Discovering Hidden Value A la découverte de la valeur cachée Consultation pour les Opérations de Forage Proposées en Offshore Marocain 2013
Qui est Cairn Energy? Cairn est une société de pétrole et de gaz basée à Edimbourg, en Ecosse. Cairn a des intérêts le long de la marge atlantique (qui inclut l Afrique du Nord, le Groënland et l Irlande), la Méditerranée et le Royaume-Uni & la Norvège. Cairn a découvert du pétrole et du gaz dans le monde entier, particulièrement en Inde et en Asie du sud-est. Cairn a commencé ses travaux au Maroc en 2012. Edimbourg Maroc 2
Informations sur le pétrole et le gaz Le pétrole et le gaz se forment à partir des restes de plantes et d animaux de très petite taille qui vivaient il y a de nombreuses années. Le pétrole et le gaz peuvent être trouvés dans les formations rocheuses au-dessous du fond océanique (en mer /offshore) ou de la surface terrestre (à terre/onshore). Ces formations rocheuses sont souvent difficiles à trouver. Forer des puits dans la subsurface, onshore et offshore, est le seul moyen pour confirmer la présence de pétrole et de gaz. Les sociétés d exploration de pétrole et de gaz passent de nombreuses années à chercher des zones avant le forage des puits. Les études sismiques (utilisant les ondes sonores) constituent la meilleure forme de recherche utilisée dans le monde entier, pour chercher les hydrocarbures. Gaz Pétrole Pétrole Gaz 3
OCTROI DE LICENCE Comment on découvre le pétrole et le gaz Le processus d exploration, de développement et de production dure très longtemps (en général une période pouvant s étendre jusqu à 20 ans à partir du début des activités d exploration jusqu à la découverte du pétrole). Les études sismiques utilisent les ondes sismiques pour créer une image des couches rocheuses de la subsurface ceci aide à identifier les zones où le pétrole et le gaz pourraient être présents. De nombreux puits peuvent être forés pour tester si le pétrole ou le gaz existent. Si le pétrole ou gaz existent, d autres puits seront forés pour voir s il y a assez de pétrole et de gaz à produire commercialement. EXPLORATION SISMIQUE ETUDE DU SITE FORAGE D EXPLORATION FORAGE D ÉVALUATION DÉVELOPPEMENT PRODUCTION DÉCLASSEMENT 3-5 ANNÉES 4-10 ANNÉES 1-7 ANNÉES 10-30 ANNÉES PÉRIODE ESTIMATIVE 4
Le forage offshore Des bateaux spécialement conçus appelés unité mobile de forage au large (MODUs) sont utilisés pour forer audessous du fond océanique Les MODUs peuvent être spécialement conçus comme plates-formes ou bâteaux Les plates-formes de forage ont soit des jambes qui se prolongent dans le fond océanique ou elles se reposent sur des pontons qui sont remplis d eau pour minimiser les effets des ondes Un bâteau de forage est un navire spécialement équipé d un appareillage pour le forage L outil de forage est baissé du MODU au fond océanique pour couper la subsurface des couches rocheuses. Les déblais de forage retournent à la surface à travers la tige de forage creuse Des spécialistes examinent donc les déblais récupérés pour voir s ils contiennent des indications de pétrole et de gaz Fond océanique Pétrole Gaz 5
Le pétrole et le gaz au Maroc Le forage d exploration a commencé au Maroc dans les années 20 du siècle dernier. 32 puits ont été forés en offshore marocain jusqu à présent. Il y a un intérêt croissant de l industrie mondiale au Maroc dont on estime qu il y a un fort potentiel en pétrole et en gaz. Si le pétrole est découvert au Maroc, il fournira au pays et à sa population ses besoins énergétiques ainsi que de l emploi et des bénéfices économiques. Cependant, il n y a aucune garantie que Cairn ou toute autre société pétrolière et gazière trouvera du pétrole au Maroc. Les sociétés de pétrole et de gaz opèrent au Maroc à l invitation de Sa Majesté le Roi Mohammed VI et son gouvernement pour le bénéfice du pays. 6
Cairn au Maroc Cairn opère au Maroc en partenariat avec l Office National des Hydrocarbures et des Mines (ONHYM). Le gouvernement marocain a octroyé à Cairn l accès pour explorer six blocs en offshore. Foum Draa Blocs 1-3 Juby Maritime Blocs I-III Cairn a établi un bureau à Rabat. Cairn travaille constamment et étroitement avec le gouvernement marocain, ONHYM et les communautés locales. Rabat Casablanca Safi Essaouira Blocs Juby Maritime I-III Blocs Foum Draa1-3 Agadir Tarhjicht Tan-Tan Tarfaya 7
Cairn à Foum Draa En 2012, Cairn a acquis un intérêt dans les blocs 1-3 Foum Draa en offshore marocain. Avec 50% d intérêt Cairn opérera ces blocs aux côtés de ses partenaires: Office National des Hydrocarbures et des Mines (ONYHM) 25% San Leon Energy 14.2 % Serica Energy 8.3% Longreach Oil & Gas 2.5 % Les blocs sont: Situés en offshore à 120 km du sud marocain. A une profondeur d eau de 500-2,000 m. Couvrent une surface de ~ 3,300km². A présent Cairn a planifié le forage de deux puits d exploration dans les blocs Foum Draa en 2013. Les puits seront seulement forés après: Que toutes les approbations nécessaires du gouvernement marocain soient reçues. Réunions et discussions avec les autorités. La mise en place de nombreuses conditions strictes d hygiène, de sécurité et d environnement. L approbation du Comité National Marocain sur les études des Impacts Environnementaux. 8
Cairn à Juby Maritime En août 2012, Cairn a acquis la société britannique Nautical Petroleum plc. A travers cette acquisition Cairn a aussi acquis un interêt aux blocs I-III Juby Maritime en offshore marocain. Avec un intérêt de 37.5%, Cairn opérera ces blocs avec ses partenaires: Ofiice National des Hydrocarbures et des Mines (ONHYM) 25% Genel Energy plc 37.5 % Les blocs sont: Situés à 60 km offshore de la marge atlantique du Maroc. Dans une profondeur d eau de 100-1,500m. Couvrent une surface de ~ 5,600km². A présent Cairn a planifié le forage de deux puits d exploration dans les blocs Juby Maritime en 2013. Les puits seront seulement forés après: Que toutes les approbations nécessaires du gouvernement marocain soient reçues. Réunions et discussions avec les autorités. La mise en place de nombreuses conditions strictes d hygiène, de sécurité et d environnement. L approbation du Comité National Marocain sur les études des Impacts Environnementaux. 9
Qu est-ce qui se passe avant le début du forage? Cairn étudiera comment l activité de forage peut affecter les communautés locales et l environnement. Cairn mènera une évaluation pour identifier tout impact environnemental et social (appelée Evaluation de l Impact Social et Environnemental EISE ). L EISE sera: Sujet d une consultation publique. Informée à travers la consultation avec les parties prenantes clés. Evaluée par le Comité National des Etudes de l Impact sur l Environnement. Consultation pour le forage proposé Opérations Offshore Sénégal, Septembre 2013 10
Processus d approbation ESIE SOUMISSION DE NOTIFICATION DU PROJET ET DEMANDE D ENQUETE PUBLIQUE PROCESSUS D ENQUETE PUBLIQUE ETUDE ESIE SOUMISSION DU RAPPORT EIE RAPPORT DE COMMISSION D ENQUETE PUBLIQUE REVISION PAR LE COMITE NATIONAL AUTORISATION PAR LE MINISTERE DE L ENVIRONNEMENT APPROBATION DE FORAGE 11
A quoi faut-il s attendre durant le forage? Le forage s effectuera sur un grand vaisseau appelé Unité Mobile de Forage Offshore (MODU). A bord du MODU, il y aura un équipage qualifié et spécialement formé. Chaque mois, l équipage changera. L équipage sera transféré au MODU du Maroc en offshore par hélicoptère. Un certain nombre de vaisseaux seront localisés en océan pour soutenir le MODU. Les vaisseaux de soutien: Approvisionneront le MODU avec nourriture et autres nécessités. garderont les 500 m de sécurité autour du MODU. assureront le soutien d urgence. 12
Hygiène, Sécurité, Environnement Les priorités de Cairn sont: La sécurité des gens et l environnement La prévention de blessures et d accidents 13
Hygiène et sécurité Pour Cairn, les objectifs principaux de prévention d incidents sont: L utilisation d équipement ultramoderne de haute spécification. Des procédures opérationnelles robustes. Des plans rigoureux d entretien et d inspection. Un personnel et des entrepreneurs formés et compétents. Cairn a une expérience considérable dans le forage des puits en offshore et ceci dans une grande variété de profondeurs d eau. Cairn possède des plans d urgence détaillés. 14
Environnement Cairn est engagée à éviter ou réduire les impacts sur l environnement. Cairn mène des études environnementales détaillées dans les régions où elle opère. Cairn utilise des produits chimiques avec le plus faible impact et cherche constamment à s améliorer. Cairn développe des plans de gestion des déchets. Les études de Cairn incluent des travaux sur : La compréhension de la nature de l environnement marin et du fond océanique. La compréhension du niveau de bruit provenant des activités de Cairn. Cairn est concentrée sur la prévention des déversements de pétrole. Bien qu il soit peu probable qu un déversement majeur d hydrocarbures se produise, Cairn a développé un plan pour faire face à un tel déversement. 15
Le Contrôle de Gestion des Risques Contrôle de Gestion Risque Une courte période d activité de forage (<3 mois). Zone d exclusion autour du MODU (500 mètres) gardée par les bateaux de soutien. Dérangement d autres utilisateurs de la mer. MODU et vaisseaux de soutien équipés des systèmes nécessaires de navigation et de communication. Etudes de sites menées avant le forage pour identifier toutes sensibilités du fond océanique. Les systèmes d emplacement dynamique minimisent l utilisation des ancres. perturbations du fond océanique et des populations benthiques. Modélisation et minimisation des déchets de déblais Le contrôle des opérations d aviation sur les zones sensibles Le contrôle des opérations marines (vitesse de vaisseau et changement de direction soudain) Dérangement des oiseaux et de la vie marine dû au bruit et à la lumière. Le contrôle de consommation du carburant Une sélection rigoureuse des produits chimiques pour les opérations prévues. Emissions, déversements et déchets. Le contrôle strict sur la qualité des déversements en milieu marin. Minimisation, ségrégation des déchets et leur élimination onshore en toute sécurité Travailler avec les autorités portuaires pour identifier toute congestion possible L utilisation d infrastructures et de ressources locales Optimiser les opportunités pour les entreprises locales et la main d œuvre qualifiée Un petit nombre d effectifs permanents onshore Des routes de transit bien organisées et définies pour le personnel offshore L influx de travailleurs étrangers proposées en Offshore marocain, 2013 16
Le Contrôle de Gestion des Risques Contrôle de Gestion Risque L utilisation de produits chimiques avec l impact environnemental le plus faible (tout en assurant que la sécurité et l opérabilité ne sont pas compromises). Le contrôle strict sur le stockage, l utilisation et le déversement des produits chimiques. Déversement accidentel de produits chimiques Avis aux autorités compétentes maritimes et de pêche concernant les activités prévues. Vaisseau de soutien pour maintenir la zone d exclusion autour du MODU de façon permanente. Contrôles de navigation et de communication à bord des vaisseaux pour éviter les collisions et les échouements. Une collision accidentelle de vaisseaux ou un incident de ravitaillement en carburant peuvent aboutir à un déversement en hydrocarbures. Contrôle strict des opérations de ravitaillement en carburant vaisseau-à-vaisseau en mer Evaluation indépendante d ingénierie et conception de puits. Essais d équipement. Perte de contrôle de puits peut causer le déversement d hydrocarbures. Mesures robustes de contrôle de puits. Développement d options de contrôle de puits en surface y compris la conception des dispositifs pour puits de secours et rebouchage. Préparation d urgence et plan d intervention en cas de déversement d hydrocarbures. Equipements et ressources disponibles sur place en matière d intervention en cas de déversement d hydrocarbures pendant la durée de toute les activités offshore. Ressources supplémentaires disponibles sur place dans les 24 heures. 17
Sommaire Cairn a commencé à travailler au Maroc en 2012. Cairn opère au Maroc à l invitation de Sa Majesté le Roi Mohammed VI et son gouvernement. Cairn travaillera étroitement avec le gouvernement marocain, ONHYM et les communautés locales. La premiere priorite de Cairn quelque soit l endroit où elle opère est la sécurité des gens et de l environnement. 18