La Lettre du Plan Séisme Juillet - Août 2008 VACANCES SEISME JAPON INFOGRAPHIE RISQUES ACTION EDUCATIVE CONSTRUCTION PARASISMIQUE INTERVIEW N 6 VACANCES RISQUE SISMIQUE A L ETRANGER La sismicité mondiale, gouvernée par la tectonique des plaques, est inégalement répartie sur la planète. Si la France métropolitaine est confrontée à un aléa sismique relativement faible, certaines régions du globe sont particulièrement exposées, parmi lesquelles de nombreuses destinations touristiques. Dans certains pays, tel le Japon, le risque sismique fait partie intégrante de la vie quotidienne et la population est sensibilisée aux comportements à adopter en cas de séisme. Il est donc conseillé de prendre connaissance de ces bonnes pratiques avant tout séjour à l étranger, notamment en se rendant sur le site internet de conseil aux voyageurs du Ministère des Affaires Etrangères, à la rubrique «sécurité» du pays concerné (http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseilsaux-voyageurs_909/index.html#lettre-i). En Europe, les pays les plus exposés sont l Italie, la Grèce et la Turquie (cf. carte cidessous). Carte euro-méditerranéenne des séismes de 1998 à 2006 (Centre Sismologique Euro-Méditerranéen : http://www.emsc-csem.org) RISQUE TSUNAMI SUR LA PLAGE La période estivale est pour beaucoup synonyme de vacances à la mer or, en cas de séisme, des tsunamis peuvent affecter les zones côtières. Etre conscient du danger et savoir quel comportement adopter peut, dans bien des cas, minimiser grandement le risque associé aux tsunamis. Ce fut notamment le cas lors du tsunami qui a accompagné -1-
le violent séisme de Sumatra en décembre 2004, où une jeune fille ayant appris à reconnaître les premiers signes d un tsunami au cours d une leçon de géographie a réussi à sauver sa famille ainsi que d autres personnes dans une station balnéaire de Thaïlande. Comment réagir? Si vous vous trouvez en bord de mer et ressentez un séisme, montez immédiatement à une altitude plus élevée et le plus loin possible du littoral. Il est impératif d agir très rapidement car, une fois la secousse ressentie, le temps disponible pour se mettre en sécurité peut n être que de quelques minutes. Les tsunamis peuvent également frapper des zones situées à grande distance de l épicentre du séisme, et les secousses sismiques sont alors imperceptibles. Cependant, l approche d un tsunami peut se traduire dans certains cas par le reflux rapide de la mer près des côtes : l observation d un tel recul doit vous alerter. Si vous êtes en mer et qu une alerte au tsunami a été donnée dans votre zone, ne rentrez pas au port car la hauteur des vagues s amplifie près du rivage à mesure que la profondeur diminue. Si vous en avez le temps, il est même préférable de vous rendre vers le large. Dans tous les cas, il faut avoir à l esprit qu un tsunami peut rester dangereux plusieurs heures après l arrivée de la première vague. Dégâts causés par le tsunami le 26 décembre 2004 dans l océan Indien, à Point Pedro (Sri Lanka) (ONU/Evan Schneider) Pour plus d informations sur le risque lié aux tsunamis, consulter le dossier pédagogique de l UNESCO TsunamiTeacher (http://ioc3.unesco.org/itic/files/grandes_vagues_fr.pdf), ou le site internet «Stop Disasters» (www.stopdisastersgame.org/fr/) qui présente un jeu éducatif sur la prévention du risque tsunami ainsi que de nombreux supports pédagogiques. SEISME AU JAPON (13/06/2008, Mw=6.9) Un fort séisme est survenu le vendredi 13 juin 2008 à 23h43 Temps Universel (TU) (8h43 heure locale) dans la région montagneuse du Nord-Est de l île japonaise de Honshu. Selon le Service Géologique National Américain (USGS), ce séisme a atteint une magnitude de 6.9. Ce séisme est l'un des plus violents ayant frappé l'archipel ces dernières années. Les secousses, qui ont été ressenties jusqu à Tokyo situé à près de 400 km de l épicentre du -2-
séisme, ont détruit des ponts, endommagé des routes et provoqué de nombreux glissements de terrain, dont certains meurtriers. Enfin, comme lors du séisme du 16 juillet 2007, une centrale nucléaire a été touchée et une quinzaine de litres d'eau radioactive s'est échappée d'un centre de stockage d'un site nucléaire dans la province de Fukushima. Selon la compagnie qui gère la centrale, cette fuite est sans danger pour la population. Le 19 juin, le bilan officiel faisait état de 11 décès et de 225 blessés. Situé à la frontière entre plusieurs plaques tectoniques, le Japon présente une sismicité parmi les plus importantes au monde. Bien que moins sujet au risque sismique que le Japon, le territoire français n est cependant pas à l abri de violents séismes. Ainsi, comme le rappelle le récent séisme martiniquais du 29 novembre 2007 de magnitude 7.4, les Antilles françaises sont particulièrement exposées. Si un séisme superficiel similaire à celui du Japon du 13 juin 2008 venait à frapper ces îles, où les enjeux sont concentrés et vulnérables, les pertes humaines et matérielles pourraient être bien supérieures à celles que viennent de connaître le Japon. Glissement de terrain provoqué par le séisme (REUTERS/KYODO) INFOGRAPHIES ANIMEES SUR LES RISQUES Le ministère de l Ecologie, de l Energie, du Développement durable et de l Aménagement du territoire (MEEDDAT) présente dix risques majeurs, dont le risque sismique. A travers des séquences animées, il est possible de visualiser les différentes étapes des ces événements, en appréhender leurs conséquences et faire connaître les précautions pour en limiter les effets. De plus, deux séquences permettent de réaliser en classe des documents et synthèses des informations présentées dans chacune des dix séquences. En établissant la carte régionale ou la fiche communale des risques, les enfants compléteront leur connaissance des phénomènes et se familiariseront avec les bons comportements et précautions à prendre. -3-
Détail de l infographie animée relative aux séismes Les animations flash sont disponibles sur le site du Plan Séisme (http://www.planseisme.fr/spip.php?article169). VIDEOS D INFORMATION SUR LA CONCEPTION ET LA CONSTRUCTION PARASISMIQUE EN RHONE-ALPES Intervenant dans l orientation et le conseil du grand public pour la construction ou la rénovation de l habitat, les Conseils d'architecture, d'urbanisme et d'environnement vont être sollicités par le grand public et les acteurs de la construction sur les évolutions du cadre réglementaire. En partenariat avec les Grands Ateliers de l Isle d Abeau (GAIA), la DIREN a mis en place une session d information d une journée sur la conception et la construction parasismique en Rhône-Alpes. Les vidéos des interventions de Pierre-Yves BARD (Chercheur au LGIT de Grenoble, "Aléa et risque sismique en Rhône-Alpes"), Milan ZACEK (Professeur à l'ecole d'architecture de Marseille Luminy, "Conception et construction parasismique") et Georgia POURSOULIS (GAIA, "Les acteurs du risque") seront bientôt disponibles sur le site. -4-
INTERVIEW N 6 : ETIENNE BERTRAND ALEA SISMIQUE Etienne BERTRAND, sismologue - Mise en place d'un réseau temporaire d'enregistreurs sismologiques à faible ouverture pour l'enregistrement de bruit de fond sismique Etienne BERTRAND est sismologue, chargé de recherche au Centre d'etudes Techniques de l'equipement région Méditerranée (CETE- Méditerranée). Il fait partie de l'équipe de recherche associée au Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (LCPC) «Risque sismique». Retrouvez l intégralité de l interview dans la rubrique Témoignages du site du Plan Séisme. NOUVEAUX DOCUMENTS EN LIGNE SUR LE SITE - Volume IV du rapport de la mission post-séisme de V. Davidovici en Martinique (5 15 mai 2008) : http://www.planseisme.fr/spip.php?article152; -5-