RAPPORT DE LA 7 ème SESSION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE DES MINISTRES DU TOURISME



Documents pareils
ACCORD RELATIF AU TRANSIT DES SERVICES AÉRIENS INTERNATIONAUX SIGNÉ À CHICAGO LE 7 DÉCEMBRE 1944

A. Liste des pays tiers dont les ressortissants doivent être munis d un visa pour traverser la frontière nationale. 1.

L Union des Femmes Investisseurs Arabes est une entité dépendant de la Ligue Arabe.

Tableau récapitulant au 10 octobre 2014 l'état de la Convention et des accords y relatifs

TENDANCES DANS LE COMMERCE DE MARCHANDISES INTERNATIONAL : UN EXAMEN DES PAYS MEMBRES DE L'OCI

Pays 1 où il y a un risque de transmission de la fièvre jaune 2 et pays exigeant la vaccination antiamarile

Extrait d'acte de naissance de moins de trois mois traduit en français.

Passeport en cours de validité avec copie des pages relatives à l'identité, validité et visa d'entrée en France.

RESOLUTIONS SUR L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR, LA SCIENCE, LA TECHNOLOGIE, LA SANTE ET L ENVIRONNEMENT

Le Moyen-Orient depuis `1990: carte `1

Mortalité par cause spécifique et morbidité

«Les Arabes sont musulmans, les musulmans sont arabes.»

Génération des forces de police Standards et Procédures

Liste des Participants

DEUXIÈME CONFÉRENCE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DE L ENREGISTREMENT DES FAITS D ÉTAT CIVIL

BOURSES SCOLAIRES. au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER

Perspectives économiques régionales du Moyen-Orient et de l Afrique du Nord

THESAURUS ENTREPRISES PUBLIQUES

Je tiens à vous informer que j'ai décidé d afficher le poste de Directeur du Bureau de la gestion des ressources humaines, à Paris (France).

PROGRAMME DE FORMATION PROFESSIONNELLE POUR LES PAYS MEMBRES DE L OCI (OCI-VET) RAPPORT D AVANCEMENT

Troisième partie ANNEXE STATISTIQUE

Le HCR est pleinement conscient. Le budget du HCR pour l exercice Le processus de planification

BULLETIN OFFICIEL DES DOUANES ET DES IMPOTS. Texte n DGI 2011/25 NOTE COMMUNE N 16/2011

pour le DéveloppeMEnt Economique en Afrique Accord Général Portant création de la Banque Arabe pour le DéveloppeMEnt

Ordre du jour provisoire pour la COP12

Secrétariat d Etat auprès du Premier Ministre chargé des Technologies Nouvelles

Protocole final de la Convention postale universelle

D A N S L E S PAY S F R A N C O P H O N E S

Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption

SAEGIS SUR SERION DES BASES DE DONNÉES DIVERSIFIÉES. UNE COUVERTURE MONDIALE. THOMSON COMPUMARK. Registre international.

10 Février Moyen-Orient: les alliances en temps de troubles

Bénéficiaires du droit d asile dans l UE, par nationalités, Irak 5% Afghanistan

Restructuration, mise à niveau et compétitivité industrielle

Peut-on aller partout?

Fiche récapitulative 2013/14 Sommaire des réformes Doing Business au Moyen-Orient et en Afrique du Nord 1

PAYS et Associations BIENS / SERVICES REGLEMENTS (CE) RESOLUTIONS DES NATIONS UNIES LEGISLATION BELGE

PRÉFACE. 31 mai Le Directeur général : Kamil Idris

Informations générales

DIRECTIVES CONCERNANT LES GROUPES DE COMPÉTITEURS ET LES RAPPORTS DE TENDANCE

Honorables invités, Mesdames et Messieurs,

20 Rapport Annuel 1428H. La liste des PMMA est fournie à la Section II du Chapitre III. 3

Application du Règlement sanitaire international (2005)

de résultat opérationnel courant (3) en hausse de 20,7 % (4) Ratings AA-, perspective stable par Fitch Ratings et A2, perspective stable par Moody s

Charte du tourisme durable

Hightech Payment Systems en bref

Fonds internationaux d indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures

La coopération universitaire Union Européenne Maghreb dans le cadre des programmes d éducation Tempus et Erasmus Mundus

RAPPORT DE LA RÉUNION DE 2007 DES ÉTATS PARTIES Genève, décembre Coopération régionale et sous-régionale à l application de la Convention;

RÉSEAUX SOCIAUX : UN DANGER POUR L IRAN?

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES DEMANDE D ENREGISTREMENT INTERNATIONAL RELEVANT

2011 RAPPORT ÉCONOMIQUE ANNUEL

Ghana, de l Inde, de la Jordanie, du Kenya, du Mexique, de New Zélande, du Portugal, de Serbie et du Royaume Uni.

NATIONS UNIES J O U R N A L. Commission des stupéfiants Cinquante-septième session Vienne, mars 2014 N 5

Allocution de M. Hassan B. Jallow Procureur du TPIR et du MTPI, devant le Conseil de sécurité de l ONU 10 décembre 2014

Connaissances et compétences requises : coordonnées géographiques, réflexion critique, recherche de documentation, rédaction, support cartographique.

Moyen-Orient et Afrique du Nord : définir la voie à suivre

Entraide Missionnaire Internationale

ALLOCUTION DE LA 2 ème PROMOTION MBA-IP / SENEGAL «SOUMAÏLA CISSE, PRESIDENT DE LA COMMISSION DE L UNION ECONOMIQUE MONETAIRE OUEST AFRICAINE» A L

exécutif session Conseil h) Rapport CE/98/3 I) h) Original : anglais pour que 2. Les Membres publique du Groupe 3. La l OCDE, de travail II.

Docteur Bendeddouche Badis Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Directeur EP SNV

RAPPORT. (préparé par le Secrétariat)

Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser»

Les relations commerciales entre les pays méditerranéens

Programme CNRS-ERC- IREMAM- CERI. When Authoritarianism Fails in the Arab World (WAFAW) APPEL A CANDIDATURES

Banque Africaine de Développement

statut de l office du haut commissaire des nations unies pour les réfugiés

milliards de $EU. Statistiques du commerce international 2014 TOTAL MARCHANDISES. milliards de $EU PRODUITS MANUFACTURÉS

Niveaux d'équivalence par pays pour l'admissibilité aux 2 e et 3 e cycles*

Recueil de statistiques 2011 sur les migrations et les envois de fonds

Cadre général du Forum sur les questions relatives aux minorités

DÉCLARATION SUR LES PROBLEMES ET ENJEUX FONCIERS EN AFRIQUE

1. Retenues sur les salaires

Base de données sur l'économie mondiale Alix de Saint Vaulry *

Réalisations d IFC dans la région Moyen-Orient et Afrique du Nord. Octobre 2013

Aperçu de la régulation postale dans la région arabe. Introduction

Le Proche et le Moyen-Orient, un foyer de conflits depuis la fin de la Première Guerre mondiale

1. Le paiement du salaire directement au travailleur intéressé

LE TRAIT D UNION. Février - Avril «Tout ce que ta main trouve à faire»

LA SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES «LA SOPARFI»

7 ème Edition des Assises de la Coopération Belge au Développement

Examen des activités de coopération technique de la CNUCED et de leur financement

Volet thématique «Prévention des crises et consolidation de la paix»

DECLARATION DES REVENUS DE L'ANNEE 2011

S. A. BANQUE DE CREDIT A L EXPORTATION DE TURQUIE

Gestion des déchets radioactifs avant stockage définitif

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES RENOUVELLEMENT DE L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL

M- Budget DSL / téléphonie fixe (VoIP)/ TV LISTE DE PRIX, TVA comprise, à partir du

L AIDE A-T-ELLE CHANGÉ? ACHEMINEMENT DE L AIDE EN HAÏTI AVANT ET APRÈS LE SÉISME

Éléments méthodologiques sur le reporting environnemental 2011

Des problèmes de protection ont continué à se produire le long de la frontière de la Turquie avec la Grèce et la Bulgarie.

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

À PROPOS DU PRIX ZAYED DE L ÉNERGIE DU FUTUR

S engager à agir pour le développement durable dans une période de changement

DU CONSEIL DE MEDIATION ET DE SECURITE DE LA CEDEAO

QUATRIÈME CONFÉRENCE DES NATIONS UNIES SUR LES PAYS LES MOINS AVANCÉS ISTANBUL, TURQUIE DU 9 AU 13 MAI 2011

ASSOCIATION DES BANQUES CENTRALES AFRICAINES (ABCA) 36 ème REUNION ORDINAIRE DU CONSEIL DES GOUVERNEURS LISTE DE DECISIONS

Mot d ouverture de Mamadou Lamine N DONGO Lead Results Adviser Banque Africaine de Développement Coordonnateur de AfCoP

CONSEIL DES MINISTRES

Forum du Conseil de l Europe pour l avenir de la démocratie. «Systèmes électoraux» Document d information à l attention des ONG intéressées

Le Moyen-Orient et le pétrole. pp32-39

Transcription:

OIC/7-ICTM/2010/REP/FINAL RAPPORT DE LA 7 ème SESSION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE DES MINISTRES DU TOURISME TEHERAN, REPUBLIQUE ISLAMIQUE D IRAN 22-24 DHOUL HIJJA 1431H (28 30 NOVEMBRE 2010)

OIC/7-ICTM/2010/REP/FINAL RAPPORT DE LA 7 ème SESSION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE DES MINISTRES DU TOURISME TEHERAN, REPUBLIQUE ISLAMIQUE D IRAN 22-24 DHOUL HIJJA 1431H (28 30 NOVEMBRE 2010) 1) La 7 eme session de la Conférence islamique des Ministres du Tourisme a tenu ses assises à Téhéran, en République Islamique d Iran Arabe Syrienne, du 22 au 24 Dhoul Hijja 1431 H (28-30 Novembre 2010). 2) Ont pris part à la conférence les Ministres et Chefs de délégations des Etats membres et les représentants des institutions de l OCI et des organisations suivants : - République d Azerbaïdjan - Royaume de Jordanie - République islamique d Afghanistan - Etat des Emirats Arabes Unis - République d Indonésie - République d Ouganda - République Islamique d Iran - République Islamique du Pakistan - Brunei Darussalam - République Populaire du Bengladesh - République de Turquie - République Algérienne Démocratique Populaire - République du Sénégal - République du Soudan - République Arabe Syrienne - République de Sierra Léone - République d Irak - République de Guinée - Etat de Palestine - Etat du Qatar - République du Kazakhstan - République du Cameroun - Etat du Koweït - République Libanaise - Grande Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialiste - République du Mali - Malaisie - République Arabe d Egypte - République Islamique de Mauritanie Institutions de l OCI: Secrétariat Général de l OCI Bureau de Coordination du COMCEC

2 Centre de Recherches Statistiques, Economiques, Sociales et de Formation pour les Pays Islamiques (SESRIC) Centre de Recherches sur l Histoire, les Arts et la Culture Islamiques (IRCICA) Centre Islamique pour le Développement du Commerce (CIDC) Banque Islamique de Développement (BID) Organisation Islamique pour l Education, les Sciences et la Culture(ISESCO) Chambre Islamique de Commerce et d Industrie (CICI) Forum de Jeunesse de la Conférence Islamique pour le Dialogue et la Coopération (ICYF-DC) Organisations Internationales : Organisation Mondiale du Tourisme (OMT) (Liste des participants en Annexe I.) 3) Après exécution de l hymne national iranien et récitation de quelques versets du Saint Coran, le Ministre du Tourisme de la République Arabe Syrienne et Président de la 6éme session de la CIMT, S.E. Dr. Saad Alah Al-Kalaa, a ouvert solennellement les travaux de la 7éme session. Il a tout d abord souhaité la bienvenue à toutes les délégations et exprimé son appréciation aux Etats Membres de l OCI pour l appui et la coopération qu ils avaient accordés à la République Arabe Syrienne tout au long de son mandat à la présidence de la 6éme session de la CIMT. Il a également insisté sur l importance du développement durable de l industrie touristique et sur la contribution de plus en plus palpable de cette industrie aux économies des Etats Membres, tout en soulignant la nécessité de stimuler les flux touristiques intra-oci et de diligenter la mise en œuvre du Programme d Action Décennal de l OCI( Copie du discours en Annexe II). Election du Bureau 4) La Conférence a élu à l unanimité les membres de son Bureau comme suit : République Islamique d Iran Président République Algérienne Démocratique Populaire République du Sénégal Vice-présidents Etat de Palestine République Arabe Syrienne Rapporteur Discours d ouverture 5) Dans son discours d ouverture, S.E. Esfandiar Rahim Mashaei, Conseiller Senior auprès de Président de la République d Iran, a mis l accent sur le rôle du tourisme dans la promotion de la paix et de la Sécurité internationales, tout en plaidant en faveur d un ordre international fondé sur la participation de toutes les nations au processus de développement socio-économique. 6) Dans son discours, S.E. le Prof. Ekmeledin Ihasanoglu, Secrétaire Général de l OCI, a souligné la nécessité d établir un partenariat international et une coopération étroite avec les banques et les instituions internationales de

3 développement afin de desserrer les goulets d étranglement et les multiples contraintes financières qui ont toujours handicapé les efforts de l OCI pour consolider son approche du développement touristique reposant sur les projets concrets. Il a également salué la collaboration croissante entre les diverses institutions de l OCI telles que la BID, l ISESCO, l IRCICA, le CIDC, le SESRIC, l UIT et la CICI (Copie du discours du SG en Annexe III). 7) De son côté, et en sa qualité de Président de la Session, S.E. Hamid Baghaei, Viceprésident de la République Islamique d Iran, et Président de l organisation iranienne du Patrimoine Culturel, de l Artisanat et du Tourisme, a fait ressortir le rôle du Tourisme en tant que levier des échanges socioculturels et de la sauvegarde du patrimoine culturel islamique. Il a également passé en revue les récentes initiatives prises par le gouvernement du président Mahmoud Ahmedinejad dans le but de renforcer la participation de l Iran au développement du Tourisme intra-oci. 8) Dans l allocution qu il a prononcée au nom du Dr. Taleb Al-Rifai, Secrétaire Général de l OMT, M. Abdel Ghaffar, Représentant régional de l OMT, a promis que l Organisation Mondiale du Tourisme continuera de soutenir les diverses activités de l OCI dans le domaine du tourisme. Il a souligné la nécessité pour les pays de l OCI de mettre à contribution l industrie touristique afin de relever les quatre challenges de la récession économique, du chômage, du changement climatique et de la pauvreté, (Copie de l allocution en Annexe IV). Séance de Travail Adoption de l Ordre du Jour et du Programme de Travail 9) La Conférence a adopté son ordre du jour et son programme de travail (Annexes V et VI, respectivement). 10) La Conférence a examiné et adopté le rapport de la Réunion de Hauts Fonctionnaires (RHF) de la 7 e Session de la CIMT, qui s est déroulée à Téhéran, les 28 et 29 novembre 2010, tel que présenté par le Président de la RHF, Monsieur Mahmoud Barimani, (Rapport de la RHF en Annexe VII). Discours des Chefs de Délégations des Etats Membres de l OCI. 11. Les Ministres et Chefs de Délégations ont présenté des communications sur les multiples activités de leurs pays respectifs pour promouvoir le développement du tourisme dans les pays de l OCI. Débat général 12) Au cours du débat général, les Délégués ont soulevé une série de questions en relation avec la facilitation des formalités de délivrance du visa touristique, la sauvegarde de l image authentique de l Islam à travers les activités touristiques et l adoption d une approche unifiée entre les Etats membres ; le renforcement du rôle du secteur privé dans le développement du tourisme ; la promotion des programmes d échange d étudiants entre les Etats membres ; le développement

4 du tourisme en tant qu outil important pour la réduction de la pauvreté ; la promotion de l éco-tourisme ; la protection de l environnement et l échange d information entre les Etats membres. Examen de la résolution de la Conférence et de la Déclaration de Téhéran 13) La Conférence a adopté la Résolution sur le Développement du Tourisme dans les Etats Membres ainsi que la Déclaration de Téhéran (Copies en Annexes VIII et IX, respectivement). Date et lieu de la 8 e CIMT 14) La Conférence s est félicitée de l offre faite par le gouvernement de la République du Soudan pour accueillir la 8 ème Session de la Conférence Islamique des Ministres du Tourisme en 2012. Elle a invité tous les Etats membres de l OCI à participer activement à cette conférence. Motion de remerciements 15) La Conférence a exprimé sa profonde gratitude au Président de la République Islamique d Iran, Mahmoud Ahmadinejad ainsi qu au Gouvernement et au peuple iranien pour avoir abrité la 7 ème session de la CIMT et pour l accueil chaleureux et l hospitalité fraternelle réservés à toutes les délégations. 16) La Conférence a également exprimé sa considération à S.E. le Secrétaire général de l OCI, le Prof. Ekmeleddin Ihsanoglu, ainsi qu aux membres du Secrétariat Général et aux Institutions de l OCI pour leur inestimable contribution au succès de la Conférence. Téhéran, le 30 Novembre 2010 6ICMT-RAP-FINAL