1 1 36 367 000 Corps encastré pour boîtier de base 1 1 1 CONTRÔLEUR 42 429 000 Alimentation pour boîtier de base 1 2 2 36 365 000 Station d accueil F-digital Deluxe pour ipod Touch 4G 1 1 1 36 368 000 Corps encastré pour station d accueil 1 1 1 DOUCHETTES LATÉRALES 27 251 000 Douchette latérale Rainshower F-Series 5 3 6 6 36 352 000 Contrôleur numérique Allure F-Digital et inverseur 1 65 790 000 Prise d alimentation électrique 110-240 V pour Allure F-digital 1 COMMANDES D EAU 27 619 000 Façade Grohtherm F pour centrale thermostatique 1 35 500 000 Corps GROHE Rapido T 1 1 27 625 000 Panneau de contrôle 3 sorties 1 1 35 031 000 Corps encastré pour panneau de commande 3 sorties 1 1 27 618 000 Façade Grohtherm F avec Aquadimmer (avec inverseur/2 sorties) 1 27 075 000 Support douchette GROHE Rainshower 1 27 621 000 Support intégrant coude à encastrer Grohtherm F avec support douchette 1 1 DOUCHETTE À MAIN ET ACCESSOIRES 35 034 000 Corps encastré Grohtherm F pour coude et support mural 1 1 28 034 000 Douchette à main Sena Stick 1 1 1 Au minimum 3 bars de pression sont requis pour l eau chaude et l eau froide La station d accueil F-digital Deluxe, le boîtier de base et l ipod touch 4G d Apple sont nécessaires pour faire fonctionner la lumière, le son et la vapeur ainsi que chaque module. L ipod touch 4G d Apple et l application GROHE SPA F-digital Deluxe ne sont pas vendus par GROHE, ils sont disponibles à la vente auprès d un revendeur agréé Apple/iTunes. 28 142 000 Flexible de douche métal 1250 mm 1 1 1 27 076 000 Coude de sortie de douche Rainshower avec cache carré 1 grohe.fr F-digital Deluxe Page 13
F-digital deluxe STIMULE VOS SENS La liberté architecturale de concevoir une expérience de douche unique, GROHE présente le F digital Deluxe, un contrôleur ambiant intuitif extra-fin qui orchestre notre nouvelle collection de produits conçus pour stimuler vos sens. En touchant la «zone sèche» du contrôleur, vous pouvez choisir votre propre combinaison de lumière, de son et de vapeur, trois éléments vitaux qui ont un effet positif sur notre bien-être physique, émotionnel et spirituel. La vision de GROHE consistant à transformer la salle de bains d un espace rationnel de toilette en un SPA personnel inspirant et émotionnel est désormais une réalité. 1 2 1 2 1 2 1 2 36 365 000 Station d accueil pour ipod touch 4G* d Apple avec électronique intégrée de communication de données. 36 368 000 Corps encastré pour station d accueil 27 865 000 Plafonnier F-Series 20 avec lumière, 508 x 508 mm, métal, 1 jet : Rain 29 069 000 Raccordement par câble pour 27 865 000 36 359 000 Kit lumière (lot de 2) 29 072 000 Corps encastré pour kit lumière 36 360 000 Kit son (lot de 2) 29 073 000 Corps encastré pour kit son Testez l application GROHE SPA F-digital Deluxe 36 358 000 Unité de base Pour connecter le son, la lumière et la vapeur 36 367 000 Corps encastré pour kit boîtier de base 42 429 000 Boîtier d alimentation éléctrique 1 2 36 362 000 I 27 934 000 Générateur de vapeur 2,2kW 6,6 kw 29 074 000 Corps encastré pour générateur de vapeur 47 910 000 Rallonge lumière 1,6m 47 867 000 Rallonge lumière 47 838 000 Rallonge son 47 868 000 Rallonge alimentation 47 837 000 Rallonge générateur de vapeur 47 877 000 Rallonge capteur de température GROHE Digital GROHE DreamSpray GROHE StarLight 1 2 La station d accueil F-digital Deluxe, le boîtier de base et l ipod touch 4G d Apple sont nécessaires pour faire fonctionner la lumière, le son et la vapeur ainsi que chaque module. L ipod touch 4G d Apple et l application GROHE SPA F-digital Deluxe ne sont pas vendus par GROHE, ils sont disponibles à la vente auprès d un revendeur agréé Apple/iTunes. * Apple, le logo Apple, ipod, ipod touch et itunes sont des marques commerciales d Apple Inc., déposées aux États-Unis d Amérique et dans d autres pays. Apple n est pas responsable du fonctionnement de ce dispositif ni de sa conformité aux normes de sécurité et réglementaire. grohe.fr F-digital Deluxe Page 15
MILLE ET UNE MANIÈRES D AMÉLIORER VOTRE BIEN-ÊTRE Avec GROHE F-digital Deluxe votre créativité n a plus de limite. Découvrez comment créer votre propre expérience de douche et obtenez davantage d informations en contactant votre partenaire local GROHE ou en vous rendant sur notre site internet à l adresse www.grohe.com GROHE s.a.r.l Siège, salle d exposition 60, Boulevard de la Mission Marchand 92418 Courbevoie La Défense Cedex Tél : 01 49 97 29 00 Fax : 01 55 70 20 38 Salle d exposition ouverte du lundi au vendredi de 9 h 30 à 17 h 30 et le samedi de 10 h 00 à 17 h 00 www.grohe.fr Réf : 118375 05/2013 Copyright by GROHE