MAIRIE DE SAINT LAURENT NOUAN 1, Place de la Mairie 41220 ST LAURENT NOUAN



Documents pareils
LOT 04 PLOMBERIE SANITAIRES

LOT 02 CHARPENTE BOIS / BARDAGE

LOT N 2 - MENUISERIES EXTERIEURES INTERIEURES et FAUX PLAFONDS

1. GENERALITES MOBILIER D ARCHIVAGE 2. DESCRIPTIF ET LISTE DES OUVRAGES

VILLE DE FEYZIN PÔLE LOGISTIQUE ET BÂTIMENTS CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P.) TRAVAUX DE REFECTION D'ETANCHEITE

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P)

Dossier de Consultation des Entreprises

LOT N 16B AMENAGEMENT CUISINE & SALLE D'EAU

LOT N 05 PLOMBERIE VENTILATION CHAUFFAGE

C.C.T.P CONSTRUCTION DE SANITAIRES POUR LE CAMPING DES BERGES DU GERS

Aménagement des Locaux de la Maison de Santé Rue de lʼ église DOMATS

LOT N 5 : PLOMBERIE SANITAIRE VENTILATION

L HABITAT. Technologie 5ème

Cahier des charges pour la réhabilitation électrique dans les classes de l école SALENGRO

Cahier des Clauses Techniques Particulières

REHABILITATION DE LA PISCINE DES AVENIERES

C.C.T.P. PROJET D'AMENAGEMENT D'UN CENTRE SOCIAL DANS UN BATIMENT EXISTANT LOT N 04 - PLOMBERIE SANITAIRE - ZINGUERIE DEPARTEMENT DE LA HAUTE-GARONNE

Aménagement d'un point Multi-services

CREATION D UN GROUPE SCOLAIRE

CONSTRUCTION D'UNE HABITATION. Maître d'ouvrage : Mme et Mr André CUNIN 2, place Jules Ferry LAMARCHE

«RÉFECTION DES PLOTS Salle MATISSE» C.C.T.P. (Cahier des Clauses Techniques Particulières) Lot n 1 Maçonnerie

LOT N 2 CHARPENTE SPECIFICATION TECHNIQUE CHARPENTE BOIS...2

REFECTION RESEAUX OXYGENE, ACETHYLENE, PROPANE. Lycée G.BRASSENS à Rive de Gier(42)

Mairie de Colligny 4, rue Principale COLLIGNY

Lot n 05 SERRURERIE EXTERIEURE

MARNE REIMS PALAIS DU TAU

TRAVAUX D AMENAGEMENT DE LA MAISON DE LA CRAU SAINT MARTIN DE CRAU

VILLE DE FEYZIN ( Rhône ) Réfection d'un réseau d'évacuation d'eau usée. Place René LESCOT

MAISON de RETRAITE DEPARTEMENTALE de la LOIRE ST-JUST, ST-RAMBERT = = = = = = = = = = REAMENAGEMENT DE LOCAUX

CAP d Installateur sanitaire RÉFÉRENTIEL DES ACTIVITÉS PROFESSIONNELLES PRÉSENTATION DES FONCTIONS ET TACHES

REFECTION RESEAUX OXYGENE, ACETHYLENE, PROPANE. Lycée G.BRASSENS à Rive de Gier(42)

LOT N 7: ESCALIER EXTERIEUR

C.C.T.P. D.P.G.F. LOT 8

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX Selon la procédure adaptée CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES CCTP

Questionnaire. Date d effet souhaitée : Nom de l entreprise à assurer : Nom et prénom du gérant : Adresse de l entreprise : Tél.

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES

EXEMPLE DE C.C.T.P. PROTECTIONS BAS DE PENTE RIVES TOITURES TERRASSES -

COMMUNE DE MONTAMISE CONSTRUCTION D UN DAB POUR LE CREDIT AGRICOLE A MONTAMISE

C.C.T.P. (Cahier des Clauses Techniques Particulières) Contrôle d accès

MSA SIEGE SOCIAL DE VALENCE (26) EXTENSION DE BUREAUX

AMENAGEMENT LOCAL INFIRMIERES ET ESPACE ASSOCIATIF Le bourg Verzé

Cahier des Clauses Techniques Particulières

"Construction d'un Laboratoire sec sur la mezzanine de l' UR IRMO"

C.C.T.P. LOT N 06 - PEINTURES EXTERIEURES ET INTERIEURES REVETEMENTS SOLS PLASTIQUES. L Entrepreneur : Le Maître d'ouvrage : Le Maître d'oeuvre :

Lot n 02 - MENUISERIES

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES. ATELIERS COMMUNAUX EXTENSION ET REHABILITATION Rue des Brelles LA GACILLY

COMMUNE DE SELLES SAINT DENIS REHABILITATION ET REMISE AUX NORMES D UNE BOUCHERIE- CHARCUTERIE SELLES SAINT DENIS

Assistance à Maîtrise d Ouvrage Cinéma Jour de Fête

DESCRIPTIF PHASE D.C.E.

Les étapes d un dossier MOB dans l entreprise

RESTAURATION de la SALLE POLYVALENTE

COMMUNAUTE DE COMMUNE DU GRAND CHAMBORD

Un pavillon se compose de murs et d'un toit qui peuvent être réalisés de différentes façons suivant le budget donné :

05/11/2009 Proc.Adapt. Fourniture de fioul Lot 1: Fourniture de fioul LA MURE BIANCO 69626

RAPPORT D ENQUETE DE TECHNIQUE NOUVELLE

Plomberie sanitaires

EN-MELANTOIS RUE DU MARAIS

4 PLOMBERIE/SANITAIRE CHAUFFAGE

Travaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES C.C.T.P.

COMMUNE de SAINT-ROCH MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX. Passé selon une procédure adaptée en application des articles 26 et 28

Dossier de Consultation des Entreprises

«RGE» travaux Liste des qualifications et certifications par domaine de travaux. Date d édition : Janvier 2014

DESCRIPTIF SOMMAIRE DES TRAVAUX

REAMENAGEMENT DE LOCAUX DESCRIPTIF QUANTITATIF ESTIMATIF C.C.T.P.- D.Q.E.

Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.)

ANNEXE. Table des activités. C:\Users\Maxime\Desktop\table nomenclature activites doc

Toitures et charpentes

Murs poutres & planchers

Attention, la visite du site est obligatoire L absence de remise d un certificat de visite entraînera la non-conformité de l offre remise

COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE PIERREFORT Tél. : Fax : *******

ASSURE 1- NATURE DE L ENTREPRISE : EURL SARL SA ETS ENTREPRISE MR AUTRE NOM DE L ENTREPRISE : NOM ET PRENOM DU GERANT :

N 5 SUPERSTRUCTURE. Enveloppe Seconde œuvre. Arezou MONSHIZADE MOBat

Table des matières générale 1)

Ville de Guipavas Extension et rénovation de l école de Kerafloc h rue du Douvez. LOT N 16 : Ascenseur

OUVERTURE ET FERMETURE DES PORTES D ACCES DU PARC DES VOYETTES A CYSOING

CAHIER DES CHARGES TYPE - LIVRAISON - VÉRIFICATIONS

APRES AVOIR EXPOSE CE QUI SUIT

CCTP Lot 04 PLOMBERIE

DCE. Pièces Ecrites. Extension et Mise en ERP de la Maison des Familles et des Solidarités à Calvisson DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES PRO APD

Mur double - appui plancher béton sur linteau Cellumat. 1/Détail: mur double appui hourdis béton sur linteau Cellumat

MINISTERE DE L AGRICULTURE, DE L AGROALIMENTAIRE ET DE LA FORET. BORDEAUX SCIENCES AGRO. 1, cours du général de Gaulle CS

Loi de finances pour 2015 Aides à la rénovation énergétique des bâtiments

LOT N 03 Menuiserie intérieure Faux plafond - Page 1 sur 6 LOT N 03 MENUISERIE INTERIEURE FAUX PLAFOND

VILLE D'ETREPAGNY Ecole Delamare CCTP - "CHARPENTE BOIS - METALLERIE" AVP PRO DCE ACT DET AOR REF.

«RGE» travaux Liste des qualifications, certifications et parcours de formation par domaine de travaux. Date d édition : 1 septembre 2014

Antenne du Conseil Général de l Aude à Limoux

Les travaux subventionnables par l Anah LA LISTE ÉTABLIE AU 1 ER JANVIER Document d information non contractuel

MAIRIE DE REMIRE-MONTJOLY DEPARTEMENT DE LA GUYANE GROUPE SCOLAIRE MOULIN A VENT REMIRE-MONTJOLY CONSTRUCTION DE QUATRES CLASSES MATERNELLE

C. C. T. P. MAIRIE DE MORSANG- SUR-SEINE. EXTENSION DU GARAGE DES SERVICES TECHNIQUES DE LA VILLE, et AIRE DE STATIONNEMENT

Questionnaire auto-entrepreneur Assuré

LES DTU PLOMBERIE SANITAIRE

LOT N 5 SERRURERIE NOVEMBRE 2011

Questionnaire Assurance Responsabilité Civile Professionnelle des entreprises de construction

CONSTRUCTION D UN ACCUEIL DE JOUR POUR PERSONNES A MOBILITE REDUITE CAHIER DES CHARGES

DCE Mai 2012 CCTP/DPF. Lot 04 : CHARPENTE BOIS

«RGE» travaux Liste des qualifications et certifications par domaine de travaux 16/01/2014

LISTE DES CONTRATS CONCLUS Régis par les dispositions du Code des Marchés Publics

Règlement de la Consultation

Conseils techniques. L'isolant doit disposer de numéros de certification ACERMI et CE en cours de validité. R 5,5m²K/w

Transcription:

Maître d Ouvrage MAIRIE DE SAINT LAURENT NOUAN 1, Place de la Mairie 41220 ST LAURENT NOUAN Réhabilitation du bâtiment d accueil du camping municipal Rue du Camping 41220 ST LAURENT NOUAN LOT 02. CHARPENTE - COUVERTURE Rappel de la décomposition par lot 01 Maçonnerie Démolition Gros oeuvre 02 Charpente - Couverture 03 Bardage Ravalement des façades Isolation par l extérieur 04 Menuiseries extérieures et intérieures Terrasse bois 05 Cabines sanitaires - Mobilier 06 Plâtrerie Faux plafonds 07 Chape Carrelages Faïences 08 Electricité - Chauffage 09 Plomberie Appareils sanitaires - VMC 10 Peinture - Nettoyage Page 1

Sommaire A) Prescriptions et règlements A.01 A.02 A.03 A.04 A.05 PRESCRIPTIONS & REGLEMENTS A OBSERVER PIECES A FOURNIR ET ETUDES TECHNIQUES CONTENU DE L OFFRE MATERIAUX ECHANTILLONS CONTROLE TECHNIQUE PROTECTION DES OUVRAGES A.06 ETENDUE DES OBLIGATIONS DE L ENTREPRISE B) Spécifications techniques générales B.01 B.02 VENTILATION DES TOITURES DISPOSITIFS DE SECURITE C) Description et localisation des ouvrages C.01 C.02 C.03 C.04 TRAVAUX PRÉPARATOIRES CHARPENTE COUVERTURE ARDOISES EXISTANTE OUVRAGES EN ZINC Page 2

A) Prescriptions et règlements A.01 PRESCRIPTIONS & REGLEMENTS A OBSERVER L'ensemble des travaux du présent lot sera réalisé suivant les règles de l'art, Normes, D.T.U. et autres règlements en vigueur à la date du marché de travaux : (liste non limitative). Et notamment : Les codes dont : Le code de la Construction et de l habitation. Le règlement national d urbanisme. Textes relatifs à la protection et la sauvegarde de l environnement. Décret du 23 mai 2006 relatif à la protection contre les termites et autres insectes xylophages et modifiant le code de la Construction et de l habitation. DTU DTU 31.1 (P21-203) : Charpentes en bois. Règles de calcul des charpentes en bois CB 71 et modificatifs 1975. Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions NV 65. Action de la neige sur les constructions NV 64. Règles de construction bois du CTB (C 50.77.86.93.III, etc.). DTU 40.11 : Couvertures en ardoises. DTU 40.5 (P36-201) : Travaux d évacuation des eaux pluviales. A.02 PIECES A FOURNIR ET ETUDES TECHNIQUES Pièces à fournir par l entrepreneur Avec son offre Un détail estimatif établi suivant le modèle fourni à la consultation. La documentation complète et les fiches techniques détaillées des matériaux et fabrications proposées répondant aux spécifications du présent document. En fin de travaux Huit jours avant la date fixée de réception, l entrepreneur devra remettre en 2 exemplaires, le «DOE» comprenant : Les plans d exécution mis à jour suivant un Protocole d échange défini en accord avec le Maître d œuvre. Les dossiers DEO, Maintenance et Interventions Ultérieures. Les fiches techniques des matériaux et essences de bois utilisées. Tous les certificats et labels réclamés dans le présent CCTP et ceux exigés en cours de chantier. Etudes techniques Les études techniques et les plans d'exécution seront à la charge de l'entrepreneur : établissement de toutes les études et notes de calcul sur la base de la Réglementation et des normes applicables ; établissement de tous les plans d'exécution nécessaires à la bonne réalisation des ouvrages. Page 3

L'entrepreneur aura toujours à sa charge l'établissement des plans et détails de mise en œuvre et de montage sur chantier. Les plans d'exécution doivent comporter les indications suivantes : Indication des charges transmises à la structure ou aux fondations. Nature et classement technologiques des bois employés. Détail de positionnement des assemblages, des organes d'assemblages, leurs nombres. D'autre part, toutes les indications précisées devront être données dans le délai de préparation du chantier à l'architecte et à l'entreprise du lot Gros Œuvre pour toutes les réservations, etc. à effectuer. Aucune demande ne pourra être formulée directement à l'entreprise de gros œuvre sur le chantier. Ces pièces seront à soumettre au maître d'œuvre et au bureau de contrôle technique avant exécution. A.03 CONTENU DE L OFFRE Contenu de l offre L'entrepreneur demandera à la Maitrise d œuvre tous les renseignements qui lui sembleront nécessaires à l'établissement de son offre. En conséquence, l'entrepreneur ne pourra jamais arguer que des erreurs ou omissions le dispensent d'exécuter tous les travaux concernant son corps d état et l'obligent à demander un supplément de prix. Omissions dans les pièces de consultation En cas d omission constatée dans les documents de consultation, la pièce la plus complète sera prise en considération pour les renseignements qu elle contient. Marques et équivalences Les marques, modèles et caractéristiques du matériel décrit dans le présent descriptif devront être respectés. L'entrepreneur pourra cependant proposer en variante un matériel financièrement plus avantageux mais présentant les mêmes garanties techniques et en joignant à son offre tous les documents permettant d en apprécier les caractéristiques et performances. Options obligatoires Les variantes et travaux en option, précisées dans le CCTP, doivent être obligatoirement être chiffrées et présentées sous la forme de plus ou moins-value résultante sur l offre de base. Variantes libres L entrepreneur a la possibilité de proposer des variantes économiques en indiquant très précisément la nature et le classement éventuel des matériaux qu il se propose de mettre en œuvre ainsi que leur localisation Ces variantes doivent cependant être chiffrées séparément de l offre de base sous l intitulé «Variante proposée par l entreprise». Caractère forfaitaire de l offre L entrepreneur fournira, avec son offre, la décomposition du prix global exprimée sous forme de quantités et de prix unitaires. Ce document ne constituera pas un document contractuel dans le cadre du marché qui sera un marché global et forfaitaire. Page 4

A.04 MATERIAUX ECHANTILLONS L'entrepreneur devra obligatoirement déposer chez le Maître d'œuvre ou à l'emplacement du chantier qui lui serait désigné, les échantillons, modèles ou spécimens qui lui seront demandés. Il fournira sur les pièces ainsi déposées tous les renseignements. Ces échantillons ou éléments modèles acceptés serviront de référence d'appréciation lors des approvisionnements de chantier. Le Maître d'œuvre se réserve le droit de faire procéder, aux frais de l'entrepreneur, à tous essais et analyses de laboratoire de tous les matériaux entrant dans la construction et plus particulièrement des collages. Qualités environnementales Les entreprises devront être en mesure de fournir au Maître d Ouvrage, les informations concernant les performances environnementales se rapportant à la structure, l enveloppe et les revêtements intérieurs, relatifs à son lot en référence à l application de la norme NF P 01.010. A défaut, quand elles n existent pas pour un ou plusieurs produits, les informations concernant les performances environnementales limitées aux seuls impacts sanitaires, seront au moins connues des entreprises et disponibles dans une forme les situant par rapport aux exigences de la norme. A.05 CONTROLE TECHNIQUE PROTECTION DES OUVRAGES Contrôle technique Les travaux seront soumis au contrôle technique d un organisme agréé, cette mission a été confiée à : SOCOTEC 10 rue Claude Bernard Tél : 02 54 55 76 70 L'entrepreneur est tenu de soumettre aux représentants de cette autorité, tous les documents et éléments nécessaires à l'exécution de sa mission. L'entrepreneur a l'obligation de se soumettre aux exigences de ce bureau de contrôle sans que cela ne puisse remettre en cause le caractère forfaitaire de son offre. Liste des documents à soumettre au bureau de contrôle - Fiche technique des matériaux et ouvrages accessoires mis en œuvre. Protection des ouvrages Dans le cadre de la réalisation de ses travaux, l entrepreneur devra la protection de ses ouvrages par tous les moyens appropriés, depuis la livraison des fournitures jusqu à la réception. L entrepreneur devra également prendre toutes les mesures nécessaires pour la protection des ouvrages des autres corps d état. A.06 ETENDUES DES OBLIGATIONS DE L ENTREPRISE Dans le cadre de l exécution de son marché l entreprise devra entre autres : - Les prises de mesures sur site et réception des supports. - Les baraquements de chantier nécessaires pour le matériel et les matériaux. - Les échafaudages nécessaires à la réalisation des travaux y compris les démarches à effectuer pour leur mise en place. Page 5

- Etudes et établissements des plans d exécution et d atelier. - Etablissement de son Plan de Sécurité et de Protection de la Santé et transmission au lot Gros-œuvre. - Tous les moyens nécessaires à la protection des personnes et de l environnement suivant instructions du coordonateur SPS. - Tous ces percements et rebouchages. - Le tri et l enlèvement de ses gravois, nettoyages journaliers, protection des ouvrages et remises en état.- - La représentation systématique de l entreprise aux rendez-vous de chantier, sur convocation. - Les contrôles et essais réclamés par le bureau de contrôle. - La constitution des dossiers de fin de travaux conformément aux directives du CCTP. - Les essais et production de documents réclamés par le bureau de contrôle. - La fourniture des éléments au coordonnateur SPS pour l établissement du D.I.U.O. - Sa participation aux frais de dépenses communes du compte proratas qui sera géré suivant la norme NFP 03-001. - Ensemble des incidences financières inhérentes au strict respect des conditions stipulées dans le CCAP. Page 6

B) Spécifications techniques générales B.01 VENTILATION DES TOITURES La ventilation naturelle de la sous-face de la couverture devra être assurée en respectant les prescriptions contenues dans les notices des fabricants et les recommandations des contrôleurs techniques. A titre indicatif, il est à noter que les entrées d'air étant généralement prévues au niveau des saillies de toiture les sorties d'air doivent représenter au minimum - 1/3000 de la surface de couverture pour celle sans isolation. - 1/500 de la surface de couverture pour celle avec isolation. Le passage d'air sous la couverture devant être d'au minimum 5 cm et les entrées d'air d'une section supérieure de 25 % à celle des sorties B.02 DISPOSITIFS DE SECURITE - La toiture sera équipée de dispositifs d'ancrages permanents pour connexion d équipement de protection individuelle et fixation échelle de couvreur. - Crochets de sécurité du type 031316 de DIMOS ou équivalent. - Les dispositifs d'ancrage doivent être conformes à la norme EN 517, type A. La résistance à la corrosion doit correspondre au moins à celle de l'acier avec une galvanisation à chaud d'une épaisseur minimum de 50µm. - Ces dispositifs d'ancrages sont situés sur le rampant jusqu'à l'accès et espacés de 1m50 maximum, et doivent être fixés directement sur la structure portante de la toiture. - Les ancrages sont fixés par traversée du matériau d accueil par des «axes crampons» avec avis technique. Nota : Les points d'ancrages, lors d'une chute de hauteur, sont susceptibles de transmettre à la fixation des efforts pouvant atteindre jusqu à 2 tonnes. Il convient donc de vérifier que la structure d'accueil des dispositifs d'ancrages est apte à résister à cette charge. Page 7

C) Description et localisation des ouvrages C.01 TRAVAUX PRÉPARATOIRES 01.01 Échafaudage de protection Fourniture et pose d un échafaudage de protection compris toutes sujétions afférentes au montage et maintien, garantissant une totale sécurité pour le personnel travaillant sur la couverture, comprise dépose à la fin des travaux et ramassage de tous les déchets et gravois. Localisation : En partie basse de tous les versants de toitures. C.02 CHARPENTE 02.01 Fermes, pannes et sablières Vérification des éléments existants et renforcement ou remplacement y compris toutes sujétions. En variante, l entreprise indiquera l incidence financière pour un traitement des pièces de charpente. Localisation : Ensemble de la charpente existante. 02.02 Chevronnage Vérification du chevronnage existant et renforcement ou remplacement y compris toutes sujétions. En variante, l entreprise indiquera l incidence financière pour un traitement du chevronnage. Localisation : Ensemble de la couverture. 02.03 Dépassements des toitures Fourniture et pose au droit des pignons d un chevron supplémentaire pour permettre un dépassement de toiture suffisant après la mise en œuvre de l ensemble isolation thermique extérieure + bardage ou isolation thermique extérieure + enduit. Comprise, modification et complément au liteaunage. Comprise, pose d ardoises de même type que celles existantes en complément. Comprises toutes sujétions. Localisation : Sur chaque pignon du bâtiment sauf sur façades sud/est. Page 8

C.03 COUVERTURE ARDOISES EXISTANTE 03.01 Révision et complément couverture ardoises Au titre du présent lot, il est à prévoir : - la mise en place d éléments de ventilation nécessaires, - la mise en place en toiture des sorties pour extraction VMC, pour ventilation primaire et pour évacuation du sèche linge, - la révision de l ensemble de la couverture y compris le remplacement des éléments défectueux, (provision pour remplacement de 2m2). Localisation : Ensemble de la couverture 03.02 Traitement anti mousse de la couverture Mise en œuvre d un traitement anti-mousse curatif et préventif sur l ensemble de la couverture ardoise du bâtiment. Produit de traitement des couvertures de type VERTICIDE des établissements 7 d ARMOR. Application selon protocole du fournisseur. Comprises toutes sujétions. Localisation : Ensemble de la couverture C.04 OUVRAGES EN ZINC 04.01 Gouttière Fourniture et pose de gouttière dito existant en zinc posées sur crochets, compris tous façonnages, soudures, fond soudé, angles, naissances, raccordement avec les gouttières existantes conservées et sujétions diverses. Localisation : En complément ou en remplacement de celles existantes. En tous points où les DEP sont déplacées. En tous points où les gouttières existantes sont à remplacer. 04.02 Rives au doit des pignons Fourniture et pose de bandes en zinc en habillage des rives et en recouvrement des chevrons de rive de la toiture. Comprises toutes sujétions. Localisation : Au droit des pignons du bâtiment, hors pignon Sud/est. 04.03 Rives de tête Après dépose de celles existantes, fourniture et pose de rives de tête en zinc venant en recouvrement du faîtage de la toiture. Comprises toutes sujétions. Localisation : Ensemble du bâtiment. Page 9

04.04 Descente E.P. Fourniture et pose de tuyau, de descente E.P. en zinc, compris coupes, coudes et toutes sujétions. Localisation : En tous points où les DEP sont à remplacer. En tous points où les DEP sont à déplacer. Selon plan et élévations. 04.05 Révision Zinguerie Dans le cadre du présent lot, il est à prévoir la révision de l ensemble des éléments de zinguerie existants (gouttières, tuyau de descente EP, ) avec le remplacement des ouvrages défectueux y compris toutes sujétions. Localisation : Ensemble des éléments zinc. Page 10