PNM 06.9.071 Projet de Norme Marocaine 2009 Récepteurs de télévision Exigences générales et marquage Norme Marocaine homologuée Par arrêté du Ministère de l Industrie, du Commerce et des Nouvelles Technologies N, publié au B.O. N. Correspondance Modifications Elaborée par le comité technique de normalisation des produits électroniques Editée et diffusée par le Service de Normalisation Industrielle Marocaine (SNIMA) SNIMA 2009
PNM 06.9.071 2 SOMMAIRE Page 1 Objet et domaine d'application 3 2 Exigences générales... 3 3 Marquage 4 4 Notice d'utilisation et d'installation.. 4
PNM 06.9.071 3 1 Objet et domaine d'application La présente norme concerne les exigences générales de sécurité, ainsi que le marquage des récepteurs de télévision. Elle a pour objectif de garantir la protection des utilisateurs, la qualité requise de réception des programmes de télévision et l'information des usagers. La présente norme s'applique aux fabricants, importateurs, distributeurs et responsables de la mise en vente sur le marché des récepteurs de télévion. Sont exclus de la présente norme les équipements n'ayant pas la réception de la télévision comme fonction principale (Terminal mobile, oridinateur ). 2 Exigences générales 2.1 Exigences de sécurité Les récepteurs de télévision doivent être conçus et construits de façon telle qu'ils ne présentent, directement ou indirectement, aucun danger pour les utilisateurs et leurs biens, lorsqu'ils sont utilisés comme prévu, aussi bien dans les conditions normales de fonctionnement que dans les conditions d'arrêt ou de disfonctionnement. Ils doivent, plus particulièrement, présenter une protection contre: - les courants dangereux et les risques d'électrocution; - les températures excessives; - les rayonnements dangereux; - les effets d'implosion et d'explosion; - l'instabilité mécanique; - les blessures provoquées par des parties mécaniques; - le début et la propagation du feu. Les récepteurs de télévision ne doivent pas inclure dans leur fabrication des matières ou des produits présentant des risques pour la santé des usagers. 2.2 Exigences techniques pour le récepteur analogique et numérique Les récepteurs de télévision doivent être conçus pour recevoir des signaux radiodiffusés et assimilés et avoir au moins les caractéristiques suivantes: - Bandes de fréquences: VHF et UHF, conformément aux attributions du plan national des fréquences et du règlement des radiocommunications de l'union Internationale des Télécommunications; - Caractéristiques radioélectriques: Conformes aux caractéristiques minimales contenues dans les recommandations de l'uit et des normes nationales et internationales pertinentes; - Tuner integré pour la réception des émissions de télévision numérique terrestre (norme : DVB-T) ; - Interfaces analogiques (entrées et sorties RF et audio/vidéo): 1 entrée RF, 2 entrées audio stéréo, 2 entrées vidéo, 1 sortie audio stéréo et 1 sortie vidéo au moins; - Interfaces numériques HDMI; - Guide électronique des programmes (EPG); - Interface utilisateur en deux langues au moins, dont l'une est la langue arabe, l'autre étant le français ou l'anglais.
PNM 06.9.071 4 3 Marquage Les récepteurs de télévision doivent porter des informations visibles quant à leurs capacités de réception de la Télévision numérique terrestre et comporter un marquage permanent et compréhensible contenant au moins les informations suivantes: - Le nom du fabricant ou du vendeur responsable, la marque de fabrique ou la marque d'identification; - Le numéro du modèle ou la référence du type; - Le symbole de la nature de l'alimentation; - La tension nominale d'alimentation ou la plage de tensions nominales d'alimentation; Note : Un trait oblique pour indiquer la sélection des tensions par l'utilisateur, par exemple 110/230 V et un tiret est utilisé pour une plage nominale, par exemple 110-230 V. - La fréquence nominale du réseau électrique qui est de 50 hertz; - Le courant de consommation nominal; Note : La consommation mesurée à la tension nominale d'alimentation ne doit pas dépasser de plus 10 % la valeur marquée. Les dispositifs de connexion extérieure doivent être marqués comme suit : - La borne de câblage destinée au raccordement du conducteur de terre de protection associée au câblage de l'alimentation : Note : Ce symbole ne doit pas être utilisé pour d'autres bornes de la mise à la terre. - Les dispositifs de connexion extérieure qui sont dangereux au toucher dans les conditions normales de fonctionnement, excepté les dispositifs de connexion extérieure pour l'alimentation réseau : 4 Notice d'utilisation et d'installation Le récepteur de télévision doit être livré avec une notice comprenant toutes les instructions relatives à la sécurité, à l'utilisation et à l'installation, ainsi que les caractéristiques techniques et environnementales de l'appareil. Cette notice doit être rédigée en deux langues au moins, dont l'une est la langue arabe, l'autre étant le français ou l'anglais. Les instructions relatives à la sécurité doivent clairement indiquer les précautions devant être prises par les utilisateurs pour l'usage ou le déplacement du récepteur. Elles doivent inclure notamment les informations attirant l'attention du public sur: - les risques d'électrochocs; - la zone de dégagement, avec les distances minimales autour du récepteur, qui garantissent une aération suffisante; - les précautions à prendre pour éviter l'obstruction des ouvertures d'aération du récepteur et sa proximité avec des sources de chaleur, des liquides, etc.; - les problèmes d'environnement dus à la mise au déchet des piles.
PNM 06.9.071 5 Les instructions d'utilisation doivent détailler: - les procédures de la mise en marche, de réglage et d'utilisation du récepteur et de la télécommande; - les informations relatives aux raccordements du récepteur à d'autres appareils audiovisuels; - les informations et les vérifications concernant certains disfonctionnements de l'appareil; La notice indiquera également les caractéristiques ou spécifications techniques générales de l'appareil notamment celles concernant: - les conditions générales: l'alimentation électrique, la consommation, les plages des températures de fonctionnement et d'humidité, etc.; - les caractéristiques radiofréquences, vidéofréquences et audiofréquences pour les modes de réception analogique et numérique.