À ANGERS + DE SOLIDARITÉ aujourd hui Avec la CARTE PARTENAIRES / CEZAM, je bénéficie de RÉDUCTIONS POUR MES LOISIRS ET MES ACTIVITÉS SPORTIVES ET CULTURELLES
Offrir des services de qualité, c est bien. Le faire en appliquant des tarifs abordables, c est mieux! J ai toujours veillé à ce que les services municipaux soient accessibles à tous. Et lorsqu une contribution est demandée, il faut qu elle soit en rapport avec les ressources de chacun. Ce principe d équité fixe le cadre de notre politique sociale, à Angers. La carte PARTENAIRES / CEZAM entre dans ce dispositif. La détenir, c est la garantie de bénéficier de nombreuses réductions. La Municipalité développe ainsi un ensemble de prestations qui couvrent les besoins des Angevins dans de nombreux domaines : culture, loisirs, sports, santé Le coût pour l utilisateur reste très avantageux, calculé sur la base du quotient familial. Cette tarification adaptée correspond à notre exigence de solidarité. Je vous invite à profiter pleinement de votre carte PARTENAIRES/CEZAM, une action subventionnée par la Ville d Angers. Frédéric BÉATSE Maire d Angers Sommaire Qui peut bénéficier de la carte Partenaires?... 3 Où se procurer la carte Partenaires?... 4 comment obtenir la carte Partenaires?... 5 Maisons de quartiers, institut Municipal... 6 Sports... 7 culture, loisirs et Tourisme... 8 vie quotidienne... 9 et 10 environnement... 10
3 La carte partenaires vous permet de bénéficier d un tarif privilégié pour pratiquer des activités sportives et culturelles, profiter de loisirs et de spectacles, utiliser de nombreux services de la vie quotidienne. Pour élargir cette offre de réductions, la carte partenaires est désormais une carte 2 en 1 avec à son verso la carte cezam qui vous est offerte. COMMENT BÉNÉFICIER de la carte Partenaires? Résider à Angers Avoir plus de 18 ans Avoir un quotient familial Caisse d allocations familiales (C.A.F.) ou Mutualité sociale agricole (M.S.A.) inférieur ou égal à 706 Votre quotient vous est fourni par la CAF (accessible aussi sur le site internet de la CAF) ou la MSA Si vous n êtes pas allocataire caf ou MSA, faites calculer votre quotient de tarification solidaire dans les lieux de délivrance de la carte (p.4)
OÙ SE PROCURER la carte Partenaires? Centre Communal d Action Sociale Bd de la Résistance et de la Déportation 02 41 05 49 49 Hôtel de Ville Bd de la Résistance et de la Déportation Du lundi au vendredi : 9 h - 17 h 30 Le samedi : 9 h - 12 h 02 41 05 40 00 Mairies de quartier Lac-de-Maine Place Riobé 02 41 73 37 04 Roseraie / Justices / Saint-Léonard / Madeleine 3, rue André-Maurois 02 41 66 47 40 Les Hauts-de-Saint-Aubin 1, rue du Général Lizé 02 41 35 07 12 Belle-Beille 5, rue Eugénie-Mansion 02 41 48 12 81 Monplaisir 7, rue de Normandie 02 41 27 22 60 Justices 42, place des Justices 02 41 79 14 40 Direction des sports et loisirs 12, rue des Ursules 02 41 05 45 25 Du lundi au vendredi : de 9h - 12h30 et 13h30-17h30 4
COMMENT OBTENIR la carte Partenaires? Cette carte, valable jusqu en décembre 2013, vous sera délivrée immédiatement et GRATUITEMENT sur présentation de : 1 photo 1 pièce d identité l avis de la caisse d allocations familiales ou de la Mutualité sociale agricole justifiant de votre quotient familial au mois de janvier de l'année en cours. Pour les non-allocataires caf ou MSA : l avis d imposition ou 1 justificatif de ressources du ménage des 3 derniers mois. 5
Activités et spectacles des MAISONS DE QUARTIERS La carte Partenaires vous offre la possibilité de bénéficier de tarifs réduits pour les activités et spectacles organisés par les maisons de quartier La Roseraie / Jean-Vilar 1 bis, rue Henri Bergson 02 41 68 92 50 Monplaisir 3, rue de l Écriture 02 41 43 84 09 Belle-Beille / Jacques-Tati 5, rue Eugénie-Mansion 02 41 48 51 90 Saint-Jacques / L'Archipel 41, rue Lionnaise 02 41 24 89 10 Les Hauts-de-St-Aubin, site Verneau 2, rue Renée 02 41 73 44 22 Justices «Trois Mâts» 42, place des Justices 02 41 66 02 02 Les Hauts-de-St-Aubin, site Capucins 26, rue de Capucins 02 41 73 96 49 Haut-des-Banchais 266, rue Haute-des-Banchais 02 41 60 83 43 Saint-Serge / Saint-Michel 7 et 9, rue Duboys 02 41 43 28 13 Centre Marcelle-Menet 2, rue Clément-Pasquereau 02 41 96 12 00 Lac-de-Maine 40, rue de la Chambre aux Deniers 02 41 48 05 40 Angers Centre Animation (ACA) 15, rue Thiers 02 41 86 05 05 INSTITUT MUNICIPAL Plein tarif Tarif avec la carte Partenaires Cours de langues (75h)............. 308...154 Conversation en langues étrangères (40h)...... 164...82 Tout autre cours à l heure.......... 4,10...2,05 Institut municipal 02 41 05 38 80 6
SPORTS Tarif avec la carte Partenaires Piscines / Patinoire / Dimanche en baskets Entrée à l unité...1,50 Location de patins...2,00 Forfait Dimanche en baskets (formule de stages sportifs pendant les vacances d hiver, de printemps et d été) : Pour 3 jours...4,50 Pour 4 jours...6,00 Pour 5 jours...7,50 Pour accéder aux activités ci-dessus, munissez-vous de votre carte A'tout avec photo. complémentaire à votre carte Partenaires cette carte vous permet également de payer le prix adapté à votre situation. Matches de football, tennis de table, handball, basket ball... Angers Noyant Handball Vaillante Tennis de table Angers Basket Club 49 Etoile d Or Saint-Léonard votre carte vous permet d obtenir des RÉDUCTIONS pour assister aux matches de championnat. Angers SCO votre carte Partenaires vous permet de bénéficier de Places GRATUITES au stade jean-bouin. billets distribués dans le hall de l hôtel de ville à partir de 9h le mercredi précédant le match (dans la limite des places disponibles). chaque personne ne pourra présenter que 2 cartes Partenaires maximum. Aide à l adhésion dans une association sportive Réduction de 2/3 du montant de la cotisation (plafonnée à 91,47 ) pour les enfants de 6 à 17 ans révolus. Une cotisation par enfant. Direction Sports et loisirs 02 41 05 45 25 7
CULTURE & LOISIRS Plein tarif Tarif avec la carte Partenaires Théâtre Le Quai (CNCD / NTA / EPC Le Quai) Place individuelle....................23................... 8 Place individuelle jeune public...11.................... 5 Abonnement spécial 3 spectacles....................... 15 Cale de la Savatte 02 41 22 20 20 Le Chabada..............Tarif variable Tarif réduit habituel 56 boulevard du Doyenné 02 41 96 13 40 Théâtre du Champ-de-Bataille Place (tout public)...............12,50.....................8 Compagnies amateurs..............10.....................6 Jeune public.........................7,50.....................6 10 rue du Champ de Bataille 02 41 72 00 94 Location de salles 1 fois / an par bénéficiaire (Service Relations publiques) Une photocopie de la carte Partenaires devra impérativement être jointe avec la lettre de confirmation. Relations publiques 02 41 05 40 73 TOURISME Angers Loire Tourisme votre carte Partenaires vous permet de bénéficier du tarif réduit proposé dans le cadre des activités d Angers Loire Tourisme Office de tourisme d Angers Loire Métropole 7, place Kennedy 02 41 23 50 00 accueil@angersloiretourisme.com www.angersloiretourisme.com -50 % 8
VIE QUOTIDIENNE Filets Solidaires bénéficiez de légumes et de fruits à moindre coût avec votre carte Partenaires le filet de fruits et légumes de : 2,50 à 6 Selon votre quotient familial et solidaire inscription et réservation pour la semaine suivante sur place Lieux et jours de distribution des filets solidaires : DEUX CROIX /BANCHAIS lundi de 16h à 18 h Centre Marcelle Menet Mail Clément Pasquereau et Mercredi de 17 h à 18 h 30 Salle associative les Banchais 11 square Henri Cormeau HAUTS DE SAINT AUBIN Mercredi de 11 h à 13 h Maison de quartier des Hauts de Saint Aubin MONPLAISIR Mercredi de 10 h à 12 h CLCV Lav Plaisir 5 bis place de l Europe JUSTICES / MADELEINE / SAINT-LEONARD Samedi de 10 h à 12 h Centre socio culturel le Trois Mâts place des justices ROSERAIE vendredi de 10 h à 12 h Centre Jean Vilar place Jean Vilar BELLE BEILLE vendredi de 14 h à 16 h Salle des associations Belle Abeille 92 avenue Patton Jardin de Cocagne Angevin 02 41 93 19 19 ou 06 79 18 53 08 Centre Communal d Action Sociale 02 41 05 49 22 9
VIE QUOTIDIENNE Retraités Avec votre carte Partenaires, bénéficiez du tarif réduit pour les animations proposées par le service Animation et vie Sociale du ccas d Angers. Espace Welcome, 4, place Maurice-Sailland 02 41 23 13 31 Espace du Bien Vieillir Robert Robin, 16 bis, avenue jean XXiii 02 41 68 55 76 Relais Accueil Jean-Vilar, rue françois Mauriac 02 41 66 38 65 Plein tarif Tarif avec la carte Partenaires Collecte des encombrants - forfait de 3 objets collecte à domicile...................15..............7,50 collecte sur la voie publique........8.....................5 Collecte des déchets verts forfait de 2 sacs biodégradables..5..............2,50 Sac supplémentaires..................3..............1,50 Désinfection,désourisation, désinsectisation -50 %... Selon le temps passé et les produits consommés Encombrants/Déchets verts Désinfection, désourisation ENVIRONNEMENT Maison de l environnement Pour les animations week-end... Maison de l environnement Parc de loisirs du Lac de Maine avenue du Lac de Maine 02 41 22 32 30-50 % 10
LA CARTE CEZAM Avec la carte Cezam, au dos de votre carte Partenaires, profitez de réductions locales et nationales sur la culture, les loisirs, les sports, les vacances et la vie pratique. la carte cezam est nominative. le conjoint et les enfants peuvent également en bénéficier. Pour connaître tous les accords cezam, consultez : www.cezam.fr. vous bénéficiez des tarifs réduits en billetterie (sur commande à cezam-dacc, 2 square Gaston Allard, 02 41 88 25 87) ou sur simple présentation de la carte cezam auprès du partenaire. 11
ville d Angers - direction information communication A4 éditions 02 41 720 700 - Photos Fotolia, JP Campion, Phovoir - Janvier 2013